Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-31 / 248. (2765.) szám

WWBMMWmfflBBr 'PRKGAlMAGtARHi MiAft európai gazdasági rendszert elnyeléssel fe­nyegető rém, a vörös kollektív gazdasági rendszer agyaglábakon áll, amely ellenfelé­nek kellemetlenkedhetik ugyan, azonban azt nem teheti tönkre. 1931 október 31, szombat. A nemzetközi kereskedelmi kamara öt pontja a világválság leküzdésére. Páriából jelentik: A nem­zetközi kereskedelmi kamara igazgatótanácsának párisi ülésén határozati javaslatot fogadtak el, amely a következő megállapításokat tartalmazza: A világgazdasági válság leküzdése érdekében első­sorban a bizalmat kell helyreállítani. A nemzetközi kereskedelmi kamara felszólítja az egyes kormá­nyokat, hogy lássanak hozzá most már tettekkel is a nemzetközi együttműködés tne gvalós i tágéhoz. Ezeknek a tetteknek a következő öt pontra vonat­kozóan kell sürgősen megnyilvánulnánk: 1. Tény-, leges leszerelési politikát kell kezdeményezni a bé­ke légkörében. 2. Biztosítani kell az államháztartá­sok egyensúlyát, még pedig olymódon, hogy min­den nem feltétlenül szükséges kiadást törölni kell, az adóterheket pedig az elképzelhető legalacso­nyabb nívóra kell leszállítani. 3. Az államközi adós­ságokat véglegesen rendezni kell. 4. A valuták sta­bilitást helyre kell állítani és bitositani kell a nemzetközi hitelnyújtás normális működését. 5. Olyan gazdasági politikát kell követni, amely min­den egyes állam jelenlegi igényeinek figyelembe­vételével végeredményben arra vezet, bőgj' az em­bernek teljes nemzetközi mozgásszabadsága legyen s az áru, tőke és munka cseréje is mentes legyen minden korlátozástól. Autógyár Jugoszláviában. Belgrádból jelentik: A kereskedelmi minisztérium már hosszabb ideje tárgyal néhány külföldi érdekeltséggel jugoszláv autógyár alapításáról. Ennek alapján a miniszté­rium az autógyári koncesszió elnyeréséért pályáza­tot irt ki, amelynek határideje ez év december el­sejéd jár le. Az általános pályázati feltételek szerint a gyár. amelynek építését a szerződés aláírásától számiirto-tt. hat hónapon belül meg kell! kezdeni, személy- és teherkocsikat fog előálli'taniu A kormány kiköti magának az edenőrzés jogát, ezzel szemben az eresz állami szükségletet a koncesszióban ré- sesülő vállalatnál fogja megrendelni. A zlatnói üveggyár beszüntette fizetéseit. Rima- szombati tudósitőnk je’entd: A zlatnói üveggyár (Novek, Friedrich és Koller) beszüntette fizetéseit és 4,453.447 korona passzívával csődönkivüli kóny- ezeregyezséi? megindítását kérelmezte a rimaszom­bati kerületi bíróságnál. Egyezségi ajánlat 45 szá­zalék, vagyonfelügyelő Rimeg Géza üveggyéros, Rimakokova. Egyezségi tárgyalás november 30-án délután 3 órakor a rimaszombati kerületi bíróság­nál. A mételybetegségböl a szarvasmarhákat és juhokat biztosan meg lehet