Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-31 / 248. (2765.) szám

1931 október 31, szombat.

to«<zuMag^arhirlm>

9

SzmHÁzKöl^vKüLTCIRA.

^MNIIIM—WirTnn ■«■ JUÜ.IIIMJ) .HPWi IIMtJWflIWBWBBBBaWBWy

(*) Egy nagy találmány apró problémái. Hollywoodban az idei szerződéskötéseknél, a szerződő színészek mosolyogva vették tudomásul a szerződés egy uj pontját, amelynek értelmében arra kötelezték magukat, hogy amennyiben egy-egy film a távolbalátó készülék utján is előadásra kerül, nem 'tarthatnak igényt 'külön íiszteletdijra. A színészek mosolyogtak a szerződés uj paragrafusán, mert fogalmuk sem volt, hogy milyen óriási lépésekkel közeledik megvalósulása felé az uj kornak ez a csodálatos találmánya. Amerikában már óriási televíziós stúdiókat építenek s egészen közel van az idő, amikor előadásokat fognak vetíteni televízió utján. Már most gondoskodás történik arról, hogy a filmkölcsönzők csakis azzal a feltétellel adhatják tovább a filmet, hogy televíziós előadások céljaira nem használhatják. A televíziós készülékek első szereplője valószínűleg Paul Wbiitemann, a világhírű jazz-király lesz, aki televíziós szereplésre már régóta készül zenekarával. Amerikai ezinbáz-mana- gerek már most építtetik azokat a készülékeket, amelyeknek segítségével egy-egy színház előadását húsz másik színházban fogják vetíteni filmképpen. Ezek a változások Hollywoodban természetesen igen nagy izgalmat keltenek. Már azt is tudni vélik, hogy milyen színek érvényesülnek majd legjobban a távolbalátó készüléken. A szőke szépségek szinte sápadoznak e félelemtől, mert úgy tud'ák. hegy a szőke szint nem tűri a készülék, a vöröses szőke hajnak a színét pedig egyáltalában nem továbbítja. A vörös ajkfesték sem felel meg ezután rendeltetésének, mert ahhoz, hogy a száj a távolbalátó készüléken pirosnak látszik, kékre kell festeni az ajkak szálét. Fölöslegessé válik az arc festése, a ..smink** is, mert csak hófehér púdernek szabad födnie az arcot. Hogy a bajusz látható legyen a televíziós képen, zöld festékkel kell bevenni. A televíziós készülék előtt igen halkan kell beszélni, mert erős kiáltás megzavarja a képet.

(*) Megkerült egy elveszettnek hitt Haydn-kom- pozició. Geirioger dr. bécsi muzsikusnak sikerült a Zenebarátok Társaságának könyvtárában egy Haydn-kom.pozíciót napvilágra hozni, amelyről eddig mindenki úgy tudta, hogy elveszett. Haydnnak 1790-ben a nápolyi király számára irt Notíurnójáról van szó. ameiyei; minden valószínűség szerint Waltér Brúnó vezénylésével fognak a közeljövőben bemutatni.

(*) Ál! a harc a bécsi operaház művészei és az iníendaníura között. Bécsi jelentés szerint a tagok egy munkaközösségi vezetőséget létesítettek, a művészek érdekeinek megvédésére. Tagjai: Németh

Mária, Lőtte Lehmann, Piceaver és Rhode. A keresztényszocialista párt egyébként törvényjavaslatot készül benyújtani a parlamentben a szépmüvé- szetek istápolásáróL

(*) Waterlooddá. Berlinből jelentik: A berlini

Tribüné, Róbert Jenő színháza évadnyitó újdonságul bemutatta Róbert E. Sberwocd amerikai író négyfelvonásoe háborús darabját, amelynek elme a Waterloo-hid. Cselekménye 1917-ben történik Londonban, ahol egy szabadságon levő jómódú kanadai önkéntes, jóhiszemű, idealista fiú, meg'smerked k egy könnvüvérü nőcskóvel, akibe komolyan beleszeret, sőt feleségül akarja venni. A darab azzal végződik, hogy a fiú visszamegy a frontra. Myra, a leány pedig könnyes szemmel búcsúzik tőle a Waterioo-hidon, amely ellen éppen repülőtámadást intéznek a németek. Myrát Grete Mosbeim személyesíti őszinte érzéssel, a kanadai katonát pedig Mathias Wiemann. A sok helyt igen mulatságos, érdekes darabot Heinrich B. Kranz, az ismert bécsi iró fordította németre színesen és ötletesen. A kö. zönség és a kritika szívesen fogadta az amerikai újdonságot.

