Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-30 / 222. (2739.) szám
10 <Pl«<MMACtARHlRLaft 1931 szeptember 30, szerda. lSport0S3!Smia^B«BSBBlSlBaaWW»P^lifflB83aWffW .................*f Mé gis Ligeti a bajnok! Hősies küzdelem után a tartalékolt Ligeti 2:1 (t:t)-re kikapott a Bratislavátóí, de megőrizte az első meccsen szerzett gólelőnyét Pozsony, szeptember 29. (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) Hiába való volt Fantáék erőszakoskodása: nem sikerült a Ligetit a zöld asztalnál elütni a bajnoki címtől, amelyet a zöld gyepen a SK Bratislava kétszeri legyőzésével becsületesen kiverekedett magának. Győzött az igazság, mégis a Ligeti lett Szlovénszkó ezidei futballbajnoka. Nem jelent semmit, hogy a Ligeti a kierőszakolt harmadik meccset minimális gólaránnyal elvesztette, mert hiszen a magyar bajnok mór előzőén két reális mérkőzésen tanúságot szolgáltatott arról, hogy ma jobb, mint a SK Bratislava és ha történetesen komplett csapatával állhatott voina ki a harmadik meccsre, akkor egészen bizonyos, hogy harmadszor is elverte volna ellenfelét. A Ligeti Mayer II. és Fekete III. nélkül állott ki, főerőssége. Kocsis II., mint emlékezetes, már az első meccsen harcképtelenné vált, azonkívül Zseni* sek bíró tuíszigoru ítélettel már az első percekben kiálliíotta a Ligeti legeredményesebb csatárát: Kocsis Ill.-at, úgyhogy a szlovenszkói magyar bajnok négy legjobb embere nélkül is megtudta tartani két gólos előnyét és szerezte meg — remél-! heíőíeg most már végérvényesen — Szlovenszkó! fnfballbajnokságát. j 5000 NÉZŐ | Á harmadik döntő mérkőzés iránt természetesen. j óriási érdeklődés nyilvánult meg. Azok., akik aj •meccset bagiatelizálták, csalódtak, mert vasárnap j is több mint ötezer néző töltötte meg a Makkabea- j pályát, begy ezeontamuja legyen az idegizgató küzdelemnek. A hangulat éppen olyan forró és izgatott volt, mint az első két meccsen. Elsőnek a SK Bratislava játékosai jelennék meg a pályán. A közönség Ligeti-párti része hatalmas fiilt tykcncerttel fogadja a játékosokat és szűnni nem akaró tapssal és óvádi óval a Ligeti csapatát Hiába. A közönség igazságtalan. A játékosok igazán nem hibásak s a gunyfütyüilésben megnyilvánuló népiifcéliet tnl aj dónké ppen nem is nekik szól, hanem a klubvezetőknek és Fantáéknak. Meglehetősen izzó atmoszférában veszi kezdetiét a játék. mezőny legjobb embere volt. Kitünően játszott a tartalék Unger is, -különösen a második félidőben. Antos bravúrosam védett, a második gólban ezom- ban benne volt. A ha!fsor tengelyében a hiányzó Kocsis II. helyett Hédi játszott. Agilis volt, sokat dolgozott, de a második félidőben má.r neim bírta. Minárik és Kalmayer II. nagy általánosságban megfeleltek. A csatársor ezuittal gyengébb volt, mint az előző meccseken: Kalmayer II., a balezólső tartalék nem tudta pótolni Mayer Il.