gyógyítani a Distol nevű orvossággal. A fődolog az, hogy ne vár­jon a gazda addig, míg állatja leromlik. A jó­szág soványodik, hasmenése van, a szőrzete ■borzas, a juhnál a gyapjú kihull. Adja be az állatnak a súlyának megfelelő Distolt és már 1—2 hét alatt észrevehető a javulás és 4—5 hét i múlva teljesen egészséges az állat. Csak né-1 hány korona a kiadás és biztos a gyógyulás. A devizarendeletek és a külkereskedelem, i Az egyes gazdasági érdekeltségek, igy különö­sen az enyvkartell, azzal a kéréssel fordultak a Nemzeti Bankhoz, hogy az osztrák Nemzeti Bank mintájára, ne engedélyezzen devizákat oly áru behozatalának céljaira, amelyből a köz- társasági ipar is megfelelő mennyiséget termel. A Nemzeti Bank — a Lidové Noviny értesülése szerint — ezt a kérést elutasította azzal, hogy a devizarendeleteket semmiképpen sem szán­dékszik a behozatal megakadályozására- igy kereskedelempolitikai hatások elérésére kihasz­nálni, e helyesen rámutat arra, hogy a Nemzeti Bank hatáskörébe csak a valutapolitika, tarto­zik és a devizarendeleteket nem akarja retor­zióé intézkedéseknek fölhasználni. Megszűnik a nitrogénkartell? A nemzetközi nitrogénkartell a múlt napokban Lucernben folytatott tárgyalásokat a kartellszerzödés megújításáról. Ezek a tárgyalások eredmény­telenek maradtak, ezért az érdekelt felek a most érvényes szerződés likvidálásáról kezdtek tárgyalni, ami a nitrogénkartell megszűnését jelenti. A prágai malmok ismét dolgoznak. A múlt •napokban jelentettük, hogy a prágai Malom- Rés zvénytársaság beszüntette a munkát. Az eralitett társaság malmai tegnap ismét dolgozni "kezdtek e egyelőre belföldi búzát őrölnek. A csehszlovákiai húskonzerv és vaj szállítása Franciaországba megszűnt. A csehszlovák— francia kereskedelmi szerződés a csehszlovákiai húskonzerv és vaj Franciaországba való im­portját kontingentálja. Miután az 1931. évre megállapított kontingens kimerült, ezért no­vember 28-tól kezdve csehszlovákiai húskon­zerv és vaj Franciaországba nem szállítható. A szovjetorosz cukorszövetség vezetőségét elcsapták. Moszkvai jelentések szerint a szov­jetkormány a cukószövetségnek, a Szaharoszo- juznak a vezetőségét Adamovics professzorral az élén el csapta, mert megállapítást nyert, hogy a szövetség vezetősége hamis kimutatáso­kat. terjesztett a népbiztosok tanácsa elé. A General Motors nyereségének csökkenése. A General Motors társaság ez év harmadik ne­gyedében 13.3 millió dollár tiszta nyereséget ért, el, arni 45 százalékkal kevesebb az előző évnegyed nyereségénél és 80 százalékkal keve­Devizaárfolyamok GDAPEST BJ5C8 BÉRŰN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma effnap ma .egnap 8ueno» Aire* - » * • * * * ~ 0.978 0.913 —ila.— KonítaníiaápolT » * * n » t —•— —•— —.— —,— —.— ——,r— — London . .,«»»••» 22.06 21.45 27.8o 27.25 16.49 16.30 2C.02 19Í50 New-Yori . .