Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)

1931-11-22 / 267. (2784.) szám

ítSt awremlwBr SS, vasárnap. *WW<M-MaC&ARH1MiAP 15 ■«* Mindenütt beszélnek az előkelő budapesti Bristol szálló olcsó árairól. Szobák (a fekvéstől függően) ki­tűnő napi ellátással, már 12 pen­gőtől kaphatók. Dunai szobák kilátással a gyönyö­rű budai hegyvidékre méltányos áron. Bristol menü 2 pengő <0 fillér. Mindennap ötórai tea és tánc, Kávéházi árak. Vacsora rendes polgári árakon. Tánc. Hosszabb tartózkodás esetén to­vábbi engedmények. Bristol Szálló Budapest — Dunapart. mmtmamammmmmtmmaamfímmff w11»t m ■ jfwhbm—b (•) A Sedlák—Winkler bécsi vonósnégyes poss®. jiyl kamarahangversenye. Csütörtökön este tartot­ták meg a komiáuypaiota dísztermében egybegyülfc előkelő közönség előtt a zenei évad egyik legkiemel­kedőbb hangversenyét, a világhírű Sedlák—Winkler kvartéit kamarazeneestjét Németh L. István zene­tanár, Lányi Márta énekesnő és Bobusek Ferenc kontrabassz'6ta közreműködésével. A műsoron Beethoven ll-es számú F-moll vonósnégyes, Opus 95-ben irt hangversenye szerepelt négy tétéiben. A tételek közül legnagyobb át érzéssel a másodikat, az , Allegrelto ma non troppo“-t adták elő. Egyéb­ként a pozsonyiak elölt már a két hét előtti Egy­házi Zeneegyesület nagys kerü hangversenyéről is­mert Winkler tanár, a gordonkás ebben nem mu­tatta művészi kvalitásainak oly nagy fokát, mint azt a második miisorszámban az ugyancsak négy téléiből álló Dvorák Op. 51-es Esdur vonósnégyes­ben hallottunk. Itt külön ki kell emelnünk a brá­csát kezelő Gusztáv Grubert, akinek mesteri zenei aláfestése viharos sikert aratott. A vonósnégyes snásik két tagja a primhegedüs Sedlák Frigyes 6e & másodhegedűs Vittorío Borri nyugodt, tisztán kidolgozott vonókezelésükkel járutak hozzá a ze­nei est sikeréhez. A műsor második részóben Lányi Márta adót telő négy Brahms-dalt. Lányi hangja aiég nem elég kristályos, mintha kissé fátyolos lett volna, sokat kell még fejlődnie. Voltak azonban he­lyek, ahol határozó1 tan tetszett és nagy tehetséget árult el. Schubert: Die Forell® témájára irt Forel- teíntf min tett Op. 114, A-dur számának két pozsonyi zenész, Németh L. István, a városi zeneiskolának az ország határán túlnőtt hlrü kedvelt tanára és Babusek Ferenc nagybőgős voltak vendégművészei. Németh tanár kiváló tudása legjavát adta. Babusek pedig szin'én feddhetetlen készségggel járult hoz­zá, hogy a kamarazeneestet mint nagysikerű hang­versenyt könyvelhették el a rendezők. (Lenke I.) (•) Molnár Ferenc nagy filmsikere Londonban. Londonból Írják: A Leicester Square en lévő Em­pire Theatre. Londonnak egyik logfényüzőbb és legszebb mozija, a napokban mu'atta be a The Guardsman clm0 amerikai filmet a londoni közön­ségnek s a film óriási s'kert era'ott. A film M lnár Ferenc Testőr ének filrnvá toznta. A darab főszere­peit Mr. and Mrs. Alfréd Lunt (színésznői nevén Lyon Fon lenne) játsza a londoni kritika egyöntetű megalapítása szerint, kit "nőén. A Testőrt annak idején Seymour Hlcks szel, a londoniak egyik leg­híresebb színészével a főszerepben, már sz npndon is bemutet'ák «z angol közönségnek. A darab film- változata a mostani bemutatón sokkal na-»vobb si­kert aratott, mint a prózai darab annakidején a színpadon. A legpomoás^bb és legszellemesebb tré­fa, — ir:a a Sunday Express filmkritikusa az angol sajtó legmérUkadóbb ro''7'rrv'>,éb''n, majdnem fél­oldalt szen'elvén az uj filmdarab mélta'ásén'’k. De a többi lapok is a le^n^nyobb elragadtatás hang­ján szdrnrdnok be a fi'm sikeréről. o Jer'fza Mária 3000 márka esti honoráriumért operettet fo* énekeink Berlinből ^elentik: A Ro'ter színházak i-'rPzg'i>ócá(?a megáBaondást, kötött Jeri za Máriával, aki a tavasz' hőnoTt''kVn ope­rettszerepekben lép fel. A ? üvásznő honorár’uma esti 3000 rn^rki. éz e^e’-eft<;>k serozalovs elő^d^sban kerülnek színre ős az énekesnőnek száz estét ga- ran'r'^k. n Londonban bemutatok ai Álarcot Buda­pestről jelentik: Hubay Jenő hazaérkezett az Álarc kar'sruhei premierjéről. A német zenei világ nagy lelkesedéssel fogadta a magyar opera bemutató át. Mint értesülünk, angol nyelvre is megvásárolták ez oprát és azt a Covent Gardeaben még ebben a sze­zonban bemutatják. (*) Bál a Savoyban — Abrahám Pál ujj operett­jének címe. Berlini jelentések szerint Ábrahárri Pál most dolgozik a legújabb operettjén, amelynek cí­me: Bál a Savoyban. Grünwald és Beda Írják a szöveget. Modern operett. Abrahám befejezte leg­újabb filmjének muzsikáját is. Az üzlet Ameriká­val cimü ismert darab filmváltozatát készítették el. V RUSZINSZKM MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA IJNGVAROTT: Vasárnap: Vihar a 'atonon. Beküldte már a keresztrejtvény megfej­tését? Siessen, hogy résztvehessen a sorsolás bán. Gyönyörű illatszerkazettát nyerhet.- C»PORlv­Beszámoló a kassai uszóherület 1931. évi működéséről Kassa, november 21. A sportok egyik legszebb ágát, az úszást Szlovenszkón csak a következő he­lyeken kultiválják: Pozsonyban, Kassán, Eperje­sen, Nyitrán és Léván. De mig Pozsonyban — fe­dett uszoda birtokában "- állandóan rendezhetnek versenyeket, alkalom van a tréningre, addig a töb­bi vároeokban bizony csak a nyári kedvező időben lehet szó úszásról és versenyek rendezéséről. Ilyen sivár körülmények között természetesen nem lehet ezekben a városokban pezsgő uszóéletet teremte­ni. Kassán a tulajdonképpeni uszóélet május végén kezdődik és tart augusztus végéig. A rendelkezésre álló három hónap nem elegendő arra, hogy a fia­tal tehetséges erők formába jöjjenek, gyakran ver­senyezhessenek. Hogy mindezeknek dacára van Kassán uszóélet és uszósport, ez a KAC-nak kö­szönhető, amelynek úszószakosztálya minden aze- zónban derekr.s munkát fejt ki. Az elmúlt szezón- ban i« propagandaversenyt rendezett Eperjesen, Kassán, Liptószentivánban. Emellett úgy Kassán, mint Liptószentivánban a világhírű UTE vizipoló- coapatának lehozatalával emlékezetes nemzetközi meetinget bonyolított le. Ezeket a körülményeket kell figyelembe vennünk akkor, amikor felsorol­juk a kassai uszókerület ez évi legjobb eredmé­nyeit. Az aszók közül: Messlnger György, Szabó József mint főiskolás Prágában is trenirozik, ami meg is látszik teljesítményükön, de a többiek csak a kassai katonai uszodában „dolgozhatnak4*. Ez évben a legjobb eredmények a következők voltak: 100 m gyors, szenior: Földi (KAC) 1.08 m„ Bordra (KAC) 1.15.8 m., Kemény (KAC) 1.16.2 m. 50 m gyors, szén.: Földi (KAC) 28.6 mp., Mes- singer György (KAC) 30 mp., Bondra (KAC) 83 másodperc'. 