(*) A Száz nap Weimarban. Mussolini és Forzano: Száz nap cimü Napoleon-darabjának legközelebbi bemutatója Weimarban lesz. A weimari Nationaltheater előadását Ulbrieh főintendáns rendezi.

AZ IVÁN-SZIXTÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN: Szombat: Vihar a Ba’atonon. Operett.

Vasárnap délután: A pesti család. Operett. Vasárnap este: Vihar a Balatonon.

Hétfő: A molnár és gyermeke. Dráma.

A téli repiilőíorgalom. Az állama Aerolinie jelentése szerint november 1-től téli repükknenet- rend lép életbe, amely 1932 február végéig marad érvényben. Az uj menetrend érleimében az összeköttetés Kassával ée Ungvárral megszűnik s a közlekedést csupán a prága—brüain—pozsonyi vonalon tartják fenn. Naponta egy gép indul Prágából 9.45 órakor, érk. Brünnbe 11.10, ind. Brünnbői 11.25, érk. Pozsonyba 12.20 órakor. Pozsonyból indul 9.25 órakor, érk. Brünnbe 10.20. ind. 10.35, érk. Prágába 12.00 órakor. Vasárnap és állami ünnepeken a repülőgépek nem közlekednek. A gépek személyeket, posta- és egyéb küldeményeket szállítanak.

— Ingyen ebédet és vacsorát kapnak a munkanélküliek a nyitrai népkonyhán. Nyit- Tai tudósilónk jelenti: A munkanélküliek segélyezését intéző bizottság tegnap a városház x kistermében ülést tartott, amelyen elhatározták, hogy a Vöröskeresztnek, nemrégen épült székházában rendezik be a népkonyhát. A munkanélküliek ingyen ebédet és vacsorát kapnak. A népkonyha fenntartása havi 20-000 koronát igényel, aminek nagyrészét társadalmi gyűjtés utján fogják előteremteni. A városi nyilván tartásban jelenleg 749 munkanélküli szerepel, de számuk előreláthatólag állandóan emelkedni fog. A városi bizottság akciója mellett a Karitász jótékony- sági egyesület természetbeni adományok gyűjtése révén kíván a munkanélküliek segítségére lenni.

A kassai maraihon két világrész

érdeklődésének központjában

Jegyzetek a Kassai AC nagy versenyéről

A karsai maraíhau két világrész érdeklődésének

Kassa, október 30. A VIII. nemzetközi marathon- nal a kassai 42.200 méteres rendezések felfelé ívelő vonala talán hosszn időre elérte azt a kqlm nációs pontot, amelyen fül csak egy oHmp'ász juthat, a maga minden nemzetre szinte kötelezö’eg hivó szavával és világnagyságokat összegyűjtő erejével. A hatalmas sportbeli siker, amelyet a verseny a rendező Kassai AC-nak jelentett, voltaképpen két részből áll: magának a versenynek ab zol ti t értékéből, amelyet még növel az a tény, hogy az egész október 28-iki futás a leghatalmasabb harc volt egyut- tal, amelyet az emberi szervezet az elemek, a sár, eső, köd ellen kifejteni képes és abból a pozitívumból, amelyet az argentínai Zabala tegnapi kolosz- szális eredményei után, immáron az egyetemes sport számára jelent.

Hosszú hetek izgalmas és fáradságos munkájának eredménye volt ez a verseny és ha a társadalomnak az a, sa'nos, egészen kis része — amely segédkezet nyújtott — nem áll rendelkezésre, horribilis kiadások fedezésénél és a sajtó részéről nem jön az igazán értékes prepagativ támogatás, úgy a KAC teljesen magára hagyatva állott volna egy világviszonylatban is nagyszabású és súlyos kötelezettségekkel járó versennyel szemben.

