Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-04 / 201. (2718.) szám
1931 szeptember 4, péntek. ■PKAGAW v YAGYAR-MIWj Aí> Jó minőségei és nagy termést csak akkor ér el, ha földjeit minden 4-5 évben mésztrágyával látja el — Kérjen használati utasítást Szénsavas Mésztrágyagyár Igazgatósága, Ciz-Kupele A csehszlovákiai terménytőzsdék állandó választmánya a nyári szünet után most hívta össze első ülését szeptember 18—20-ára. Az ülést Prágában tartják. Az ülés napirendjén a szokványok módosítása szerepel, különösen Ami az okmányok, hitellevelek alapján valö fizetést illeti. Ezenkívül a tengeri kereskedelem szokványait fogják jóváhagyni. Az Egyesült Államok deficitjének fedezése. Az Egyesült Államok kincstári hivatala jelenti, hogy rövidesen 1100 millió dollár névértékű, egyszázalékos kölesünk ö l vényeket bocsát ki a nemrég zárult pénzügyi év 903 millió dollár deficitjének a fedezésére. A kibocsátásból 800 millió dollár huszonnégy év alatt, 300 millió pedig egy év alatt •jár le. Nem olcsó az uj angol kölcsön, (óriási szolgálatot tett a pár nappal ezelőtt aláirt 80 millió fontos kölcsön az angol font és általában Anglia piacának stabilizálása érdekében, de olcsónak igazán nem mondható. Az öt héttel ezelőtt létrejött 50 milliós rediskonthitel ára még csak 3 és fél százalék volt. Az nj kölcsön franciák által jegyzett részét azonban nagyon megdrágitotta az a körülmény, hogy ötven százaléka nyilvános jegyzésre kerül. E részlet után kamat és költség cianém körülbelül 7 százalékot kell majd fizetni, mig a jegyzésre nem kerülő 20 millió fontnak csak 4 és fél százaléka a kamatteher. A francia trans igy átlagosan 5.8 százalékba kerül, ami angol kincstári váltók leszámítolásáról lévén szó, igen magas kamatteher. Az amerikai bankok részéről vállait 40 millió font után csak 4 és fél százalékot fog fizetni az angol kincstár. A szovjet kiállítása a milánói vásáron. Akiknek máris sok nyugtalan éjszakát okoz a szovjet folyton fokozódó exporttevékenysége, holott Máig csak 66 százalékát éri el az 1913. évi orosz kivitel értékének, azok különös idegességgel nézik a milánói vásáron a szovjetnek szépen megrendezett kiállítását az exportra szánt cikkeiből. Csakugyan érdekes, amit itt a szovjet kereskedelmi delegátusai produkáltak az orosz áruk sokféleségével és tetszetős adjusztálásával. Van ezen az orosz kiállításon minden, papírszalvétától gránitból készült sírköveikig, szovjetmakarónitól a legremekebb kaviárig. Az élelmiszerek kiállítása külön látványosság a pompás halkonzeirvek százaival, húszféle, árban és minőségben változó kaviárokkal, befőzött gyümölcsök és dsemek, a hasonló angol áruknál megszokott gusztusos külső formában. Vájjon mit szólnának hozzá az éhező orosz tömegek, ha nekik mutatnák meg és nem a milánói vásár látogatóinak a szovjet élelmiszeriparának kincseit? Külön helyiségben láthatók az orosz gyapot mintabálái. Semmivel sem rosszabb a minőségük, mint az amerikai árué, viszont átlag öt dollárral olcsóbbak. A textiliparuk miatt sem kell 6zégyenkezniök. Érdekes azonban, hogy a Milánóban kiállított gyapot- és vászonárukon az árak nincsenek feltüntetve. Az érdeklődőket a szovjet kereskedelmi ügynökségéhez utasítják. Meglepő az izzólámpák kiállítása. Ez a legújabb portékája a szovjetnek, melyből a következő években nagyon sokat remélnek