-öt, főkép az utóbbinalk kapu előtti rutinja hiányzott az egyébként nem tehetségtelen játékosnál. Kocsis III. kiállítása erősem csökkentette a csatársor eredményességét. A legkellemetlenebb feltűnést Miiller abszolút gyenge játéka keltette. Szintté érthetetlen az elmúlt. Öletekben nagyszerű főimét mutatott Miller letörése. Nyugodtan állíthatjuk, hogy ő vesztette el a mérkőzési • A tőle megszokott agilitásból, nagyszerű labdaoszbogatáeból ezúttal semmit sem láttunk. Gyenge volt Mayer III. is, ő azonban legalább utolsó leheletig küzdött. A SK Bratislava sem mutatott jobb formát, mint az elmúlt mérkőzésekéin.. A csapatban két uj játékos szerepelt Mráz és Kó'sztka személyében, mérsékelt sikerrel. A védelemiben jó volt Csulik, ezzel szemben Daucsik beigazolta, hogy jelenleg nincsen jó formában. A hailfsor legjobb embere Pollák volt, a csatársorban, llher játéka emelkedett ki. Sterba kiálMtása után Sorai játszott centert, az idegen poszton nem sokait produkált. Bulla és általában az egész csatársor gótkép te fenségével tündökölt. Zsenisek bíráskodása ellen általában nem lehet kifogást emelni. Mind a két kiállítás szigorú volt. Zsenisek azok közé a bírák közé tartozik, akik egyik ítéletüket a másaikkal jóvá akarják tenni. Sterbát cg valószínűleg azért állította M, mert érezte, hogy Kocsis III. kiállítása igazságtalan volt. Természetesen Kocsis III. hiánya a Ligeti részére nagyobb hátrányt jelentett, miinit a Bratislavának Sterba hiánya. A két mérkőzés végeredménye 5:4 a Ligeti javára. Az országos amatőr bajnokság elődöntői Erűimben szombaton az SK Zsidenice a jnng- bunslaui SK-ot 7:1 (3:0) arányban győzte le, mag a Brttnner SV a* SK Prostéjovtól 0:3 (0:1) arányban kikapott. Prágában a német bajnok DFC és a cseh amatőr bajnok Cecboslovan KoSlfe 3:3 (2:1) arányban eldöntetlenül mérkőztek. A Ligeti ellenfele, az SK Krocsehlavy vasárnap pihent. Budapesti kombinált— SK Bratislava 3:3 (2:2) Bíró: Ustohal. Pozsonyban a Ferencváros, Hungária és Újpest profikaderjéből összeállított csapat nem valami nagy dicsőséget hozott a pesti futball- nak. Az egész csapat igen rossz benyomást keltett és .inkább szerencséjének köszönheti, hogy ki nem kapott. Bratislava nagy lelkesedéssel játszott, jó volt és Ustohal biró támogatása teljesen feleslegesnek bizonyult. A kombinált csapatban aránylag még Hirzer játéka volt a legjobb, míg Bratislavá- nál Bullának volt jő napja. 1000 néző előtt hétfőn váltakozó mederben, némi magyar fölény jegyében folyt te a játék. Bratislava kevesebbet, de veszélyesebben támadott. A magyar csapat abba a hibába eseti, hogy a teljesen elázott pálya ellenére rövid lapos passzokkail operált és nagyon keveset lőtt Szedlaesek (2) és Hauer rúgták a kombinált góljait, mig Bratislava javára Sterba (2) és Kardos 11-esből volt eredményes. A Sparta győzelmével és súlyos végződön a prágai serleg döntője Sparta—Slavia 3:í (0:í) — Novák, a Slavia hátvédje a lábát törte — 23.000 néző ELDÖNTETLEN A FÉLIDŐ A mérkőzés Ligeti támadásokkal kezdődik. A magyar csapat óriási elánnal küzd. A csatársor egymásután veszélyes helyzeteket teremt a Bratislava kapu előtt, de eredmény nem születik. A 9. percben Kocsis