Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)
1931-12-08 / 280. (2797.) szám
, X. évf. 280. (2797) szám * Kedd ? 1931 deqembei:^ 1931 december <8 Előfizetési ár: évente 300, féicvre ISO, negyedévre 76, havonta 26 Ké; külföldre: évente 450f félévre 226, negyedévre 1.14, havonta 33 K6. fl képes merékleitel havonként 2.50 Ké-val több Egyes szám ára 1.20 Ké, vasárnap 2.— KÍ. A szlovenszkói és ruszinszkói ellenzéki pártok főszerkesztő politikai napilapja FELElos szerkesztő VZURÁNYl LÁSZLÓ FOllGACH GÉZA Szerkesztőség: Prága H„ Panská uiice 12. H, emelet. — Telefon: 30311. — Kiadóhivatalt Prága U, Panská uiice 12. Ili emelet. Telefon: 34184. SÜRGÖNYCIM: H I R L fl P. P R fl H ft Budapest, december 7. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) A reggeli sajtó kivétel nélkül nagy szenzációként hozza Bethlen István gróf temesvári látogatását, akit a román király a temesvári lapok jelentése szerint a temesvári pályaudvaron álló szalonkocsijában negyven perces kihallgatáson fogadott. Bethlen Kendeffy Lajos gróf földbirtokos társaságában autón délután 3 órakor érkezett : Temesvárra. Bethlen megőrizni akarván in-; kogni tóját, mint Kendeffy Gábor gróf irta be1 magát a Koronaherceg-szálló bejelentőkönyvébe. Bethlen megérkezése Temesvárra azok előtt, akik ismertek őt, nagy meglepetést és szenzációt keltett, mert általánosan tudott dolog volt az, hogy Károly király udvari kíséretével ugyancsak a kora délutáni órákban vadászatra Temesvárra érkezik. Délután három órakor megérkezett a király a pályaudvarra, ahová Bethlen Kendeffy gróf kíséretében kiutazott és a pályaudvar épületében háromnegyed órát töltött. A király kíséretében volt Mocsonyi Antal gróf fővadászmester. Sisesti földművelésügyi miniszter, Preciozi olasz követ, Hautclock fancia követ, Barens holland köveíségi titkár, ezeken kívül számos tábornok, valamint Pogrovsky volt cári nagykövet, Ee'h'en cáfol politikai kombinációkat nem lehet fűzni j mert Bethlen mint magánember í Bethlen útjához, j Temesvárétb a lopta szerint a kihallgatás Románia é$ tiaiparország. sőt egész ftaróga lianaiialás eseménye itt Bukarest, december 7. A román fővárosban és a politikai életben óriási feltűnést keltett Bethlen István gróf temesvári látogatása. A sajtó közlése szerint román politikai körökben már vasárnap reggel tudtak arróií, hogy Károly király a temesvári pályaudvaron kihallgatáson fogad egy magyar diplomatát. Amikor az esti órákban Bukarestbe megérkezett a kire annak, hogy a király Bethlen István grófot fogadta a pályaudvarin, nemcsak a politikusok, hanem a román közvélemény is meglepetten tárgyalta az eseményt. Az összes pártokban cs po’itikai k'jubókban, kávéházakban, az uccán mindenütt csak erről beszélgettek az emberek és latolgatták a találkozás politikai konzekvenciáit. A hétfői román sajtó kimerítően foglalkozik a látogatással. A Lupta küBn kiadást adott ki és szenzációs feltalálásban közli a találkozás részleteit. A lap a találkozást nemcsak Románia és Maarvarország, hanem egész Európa legnagyobb politikai eseményének tartja. A Di- mincata, az U ni verse,1 és a Curentul tartózkodó hanson Írnak, de megállaHHák hogy a kihallgatás ténye óriási szenzáció* keltett és az audienciának nemink román vonatkozásban. hanem európai viszonylatban is nagy jelentősége van és bizonyára nagy kihatása is lesz egyes európai államok külpolitikájának alakulására. Az Uci^crsul hihetőt,leanejj taxija a román félhivatalos lap hírét, amely szerint a kihallgatáson politikáról nem volt szó. Budapest, december 7. (Budapesti szerkesztősén'! nk tel efon jelentése.) Illetékes