200 m gyors, szén.: Földi (KAC) 8.00.1 mp., Kladek (KAC) 3.03 mp., Bellus (KAC) 3.17 mp. 100 m mell, szén.: Jasckbo (KAC) 1.28 pm., Le- with (KAC) 1.30 mp., Gefferth (KAC) 1.30.8 mp. 200 m mell, szén.: Jaschko (KAC) 8.30.8 mp., Takács (KAC) 3.45 mp., Korach (KAC) 3.59 mp. 100 m hát, szén.: Messinger György (KAC) 1.23.1 mp., Lswith (KAC) 1.35.1 mp., Földi (KAC) 1.36 mp. 100 m hölgy, gyors, szén.: Messinger Elza (KAC) 1.24.6 mp. A vasamap sportja Középeurópában a futball ismét a bajnokság je­gyében áll- PRÁGÁBAN nemzetközi mérkőzés lösz a stockholmi A1K ét a Slavia körött, A liga- bajnokságban • Sparta a Teplitzer FK-bal mérkő­zik a pozsonyi Cserny bíró veeztése mellett. — NA- CHODON a Viktória Pilsen, KLADNÓN a Viktória Zsizskov játsza le kötelező meccsót az ottaoi SK-ek ellen. — Az amatörbajnok DFC vasárnap délelőtt az Union Zsizskovval, a Bohemians pedig a Csechie Karlinnal játszik barátságos meccset. POZSONYBAN a magyar bajnokságok során a legnagyobb érdekessógü meccset a jelenleg vezető PTE és az Érsekújvár! SE találkozása hozza. A Ligeti a Cérnagyárral, a Kábelgyár pedig a Mák- kabeáva! mérkőzik. Az SK Bratislava a pross niízl SK Prostejovot vendégeli. KOMÁROMBAN a KFC á Galánta SE-t, LÉVAN az LTE a pozsonyi Vasast látja bajnoki meccs*-n vendégül. LOSONCON a LAFC a Zólyomi TK-bal, TREN- CSÉNBEN a TTS a nagyszombati Rapiddal, TA- POLCSANYBAN a TFK a Pöstyénl FK-bal és SZEREDEN a SK a Nyitrai AK-bal játszik ba­rátságos meccset. KASSÁN valószínűleg eldöntésre kerül a KAG— Törekvés vitás bajnoki mérkőzése. UNGVAROTT az u£c az UTK-bal és az UMTE az SK RusJ-jal játszik barátságos meccset. BUDAPESTEN az utolsó bajnoki derby folyik le az első helyen álló Ferencváros és az őt követő Ujpest között. A meccs előtt a két egylet amatőr csapatai találkoznak, valamint a Hungária—Saba- ria bajnoki mérkőzés folyik le. Kétséges a Bocskai —I1L kerület mérkőzés, mert a debreceni csapat erős anyagi válsággal küzd és nem lehetetlen, hogy visszalép a bajnokságtól Is. — A K'spest—Nemzeti és a Vasas—Budai XI. meccset már szombaton le­játszották. BÉCSBEN a bajnokságok során a Rapid a Flo- fidsdorfer AC-bal, a Slovan a Wackerrel, a BAC a NicholiSöímal, a Vienna az AuiStriával és az Admira a WAC-bal mérkőzik. )( A FIFA helyettes titkárának, Schrfcker dr.­rak jelentése szerint a nemzetközi fubballszövetség vagyona: 48.900 holland forint a Hirschmanu Bank bukásával csak kis összegben szenvedett vesztesé­get és csaknem egészében megtérül. Két testvér hasonlít egy másra, az egyik szép. q má­sik rut. a szép Mory kré- , met használt, arcáról min 'den kiütés mójfolt. szep’ö eltűnt. arca fiatalos üde {j lett. ön is használjon Mary ' krémet. Mary - púdert Mary-szappant... Vegyen egv egész garnitúrát. Ké­szítőé: Dr. I>ad. Po’lák, tokáraik v PieSfanoch. 