III. szándékos foult követ el egy Bratislava játékoson. A bíró kiállitja. Kétségtelenül csúnya dolog volít, amit Kocsis csinált, de az ítélet tuíszigoru, mert mindjárt az első vétség után igazán nem szokás egy játékost kiállítani. Kocsis hiánya természetesen erősen érezhető a csatársorban. A támadások, azért nem lanyhulnak & a 15. percben a Ligeti csatársor jó helyzetbe került. Müller rúgását az egyik Bratislava játékos kézzel leüti. Tiszta tizenegyes helyzet volt, a biré azonban nem adja meg. Óriási méítaílankodás a nézőtéren. Egy perccel később újabb hendszet vét egyik Bratislava játékos a tizenhatosán belül. Ezt már megadja Zsenisek biró és Meidlinger a közönség örömrivalgása között berúgja az első gólt. Változatos mezőnyjáték következik. Mindkét fél egyformán támad. A Ligeti védelem, főkép Meidlinger résen van. A 32. percben Hajzl belövi a kiegyenlítő gólt. A 40. percben Sterba a labdára vetődő Antos fejébe rúg. Zsenisek biró kiállitja. Most már mind a két csapat tiz emberrel küzd. A félidő hátralevő része a Ligetié. A LIGETI HŐSIES KÜZDELME A második félidő elején rövid Ligeti fölény következik. Majd a Bratisíliava kerekedik félül és teljesen térfelébe szorítja a magyar csapatot:. A Ligeti, most már ezemmelóöbatólag csak az eredmény megtartására törekszik. Impozáns volt. amit a Ligeti védelme a második félidőben csinált. A Bratislava veszedelmes támadásai mind egy szálig megakadnak a kitűnő Ligeti bátvédpáron. A 37. percben Bulla átdolgozza magát a halfákon és mintegy 20 méterről a kapura lő. Antos későn veti magát, a labda kezei alatt a kapuba csiiszik. 2:1. — A Ligeti most már teljesen védelemre rendezkedik be. Miiller hátra megy harmadik hátvédnek. Nyomáraié Braitiislava fölény, veszedelmes helyzetek a Ligeti kapu előtt, de a Bra tartava csatárok eokiait hibáznak. A Ligeti játékosai már teljesen elkészültek erejükkel, de a csapat hősiesen veri vissza az egyre vehemensebb Bratislava-ostromot. Még néhány perc van csak hátra, a Ligeti játékosok minden labdát autra rúgnák, húzzák az időt. A nem éppen sportszerű, de kétségtelenül! hasznos léteik a bevált: az e re dmpny nem változik Ligeti a bajnok. A CSAPATOK ÉS A BÍRÓ A Ligetinek - minit említettük — óriási hendikeppel. kellett o harmadik ímecmri. végigküzd ente. A. csapat legjobb része a védelem volt. Meidlinger fénykorára emlfíkjeztető ntilunban játszott én a-j Prága, szeptember 29.' Vasárnap délután mintegy- 25.000 néző előtt folyt le a prágai Charity Cup : döntőmérkőzése a két. rivális prágai élcsapat: a- bajnok Slavia és a Középeurópai Kupa eemiíiima- ' lista Sparta között. A rendkívül durva keretek i között lefolyt mérkőzés a Sparta győzelmével vég■ ződötlt, amihez sokban, hozzájárult, hogy a Slavia ■ egyik hátvédje, Novák a 30. percben Braine-nel i való összecsapása után lábát törte. Novákot a • Schloffer-klinikára szállították és igy a sebesült játékosok javára alapított Charity Cup vasárnapi jövedelmének jórésze Novák gyógykezeltetése javára fog szolgálni. A Slavia