eladni, miután az izzókartel árainak felénél is olcsóbbak. Igaz viszont, hogy a szabadalmi jogok kisajátítása egyáltalán nem okoz 60k fejtörést a szovjet urainak. Három nagy német bank fúziója? Berlinből jelentik: A B. Z. am Mittag értesülése szerint a bankpiacon újabb hármas fúzió áll küszöbön. A Danatbank, a Dresdenerbauk és a Commerzbank egyesüléséről van szó. A fúziót a német bank ipar teljesen megváltozott szerkezete tette szükségessé. A Dresdenerbank és a Danatbank között már eddig is szoros kapcsolatok állottak fenn. Az érdekelt bankok részéről nem nyilatkoznak a fúziós terveket illetőleg és cáfolatot sem adtak még ki. A Dunavásár második vasárnapja. A szép idő vasárnap sok helybeli és külföldi látogatót csalt a vásár területére és sok komoly vevőt is. A két nagy pavillon túl volt zsúfolva, melynek következménye ,az volt, hogy a kiállítók a látogatóknak és érdeklődőknek nem adhatták a szükségéé ée kívánt felvilágosításokat. A nagy látogatottság következtében kielégítő üzletkötések történtek. Különösen nagy kereslet volt a gazdasági gépeknek és ezen iparág kiállítói a vasárnapi rendelésekkel nagyon megelégedettek. A. háziasszonyok látogatása által az újdonságok és konyhaberendezési tárgyakban élénk üzlet létesült. Nagyobb üzleteket kötöttek a zongorák, különböző bútorok, kerékpárok és varrógépek kiállítói is. A testápoló kellékek a közönséget nagyon érdekelték, de különösen a masszázs-készülékek, úgyhogy nagyobb rendelések történtek. A kiállított rádiókészülékek vevői a vidéki látogatók voltak. Vasárnap Mlcsoch miniszter ur a vásárt szintén meglátogatta és különösen a szakiskolák, kiallitá- »áról nyilatkozott a legnagyobb elismeréssel. Nyilvánosságra hozzák a vagyontalan sági esküt tevők névjegyzékét. A kereskedelmi és iparkamarák központi bizottsága a múlt napokban tartott ülésén azzal a tervvel foglalkozott, hagy a kamarai központ hivatalos lapjában rendszeresen közöltessék a vagyon- talanságii esküt tevő személyek, kereskedők és iparosok névsora. Ismeretes, hogy más államokban, igy Német- és Magyarországon is már évek óta bevezették a vagyontalan- sági esküt tevő személyek neveinek közlését. Fel em elik a tanti é mádét. Több prágai lap jelentése .szerint a pénzügyminisztérium a jövedelemadó tervezett emelésével egyidejűleg a tanitémadót is emelni kívánja. Ez az adó jelenleg 10 százalékot tesz ki s mert a pénzügyminisztérium ragaszkodik annak százszázalékos emeléséhez, igy a jövőben a tantiém- adó 20 százalékot tenne ki. A tantiémadó emelését állítólag átmenetileg két évre tervezik. A kérdéssel a legközelebbi napokban a minisztertanács fog foglalkozni. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, szeptember 3. A tőzsde a ma délutánra •egybehívott tőzsdetanács hatása alatt állt. A kontermln további fedezeteket eszközölt és a spekuláció vásárlásaira javultak egyes árfolyamok. Nordbaihn 60, Tej 30, Cseh—Morva, Pozsonyi Kábel és Aussigi Vegyi 25, Cseh Cukor 22, Königshofer 20, Ringhoffer 18, Apolló, Cseh Kereskedelmi, Berg és Hütten 15, Poldi 14, Skoda 12, Schoeller, Aussigi Cukor és Sok) 10, Északcseh Szén és Prágai Vas 5 koronával javult. A beruházási piacon hadiszállítás 20, népszövetségi és 6 százalékos negyedik 5 fillérrel gyöngült, a 3.5 százalékos negyedik 15, prémiumkölcsön és hadikölcsönkártalanitás 10, liszfcköliC&ön, konzol