«»••*, £69 80 £69.80 709.20 709-95 4.209 4.209 £10.12. 511.50 Riu <1# Janeiro „••••» —~ ~ ——.— 0.255 0.49 — 240 9o 2 <*9-60 237.70 286.60 i70.78 i7C.Í8 206.75 205.10 Athén ..,»••»»* ~6.195 5.195 6.50 6.65 Brillel .«.»••»»» ,79.65 <9.35 99.20 S9.37 £8.14 59 C4 71.30 71.60 HcMnarfort — •— 8-59 8.94 10.30 12.90 23 o0 29.C5 £6.8r> .36-45 21 83 21 63 26.55 25.90 BslsrrSö .,»•»»••» 10.lo 10.09 12./I —7.4<3 7.473 9.05 8-95 üor'eBl.áBra — iöe.U) 156.70 93.Cl 93.16 il2. — 113.— 155.60 156.70 92 61 S2.91 112. — 113.­........................................• * * 22.44 27.97 28.05 16 6Í 16.6? 20.C& 20.16 iTá aa 16 85 16-86' 21.4 21.03 12 <*7 12.467 15.Í0 15.10 Zürich ...................* . » . 111.65 111.70 139.10 139.35 82 £2 82-52 — Sof ia ..•»•••«>* 4 11 4.10 5.14 5.14 3.(72 3.G72 3.70 3.70 Ms.irid................................ » 63 70 64 80 37.65 37.86 45-60 46.­öto ckholin 162.— 163.70 9/ 16 97 90 117í— 120.— BBdayess 73.28 73 28 90.02 90.02 Hée*.......................................... 58,1.4 . £4 95 Vars-0 . ............................ 63 60 03.60 79.46 79.63 ' 47.2a 47.175 57.17 57.20 Be rlin . ....................... 13-> 2o 13o.2o 165 £0 —.— —------118,30 117.80 se bb az 1929. év megfelelő időszakában elért nyereségénél. Ez év e.-ió aiienc iiúna.pjúb.au a társaság 94.5 -miül j dk. ..r nyereséget éri ej a tavalyi 124 s a tavaíyolőul aÜ4 millió .dolldrrai szemben. A francia Nemzeti aranykészleteinek emelkedése. A francia Nemzeti Bank tegnap adta ki október harmadik hetére vonatkozó je­lentését, amely szerint az aranykészlet az utób­bi héten 1.75 milliárd frankkal emelkedett c- összesen 63.884 millió frankot tesz ki. Az utób­bi három héten belül az aranykészlet teljes négy milliárd frankkal emelkedett. Ennek az aranymennyiségnek legnagyobb részét Ameri­kából szállították Parisba. ÉRTÉKTŐZSDE Gyöngült a prágai értéktőzsde Prága, október 30. A beruházási' piacon ma nagyobb kínálat mutatkozott s ennek következtében az árfolyamok erősebben es­tek. A részvénypiac nyugodt volt. Prágái Vas 20, Nordbahn 10, Aussigi Vegyi 8, Északcseh 7, Krizik 6, Poldi 3 koronával gyengült, Cseh- Morva 25, Nordbahn, Ringhoffer és Berg és Hütten 5, Pozsonyi Kábel 4 koronával javult. A beruházási piacon a két beruházási és lisztkölcsön 90, konzol 70, a 4.5 és a 3.5 szá­zalékos negyedik 65, az 5 százalékos állam­kölcsön és az 1931-es beruházási 60, hadiköl- csöukártalaniiás 55, hadiszállitás, a 4 száza­lékos, a 4.2 százalékos pótjáradék, az 5.5 és a 6.5 százalékos negyedik, valamint prémium- kölcsön 50 fillérrel gyengült. Népszövetségi 20 fillérrel javult.-j- A prágai devizapiacon Amsterdam 2, Berlin 0.25, Zürich 1.50, London 3, Varsó 0.625 koronával gyengült, Kopenhága 7, Mad­rid 3, Stockholm 7.50 koronával javult. 