veresége dacára is kielégített és a vezetőgólt is ő szerezte zneg Jóska révén. A helycsere után Braine azonnal kiegyenlített, majd Podrazyl és Haiti beállították a végeredményt. A prossnitzí Wolkner bíró nem volt ura a két rivális késhegyre-menő játékának. ugyA PTE továbbra is vezet a pozsonyi bajnokságban Pozsony, szeptember 29. A bajnokság vasárnapi fordulójában a PTE a Húsos legyőzésével igazolta eddigi jó formáját. A fiatal erőkből álló tornászcsapat úgy látszik ezidén komoly szerepet fog játszani a bajnokságban, feltéve, ha nem esik vissza. Galánta súlyos vereséget szenvedett a Vastól, ugylátszik az újdonsült eleőosztályu együttes ugyanabban a hibában szenved, mint a többi vidéki csapalt: csak odahaza tud játszani. Meglepetés a Cérnagyár eldöntetlen eredménye az ÉSE-vel szemben. A vasárnapi eredmények a következők: PTE—Husos 4:1 (1:1). Báró: Lányi. A PTE ismét szaporította sikereit és két értékes ponttal megerősítette vezető pozícióját. A csapat tavaly óta technikailag és taktikailag sokait javult és remény van rá. hogy a csapat a régi félelmetes PTE együttesek szellemében kivívja magának a bajnokságban az egyesületet megillető előkelő helyet A győzőimet a PTE megérdemelte, főkép a második félidőben mutatott játékával. A győztes csapatban Schleicher, Kranzl, Kralllnger és Csery rúgták a gólokat, a Husos gólját Keller lőtte. A Húsos Szloboda II. nélkül játszott. Vas—Galánta 4:0 (2:0). Bíró: Bergmann. A Galánta súlyos veresége meglepetés. A Vas kitűnő formában játszott, és elejétől végig ura volt a helyzetnek. A csapat legjobb embere Fürszt és Steiner voltaik. A gólokon Hndek (2), Steiner és Babács oszt ozkodtak. Másodosztály: Donoustadl—Adrnira 2:1 (0:0). — MTE—Union 4:0 (2:0). Érseknjvárott az ÉSE a pozsonyi Cérnagyárral 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül mérkőzött. Az ÉSE váraitflan pomtvesztesége nem kelthet meglepetést a beavatottak előtt, akik sajnálattal látják, hogy az ÉSE-ben hetek éta teljes a dezorganizáció. Az intéző-válság még nem oldódott, meg, a csapat tréning nélkül kezdte él a bajnoki sásáént, Molnár, Fekete, Lamp! eltávoztak, Zsarnóczay be- teglistán van s a megmaradt játékosok szelleme sem olyan, mlint emályen a multiban volt. A Cérna- gyár semmit sem mutatott mosit ezen a mérkőzésen, raimt lelkes önfeláldozást, ezzel szemben az ÉSE még ezt sem. eltekintve m utóké negyedórától, amikor 10 emberrel kétségbeesett kísérleteket tettek a mérkőzés két pontijának megmentésére, de a lelkesen védekező pozsonyi csapatnak sikerült tartania az erednnémyt. Az első félidőben az ÉSE óriási fölényben játszott, azonban a csatársor mindent tulkombinált. Kováts lőtte az ÉSE egyetlen gólját. Szünet után csak néhány percig tant m ÉSE •hogy a durvaságokat szabadijára engedte és hibát- hitoára bailimozott. Viktória Zrizskov—Sparta Kosíre 8:3 (6:3). )( Cseh- és morvaországi eredmények. Tep- látz: TFK—Bohemians 1:1 (1:0). — Budvveis: Öeské Budejovioe—Cechie Kari in 4:0. — Auseig- DFK—DFK Nestomütz 4:0. — Eger: FC—Harisba dér FK 1:2. — Kar is bed: Sparta—Sporthrüider Eger 4:2. — P rí lsen: Viktória—Sparta Kladnó 5:1. Meteor VIII. (Prága)—Oly,rúpia 6:4, — Melóik: Burian XI.