Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-01 / 147. (2664.) szám

IMI )uMu§ 1, gseardia. | SALVATOR | I FORRÁS 1 Gyönge eredményekkel zárult Csehszlovákia É93t. atlétikai bajnoksága Egyedül Engel, Douda és Hoffmann elégítettek ki — Az eperjesi Sztaniszlay formán alul ugrott — Egyet­len rekord: 4x400 m. staféta Prága, június 30. A prágai Sparta-pályán szom­baton és vásárnap nagyszerű időjárás mellett ren­dezték msg Csehszlovákia 1931. évi atlétikai baj­nokságait. A mceting — várakozás ellenére — meglepően gyönge eredményt hozott. A két napos versenyen csupán egyetlen staféta rekord esett. Várakozáshoz hiven szerepeltek a főiskolás zsolnai Engel, a súly dobó Douda és a távolugró Hoffmann. Az eperjesi Sztaniszlay a magasugrásban 13 centi­méterrel maradt rekordja mögött és a harmadik helyen végzett. A versenyről több neves atléta — anyagi akadályok folytán — elmaradt. A két nap részletes eredményei: 100 ni. síkfutás; Engel (főiskolás, Prága) 10.8 (Rekord beállítva), 2. Jahn (Mór. Slavia) 1 méter­re] mögötte, 3. Hejduk (Slavia) mellszél ességgel.' 800 ni.: Drezda dr. (Kotin) 2:00.4, 2. Krátky (fő­iskolás) 2:00.1, 3. Hősek (Bafa Zlin). Rekord: Sindler 1:56.1. 5000 m.; Kosesák (Mór. Slavia.) 15:39.8. (Kosesák fennálló rekordja: 15:14.8), 2. Táubi (Sparta) 16:03.6. Biztos győzelem volt. 4 X 100 rn, staféta: Főiskolások (Slupeeky, FiSer, Svatos, Engel) 44.3. (A főiskolások rekordja 44 mp.). 2. Slavi^i 44.6. 400 m. gátfutás: Somok (Sparta) 57.9, 2. .íandera (Slavia) 59.4, 3. Milec. (Rekord: Dostai 57.6 mp.) Távolugrás: Hofmann (Sparta) 7.07 m. (Rekord­ja: 712 om.), 2. Vosoleoibé (Slavia) 6.55 m. Magasugrás: Kiihmond (egyleten kívüli) 1.80 ni., 2. Krátky (Sparta) 1.75 m., 3. Sztaniszlay (ETVE) 1.75 ni. Sztaniszlay rekordja: 1.88 m. — A puha ia-laj befolyásolta az eperjesi atlétát tudása kifej-j téséhen. Sulydobás: Douda (Slavia) 15.10 m. Douda hi­vatalos rekordja 14.88 m. Ez az eredménye azon­ban nem rekord, miután előzőleg már jobb (15.45) eredményt ért el. 2. Obmeük (Slavia) 13.79, 3. Éliás (Slavia) 13.44 m. Kalapácsvetés: Prusa (Slavia) 41.70 ni., 2. Va­noucsek (főiskolás) 35.84 m. — Fennálló rekord: Sustera 41.77 méter. 110 m. gátfutás: Jandera (Slavia) 15.9, 2. Bauer (főiskolás) 16.6, 3. Bauer II. főiskolás. Diszkoszdobás: Douda (Slavia) 44.18, 2. Vanou- osek (főiskolás) 43.95 m. 1500 m : Dro®d* dr. (Kolln) 4:06.4, 9. Simák 5X50-es staféta: 1. UTE 2 p. 23.8 mp. 200 m-es hátnsiás: 1. Bitskey A. 2 p. 46.4 mp. 400 ra-ss gyors: 1. Halassy 5 p. 16 mp.. 2. Mi- hályffy. 4X50 m-es vegyesstaféta: 1. UTE 2 p. 11.2, 2. SZUE. Műugrás: 1. Hődy László 139.14, 2. Kovács F. Vizipóló: UTE—SZUE 6:4 (4:2), MAC—MESE 2:1 (1:0). Országos rekordot javított Freund Trade a százméteres hölgyuszásban Pozsony, június 30. Az SK Bratislava rendezésé­ben lebonyolításra került uszóverseny alkalmával Freund Trude a PTE tizennégy éves uszófenoméri­ja versenyen kiviil 100 méteres hölgyuszásban megjavította a csehszlovák rekordot 1:22.6-re. Egyéb eredmények: 623 4 * */s m. ifjúsági mellúszás: Mikin a (Bratislava)' 1:03. Frueht (Bar Coohba) 1:07.. 200 méteres férfi gyorsuszás: Miksovszky (Br.) 2:42.8. 