160 m mell, hölgyeknek, szén.: Stein Bözsi (KAC) 1.48.4 mp., Megyessy J. (KAC) 1.50.4 mp., IJrabanek Manya (KAC) 1.50.5 mp. 160 m gyors, ifjúsági: Bellus (KAC) 1.16.3 mp., Prokop (CsSK Kassa) 151 mp., Várady (KAC) 1.25 mp. 100 m mell, ifjúsági: Hlobil (CsSK Kassa) 1.33.8 mp., Prokop (CsSK Kassa) 1.44.2 mp., Pokorny (OsSK Kassa) 1.49.4 mp. 5Ö mell, ifjúsági: Bodon (KAC) 42 mp., Takács (K AC) 42 mp. 33^8 m gyermek (fiú): Várnay (KAC) 27.4 mp., Hercz (ETVE Eperjes) 27.4 mp., Csink (KAC) 29 mp. ' 50 tn gyermek (fiú): Honzik (OsSK Kassa) 47.2 mp., Mayer (CeSK Kassa) 48.7 mp. 50 m leány-gyermek: Pohl (KAC) 44.2 mp., Gom­bos (KAC) 45 mp., Rádióvá (CsSK Kassa) 48.2 mp. A vizipoló-eredményck a következők voltak: KAC—ETVE Eperjes 10:1 (3:1). KAC—ETVE Eperjes 14:1 (5:0). ETVE, Eperjes—CsSK Kassa 6:2 (2:1). UTE, Budapest—KAC 15:1. UTE, Budapest—KAC 10:0. Az úszók egyéni munkastatisztikája: I. hely II. hely III. hely Földi Sándor (KAC) nyert 4 1 1 Jafichkö (KAC) „ 5 i —­Sfcein B. (KAC) „ 4 — * — Messingér Gy. (KAC) „31 — Messinger Elza (KAC) „ 2 — =— Prokop (CsSK) „ 2 2 -1 Bellus (KAC) „21 — Bondra (KAC) , „ 1 3 2 Kemény (KAC) „ 1 1 — Lewith (KAC) „ 1 í — Hlobil (CsSK) „ 1 — — Bodon (KAC) w 1 — — Honzik (CsSK) „ 1 — ' — A műugrásban Szabó József ezidón is megőrizte veretlenségét, nagy fölényét. Mellette nagy fejlő­dést mutatott Fieles Henrik. Az uszósport népszerűsítése érdekében Neményi Géza dr., ing. Neményi Béla, ing, Klein Sándor, Bfilasea János, Lewith Ottó, Binder stb. agilisán dolgozott Gnasetzky Ferenc­)( A prágai Patek, a Sparta volt válogatott csa­tára visszatért régi egyletébe, a DFC-be, ahol mint reamalömált játókoe már szerepelhet ia. )( A madridi Raeing Club Newyorkban a Hakoah- táí 1:3 arányban kikapott. A legszebb gólt Wort- mann lőtte 30 méterről. A Firsi Gernmns amerikai német csapattal Madrid 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. A németeket Szenlnaiklóeey ég Schnei- der erősítették meg. )( Fiseher Káro’y, a nagyszombati Rapid ügyve- tető alelnöke lemondoít ti^zt^égéről. Nagyszombati tudófiitónk jelenti: Fiecher Károly mérnök, <a nagy- fizómbatl Rapid ügyvezető alelnöke, kinek a csapat újjászervezése körül nagy érdemei vannak, beadta lemondását s erről a Rapid központi választmányát i« értesítette. A hír a város sportköreiben nagy nyugtalanságot idézett elő. mert nvndenki tudatá­ban van annak, hogy Fiecher Károly személye, úgy a Rapidnak. mint az egyetemes sportnak pólollha- ta'lan veszteséget jelent. Tudósítónknak alkalma volt a kitűnő sportemberrel lemondásának okáról beszélgetni, aki a következőket jelentette ki: „Tá­vozásomnak egyedüli oka — mondja Fiseher Károly — nyugotszlovepszkói zsupa sportszerűtlen maga­tartása, mely a mostani Rapid—Slavia ügyben ho­zott Ítéletben kulminál. Azok a h:resztelések, hogy belső nézeteltérések miatt válók meg a .Rapidtói, egy szóval sem felelnek meg az igazságnak és csakis a rossznyelvüek fantáziájában érlelődött meg. Meg­kíséreljük tehát néhány pozsonyi sportemberrel együtt a Z6upa uj'ászervezését éa reméljük, hogy jövőre azután megtisztult légkörben fogunk dolgoz­hatni a nyűgetszlovenszkói sportért." — A nagy­szombati és vidéki sportkörök élénk sajnálattal ki­sérik a Rapid, népszerű alelnokének lemondását és remélik, hogy a megváltozott körülmények között Flsoher mérnök ismét elfoglalja helyét a Rapid vezetőségében. )( Csehfiz'ovákia a Iake-i1acfdl téli oümpfászra három vagy négy eifutót, valamint egy műkorcso­lyázót küld ki. Az utóbbit csak azon esetben, ha a párisi Európa-bajnokságon legalább az ötödik he­lyen végez. )( Carnerát le tartózta'iák. Céikágőból jelentik: Az olasz Primo Carnerát, aki tegnap King Lewin- skyt legyőzte, a mérkőzés után szállodai lakásán rendőri őrizet alá helyezték, mert az olasz box- óriás még mindig nem fizette meg az Indiana szer­vezetnek járó 3754 dollárt. )( Az osztrák klubok turatervei. Bécsből jelentik: A Vienna Német- és Franciaországban eddig öt meccset vállalt. A WAC Fürthben kezdi téli túrá­ját, már van három délnémet meccse és még 4—5 mérkőzésről tárgyal. A Wacker Belgrádban, Zág­rábban, Sábáéban, Szaloniklben és Athénben fog játszani. Az Austria-nak három meccse van Német­országban, egy Zürichben, egy Genfben. Azután Olaszországba mennek a lilák. A Rapid januárban svájci és délfrancia túrára megy. Az Admira Bei1 linnel, Hamburggal, Münchennel. Baseliéi és Bern­nel tárgyal. A Slovant Csehszlovákiában fogadják. A Hakoah lengyel meghívásokat kapott. A Brig't- tenau és a WSC túrájáról Meisl már tárgyal. Tatranské Maffián (Tátra-Matiáriiáza) klimatikus gyógyhely* 920 m. magasságban 20 százalékos Őszi kedvezmény. Pros­pektust kívánatra küld az Igazgatóság )( A pöstyénl Golf Club uj helyiségének és téli golf-tanfolyamának ünnepélyes megnyitás*. Pöstyén- ből jelentik: November 22-én, vasárnap délután 17 órai kezdettel ünnepélyes keretek között meg­nyitja a pöstyéni Golf Club elnöksége uj klubhelyi­ségét és téli golf-tanfolyamát a pÖ6tyéni Kunszalon­ban. A megnyitással egyidejűleg az egyesület ve­zetősége egy propaganda célú golfelőadást rendez, amelyen többek között egy érdekes goif-íilmet fog­nak vetíteni és a klub nemzetközi trénere prakti­kusan demonstrálni fogja a golf-technikát ét üté­seket. A pöstyéni Golf Club mai rendezése iránt nagy érdeklődés irányul meg és a pöetyémi társa­dalom előkelőségein kívül részt fognak venni * fürdővendégek kimagasló személyiségei a híre© né­met íróval, Skowronek Richárddal az élért )( René Lacoste, Franciaország többssörö* 4©e» niszbajnoka ismét aktivitásba láp éa már résztveaei a karácsonyi párisi tenniszversenyett, Lacaato double-par.tnere régi társa, Jean Borotra les®. A december 19-én kezdődő párisi versenyen «s angol Austin és Öli ff is megjelenik. )( Jakub© ieszerzfídtetés© a» Ujpesthe* wsegblw- sult és igy az újpest lek csatársorát a Ferencváros ellen Kvasz (Köves) vezeti. A Csehszlovákiai Magyar Tennisz Szövetség hivatalos közleményei Aa 1931 november 7-iki vil&ggttaányf &Sé» határozataiból A választmány felszólítja az MTSs egyleteket, hogy a jövőben az összes játékosai kát igazolják Ifi, mert az e!