—SK Melóik 6:0. — Kladnó: SK Viktória ZsizEkov 2:1 (0:0). — MShr.-Os trau: MOSC—DSK Teschem 5:1. — Oderberg: DSV—DSV Troppau 2:1. — Prois- nítz: Slavia Prága—SK P rosté jov 1:0. — Brünn: Wacker Bécs—SK Zsidenii.ee 5:2 (2:1). — Zűri: SK Bafa—Nemzeti (Budapest) 3:1 (2:1). nagy fölénybe, aztán a halfsor végképp visszaesik s a gyári csapat többet támad. Sikerül is a kiegyenlítést elérni. Larakó sérülése miatt 10 emberrel játszó érsekujváriak csak későn veszik észre, hogy a győzelem veszélyben van s kétségbeesett erőlködések megtörik az egész ceapaitjával védelembe vonuló cérna gyári csapat okos védekezésén. Fessler biró jól vezette a mérkőzés:. Szlovenszkói eredmények BESZTERCEBÁNYA: Slavia—SK Zsilina 2:1. Bajnoki meccs, nagy meglepetés. NAGYSZOMBAT: Rapid—Sturm (Grác) 6:2 (2:2) és 3:1 (1:0). Nemzetközi mérkőzések. KOMÁROM: Szenei TK—Dunaváros 4:2. II. osztályúi bajnoki. — KFC Szered 6:0. Barátságos. VÁGSELLYE: VSC—Dunaszerdakelyi AC 3:2. II. osztályú bajnoki. TAPOLCSÁNY: Ferencváros (Budapest) — SK Tapolcsány 12:1 (5:0). A budapesti csapat nagyszerű iskolajátéklktail elragadta az 1500 főnyi nézőt. A gólokon Takács II. (6), Toldy és Tankocs (2—2), Bodnár és Kohut 1—1 osztozkodtak. A hazai csapat gólját Berniska lőtte. PÖPRÁD: CsSK Kassa—BAC 2:1 (1:1). Mindkét gólt Fritseh lőtte a győzteseknek. A hazai gól 11-esiből ese'tt. EPERJES: KAC—Eperjesi TVE 3:1 (1:1). Bajnoki. — KASSA: Törekvés—Kassai SC 1:0 (0:0). Bajnoki. RAGYOLC: Ragyolc L/b.—Várgedes SC (II. o. bajnoki) 5:0. Biró: Koronczi, jó. A füliekpüspSki-i játékosok bevonásával felállított regyolci b. csapat sokaiHgérő bemutatkozása a kerületben. ROZSNYÓ: Törekvés (Eperjes)—Rozsnyói SC 2:0 (0:0). Bajnoki méikőzés. A. rozsnyói csa.pat a meccs legnagyobb részét — sérülések nníaitt — 9 eim'berrel játszotta. Az eperjesi gólokat Csepel a ée Szva tan rugtálc. NAGYMIIíALY: KMSE (Kassa) —SAK 1:0. — IGLÓ: AC NV—KMSE TI. 3:1. Az Újpest legyőzte a Hungáriát Budapest, szeptember 29. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A vasárnapi bajnoki meccsek legnagyobb eseménye az Újpest hatalmas győzelme Hungária felett. A szezon eíső derby-meecse nivót- lan küzdelmet eredményezett és az újpestiek 5:0 (2:0) arányú sikeréve! végződött. A Hungária alárendelt szerepet játszott, de a bajnokcsapat sem tudta a helyzetet kellően kihasználni. Az Újpestben a csatársor és a fedezetso^ól Borsányi tűnt ki. A gólokon Szabó (3) és Spitz (2) osztozkodtak. A Ferencváros imponáló formában 6:1 (3:0) arányban győzött a debreceni Bocskai ellen. Góljait Lázár, Lyka, Sárossy, Hevessy és Takács II. (2) szerezték. A kaposvári Somogy7 a Budai ,,ll“-et 3:2 (0:1) arányban verte meg. A döntő góit. Jakube rúgta. A III. kerület a miskolci Attilát 1:0 (1:0) arányban késztette megadásra Köröesy góljával. A Kispest még szombaton 5:0 (2:0) arányban győzte le a Vasast. Góljait Konyor (3), Keresztes és Sten'ner rúgták. Az I. osztályú bajnokság állása: 1—2. Újpest és Ferencváros 6 pont. 3. Nemzeti 5. 