100 méteres ifjúsági gyorsuszás: Tierberger (Br.) 1:15.3, Raöhi (PTE) 1:15.4. 100 mét. hölgy mellúszás: Fiánk (PTE) 1:44.2. 100 m. férfi hátuszás: Klobucky (PTE) 1:21.8. 33Vs m. ifjúsági gyorsuszás: Dóczy (PTE) 22.8. 100 m. ifjúsági mellúszás: Tierberger 1:29.8. 200 m. melluszás: Schier (PTE) 3:2.2, Rottler (PTE) 3:80.4. Vigipeló- PTE—(Bratislava 8:2 (4:0). — Biró: Sehmerz dr. Közepes játék. PTE fölényét nem használta ki, de igy is klasszissal volt jobb. (főiskolás) 4:09.6, 3. Krátky. Rúdugrás; Petr (Smichov) 3,60, 2. Pelricek (Slavia) 3.60. A rekorder Koreys távolié tőben je­lentéktelen verseny. 400 m.: Figer (főiskolás) 51.2 mp., 2. Novotny (Slavia) 51.4, 3. Knénicky (főiskolás) 52.4. — A favorit harmadik helye meglepetés. 200 m.: Engel (főiskolás) 22.4, 2. Heyduk (Sla­via) 23.4 mp. Gerely vetés: Klasek (főiskolás) 54,61 m., 2. Köbe estein (DEHG) 53.825 m. 10.000 m.: Kosesák (Moravská Slavia) 34:16.4, 2. Lunák (Slavia) 84:41.8, 3. Bürger (YMCA, Reichenberg). Hármasugrás: Hofmann (Sparta) 12.92 ni., 2. Jandera (S'-avia) 12.54 m., 3. Kudernatsch (DEHG) 12.41 m. 4 X 4G0 in. staféta: Slavia 3:28. Uj csehszlovák rekord!, 2. Főiskolás SK 3:36.8, 3. Slavia II. A kluhversenyen a Slavia 63 ponttal győzött a Főiskolás SK előtt, amely 49 pontot szerzett, 3. Sparta 18, 4. Mór. Slavia 13, 5. Koün 10, 6. Smi- chov 5, 7. DEHG 4, 8. YMCA, Reichenberg 2, 9. Eperjesi TVE 1 pont. * A sziléziai mathon-fu fást 42.2 ikállom éteren Te- schen és Máhrisch-Ostrau között vasárnap bonyolí­tották le. )20 startoló közül Scblésinger (Olmütz) győzött 2:58.20 óra alatt ATM®* (Hagibexr) é» Ga- bauer (Waitlkowiita) előtt. Két országos rekord a magyar atlétikai bajnokságokon A Ligeti és LAFC kerülnek az MLSz bajnoki döntőjébe Ligeti— Kassai Törekvés 5:0 (t:0) — LAFC —MSE 2:2 (2:$) Prága, június 30. Az MLSz bajnoksága és a Prágai Magyar Hírlap vándor serlegén ok kör­mérkőzése befejezéséhez közeledik. A négy kerü­leti bajnok vasárnap játszotta le az elődöntő megakadályozza a gya­kori rossziallétet; fejleszti a magzat csontképződését, nélkülözhetetlen terhes és szoptató nőknél. második fordulóját a favorit csapatok győzelmével. Ezek alapján a döntőbe a pozsonyi Ligeti és a losonci LAFC került. Az elődöntő második forduló­jának mérkőzéseiről alábbi tudósításaink számol­nak be: Pozsony, június 30. Ligeti—K. Törekvés 5:0 (1:0). Biró: Griinberg. A pozsonyi csapat biztosan győzött, klasszissal jobb volt a kassainál. A kassai szimpatikus csapat, de Pozsonnyal szemben át­lagon atauH játékot produkált s ami a legnagyobb hibája, még mindig a magas labdajátékot kultivál- ja. Amíg az alacsony labdajátékot nem fogja át­venni, addig fővárosi csapatokkal soha sem fog tudni eredményesen játszaani. A kassai csapatban elsősorban is Jeles kapus emelendő ki. A kapott gólok védhetetlenek voltak, de igen sok veszedel­mes helyzetet védett. Azonkívül jók voltak ICul- há-nek és Drap. A Ligeti csak a második félidőben futotta ki formáját, az első félidőben kapkodóan játszott s különösen hiányzott a védelemben a megsebesült Heidl, akinek helyettese GeiMmeyer egyáltalában nem válóit be. Meidlinger igen jó formában volt. A csapat legjobb embere volt Kocsis II. a