és az 5 százalékos 1928-as kölcsön 5 fillérrel javult. Prága, szeptember 3. Valuták. Holland 1358.25, jugoszláv 59.15, német 797, belga 468.75, román 19.85, svájci 655.75, dán 898, angol 168.32spanyol 306, olasz 176.77jő. amerikai 38.70, norvég 898, francia 132, bolgár 23.40, svéd 899, lengyel 375.50, osztrák 472.6214. + A prágai devizapiacon nyugodt irányzat mellett Rio 40 koronával, gyöngült. + Nyugodt a bécsi értéktőzsde. Az irányzat tartózkodó volt, mert a tőzsde be akarta várni a berlini tizede megnyitását és el akart igazodni az első jegyzésekben. A változások szűk határok között mozogtak.-f- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Hosz- szu szünet után ma nyílt meg újra a berlini ■értéktőzsde és az eddig visszatartott üzleteket ma effektálták. Nagyjában 2-—6 százalékkal1 voltak a jegyzések a legutóbbiak nívója alatt. Nagyobb változások ma még nem történtek és az irányzat nagyjában nyugodt volt. Árutőzsde-f- Gyönge a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Aussig loko 69.50—70.50.-f- A budapesti terménytőzsdén — amint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat csöndes volt. Hetvenkilences tisza- vidéki búza 8.60—8.90, egyéb 8.40—8.60, tengeri 13.75— 14, rozs 8.40—8.80.-f- A budapesti terménytőzsde batáridőpiacán — amint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat gyönge, a forgalom csekély volt. Magyar búza márciusra 10.70. 10.66, 10.68.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 205—207, rozs 168— 170, árpa 152—165, zab 180—139, búzaliszt 25.50— 32.25, rozsliszt 23.50—26, buzakorpa 11.50— 12, rozskorpa 9.75—10.25, Viktória- iborsó 22—28, lenpogácsa 13.70—17.90. A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár* pénz áru N yereménykölosön .... 101.15 101.65 104.— 104.50 5%-o« beruházási kölcsön . 100.80 101.80 101.80 102.30 8%-ob beruházási kölcsön 1928 100 35 100.85 101.30 102.20 Lisztkfllceön ................... 100.35 100.85 101 55 102 05 6%o» konvertálható kölcsön 100.40 100.90 101.05 102 — 6%-os ív. államkölosön . . 100.55 101.05 101 65 102.15 5%-o« államkölcsön 1928 . . 96.— 96.50 96 25 96.75 í%-ot Kassa-oderbergi , . 81.55 82.05 81,75 82.25 4Wo-o* pótjáradék . ■ « 81.50 82.— —----4. 2%-oi pótjáradék . • « . 77.25 77.75 79.60 80,10 4%-o» pótjáradék . , » . 72.— 72,50 75.35 75.85 3.50%-os pótjáradgk . ■ . 63.85 8435 — _ — — Hadikölcsönkártalanitá* . . 55.50 &6'_ 57*50 58 — 5%-os morva országos kölcsön —,__ —*_ — ]_ —'_ 3%-üs háboro előtti adósság; . ——' —] — 6%-os cseh jelzálog bank . 102*75 10375 —*_ 103‘75 6%-os morva jelzálog és országos bank...............—___ 101 75 102 75 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . —._ —._ —'_ —]_ Cs eh Agrár Bank .... 499.— 501.— 495 — 50l]— Lánder Bank................... 600.— 602.— 608’— 610 — Cs eh ünio . . . « • > , 27a_ 276.— 28o'_ 286' — Os eh Eszkomt ■ « • « . 280.— 285.— 289 _ 299 — Cseb Iparbank , ■ ■ * « 429 — 430.— 435 — 438 — Szlovák Bank i74 — 175.— 173 — 175 — Zivnostenská ..*•*» 371.— 372.— 384 — 385.— Os*trák Hitel ■ • ■ t • • —.— — — —'___ — _ Wiener Bankvereln . « • . 66'.— 67.— 69'so 70 50 Jugoszláv Bank............... 38.25 38.75 39 2b 39.a0 No rdbahn • ■••«« . 3900,— 3925.— 4130 — 4140 — Nordbahu Bonnok . . « . 1240 — 125d — — Cseh Cukoripar . . ■ , , 410]— 420.— 475*— 485'— bchöller . • -..