4- Üzletiden a bécsi értéktőzsde. Az üzlet ma megint csak fedezetekre .szorítkozott és alig volt árfolyamváltozás,. Nordbahn valami­vei javult. Prága, október 30. Valuták. Holland 1365. jugo­szláv 59.60, nemek 798.50, belga 466, román 20.15, svájci 654. dán 718, angol 129.50. spanyol 298.50, olasz 173.90, amerikai 33.35, norvég 713. francia 132.70, bolgár 22.90. svéd 740.50, lengyel 376.25. Árutőzsde-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengébb volt. A következő árfolya­mokat jegyezték: tisza-vidéki búza 10.45— 10-75, íelsötiszai és pestvidéki 9.85—10.30, egyéb 9.90—10.25, rozs 10.90—11, tengeri 15.75—16 peregő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 219—222, rozs 193— 195, árpa 168—174, zab 145—151, búzaliszt 28—32.25, rozsliszt 27.25—2-9.25, buzakorpa 10.25—10.50, rozskorpa 9-65—10.15, Viktória borsó 22—29, szárazszelet 6.10—6.20. Kiadja SzilaMjr Bála úr, *-» Nyomatott; Jwcy Heinricb Fia nyomdájában, Prágában, ■— A nyomáaárt Jelelő*; J, Charvát* A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pén2 ár: pénz ám Nyeremény kölcsön . « • ♦ 98.50 99 — 98.— 98.50 5%-os beruházási kölcsön . 9o.6b 96.15 94.75 95.25 6%-os beruházási kölcsön 1923 9i 65 96 15 §4 75 —.— Lisztkölcsön .... 95.15 S6 lö 94.75 — .— 6%-o# koavertáihstö kölcsön 95.75 95 25 95.60 96 — 5%-oj lv államkölcsön . . 93 65 94 15 93 15 98.65 5%-os álUmkölcsftD 1928 . . 88.85 89 35 88.25 8ö.75 4%-os Kassa o'ierbertrt , . 7o.— 75.50 76 — 75.60 4bj%-o» pótjáraiiék •«< — — — — 68 95 —. — I. 2%-os pótjáraiiék . , , , 69 43 69,95 64.95 69 45 4%-oe pótjára-iék . , » > 65 4j 65.95 — — bo.45 J. 50% ős pótjar»-i?í . • , —— — 53'75 — .— Ua-iikftlcsönkártalanitás . . 51 90 52.40 —54.25 5%-o» morva orszáftos kölcsön —_— — — — j — —, — 3% -os náboru előtti a-iösság —’— — — —j— —. — 6%-os cseh iulzálog bank . 102 75 103 75 l02’75 103.75 8%-o» murva ielzáloc és országos bank .... 99 Kfj 100 őO kq ICO 50 1%-ot Kassa o-lerbergi 1889 , 71 7K 72 25 — _ _ — • — Os eb Aerár Bank . . . . 499 501 _ 499 __ 501.— Un-ier Bank 583 — 58ü.'_ 82 _ £84— Jseb Unió 2^4 _ 245 — l4á — 244-— Cseh Eszkomt » • • « . 232 _ 254 — 2í-l___2.4 — Oseb Iparbauk ■ • « « < 417 __ Zlj — ilo — 417 — Sz lovák Bunk ..*••< 163 — 165 — i6ó_ 1^8.— Ziv uosteuska ..,»•* 821 _ 323.— 319.— 3kí.— 1 Jsnrak Hite) . . • 1 • ■ — ___ — — —_— — — ilieuer Baukverein . $ • • 57,— £8 57.— ő8.~­Juuosziáv Bank . « • , • —35 — — ’— 3u.— Nor.lbahn . , , , ■ 339J—39LU.—?9J0.— 39lo.— Nor.Jbai.n Bonnok * • • • 12oü_ — — 119p — 12u6.— Js eb Cukoripar.............3o5 — 345.— 33j.— 340.— . ScböLler . ..,*•• £3o — £4ű — ; 3Ü.— 540.“ I ilorvat Cukor U8’— 110 — 1>>j — llö “ Aussitrei Eiuumiti , • » « 520 — £30 — 520 — fcoO.“ 1 őrizik 523.- c2j~ 51o.— £2o.“ i’racai Malmok • • , » . 76j — 77o — 7ói,.— 7<o.“ Kohui Mütranv* . , . , t 2oo[— 2b0 — 2oö.— 263 ~- Kohui Kávé bö.— 08 — 56 — 00•“ • i\ulmi Szesz '—-----------------§3i>.— ‘ ejíp»r • ...... 603 - 610'— 6C0’— — •“* ■ Aussigi Vegyi . . , . . 49á - £02 - 4bü.~ 4Qö-~ Bu.iweissi Sör ...................2600- 212j - 2i00.— 2120-“ Kouiiísiioieí Cement . . .^265.— l2/o.— 1265.— 12.5-"“ Jseb Alorva Kőiben üanök . 2doű!— 2S70 — 297u!— 2°3e-—’ . Orüum üépek ...... 110 — — — xiO " 120-“ líinaiioller ..... t . ooc.— 565 ~ i>60 ~ £/Ü­> Nyuuatcseh Szén . . * . 282 - 288 ~ 28 5.— 232 ~ , Atpme 49 - ,0 ~ -.7 50 48-~ oer- és liüiten ..... j ö0-~ l570.~ 1565 — 1 8^-_ ' l‘Mi • «.*♦.' 355- 870.- 362- 364­l’rairat Vas .......................Ujo - 1685.- 1095.- U2P-~ sk o-ia . 695 “ 7o0 - 697 — /el-“ foz.-onyl Kábel ..... 810.— 820.“ 81o.— fc25~ luwabl 180.- 13o.~ 100.— 135-“ JUescbaol Fapir • t • • 4l7 ” 419. ~ 408— 412 "” t -----------­- \ prag?í deviza jegy? október 29 október 27 Hiv. pénz áru pénz áru •?<«*< % Amsterdam 1366.— 1370.— 1368.— 1372.— 3 1 ’ Berlin •. . 800.— 802.50 800.25 802.75 3 1 Zürich „ . 656.— 658.— 657.50 659.50 2 ! Oslo . . . 723.50 726.50 723.50 726.50 6 i Kopenb. . 730.60 733.50 723.50 726.50 6 j Danzig . . 663.50 666.50 663.50 666.50* 6 Stockholm 743.50 746.50 73 .— 739.— 6 : Mail and , 174.60 175.40 174.60 175.40 7 i Paris . „ . 132.625 133.025 132.85 133.25 2‘A London . . 128.20 128.80 131.20 131.80 6 • New York. 33.71375 33.81375 33 71375 33.81375 3*4 Brüssel . . 468.40 469.60 468.40 469.60 2!/s Madrid . „ 3C0.— 302.— 297.— 299.— 61/, Belgrad „ . 60.125 60.375 60.175 60.425 5V, Soíia . . . 24.45 24.55 24.45 24.55 914 Wien. o . —10 Warschau. 377.125 379.125 377.75 379.75 7‘4 Budapest . —.— —.— —.— —.— S Buen. Aires 797.— 803.— —.— —.— S Helsingí. . 65.80 66.20 65.80 66.20 8 Riga . , . ——.— 6 Rio de Jan. —.— —.— —.— —.—1 7 Moníevideo 12.90 13.10 12.90 13.10* — Alexandria 134.60 135.40 134.60 135.40 7 Athén . . —.— —.— —.— — ___ 12 Bukare st . 20.20 20.40 20.40 20.60 8 Sfambul . —.— —.— ' —.— —.— — Kowno . . 331.— 333.— 329.— 331.—1 81/, Lissabon . 119.60 120.40 119.60 120.40* 7 Révai . . . 888.— 892.— 888.— 892.—* 6*A Montreal . 29.94 30.06 29.94 30.06* 8*/, P K A (i A I M A G Y A R HÍRLAP Kéziratokat őrzfink nmg é> nun adunk viisvza. — SzloveriKzkói sz-mkeszfő Telléry Gyuia. Rus7.ins.zk0i szerk-sztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa. Rdor ti. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső. I.. Döhr^ntei tér 9 Telefun: Spedal-Bar 1 plisiiiabiti Nagy meglepeféseli. DobeS zenekara. Prága-Smictiov. Radlická 27. Villanyos Ii>. " " "" “ ~ “ — “ “ Máramarosi nemesfaju kézzel szedett almát szállítok 55-56 kg-os ládákban bruttó ab Tacovo 2.20 K5 kg-ként. Dr. Hápka Pe'ter ügyvéd, Tacovo, Podk. Rus.