4—5. Hungária és Bocskai 4. 6—7. Kispest és Attila 3. 8—10. III. kerület, Somogy’’ és Vasas 2, 11. Budai „11“ 1. 12. Sabánía 0 pont. II. osztály: Turul—BAK 7:2. Szegedi FC—Maglód 4:2. Soroksár—ETC FC 3:0. Terézváros—Rákospalota 4:2. A bajnokságban a Soroksár és a Turul 6—6 ponttal vezetnek. Amatőr bajnokság: UTE—-MÁV 3:3. BSzKART —MTK 2:1. URAK—33 FC 5:1. FTC—POSTÁS 1:1. BEAC—BSE 1:1. Miskolc: DVTK—MVSC 2:1 (1:0). Északi kerületi derby. Magyarország válogatottja Ausztria ellen a jövő vasárnap a következő felálliiásbam szerepel: Ak- nay; Mándy, Dudás; Borsáinyi, Sárossy. Lázár; Drössler (III. kerület). Avar, Kalmár, Turay. P. Szabó. Tartalékok: Gallina, Korányi és Takács II. Végre győzőit a német válogatott is Németország-Dánia 4:2 (3:2) Hannover, szeptember 20. Hat vereség ntán vasárnap végre sikerült a német válogatottnak Dánia felett: megérdemelt győzelmet aratni. A 30.000 néző előtt lefolyt meccsen a német csapat legjobb része a közvetlen védelemi és R. Hofmann cemter- osatár volt, «k'i egymaga három gólt szerzett. A veaetőgóll a dánok szerezték meg Niolscu révén, amit Knzora egyenlített iki Ezután iámét a dánok jutnak előnyhöz Jörgcnsen lóvén, majd Hofmann hat-triekkel bn&lUitja a végeredményt. Külföldi eredmények )( Svédország és Norvégia vasárnap két országközti meccsen találkoztak. Oslóiban a norvég nemzeti csapat a svédeket 2:1 (2:0). Stockholmban a 6véd B. csapat a norvég tartalék válogatottat 2:0 arányban győzte le. )( Olaszországban a bajnokságok során az AS Róma Triesztben a Triestinatól 0:2 arányban vereséget szenvedett. A római együttes a bécsi meccstől és a hazautazástól fáradtan állott ki Egyéb bajnoki eredmények: Juvemtus—Nápoly 5:3, Lázié —Milánó 0:0, Modena— Pro Patria 1:1, Casalíle— Pro VeroeHi 1:0, Ftoneutima—Brescia 2:1. Bari— Bologna 1:2, Ambrosiana—Turin 1:1, Alexandria —Tubamtiia AC 2:4. )( A bécsi bajnokságok során a Ploridsdorfer AC a Haikioaht 1:0, az Adrnira az Austriát 4:2 arányban győzte le a stadionban 9000 néző előtt. A Rapid a Slovánt 10:0 arányban hengerelte le, mig a Középeurópai Kupa-fináláeta Vienna a Brigitte- nauer AC-baíl 2:2 (0:2) arányban eldöntetlenül mérkőzött. Ugyancsak eiMönteitlienre végeztek a Waclcer és a Nicholson 3:3 (1:0) score-rail. — Szombaton a WAC a Sportklubot 3:1 arányban győzte le. )( Németországban a délnémet bajnokságbaji az IFC Nürnberg a Sv. Würzburgiot 3:2, a Bayera München a Schwalben Augtsiburgot 5:1 arányban győzte le. Az FC Bayreuü és az ASV Nürnberg 1:1, a münchenii Waclcer és a DSV 2:2 arányban eldönitetlenire játszolitak. — Berlinben a Minerva a Herthát 3:2 arányban győzte le, Leipzigban fi frankfurti Eimtrachit a VFB felett 2:1, a luönoheni Wacker pedig az Olympin—Germania felett 3:1 arányú győzelmiét aratott. )( Antwerpenben a tavalyi bajnoki Antwerp FC és a volt bajnoki Beerschcrt találkoztok. Győzött m FC igányban.