§*» 610.— 6z0.— 645 — 600 — Horvát Cukor ..,•*• 132 — 135.— 118 — j.22 — Aussiger Finomító . • • . 540 — —605 — 615 — Krizik ........ 616.— 618 - 656 — 658'Prágai Malmok . ( f * • 670.— —785 — 795 — Kolini Műtrágya . . * ■ , 262.— ——'— 290’ — Kolini Kávé .>■•■• 66.— 60.— 55]— — Kolini Szett — — — — —‘__ —‘_ te jipar 600]— 610.— 615]— 625*Ausslgi Vegyi . ■ ■ « , 523.— 528.— 588.— 599'- Budweissi Sör .... • 225Ü.— 2300.- 2400.— 2441)'— Königshofw Cement . . . 1335.— 1350.— 1470.— 1480 — Cseb-Morva Kolben-DanSk . 3440.— 3450.— 3615 — 3625*— Brttnni Gépek ..»««• 135.— 140.— — Ringhoffer ....... 605.— 610.— 695]— 705*— Nyugatcaeb Szén «... 306.— 308 — 308.— 31b - Alpiae ....««■< 61.— 63.— 66.— 67Berg és Hütten , » « . • 2050.— 2070.— 227í».— 2855*— Poldi . , , . . . . 387 - 889.-^^ZST.- 431Prágat Vat .•••«. 1245.— 1255.— 1330 — 1340 — Skoda « 1025 - 1029.- 1145.- 1149 Pozsonyi Kábel . s . s < 915.— 925.— 975.— 985.— Inwald ...«■••• 162.— 165.— 178.— 182.— Olleeohani Papli • 1 * . > 465— 470.— 500.— 505 — a Sport IRODALMA Minden sportkedvelőnek ajánlatos, ha megvásárolja az itt felsorolt, jól szerkesztett AZATHENAEUM sportolás kézikönyveit:________K1ADASA KŐ SZEGI IMRE Dr.: Vizipóló-lexikon ................ 20.80 SC HLOSSER IMRE: A modern futball................ 13.— PÉ CSI DANI Dr.: Ping-pong........................ 10.40 FÖ LDESSY JÁNOS Dr.: A magyar válogatott futballisták könyve............................ “.10 GÁ SPÁR JENŐ: Athletikai tréning................ mJ.OU VADAS IVÁN: Sportolás, szépség, egészség... 7«OU FÖ LDESSY JÁNOS Dr.: Futballévkönyv 1927........... 13. GÖ NCZ LAJOS: A tenniszjáték, 2. kiadás....... 20.80 ZU BOR: Levelek egy kezdő turistához ... 10.40 MADZSAR JÓZSEFNÉ: A női testkultúra új útjai ..... 32.50 Mi nden kötet számos ábrával Kaphatók a P.H.H. Kiadóhivatalánál Portó 3.—, utánvéttel 5.— ékorona. Pozsonyi terménytőzsde 1931 szeptember 3. K-t«5! K-iy luza 78 80 kg................................ . . s tozs . ..•*■!. ..Iliit* jók iOO T ::::::::::::: í» = Hl „ merkantil ............ 115 — 117 [szí árpa .ab ............................................ no — 'engerl szemes....................................... ~ ~~ ~ „ ez aszály Pozsony •■■isit &o — 0/ Ziktórla borsó ......siiis* 135 — 145 ’ehér bab 128 — 130 ’avaszl bükköny •■siisisli* — — >szi bükköny . . < < ( “ “ ~ lepoe ....................§.**>.««* 120 — l|o iák ......tfi.assfs. 400 — 450 förösbere natúr ..ssiaiisif 700 — 750 „ plombáivá «■#■«.(*• — — — moerna natúr ..••■at.ii.i — „ plombázva < i s < ~ ~ ” Stkezésl rózsa burgonya •■i.isssi 30 — 82 „ sárga burgonya 80 — 35 pari burgonya ....................... i ■ i a i > Búzadara . ....is.gcis. 220 — 225 DGG búzaliszt sí* 215 — 220 Rozsliszt . ..«••• si«. sí. 200 — 205 Korpa . . . • ■ . i s ■ i a ■ t ■ s 64 — 65 rakarmányllszt......................................... 108 — 110 3záritott répaszelet ............................ • ■ * 52 — 54 Amerikai disznózsír ab Pozsony isis. — — — Magyar „ ab határ ..a ■ i s — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ...is* — — — Magyar „ ab határ .•■■■>» — — — Széna félédé*, laza . ....síiig. — — — „ „ préselt . .gisiiig-------— Zs úp szalma.......................issiiii — — — Taka rmány szalma, laza . . . a ■ ■ . • — — — « r préselt ■ s ■ ■ i i *------— Al om szalma, laza ...asaaiii-------— n « préselt .•■iisiif — — — Irányzat: lanyha. A prágai tőzsde devizajegyzései: szeptember 8. szeptember 2. Hiv. pénz áru pénz áru á\ek.% Amsterdam. 1359-25 '363.25 1360.— 1364.— Ijji? Berlin ........ 798-75 801.25 —8 Zürich....... 657-— 659.— 656.75 658.75 2 Os lo........... 901.25 904.25 901.40 904.40* 4 ! Kope nhagen 901 -— 904 — 901-375 904.375 3.50i Danzig........ 655.75 658.75 655.75 658.75* 6 Stockholm . S02.25 905-25 902-375 905-375* 3 ! Mailand .... 176.22 177.02 176.23 177-03 5 , Paris ......... 132-20 132.60 132-235 132.635 2.50Í London .... 163.825 164-475 163-86 164-46 4 ! New York.. 33-71375 33.81375 33.71375 33.81375 1.50' Brüssel .... 469-90 471-10 469-90 471-10 2.50 Madrid .... 308-— 310.— 306.— 308.—* 6.50] Belgrad .... 59425 59.675 59415 59.665 5.50 Sofia ......... 2440 24.50 2440 24.50* 8.501 Wi en....... 473.85 475.35 473.85 475.35 10 Warscbau .. 377.— 179— 377— 179— 7.50 BuenosAireV 369.50 £75.50 96940 97540* 6 Helsingfors . 84.76 85.16 84.74 85.14 6 Riga........... 650.50 65340 65040 65340* 6 Ri ód. Janeiro 219.— 221.— —.— —•— 7 Montevideo. 18.90 19.10 18.90 19.10* — Alexandria.. 167.725 '68425 167.725 168425* 7 Athén ........ 43.80 4440 43.80 4440* 8 Bu karest ... 20.025 20.225 20.025 20.225 9 Kowno .!!! 337Í— 339— 336425 338.625* 6 Lissabon ... 149.60 150.40 14940 150-40* 7.50 Révai.......... 897— 901— 897— 901—* 8 Montreal ... 33465 33485 3349 33.71* 7.5á prágai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzőnk meg ée nem adunk vissza. —- Szlovenőzkói szerkesztő Telléry Gyula. —. Ruszinezkói szerkesztő Rácz Pál. —- Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Thomas Marni H varáishegy Propaganda-kiadás. A Nobeldijnyertes iró leg- legnagyobb müve és a háború utáni világ- irodalom legérettebb és legfinomabb gyüNégy kötet ára Ki 41.60 mölcse. Kapható a P. M. H. könyvosztályában, Prága II. JL A I Három ajándékkönyv f MflRKOVITS RODION: Szibériai garnizon \ „Ez a mü a legnagyobb világsikert elért magyai | könyv, rt Szibériai garnizon egyik napról a má- | síkra európai irodalmi szenzációvá lett és épen | most ieleni meg ftmerikában", ipja a legelő- | kelőbb amerikai magazin, a Vanity Fair. fiz | amerikai kiadási nyomon követi kilenc kűlőnféls £ ország kiadása. I ftra vászonkötésben 31-20 Kt | MHRKOVITS RODION; Aranyvonat I .. . n ti zennégyes számú Bajkál-alagutnáí utolsó száliq elhullót! tizenötezer magyai az alagút M védelmében. Íme, egy ismeretlen részlet Szibéria magyar történelméből. H Szibériai Garnizon I világhírű szerzőjének uj regénye ex a mü e fi bolsevista Oroszország hfl képével. — Ixlg-vértg R hazafias könyv a szó legtisztább értelmében. 19 Örül az ember, milyen huszárosán vágják kérész- H tül magukat a magyai iiuk a szibériai világban, ^ milyen fortélyosan, milyen paraszt' agyafúrtság- I qal. Büszke rájuk az ember. Németh Andor. H ára vászonkötésben 3120 K‘ I SZUNYA! ZOLTÁN: Élni akarok I I tökéletes es eredet művészettel rajzolja meg 9 a fiatal szerző a mai vidéki és fővárosi közép ■ osztály társadalm életének képét tele a lég- H izzóbb, de mindig artisztikus finom erotikával, m 1 cctkötetes ífrü ara vászonkötésben 62*40 b* | ű E ni US K1HDAS Kapható a Prága' Magyar nirlap Kiadóhivata- iában Praha il, Panská 12| III. Portóköltség 3'—. utánvételezésnél 5*— K4