---------- -----------------------... .._ .. . . —T3 •> Es wéuessySkeres szőlő vesszők i a legkitűnőbb bor* és csemegefajokból, ,f. kiválóan erős gyokérzettel, továbbá I. rendű u] nemes őszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó, Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. ............... u. e= —1 ——■——........................... Ké pviseletet keresünk: : cégünk 80 éve áll fenn s az egész köztánsaságot o beutaztatjuk. Lehetőleg speciális cikkeket kere- 3­sünk gyarmatáru, csemegekeresikedéeek, szállodák rfjg és vendéglők részére. Ajáttlaibokmit; ,,Becsületes és szorgalmas 2806“ jeligére Pinas. Prnha, Bredovská 1 címre. I -------- ----------- — | M egnyitottak ] október 29-én, Léván, Hviezdoslavová 11 ez. alatt /im a név alatt harisnya- és kötöttáru elárusitóhelyünket, ahol elismerten jó minőségű és garantáltan hibamentes áruinkat a legolcsóbb áron kaphatja. h Gyáraink 2500 munkást foglalkoztatnak é& hetenkint 200.000 pár hariuivrárut gyártunk | mindenféle minőségben. Üzleti tapasztalataink 60 évre nyúlnak vissza, védjegyeink „SIMA“ és „SIMANIA“ tr vényeseu vannak védve. J Elárusitőhelyünkön előirt gyári árakon, mely minden darSb árun fel van tüntetve, ] a következő árakon vásárolhat: 1 j Női harisnyák Ke 2.50 tő! Selyemharisnj-ák (Kotton) Kő 9.—tői | Női télihariényák „ 4.— ^ Gyermekharisnyák 1 nagj^ságtől „ 1.50 .. I Bordázott harisnyák „ 3.— „ Férfizoknik „ 140 „ [ \ Gyapjuharisnyák, la. minőség „ 11.— „ Téli gyapotharisnyák „ 2.30 „ \ Selyemmel kevert gyapjuharisnya „14.— „ Téli gyapjuharisnyák „ 5.60 „ ] | Férfiharisnyák B 5.— ,, Gyermek-trikotruhák 2. nagyságtól „ 6.80 „ í Vadászharisnyák „ 6.— „ Férfialsónadrág „ 12.50 „ | Müeelyemharisnyák „ 5.— „ Női-mellényke J, 7.80 „ 8 I Elsőrangú „Simania** feliérneműink kiváló Macco és seEyem- minőségben a következő áron kaphatók: | Csikóé selyem reformnadrágok Kő 6.50-től Gyapot-gj'ermek-reformnad rágok Ke 2.90-től ] | NŐi-kombinék „ 11.50 ,, Női-gyaipót-reformnadrágok „ 4-50 „ I | Gyermek-kombinék „ 8.50 „ 9 Ezenkívül a legolcsóbb és legfinomabb kivitelben férfi-, női- és gyermek-pullovereket, I kötött mellényeket és 6weatereket állítunk elő. Gyártunk gj*ermekruhákat, fehérneműt, K I férfifehérnemüt, női alsóruhát, meüénykéket minden minőségben. Kötött és trilcot férfi-, | női- és gyermekkeztyük nagy választékban kaphatók minden elárusitóhelyünköu. — | | Kérem látogassa meg fiókjainkat és győződjék meg áruink jó minőségéről és jutányos | | áráról. — Minden sértetlen árut szives-n cserélünk ki, áruink garantáltan hibamente- § ■ sek. — Tekintse ‘ meg kirakatunkat, figyelje meg az árakat és a minőséget és akkor | megnyertük a bizölmát. j >h rima | Tulajdonos: SÜNÖM HANDLER harisnya' és kötöttárugyár, KIoHoÍOV PFibor mellett,. BruSperk, Novy Hrozenkov Morvaországban, TepMiz-Scbönau. Csehor­szágban, Litéchau, Ausztriában v 10 miiib iimirmimim

Next

/
Thumbnails
Contents