helyen Bethlen temesvári ufjáva! kapcsolatban kijelentik, ho^’ a volt miniszterelnök a múlt hét végén magánügyben Kendeffy Lajos grófhoz utazott, aki a volt miniszterelnök ■ iesé-ének rokona. Bethlen a hét közepéig marad Érdékben, azután visszatér Budapestre. A román krály févatíási- meslere közvetítene a kihallgatást Bukarest, december 7. A Curentul Bethlen temesvári látogatásáról beszámolva azt írja, hogy Bethlen István grófot délután a szállóban felkereste Mocsonyi Antal gróf, a román király fővadászmeslere. A szállóból délután negyed 5 órakor Mocsonyi, Bethlen és Kendeffy a temesvári Magyar Házba mentek, ahol Ambro^y bárót, a magyarság bánsági vezetőjét keresték, de nem találták és visszatértek a szállóba. Belhien Mocsonyi társaságában autótaxin este 6 órakor a gyárvárosi pályaudvarra hajtatott, ahová ép akkor futót! be az udvari vonat. Bethlen este fél 9 órakor tért vissza a szállóba. Az Est gazdasági tárgyalásokat sejt a kihallgatás mögött Budapest, december 7. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelen lése.) Az Est jelentése szerint itteni beavatott körök mitsem tudtak Bethlen utazásáról, de aki Bethlen felfogását ismeri, nem tartja lehetetlennek, hogy továbbszövögeti azokat a szálakot, amelyek a két ország gazdasági közeledésének előmozdítására alkalmasak. Ismeretes, hogy Bethlen a múlt évben felvetette és egyengette a bukaresti konferencia eszméjét, amely annak idején sok közeledési momentumot teremtett gazdaságilag az egyes agrár és ipari országok közt. Á változót viszonyok következtében mindezek a momentumok 1 nem érvényesülhettek. Ha tehát Bethlen Erdélybe utazott és a román király- lyal beszélt, nem lehetetlen, hogy azon momentumok Sehettek a beszélgetés alapjai, amelyek a bukaresti konferenciához vezettek és amelyek a szomszédos államok gazdasági közeledését akarják megteremteni, vagy előbbre vinni. A budapesti félhivata’os lap megerősíti a látogatás tényét A félhivatalos 8 Órai Újság szerint Bethlen azért utazott Erdélybe, hogy meglátogassa édesanyjának sirját a sámsondi családi sírboltban, ahol már a háború óta nem járt. A Magyarország szerint Bethlen erdélyi útját már régebben tervbe vetle, de ez az ut miniszterelnöksége miatt lehetetlen volt, mivel ehhez valószínűség szerint kommentárokat fűztek volna. Bethlennek a román királynál való tisztolf ése s egyidejűleg egyes funkcionárusok- al és politikusokká]!: való találkozása kétségtelenül uj esemény, amelyre az egész közvélemény fölfigyel és amely a volt miniszierelnök személyét a világ érdeklődésének előterébe állítja. Hitler tovább folytatja külföldi propagandáját Íz amerikai lapok a „letisztult hltlerizmusrór* — Rosenberg elhagyta Londont — Stuttgartban is győztek a nemzeti szocialisták Bethlen a pályaudvarról a szállóba visszatérve fogadta a sajtó képviselőit és elsőnek sietett megcáfolni azt, hogy kihallgatáson lett volna a román királynál. — Csak azért jöttem Temesvárra, —mondotta —, hogy szétnézzek kicsit a városban. Nagyon kiváncsi voltam, milyen lehet Temesvár, * Bethlen tréfásan még a kővetkezőket mondotta az újságíróknak: — Nagyon kérem az urakat, ne írják meg látogatásomat. Nem szerelném, ha bármit is hozzáfűznének ehhez a látogatáshoz. Kendeffy közbeszólt: — Egyszerűen nem vagyunk itt. Ötven percig tartott az élénk beszélgetés Bethlen és az újságírók közölt. Bethlen főleg gazdasági kérdésekről beszélt. A beszélgetés során kiderült, hogy ismeri a magyarság helyi vonatkozású ügveit is. Pogány László, a Temesvári Hirla.p főszerkesztője minduntalan feltette a kérdést, mit keresett Bethlen a pályaudvaron. Bethlen