centerhaüf helyén. A második félidő­ben már csak egy kapura ment a játék. A gólokat lőtték: Meyer II.. Meyer III., 2. Müller és Kocsis. Grüuberg bíró jó volt. Háromezer néző. Munkács, junius 30. LAFC—MSE 2:2 (2:1). — Biró: Gönczy. Kétezerötszáz néző előtt folyt le a mérkőzés, amelyre a losonci csapat két gólos előnnyel indult s általánosságban kielégítő a dön­tetlen eredmény. Tiz perces változatos játék után az MSE fölénybe kerül, de ulána Molnár lőtte Lo­sonc vezető gólját, majd S'ehleicher révén Molnár 15 méteres lövéssel a második gólt is elérte. Az MSE ezután csudás játékot produkált, egy biztos gólt Abrahamovics kapu mellé lő s az utolsó percben egy Losonc ellen ítélt tizenegyest lFajek góllá értékesít. A második félidőben Munkács kapuhoz láncolja Losoncot. A vendégcsapat azon­ban tisztán védelmi játékot produkál s igy sikerül Munkácsnak kiegyenlíteni. Munkácsnál legjobb volt Ilajek és Sirokai, a losonciaknál Paragi. Molnár és Ágócs érdemelnek dicséretet. Gönczy7 biró ob­jektív volt. j | Budapest, junius 30. A kétnapos bajnoksági ver­senyek két országos rekordot hoztak. Az egyiket Barsi állította fel a 400 méteres síkfutásban 48.4- gyel, inig a másikat Kovács érte el a 110 m-es gát­futásban 15.6-al. Az első versenynapnak, a vasárnapnak eredmé­nyei aránylag gyöngék, bár a küzdelmek szépek voltak: ICO m.: 1. Gerő III. 11 mp. — 800 m.: 1. Barsi 1 p. 59 mp. — 5000 m.: 1. Krizsán 15 p. 39.8 mp. — 200 m.-es gát: Nagy 25.6. — Távolugrás: Balogh 698 cm. — Rúdugrás; Kariovits 380. — Ge­rely vetés: Takáts 58.68 m. A hétfői eredmények: 200 m-es síkfutás: 1. Gerő Gábor 22.1, 2. Sugár. 400 m-cs síkfutás: 1. Barsi 48.4 (országos rekord), 2, Zsitvay 48.8, 3. Vitéz Szaítay. 1500 m-e& futás: 1. Szabó 4.09.6, 2. Narje6, 3. Verbőczi. * 10.000 m-es futás: 1. Németül Béla 33 p. 45.2 mp., 2. Galambos. 110 m-es gát: 1. Kovács J. 15.6 mp. (országos re­kord), 2. Jávor 15.8. 400 m-es gát: 1. Kovács J. 58.2, 2. Dénes. Magasugrás: Orbán F. 181, 2. Kézsmárky. Hármasugrás: 1. Bácsalmássy 14.01 m., 2. Botlik. Sulydobás: 1. Darányi dr. 14.91, 2. Kulitzy. Diszkosz: 1. Donogán 46.15 m., 2. Kulitzy 45.9S. A kétnapos ifjúsági bajnoki versenyen több ke­rületi rekordot és három országos rekordot javí­tottak meg. A 400 m-es gáton Szabó 59.6-tal beállí­totta az országos rekordot. A 3000 m-es sík futásban Simon András 9.07.4 p. országos rekord. Távolugrás: Koltay Henrik 7.11 m. országos rekord. Sulydobás: Solity László 13.50 m. rekord. A Csl. Magyar Tennisz Szövetség győzőit a Risiey-serleg elődöntőjében Ótálrafüred, junius 30. A Risiey serlegmérkő­zést a Csehszlovákiai Magyar Tennisz Szövetség nyerte 5:3 arányban a keletszlovenszkói zsupa ellen. Győztes pontokat szereztek: Bárczy Oszkár, Somogyi Béla. Adamovich és Révay János, vala­mint Weidenhof férné. A szXvenszkoi döntő a Csehszlovákiai Magyar Tennisz Szövetség és kö- zépszlovenszkói zsupa közölt Besztercebányán ke­rül lebonyolításra. A fiatal magyar tenniszszövet- ségnek legújabb és igen értékes győzelméhez gratulálunk. További sikert kívánunk a Bárczy Oszkár vezetése alatt álló szövetségnek, amely legjobb auspiciumokkal kezdte meg működését s bebizonyította, hogy