Az ezSdei kassai marathoiira — elsősorban Za- ba’a startja miatt — egész Amerika is felfigyelt! Az United Press, a Manchester Guardian, New- York Héráid, a nagy délam-erikai lapok vagy di- rekt munkatársaikat küldötték el Kassára, vagy sürgönyeikkel és telefonbeszélgetéseikkel árasztották el a rendező egyesületet, amely nem győzött elég információt adni Csehszlovákéról Sz’ovenszkó- ról, Kassáról és szinte maga is csodálkozó örömmel konstatálta, hogy volt negyvennyolc olyan óra, amikor Kassa, a kassai sport, a kassai magyar

sport és általa az egész középeurópai sport a világ érdeklődésének középpontjába került.

És ha azoiktól a hivatalos helyektől, amelyeknek talán hálásaknak kellene lenniük azért a tisztán idealizmustól vezérelt óriási munkáért, amelyet a Kassai AC — szinte egy egész országért, mások helyett — végzett el, mógesak egy szerény tisztelet- díj sem jutott a versenyre, a KAC büszkén regisztrálhatja a Vili. inarathon napját harmincéves története legnagyszerűbb eseményei közzé. Azzá teszi az a tudat, hogy a Kassára vezető telefonszálakon és egy egész más világrészben a kassai eredményt izgatottan leső embermUliók lelkületén át — hacsak néhány órára is — de összekapcsolt milliókat a sport mindent összefogó hatalmas erejével. A kis németországi — saarbrückeni — bányamunkás az ötödöknek helyezett Jackel, aki 17 éves korában már a Duk! a-szorosnál harcolt és úgy jött ide, mintha haza jönne, az argentínai Zabala és a nagy verseny minden résztvevője, ha kifejezést ennek nem is adott, de ugyanúgy érezte ezt. mintahogy érezte az a buenos-airesi klubtag, aki Kassa miatt tegnap tanult u'bol földrajzi és aki az ezer és ezer méríöláes távolságra talán nem is gondolva, természetesnek találta, hogy a verseny után egy negyedórával már örülhessen Zabala kassai diadalának. Braun Béla.

*

Kassai szerkesztőségünk tegnapi távirati jelentéséhez szükségesnek tartjuk hozzáfűzni, hogy a Vili. kassai maraihon kitűnő rendezéséért a fő- érdem Braun Béla szövetségi elnök és Zikmimd rendőrfelügyelő vezetéke alatt álló rerdezőgárdát illeti meg a tel’es dicséret. A maratheni versenyre egyébként az esti bankett tett ünnepélyes pontot, amikor a 22 éves argentínai futót és a többi versenyzőket viharosan ünnepelték.

Tarta’éko’tan áll ki a magyar boxcsapat Brünnben és Prágában

Budapest, október 30. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) Forray Árpád boxolókapítány beadta lemondását és már most vasárnapra és keddre a morvák és csehszlovákok ellen Kankovszky ügyvezető alelnök válogatott Stewe Klaus? olimpiai tréner meghallgatása után. A knpftányválsággal függ össze, hogy Csiszár, Szabó, Körösi és Kondo- rossy lemondottak, úgyhogy Knb nyl, Énekes, Lovas, Fogas, Kerekes, Szigeti, Kéri, Bokedi összeállításban utaz'k el Brünnbe és Prágába az ökölvívó válogatott csapat.

Az MLSz kerületi válogatottja a zsupa ellen

Pozsony, október 30. Az Ausztria eleni mérkőzés tapasztalatai alapján Németh kerületi kapitány ma délelőtt ősezeállította a kerületi válogatott csapatot a zsupa elten. A csapat a következő:

Autós

)( Befejeződött a fü’eki kerület őszi szczou’a. Ipolyságról jelen tik: Az IFC csütörtökön játszotta le utolsó ezezómbeli bajnoki meccsét a Ragyolci TK ellen, amelyet 4:0 (4:0) arányban győzőit le. Az erősen felázott talajcn a hazai csapat négy tartalékkal is fölényben volt. A gólokon Halász (2), Moys és Gyuricsek osztozkodtak. Tary (Fülek) gyönge bíráskodása folytán a mérkőzés helyenként durva volt. — Ezzel a mérkőzéssel véget ért a fü- leká kerület őszi szezónja is. Az első helyen a LAFC és az IFC állanak 12 ponttal, azonban a losonci csapat gó'aránya jobb az ipoiyfág:énál. S. Rimaszombati POS 10, 4. Fűteki TC 7, 5. Apátfalusi SC 5,

6. Rimaszombati ME 3. 7. Pelsőei SC S és 8. Re- gyolci TK 2 ponttal. Nincs beszámítva a Rimaszombatban félbemaradt RME—ASC meccs, amelyben a rimaszombati csapat egy góllal vezet. A mérkőzés óvás alatt áll.

)( A bécsi Cricketter Nagyszombatban a Rapidtói 1:2 (1:0) arányban szenvedett szerdán vereséget, amely az ünnepnapon az egyedüli osztrák kudarc volt. A Rapid mindkét gólját FischI rúgta.

)( öt kapusa van a prágai Sparíának, akik minimálisan 3000 K fizetést húznak. Ezek: Nemec, Led- vina. Kaspár, Pcspisil és Rilioka.

fl nyirkos, hideg és | , változó időjárás a I reumás betegeknek!

nagy kínokat okoz, Masszi- \ rozza magát orvosi tanácsra j eredeti j

ALPA

menfhol-sösborszesszel

Az Alpával való masszírozás nagy megkönnyebbülést, é- lénk vérkeringést és kiváló közérzetet szerez. Az idegekre frissitőleg hat és erősíti az izmokat

Meghívó

A Csehszlovákiai Magyar Tennísz Szövetség 1931 november 7-én, szombaton délután 5 órakor tartja Léván, a Kaszinó helyiségében rendes évi közgyűlését.

TÁRGYSOROZAT:

1. Elnöki megnyitó. — 2. Főtitkári jelentés, — 3. Pénztárnoki jelentés. — 4. Ellenőrök jelentése. — 5. Föl mén ívén yek megadása. — 6. Elnökség, tisztikar és választmány választása. — 7. A jövő évi tagdijak megállapítása. — 8. Az 1932. évi költségvetés összeállítása. — 9. Szabad indítványok Ha a megállapított időben a közgyűlés nem volna határozatképes, úgy fél hat órakor összeül az uj közgyűlés, mely az alapszabá’yok értelmében a jelenlévők számára való tekintet nélkül határozat- képes lesz. Szobád indítványok legalább 3 nappal a közgyűlés előtt az elnöknek Besztercebányára beküldendők.

Jelűnek Ernő, Bárczy Oszkár,,

főtitkár. elnök.

)( Franta Nekolny, Csehszlovákia legeredményesebb profi-boxo!ója, a weltersuly Európa-bajnok jelöltje ma Havreba utazott, ahonnét november 5- én az .,Iie de Franee“-ot Amerikába hajózik át.

)( Nemzetközi futbaübirák. A november 29-én Bőseiben lefolyó osztrák—svájci meccset a prágai Cejnár, a november 15-ikii római csehszlovák— olasz Európa-bajnoksági mérkőzést a svájci Ruoff vezeti.

Néder II. Meidünger

Puha Weisz Á. C-a'tmayer Stahl Heszky Sz'gethy Roth Mayer II.

Tartalékok: Pjringer, Brolly, Kohn, Balassa.

(A kerületi kapitánynak — úgy látszik — a csapat felállításánál még nem volt tudomása arról, begy a CsAF vasárnapra játékengedélyt adott a felfüggesztett Hédinek és Miuariknak. (Szerk.)

)( Nüsslein legyőzte Huniért, Tildén megverte Kozseluhot Hamburgban. Hamburgból jelentik: A Tildén Co. az érdeklődés hiánya dacára is megtartotta második hamburgi versenynapját. A meccseknek mintegy 700 főnyi nézője volt. Tildén Kozseluh Károlyt 8:6, 10:8, 1:6. 6:3 arányban győzte le, mig Németország 21 éves profi-bajnoka: Nüsslein Huntert 6:3, 6:4, 3:6, 3:6, 6:3 arányban késztette megadásra. Azután 0 Tildén—Hunter pár a KozsoJuh—Najuch kettőt 6:3, 7:5, 6:3 arányban győzte le. A Nüsslein—A. Buirge singli a német bajnok javára 12:10 arányban félbemarat. Mint hírlik, Tildén fölszólította Nüssleint, hogy csatlakozzék társaságához. Nüsslein még nem határozott.

)( A Párisban élő csehszlovákok futballcsapata Pardubicban vendégszerepelt szerdán, ahol az SK- tól 1:4 arányban kikapott. Az S'C Tohóooslovaque de Paris szombaton délután Prágában a SLavia- pályán a Burian XI. ellen áll ki.

)( Lemondott a FIFA titkára. Amsterdamból jelentik: CAW Hirsehmenn, a nemzetközi futball- szövétség titkára és pénztárnoka, aki egyben a holland szövetség atelnöke is. összes tisztségeiről lemondott.

)( A Viktória Zslskov Zlinben vendégszerepelt

szerdán, ahol az SK Bálával 1:1 (1:0) arányban eldöntetlenül mérkőzött. Bradáos szerezte a vezető- gólt, amit Stépanek egyenlített ki.

)( Újpest—Sabaria 5:3 (2:1). Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Az Újpest csütörtök délután játszotta le saját pályáján a szombathelyi Sahariával esedékes bajnoki meccsét, 2000 néző elölt a honi csapat, csak erős megerőltetés után, lanyha játékkal tudott győzni 0 védelmében gyönge Sabaria ellen. Újpest góljain Avar (3) és P. Szabó (2) osztozkodtak, míg a Sabaria részéről Relkó, Vámos és Seper gőloztaJt,

KőzcíATiDAaaLfir,

A kollektív termelés

és az eenrévi felelősség

Prága, október 30. A marxista Právo Lidu egyik legutóbbi száma írja a következőket:

Az ötéves terv megvalósításának kezdetén a szovjetgazdasági üzemeket javarészt hitelre szervezték meg és építették ki. A hitelt az állami költségvetésből nyújtották s azzal egyáltalán nem számoltak, hogy az egyes üzemek költségvetése egyensúlyban legyen. Ea oly időben történt, amikor á szovjet szövetség gazdasági kiépítése meg volt fosztva mindennemű rendes gazdasági alaptól. A tapasztalatok nagyon gyorsan megmutatták, hogy ez a kiépítés és ez a gazdálkodás lehetetlen. Az egyes üzemek deficitje csőddel fenyegetett. A szanáláshoz óriási pénzösszegek kellettek s azokkal az állam nem rendelkezett.

A népbiztosok tanácsa ez okból julius 23-- án kiadta azt a rendeletet, hogy a gazdasági szervezeteknek maguknak kell előteremteniük a forgalmi eszközöket (forgótőkét) s ezen kívül gondoskodnak kell arról is, hogy a bankhitel föltételeit pontosan tejesitsék. Ezt az utóbbi rendelkezést úgy kell érteni, hogy az orosz állami bank az ötéves terv megvalósítására nyújtott kölcsönök folyósításánál a kölcsön visszatérítésének határidőit nem állapította meg és a legtöbbször még arra sem utalt, hogy a kölcsön visszatéritáse feltétlenül szükséges. A hitelnek ez az alakja óriási összegeket nyelt el, mely összegek az egyes üzemek gazdálkodásiéban eltűntek, mely üze| mek vezetése kollektív és nem elég felelős | volt.

Ez év nyarán azonban megkezdődött a harc a „személytelenités“ ellen, vagyis a mai állapotok ellen irányuló harc, amikor az egyes üzemekben és az egyes munkaszakmákban nem voltak oly személyek, akik a munka vezetéséért és az üzem vezetéséért felelnének. Egyszerre elkezdtek azzal törődni, hogy a személyi felelősség bevezettessék, hogy az egyes üzemek gazdasági alapra helyeztessenek és hogy a termelő egyesületek, üzemek és trösztök forgó tőkével csak egy bizonyos időre vannak ellátva és hogy a kölcsönt pontosan megállapított határidőkben vissza kell fizetni, mert ezek az intézkedések a gazdasági megszilárdulás számításainak alapjául szolgálnak. November 1-én likvidálják az eges üzemeknek a „személytelen bankszámláit** és nrn- denegyes üzem számára két számlát vezetnek be: 1. az üzem saját pénzének önálló szám’á- ját 6 2. az üzem által kikölcsönzött pénzek önálló hitelszámláját. Ezzel akarják ismét biztosítani a szovjetüzemek jövedelmezőségét, amely a magas statisztikai számok után folytatott hajszában és az ötéves terv papiron való megvalósításánál bizony erősen megrendült

így a marxista Právo Lidu, amely az éppen ismertetett tények közlés-évei értékes adalékot szolgáltatott ahhoz, hogy a. közép- és nyugat-