helyeit Kendeffy gróf válaszolt: — Nem is Bethlen volt a pályaudvaron, hanem én voltam a királynál kihallgatáson. Bethlen elmosolyodott és így fejezte be a beszélgetést: — Jól érzem magam itt. Nagy előzékenységgel találkoztam a határon is. Őrölök, hogy Önökkel találkoztam és magyarul beszélgettünk. Higyjék el, uraim, nem is tudtam, bogy a király itt volt Temesváron. A hétfői lapok közül a Magyar Hétfő és a Hétfői Napló azt Írják, hogy Berlin, december 7. Vasárnapi elkobzott számunkban részletesen beszámoljunk Hitler külpolitikai akciójáról és arról a nagyjelentőségű interjúról, amelyet a nemzeti szocialisták vezére a berlini külföldi újságíróknak adott, s amelyben vázolta programját. A nemzeti szocialisták vezérének nyilatkozatát az egész viágon, főleg Angliában és Franciaországban részletesen kommentálták g mig Angliában megállapították, hogy Hitler külpolitikai elvei korántsem oly veszedelmesek, mint az ellenséges sajtó feltüntetni igyekszik, Parisban Hitler megnőtt aktivitásából és Brü- ning kormányának tétlenségéből arra következtettek, hogy a nemzeti szocializmus németországi uralma feltartózhatatlan. Időközben Rosenberg Alfréd. Hitler kül- fö'di emisszáriusa, vasárnap este elutazott Londonból, illetékes körök szerint az elutazás gyorsabban történt, mint eredetileg tervezlek. Rosenberg szombaton megbeszélést folytatott Beaverl rook lorddal, a radikáilis konzervatív ujságkirállyal. A nemveti szocialisták emisszáriusa e megbeszélés után kijelentette, hogy megszakítja londoni tartózkodását. A jobboldali angolii lapok folytatják Né- metorsH'rróJ és a nemzeti szocializmus győzelméről szóló cikksorozataikat, Ncwyork, december 7. Az amerikai sajtó óriási figyelmet szentel a németországi Hit- lor-mozgalom terjeszkedésének. Newyork vasárnapi lapjai oiltlalszámra foglalkoznak Hitler nyilatkozataival és a váratlan Hiller-hossz okaival. A New York Times szerint a váratlan érdeklődést a legutóbbi németországi pót- vá’asztások és Hitler és Brüning tárgyalásai okozták, továbbá az a francia beál1 iíás, amely Hitler győzelmét feltartózhatóílannak mondja és ezzel indokolja meg a franciáknak Németországgal szemben megnyilatkozó bizalmatlanságát. Hitler előretörése kétségtelenül okot szolgáltat arra, .hogy a franciák megszüntessék Brinnd békcpolitikáját. U*vanaltkor azonban az amerikai lapok meeáPapitják. bogy Hitler külpolitikai programját rendkívüli mérsékelte. A Héráid Tri- buno vezércikk ben ,a tisztn’tabb hineriz- mus“-xól beszél és megállapítja, hogy azt a programot, amelyet a nemzeti szocialista vezér szombati interjújában vázolt, akadálytalanul meg lehet valósítani. Earyeí’en fenyegetés sincs nyilatkozatában s így a nyugati hatalmaknak nincs okuk, hogy Hitlert bojkot- tálják. Győzelem va.asztásrői-váiasxtásra Stuttgart,, december 7. Tegnap Würtemberg- beu megválasztották az uj városi tanácsokat s e választások újból azt igazolták, hogy a nemzeti szocializmus előtörőben van Délné- menrszágban is, lm nem is olyan mértékben, mint Hessenben vagy Oldenburgban. A k> mmuivsiák szintén nagy győzelmet arattak a tegnap: w unembergi választásokon. Stuttgartban. aNv] \ várcsi tanács tagjainak ötvou százalékát újra választották, a szociáldemokrata;* két mandátumot veszteitek, mig az úgynevezett polgár? egységes lista öt mandátumot vesztett. A kommunisták öt maudútuI Hifiin feiíif a füiiesvári ttáljrandwaW; kihallgatáson fogadta Bethlen István grófot Gazdasági közeledés előkészítése Magyarország is Románia között! — fi román j sastó nagy kötőn lükéi szenzációsak minősíti Bethlen István romániai !éfijr»«#sét1