a csehszlovákiai magyar sport önállósága minden sportágban mennyire szüksé­ges. Uj reneszánsz kor előtt állunk. A csehszlová­kiai magyar sport kezd fellendülni s önálló szövetségi révén lassan vissza szerzi régi vezető pozícióját. A magyar uszóhoalició kétnapos versenye Budapest, junius 30. Az uszókoaüciő kétnapos versenye a közönség igen nagy érdeklődésének je­gyében zajlott le. Az első nap eredményei: 4C0 m. melluszás Budapest bajnokságáért: 1. Stein (Bécs) 6 p. 22.8 mp. (osztrák rekord), 2. Hild, 3. Forray. 50 m.-es gyorsuszás: 1. Wannie Rezső 26.8, 2. Flór, 3. Zentay. 100 m.-es hátuszás: 1. Nagy Károly 1 p. 14.8 mp., 2. Bitskey A., 3. Kell ing (Pozsony), aki 1 p. 17.6-ot úszott. A verseny legpompásabb száma a 200 m-es gyors­uszás volt, amelyben Székely győzött 2 p. 18.8 mp. fényes Idővel. 2. Szabados, 3. Wannie A. volt. Ha még Bárányt is hozzávesszük ehhez a trióhoz, meg­állapít hatjuk, hogy a jelenlegi magyar 4X200 m-es staféta ideje 9 p. 21.6 mp., olyan idő, amelyet egy máa nemzetekből összeállított európai staféta a francia Tar is szál együtt sem tud khisui é» nagyon kérdéses, hogy Amerika vagy Japán képes volna-e hasonló időt elérni négyes stafétájával. Az 50 m-e» hölgy-gyorsuszásban Lenkey Magda 32 mp-es magyar rekorddal győzött Bárány Magda és Papp Mimi előtt. A 100 m-es hölgy-hátuszásban Sípos Manci 1 p, 36 mp-es idővel nyert Vermessel szemben. A 3X100 m-e« regyesstaJétát az FTC-a nyerte 3 p. 46 mp. idővell az UTE és az FTC-b előtt. A toronyugrást Nagy Károly nyerte 108.84 ponttal. A vasárnapi vizipólók eredményei: UTE—III. kér. 1:0. A derbyt izgalmas játék után Hakssy gólja döntötte eh MTK—FTC 6:1 (2:0). A hétfői eredmények: 400 m-es hölgy úszás: 1. Lenkey Magda 6 p. 25.8, 2. Siposs Margit. 100 m-es melluszás: 1. Hild 1 p. 20.4, 2. Lantos. 100 m-es gyorsuszás: 1. Székely 1 p. 00.4, 2. Waqol* II. ás Boros 1 p. flűja, 4. Wannie I, Középeurópai Serleg-nyitány Bécsben A debreceni Bocskai három góllal kikapott az osztrák bajnok Viennától — Tartaléhollan állott ki a fáradt magyar csapat Becs, junius 30. Szombaton délután a bécsi Hohe Warte-pályán mintegy 10.000 néző előtt megkezdő­dött a Középeurópai Serleg ezidei küzdelme az osztrák bajnok Vienna és a debreceni Bocskay közötti mérkőzéssel. Amint várható volt, a magyar csapat kikapott. A Vienna 3:0 (2:0) arányban győzte le a svédországi túrától fáradt és tartalékol- tan kiálló debrecenieket. Egyébként a bécsi csapat is gyönge formában játszott, ugyhogy esetleg a Boeskai Debrecenben a jövő vasárnap behozhatja a három gólos hátrányt. A Bocskai gólrekordere, Vincze nélkül futott a pályára. A kiváló csatár hiánya erősen meglátszott. A csatársorban egyedül Teleki és Mátéffy volt jó, * * Ők is azonban gólképtelennek bizonyultak. Budai kapus az első félidőben sokat hibázott, a második­ban azonban jól védett. — A Viennában Gschweidl volt a mezőny legjobb embere, aki mind a három gólban részes volt. Kettőt őmaga, egyet pedig általa Hoffmann szerzett a Viennának. Egyébként a meccs sokszor durva keretek között folyt. Kriszt prossnitzi biró nem vált be. A debreceni csapatból Budai, Keviczky és Molnár megsérültek. * Szlovenszkói eredmények )( Rapid Nagyszombat—Zsolnai SK 2:2 (0:1). Nagyszombati tud ősi tónk jelenti: A hatalmas ér­deklődéssel várt Zsolnai SK nagyszombati ven­dégjátéka lezajlott és dacára annak, hogy a mér­kőzés barátságos jelleget viselt a két csapat öl­döklő iramú, bajnokiakhoz hasonó döntő küzdel­mek alkalmával előforduló harcot! vívott egymás ellen. Az elsőfélidőben a zsolnai csapat volt a job­bik ellenfél, viszont helycsere után a Rapid csa­pata vette át a vezérszerepet és huszonöt percen keresztül valógossan a kapujához szegezte a zsol­nai vendégcsaptól Mindkét csapat játékosai rend­kívül elővigyázatossan játszottak és nem volt egyetlen csatár sem, amely rezkirozott volna egy önálló támadást, vagy egy kitörést a kapura. A mutatott játék alapján egy minimális arányú Ra­pid győzelem jobban felelt volna meg. mint a 2:2 arányú döntetlen. Egy kezdetleges Rapid fölény után a vendégpsapt vette ét a támadások kezde­ményezését és a 10 percben Priboj a zsolnai csapat részére megszerezte a vezetést. Továbbra is a vendégcsapat maradt frontba, de fölényüket to­Két testvér hasonlít egy­másra, az egyik szép a má­sik rút, a szép Mary krémet használt, arcáról minden ki­ütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos üde lett ön s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szap- pant... Vegyen egy egész garnitúrát. Kcszitöje: Dr. Lad. Pollik, lekárnik ▼ Pieifanodi, vábbi góllal nem tudták kifejezésre juttatni. Újra­kezdés után a zsolnai csapat halfsora meglepetés­szerűen visszaesik úgyhogy a Rapid csatársora nagyszerűen támogatva Hadrapa és Bunta által szüntelenül támadásokat vezett az ellenfél kapujá­ra. Lassan a vendégcsapat közvetlen védelme is öeszeroppan a reáháruló nagy feladattól, de jóso­káig tartott, míg a nagyszerűen védő Závodszky kapust megadásra lehetett kényszeríteni. A 27. percben Bunta szabadrúgását a zsolnai kapus ki­bokszolta, de Hadrapának 20 méterről leadott ha­talmas bombáját, még elvetéssel sem tudta ártal­matlanná tenni. A Rapid kiegyenlített, sőt tovább óriási fölénybe jutva támadást-támadásra halmoz, de vagy Závodzsky jó védése, vagy a csatárok rossz lövése menti meg a zsolnai kaput. A 36. peroben Tomecek 25 méterről hazaadta a labdát és azt oly erővel küldte saját kapujára, hogy az védhete ti énül a johb felső sarokban kötött ki. A Rapid öngóljá­val Zsolna ismét vezetéshez jutott, de alig lelett be 3 perc Fischl jó centerezéséböl Sebetovszky is­mét kiegyenlített. A második félidő 10. percében Bunta a Rapid javára megdőlt 11-est kapufának rúgta. A győztes csapat és a mezőny legjobb embe­re Tomeéek volt, kívüle Hadrapa, Bunta és Koz­ma Lajos játszottak fényesen, mig a vendégcsapat­nál Benyiácek. Treger, BrendJ, Priboj és Mállás elégítettek ki. Külön dicséreteit érdemel Zá­vodszky kapus, aki ismételten bebizonyította, hogy a kapuvédők legelső klasszisába sorozható be. — 2500 főnyi rekordközönség előtt, a mérkőzést a ruttkai Bízik biró elsőrangúan, objektiven és nagy hozzáértéssel vezette le. (in. s.) )( Kábelgyár—Cérnagyár 6:1) (1:0). Bajnoki mér­kőzés, biró Jákob. Gólokat lőtték Danajovics, Ba­lassa és Siklósi. __9

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents