Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-04 / 201. (2718.) szám
10 ^i«gaiMao^arhirksr 1931 szeeptmber „4, péntek. Szorgalmas, megbízható helyUépvM kerestetnek folyékony bútor- és padlóápolószer terjesztéséhez. Havi kereset 2500 Ke. Ochrana & Co. Králiky, Cechy Jonaih legyőzte Körniget Düsseldorf, szeptember 3. A düsseldorfi nemzetközi atlétikai versenyen a két rivális német spriuter, Jonath és Körnig újból találkozott.. — Í00 méteren mindkettő 10.6 alatt ért célba, a zsűri Jonathot nyilvánította győztesnek Mögöttük az angol London végzett 10.8 mp.-el. Hirschfeld a suly- dobásban 15.49, a diszkoszban 45.19 méterrel győzött. A gerelyvetésben Hoffmeister 57.18 métert ért el. A Sparta szeptember 10-én mérkőzik Bécsben a WAC-bat a Középeurópai Kupa második fordulójában Bées, szeptember 8. Jelentettük tegnap, hogy a Bécsben lefolyt Sparta—Jnventus megismételt mérkőzést a prágai csapat 3:2 (1:1) arányban megnyerte és ezzel a Kozépeurópai Kupa további fordulójába jutott. Ellenfele a Hungáriát legyőző Wiener AC lesz. Az első mérkőzést Bécsben szeptember 10-én játszák le. A revansmeccs szeptember 23-án lesz Prágában, A tegnapi meccsnek 23.500 fizető nézője volt. A bevételek kerek 200.000 koronát tettek iki, úgyhogy a két csapatra kb. 50.000 korona esett. Adobe 57.000, pályadijért és egyéb költségekért 47.000 koronát fizettek ki. A Középeurópai Kupa másik kőzépdöntőmeccse szeptember 20-án folyik le Rómában az AS Róma és a bécsi Vienna között. A revans egy héttel később lesz Bécsben. )( Kozseluh János ismét résztvesz a Prágában szeptember 7-én kezdődő csehszlovák tenniszbaj- noksági versenyeken. A versenyre eddig a francia Mathieu asszony és Glesser, az olasz Gaslini, a jugoszláv Soháffer és Kukuljevice adták be a külföldről nevezésüket. )( Halasy ünneplése. Budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti: Halasy Olivárt a magyar Európa-uszóbajnokot Újpest közönsége és a városi hivatal is nagy ünneplésben részesíti. Halasy polgári foglalkozása városi számvevő. Hivatalnoktársai hatalmas ezüstko- szorut fognak neki átnyújtani. )( Prágában tegnap a Bohemians a Sparta Kladnóval 3:3 (2:0) arányban eldöntetlenül mérkőzött. A tavaly kitűnő vrsovicei együttes ezidén igen gyönge formában indul a bajnoki küzdelmekbe. )( Csehszlovákia és Magyarország amatőr válogatott boxmérközése november 3-án folyik le Prágában a Lucerna-palota nagytermében. )( A lembergi agyaggalamblövő ollmpiászon az egyéni versenyben a lengyel Kiskurn győzött a magyar Lumnitzer Sándor dr. ellen. Harmadik az osztrák Baumganten. negyedik Czemin gróf (Béce) lett. )( Lenkey Magda, a Pániéban váratlanul gyöngén szereplő magyar uszóbajnoíknő a francia fővárosban maradt, ahol szülei, kik tudvalevőleg artisták, foglalkozáshoz jutottak. )( A világ legjobb profi-boxolói. Az amerikai boxunió a világ legjobb nehézsúlyú profi-boxolói- ról a következő ranglistát közli: 1. Sohmeling, 2. ■lack Sharkey, 3. Tommy Loughran, 4. Mickey Walker, 6. Young Stribbling. 6. Primo Carnera és 8. Paolino. )( A magyarországi tenniszbajnokságok külföldi résztvevői. Budapestről jelentük: A Margitszigeten csütörtökön délután indultak meg a mérkőzések Magyarország tenniszbaj-nokságáéit. Hatalmas nem- zelközi mezőny küzd az idén a magyar bajnokságokért. A külföldi résztvevők a következők: Satoh f'.ft Kawachl (japán), R. Mcnzel, Gottlieb, Novotny, Vodicska, Siba és Kraeny (csehszlovák), ifj. Kinzl, Ki fér ma un, Bav/erowgky, Brosch és Ei&sen (osztrák), .Sdhiffer és Kukuljevice (jugoszláv), Nicolaides f görög), Wiltmann (lengyel), Wuarln (svájci), Mohi! (román). Hölgyversenyzők: Schomburgné, Hammer (német), Eisemmenger (osztrák), Weiden- hof férné Hagenauer (Pozsony), Deutsohné és Robrerné (cseh-nőmet), Seb ragéi' Lili (jugoszláv), Riboii (olasz), .Jc,ndrszejov/sl:a (lengyel). Kehrling Béla a bajnoki versenyre ma hazaérkezett Pörl • /ebe ebből. GRAFOLÓGIA Grafológiai rovatunkat néhány héten át szüneteltetjük. A rovat újbóli megnyitását híreink között közölni fogjuk. Üzenet M. Sándornak, V. Kapusany. írására a levélválasz még május 9-én elment. Valószinüleg a postán kallódott el. Szeretnék szeretni. Egyszerű, de becsületes, nyílt, őszinte lélek. Igényei nem t/ulmagasak. Jelleme tulajdonképpen csak most van fejlődőben, ezért lehetetlen már most végleges véleményt mondani róla. Mindenesetre hivő és jószivü teremtés. Takarékos és rendszeretö. (901) Etoile. Gyakran aiattomoe, fondorlatos, hátsó megoldásokra mindenkor kapható. Múltjában egy nagy-nagy csalódás húzódik meg, ez tette keserűvé, ez állította szembe az emberiséggel. Rendkívül érzéki természet, akinek belső életét szerelmi problémák marcangolják. Intelligens és müveit. (902) Snobinette. Nyiltszivü, igazmondó, jóakarata. Szívesen segít bárkin, ha ez módjában áll. Pénzzel nem tud bánni, jövedelméből nem tud kijönni, nem ismeri a pénz értékét. Kitűnő társaság, társaságokban ezért nagy keletje van. A másik nemnél szerencséje szokott lenni. (903) Concore. Átlaglélek átlagintelligenciával. Szorgalmas és kitartó, erős akaratának rendszerint érvényt tud szerezni. Vállalkozó szellem, amellett szentimentális és regényes hajlamai vannak. Vonzódik a családi élet melegségéhez, szereti a gyermekeket. Jó anya lehet belőle. (904) RÁDIÓMŰSOR ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK PRÁGA: 12.00 Időjelzés, hírek. 12.05 Mez^azda- sági hírek. 13.00 Időjelzés, hirek. 14.25 Tőzsde. 19.00 óraütés., hírek. 20.55 Hirek. 21.00 Időjelzés. 22.00 Időjelzés, hirek. 28.00 Óraütés 6zerda és szombat kivételével.. — POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés 12.00 Prága. 12.05 Mezőgazdasági előadás. 13.00 Prága, 14.10 Német és magyar hirek. 14.25 Prága 19.00, 20.55, 21.00 és 22.00 Prága. — KASSA: 13.30 Szlovák és magyar hírek, 19.00. .20.55, 21.00, 22 00 Prága, — BUDAPEST: 11.10 Nemzetközi vízjelü. szolgálat. 12.00 Harangszó. Két testvér hafon > egymásra, e 7 egyik szép a másik rút, e srép Mai / krémet hastnált, arcáról minden kiütés, máj!olt, szeplő .dtünt, i arca datálom üde lett, ön ’ s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szap- pánt... Vegyen egy egész garnitúrát. Készítője: Dr. Lnd. Fóliák. lekárnik v Pícífanoch. SZOMBAT PRÁGA: 18.30 Német leadás, gramofonlemezek. 19.06 Japánról. 19.30 Humoros est. 21.00 Zenekar a pardubitzi sportki állításról. 22.20 Maihr.-Oebrau. — POZSONY: 17.00 Gramofon. 17.50 Dramatizált népmonda dalokkal, öt felvonásban. 19.00 Prága. 22.20 Mahrisch-Ostrau. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekar. 17.00 Zenekari hangverseny. 18.10 Gramofon. 19.05 Egyfelvonásos. 19.30 Prága. 22.20 Mahrisch-Ostrau. — BECS: 11.30 Ma- chek-zenekar. 12.40 A hangverseny folytatása. 13.15 Szórakoztató zene gramofonon. 15.00 Időjelzés, tőzsde, időjárás. 15.20 A föld, amelynek nincsen nyugta. Idegenforgalom a nyugati harctér területén. 15.50 Gépkocsivezetők és gyalogosok. 16.00 Geiger-zenekar. 17.40 Aktuális óra. 18.00 Wagner: A nürnbergi mester dalnokok a bécsi állami operaházból. 23.00 Tánczene. — LEIPZIG, DRESDEN: 19.30 Zenekari hangverseny, Homann zongoraművész közreműködésével. 20.00 Tánczene. Közben vidám előadások, zongoraibumorista és dalok. - MILÁNÓ, TORINO, GENOVA: 19.10 Vegyes zene. 19.50 Gramofon. 20.45 Meiilhac és Ha- íévy: A tücsök című zenei komédiája. — RÓMA, NÁPOLY: 17.30 Zenekari hangverseny. 20.10 Gramofon. 21.00 Giordano Fedora háiromfelvomá- 606 zenéöjáték. — TOULOUSE: 20.00 Havaiji gitár. 21.00 Operarészletek. 22.00 Gramofon. 23.00 Kivánsághangverseny. — BUDAPEST: 9.15 A magyar kir. 2. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy: Szeghő Sándor. 1. Lehár: Horthy- induló. 2. Straus6: Naturstimme — keringő. 3. E. Tavan: Collín—Mailard — nyitány. 4. Berlioz: Benvenuto Cellini — opera részletek. 5. Geng: Notre dame des FJots — Meditatio (hegedűszóló, előadja Pázsi József). 6. Schubert: h-moll szimfónia I. tétele. 7. Jacobi: Leányvásár — operettegyveleg. 8. .Je6sel: a) Afrikai ég alatt; b) Ólomkatonák indulója. 12.05 A Mándits-szolónzenekar hangversenye. 1. Doppler: A két huszár — nyitány. 2. Yoshitomo: Japán szvit. 3. Zeller: A madarász — operettegyveleg. 16.00 Váradi Ödönné dr.né meséi. Felolvassa Rosner Kálmán. 17.00 A Szociális Missziótársulat előadássorozata. 17.30 A Városi Színház zenekarának hangversenye. Karnagy: Do- náth Jenő. 1. Schubert: Rosaimunda — nyitány. 2. Weber: Felhívás keringőre. 3. Wagner: A nürnbergi mesterdalnpk okból: Előjáték a harmadik fel vonásihoz, az inasok tánca, a niesterdalno'kok bevonulása és Hans Sachs dicsőítése. 4. Tlubay: Bejre Kati — osárdajelenet. 5. Kis/.ely: Remetefa — előjáték. 6. Lehár: Cigányünnep - balettjelenet. 18.30 Mit üzen a rádió. 19.00 Dalest. Efeemann Mihály és Szenkár Dezső szerzeményei. Előadják Nagy Margit és Szedő Miklós. Zongorán kísérnek a szerzők. 20.00 Holnap délig, vaarv soha. Lengyel József 3 felvonása* bohózatának előadása. Rendező Kis# Ferenc. (Szereposztást nem közöltek.) KöZÖAZDAiSÍÁfir1 . Aszlovemzkóí bortermelés teljesen csődbe Jutott, mert a fogyasztási adó magasabb, mini a bornak az ára! A tavalyi bort 1*90 koronáért adták el -- Az ideinek V— korona lesz az ára A fogyasztási add 1*40, a községivel 1'60 literenként — A saját termésű borokat sem ihatják adómentesen a nagytermelők Verebély, szeptember 3. A verebélyi járás bor- térméid községein: . a magyar nemzeti párthoz tartozó bortermelői páTtértekezlet keretében foglalkoztak tarthatatlan helyzetükkel. A Verebély környéki bortermelők tavalyi boraikat nem régen kénytelenek voltak eladni egy prágai nagykereskedőnek 1.90 koronás literenkénti áron ab vágón Verebély. Az általános pénztelenség következtében olyanok a kilátások, hogy az ezévi uj borért nem fognak többet adni 80 fillérnél vagy 1 koronánál. Ezzel szemben a borfogyasztási adó 1.40 kor., a/községi külön 20 fillér. ‘ Tehát az az eset fog fenállni, hogy a 80 filléres borra 1.60 korona adót fog kelleni fizetni. A bortermelők igen sérelmesnek tartják azon eljárást, hogy a termelőnek még a szüretelés előtt kell magát nagy, vagy kis termelőnek minősíteni. Vagyis ez azt jelenti, hogy ha valakinek 200 literen felül bora lesz, akikor nagytermelő, ha pedig 200 literen aluli lesz, akkor kistermelő. Mivel a bortermelés évről-évre mennyiségileg változó, legtöbbször úgy van, hogy a nagytermelőből egyik évről a másikra kistermelő lesz és fordítva. De mert a bortermelés nagyságát soha- ■ em lehet előre tudni, mivel a termést még a . >..iret előtt ig tönkreteheti az időjárás, megtörté- i k az, hogy egy nagytermerlő, aki abban bízott, hogy 200 literen felüli termése lesz ismét, tehát, magát nem minősítette át kistermelővé, elemi károk miatt váratlanul csak 200 literen aluli mennyiséget nyer. Ezt azonban csak a préseléskor állapítja, meg. Mégis ilyen esetben a pénzügyi hatóság büntetést szab rá az átminősítés elmulasztása miatt, sőt, kénytelen a büntetésen kivül a 200 literen aluli bortermése minden litere után a fogyasztási adót megfizetni, mert a nagytermelőnek minősített termelőnek adómentes bor nem jár saját szükségletére. Ugyanígy járhat a kistermelő, akinek váratlanul 200 literen felüli termése lett. Ez szintén büntetés alá kerül és nem ihat adómentesen bort a sajátjából. Ugyanis a kistermelőnek a kétszáz literen aluli borát jogában áll adómentesen meginni, azonban eladnia mint kistermelőnek egy litert sem szabad. Igen súlyos sérelemnek minősitik a. bortenneA sztovenszkói ipartársulatok szövetsége tiltakozik Sziovenszkő újabb mellőzése ellen Turócszenimárton, szeplember 3. A szlovenszkói ■és ruszinszkói ipartársulatok országos szövetsége hivatalosan jelenti: A szlovenszkói és ruszinszkói ipartáreuk'tok országos szövetsége joggal tiltakozik a gabona- és lisztbehozatalt engedélyező bizottság összeállítása ellen, amennyiben a bizottság tíz tagja közül egyetlen egyet sem neveztek ki a szlovenszikói és ruszinszkói gyakorlati szakértők sorából. Ez az úgynevezett tárcaközi bizottság, Illetve felügyelő szerv fog határozni a behozatalt engedélyek kiadásáról. A bizottságba a kereskedelemügyi, földművelésügyi, közellátásügyi, pénzügyi és külügyminisztérium két-két tagot küldött ki. A kiküldöttek egyike minden esetben az illető minisztérium hivatalnoka, mig a másik gyakorlati szakember. Miután a bizottság működése a szlovenszkói és ruszinszkói mezőgazdasági és malomipari érdekeket a legközelebbről érinti, mert a jugoszláv és román búzát a köztársaságba Pozsonyon át és Komáromon át szállítják, ezért a jelen tiltakozás teljes mértékben jogosult, különösen a kereskedtem ügyi minisztériummal szemben, amely jelenleg külön engedélyeket állit ki a külföldi gabona behozatalára. A bankjegyforgalom a Nemz©ti Bank aug, 3I-t© vonatkozó kimutatása szerint 6 milliárd 978 millió 926 ezer koronára emelkedett. A zsirókövetelések 237 millió 892 ezer koronára csökkentek. A valutakészlet 1 milliárd 100 millió 562 ezer korona volt s az aranykészlet 1 milliárd 530 millió 172 ezer korona. Az aranyfedezet 39.2 százalék. Miért késik az uj gazdasági tanács kinevezése. A kereskedelemügyi minisztérium még julius végén 'felülÍvta a szaktestületeket, hogy az állami közgazdasági tanács tagjainak jelölését ejtsék meg s a jelöllek névjegyzékét augusztus végéig terjesszék be. Eddig azonban egyetlen egy szakérdekeltség sem terjesztette elő a jelöltek névjegyzékét, ellenben valamennyi szaktestül© a nyári szünet miatt a határidő meghosszabbítását kérte. A lök még ama körülményt ifi, hogy a szüretkor a pénzügyi ellenőrök által felvett teljes bormennyiségből újévig nem kapnak egy decit sem feltöltésre. Holott állításuk szerint egy 10 hektóe hordóban a kiforrás után egyezerre 25 liter a hiány ée a kiforrás után átlag hetenként két-három liter kell feltöltésre. Ezt a feltöltéere felhasznált mennyiséget a termelő teljesen elveszíti, sőt az után még a fogyasztási adót ig meg kell fizetnie, amennyiben mint hiány jelentkezik és adó alá esik olyképpen, mintha a termelő maga fogyasztotta volna el. Újév után kap a termelő 10 százalékot a söprűre, ámde ez a vesztesége a söprűnél tényleg meg is van. így a feltöltési veszteségre semmit sem kap. Ha pedig a feltöltésre félre akar magának tenni megfelelő mennyiséget, akkor azt mint kihágást könyörtelenül megbüntetik. A bortermelők tarthatatlan helyzetükre való tekintettel elhatározták, hogy parlamenti képviseletünk utján az érvényben lévő törvényes rendelkezések sürgős módosítását fogják kérni. Nevezetesen: 1. Szállítsák le a fogyasztási adót legalább 50 fillérre, mert a jelenlegi fogyasztási adó abban az időben lett megállapítva, amikor a bor ára 5—6 korona volt a mostani 1—2 koronás árral szemben. 2. Úgy a nagytermelő, mint a kistermelő 300 litert adómentesen fogyaszthasson el, hogy legalább keserves munkájának az a jutalma meglegyen, miszerint saját borából adómentesen ihasson. 3. A kistermelőből nagytermelővé, nagytermelőből kistermelővé való átminősítés csak a szüret után legyen kötelező, amikor a termelő már tényleg ismeri terméseredményét. Az átminősítés csak egyszerű bejelentésből álljon és ne kelljen 5-koronás bélyeggel ellátott kérvény. 4. A bortermés felvételénél a szüret után azonnal kapjon a termelő 10 százalékot feltöltésre, ujévkor a lefejtés után pedig újabb 10 százalékot a söprűre. Ha eme teljesen jogos kérelmüket nem fogják figyelembe venni, akkor az amúgy is óriási ráfizetéssel dolgozó bortermelők a legnagyobb sajnálatuk mellett kénytelenek lesznek a bortermeléssel teljesen felhagyni és szőlőiket kiirtani. ... dér .. s. kereskedelemügyi minisztérium most ismételten felszólította a szakérdekeitségeket a jelölések haladéktalan megejtésére, hogy az uj tagok még szeptemberben kinevezhetők legyenek. A minisztérium reméli, hogy az uj közgazdasági tanács október elején megtarthatja alakuló ülését. Az angol biztosítóintézetek a font megmentése érdekében. Az angolországi biztosító- intézetek a font megmentésének céljaira mintegy 100 millió'font sterlinget kitevő külföldi követeléseiket felajánlották a kormánynak. A kormány az ajánlattal még nem foglalkozott, mert Amerika s Franciaország a nyújtott hitel különleges biztosítását nem kívánja. A kanadai aratás befejezéséhez közeledik. A római nemzetközi földművelésügyi intézet jelentése szerint Kanadában az aratás befejezéséhez közeledik. Az aratás kitűnő. Sa- katchevan és TAlíberta tartományban már a cséplést is befejezték. Manitoba és Sakatclie- van tartományban a kapásnövények helyzete az átlagosnál gyengébb. Emelkedik az orosz külkereskedelem pasz- szivája. Szovjetoroszország kivitele ez év első felében 366 millió rubelre csökkent a múlt év megfelelő szakának 515 millió rubeljéről. A behozatal 515 millió rubel volt a tavalyi 556 millió rubellel szemben. A múlt évi 91 millió passzíva tehát 151 millió rubelre emelkedett. A Steuerschutz — Adóvédelem legújabb, 16. száma most jelent meg. A füzet gazdag tartalmából kiemeljük a következő cikkeket: A hátralékos forgalmi adó levonhatósága a különös kereseti adó kivetésénél. — A gyáripari üzemek mérlegvizsgálata. — A gazdasági válság hatásai a kersekedelem pénzügyi belyzetére. A munkanélküliség, a gazdasági élet betegségi tünete. Csehszlovákiai gazdasági levél. Adóügyi döntvények. Mutatványszámot díjtalanul küld a kiadóhivatal, Stíepel testvérek, Hoichenberg.