$ő esztendőben elenyészően csekély volt az igazoltak száma, amely által as MTSs központ' képviselete károsodást szenved. Felhivatnak továbbá az összes egyletek, hogy & CsLTA-nak, úgy mint eddig Is évenként 40 igazolt tagig 50 K tagdíjat kell befizetni, melyet az Ásson, általunk már megsürgetett s amely összeget a* egy­letek legutóbb beküldött befizetési lapon sürgőse® (óe okvetlen az e hó 29-i közgyűlésig) egyenesen Prágába küldjenek be, nehogy Szövetségünk ennek folytán a szavazataitól elessen. * A Tcnnis-Golf Revue felkéri az egyleteket, hogy játékosaik névsorát lapjuk részére küldjék be, hogy mutatványszámokat kü’ldhessenek (tóm: Pra- ha, Spálená 49). A választmány felhívja erre a* egyletek figyelmét A válaszlmány közerővé te«ri az egyesületek részére a Tennis-GoLf Revue, mint a CsLTA hiva­talos lapjának megrendelését. Schultz Gyula a Pozsonyi TE-nek azt a kérését terjeszti be, hogy & PTE felajánlhasson egy serle­get, amelyen a nyugatszlovenszkóí zsupa klubjai­nak csapatai és a PTE csapata résztveheesen, amit a választmány azzal a kikötéssel enged meg, hogy az egyes mérkőzések időpontját előre bejelentik e Magyar TSnnek, nehogy a MTSz rendezésében tartandó mérkőzések időpontjával összeütközésbe kerüljön. Bárczy Oszkár ernök javaslatára a választmány megdicséri a Rozsnyói SC-t példás adminisztráció­jáért és pontos ügymenetéért. A levelezés a jövőben, további intézkedésig, nem a főtitkár, hanem az elnök címére küldendő. (Cím: Bárczy Oszkár, Banská Bystrica.) Az egyletek (elhivatnak, hogy közöljék esetleges uj ügyvezetőjük címét, k'nek nevére es összes át­iratok küldhetők legyenek. ííé *5 * )( Szlovenszkóiak Is utaznak Rómába az Európa­Cup döntő mérkőzésére. Mint ismeretes, december 13-án lesz az esztendő egyik legnevezetesebb mér­kőzése: az Európa-Cup döntője Olaszország és Ma­gyarország között. Erre az alkalomra több szlo- venszkói sportember készül Rómába utazni s uta­zásukat a P. M. H. utazási irodája bonyolítja le. Az utazás mindössze 680 koronába kerül s ebben az összegben benne van a római elszállásolás és ellátás is. A mérkőzésre az utasoknak jegyet be­szerez utazási irodánk. Aliik a római utazás iránt érdeklődnek, kérjenek felvilágosítást 2 koronás vá­laszbélyeg melléklése mellett utazási irodánktól (Bratislava, Central Passage). )( Skítaníolyamok kezdők részére. A P. M. H utazási irodája közli: Egy bécsi skisportegyosület- tel karöltve rendkívül olcsó skitanfolyamokon történő részvételt tudunk biztosítani. A tanfok. a- mókát a legjobb tanulóterepen az osztrák Sehlad mingér és a bajor Tegernse-e vidékén tartják meg s az egyhetes tanfolyam részvételi dija teljes eliá tással és jó turista elszállásolással együtt 288 ko róna. Minden hétfőn reggel kezdődik egy tanfo lyam. Közelebbi felvilágosításokat ad utazási iro­dánk (Bratislava, Central Passage). )( Karácsonyi skicsoportok. A P. M. H. utasad irodája közli: Karácsony és újév között utaz:-- i I •■•'o-Jánk több közeli ausztriai helyre és egy bel fűk sporttelepre is rendez csoportos kirándulásokat. I i- i rándulásokra vonatkozóan „UTAZÁS" rovatunk br n közlünk közelebbi részletekets

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents