Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)
1931-07-18 / 161. (2678.) szám
1931 Julius 18, szo-mbat. 11 A VI, pöstyéni nemzetközi tenniszverseny feltételei Pöstyén, j ü'-kis 17. A pöstyéni TcnnLz-Klub augusztus 26 és 30-ika között rendezi VI. nagyszabású nemzetközi versenyét. Ennek keretében lebonyolításra kerül Szlovenszkó ezévi, azaz 1931-es országos bajnoksága. A rendező egyesület széleskörű előkőezüleiteket tesz e fontos és érdekes verseny érdekében, amely előreláthatólag e ezeaón egyik legnagyobb fehér- apört eseménye lesz. A következő versenyszámok vannak programon: férfiegyes t.'sáky Géza vándoreerlegóért — férfi-, rt-óiegyes. — férfi-, női-, vegyespáros Szloveuszkó ezevi országos bajnokságáért. Toyábba férfi- és nőiegyes, férfi- és vegyespároe II. osztályú. A nevezések Mntnyánszky Lajos főtitkár Pöstyén, címére küldendők legkésőbb augusztus 20-áig, aki nagyon szívesen szolgái bárminemű felvilágosMással 'is. A verseny prepozíciói a legközelebbi napokban lésznek széjjaliküídve. )( A prágai Slavia tegnap esti atlétikai verseny cu a legjobb eiredmuéinyt a brünui Koscsók érte el aki 5000 méteren 15:37.8 alatt lett első. IVIinait hírlik, a kassai származású atléta megválik a Mo- raveká Slaviától és Prágába költözik, ahol a S'la- vuia tagja lesz. )( Az FC Milánó, aimeüyet a magyar származású Bánás treníroz, Göteborgban az ottani városi teamtől 2:3 arányban kikapott. )( Plattkó, a legnagyobb magyar gdobe-trofiter kapus Spanyolországból Peruiba utazott, ahol tréneri állást vállal. )( Prennt, a németek legjobb tennlszezőjét a berlini •bíróság a Ikammer-oég általi indított pörben •felmentette és ezzel a tenniszszöveiség áltál megindított hivatalos eljárás is véget ért. )( John Doegöt, Amerika jelenleg legjobb ten- niszczöjét Montclairben Jones meglepetésszerűen 6:3, 6:1 arányban legyőzte. )( Vasárnap ismét nemzetközi mérkőzés lesz Nagyszombaton. Nagyeizombati tudósitónk jelenti: A nagyszombati Rapid vezetősége vasárnapra a bécsi SImméránger FC proficsapatát kötötte le barátságos mérkőzésre. A bécsi profilcsapat, mely nagy játékerőt képvisel és már számos Ízben volt vendége a nagyszombati Rapidnak, ezúttal a legerősebb felállitásban érkezik Nagyszombatba, hogy a tavalyi minimáMe arányú vereségéért, revansot vegyen. A nagyszerű formában lévő Rapid, mely az elmúlt vasárnap Zsolnán az SK ZsiMmát kiváló játék után megverte, vasárnap igyekezni fog a bécsi proficsapat ellen ugyanolyan játékot produkálni. A Rapid újdonsült jobbszélsdje, Rysavti, aki az ifjúsági csapatból az első garnitúrába avanzsált és Zsolnán a csatársor légjobb embere volt,. vasárnap a Rapid hlivel előtt fogja bemutatni kiváló képességeit. A vasárnapi mérkőzés iránt Nagyszombatban óriási az érdeklődés, mintán a Rapid két hét óta nem játszott odahaza. )( A pöstyéni PFK vasárnap két fronton küzd. Pös tyénből jelentik: Vasárnap, julius 19-én. két helyen küzd a pöstyéni PFK. Otthon a jóképességü galántai GSE-t látja vendégül. A galántai csapat jó játékerejü csapattá nőtte ki maigát, amire a legjobb bizonyíték elmúlt vasárnapi győzelme az éreekojvári ÉSE ellen. A PFK kombinált csapata, amely ezévben egynéhány nagyon szép eredményt ért el Tapolcsányban játszik az ottani, ,.AC JUVEN- TUS“ ellen. )( A pöstyéni Teimisz-Klub érdekes házi versenye. Pöstyénből jelentik: Szombaton és vasárnap, julius 18—19-én rendezi a pöstyéni TK ezévi kiubbajnokságát, amielyen az egyesület legjobb játékosain kívül egynéhány jónevii külföldi fürdő- vendég is indul. A háziversenyre rekord nevezés, érkezett és a végküzdelmekben nagyon jó sportra van kilátás. A verseny fináléja vasárnap délután lesz. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP: PRÁGA: 7.00 óraütés, utána a ikarfebadi fürdő- zenekar hangversenye Karlebadből. 8.30 Gramofon. 11.00 Sétabangveirseny Poidébradyból. Közreműködik a 35. sz. gyalogezred zenekara. 12.00 Óraütés és déli harangszó. 19.00 Mandolin- és gifárlhangver- eeny. Vezényel: Josef Hermáim. 1. Kovarik: Szerb induló. 2. Lehár: Keringő. 3. Sarotti: Flóra, egyveleg. 4. Kovarik: Cseh népdalegyveleg. 5. Korda; Trampdal. 6. Telke: Induló. 22.00 Időjelzés, hírek. 22.15 Jazz-aene a Máues-kávéházból. — POZSONY: 7.00—8.30 Prága. 8.30 Gramofon. 9.00 Istentisztelet. 10.00 Római katolikus szentbeszéd. 10.30 Katonazene. 11.30 Prága. 12.05 Déli hangverseny. 16.00 Sétába,ngverseny Trencsénteplicből. 18.05 Egyfelvoná- sos vígjáték a stúdióból. 18.30 Gramofon. 19.00 Prága. 19.45 Operett előadás a stúdióból. „Dolly", operett három felvonásban. 22.00 Prága. 22.15 Cigányzene Trencsénteplicből. — KASSA: 7.00—8.30 Prága. 8.30 Gramofon. 9.00 Pozsony. 10.00 Tárca. 10.30 Pozsony. 11.30 Prága. 12.05 Pozsony. 13.30 Mezőgazdasági előadás. 16.00 Pozsony. 17.30 Gramofon. 17.55 Hegedühangverseny. 1. Hubny: Fantázia, op. 1. 2. Schubert-Elman: Szerenád. 3. Kreis- ler: Két bécsi népdal. 4. Kellet: Magyar idill. op. 134. 18.20 IJtinapló: Danzig. 18.40 Gramofon. 19.00 Prága. 19.45 Pozsony. 22.00 Prága. 22.15—23.30 Pozsony. — BECS: Dér Miikado oder ein Tag in ■Tapan, burteszk-operett két felvonásban. Vezényel: .fos.. Holzer. 22.20 Pausehe-r-zenekar hangversenye. — KÖNIGSWU8TERH AUSEN: 19.03-0.30 Berlin. — BERLIN: 19.00 Max Kéhring-Korn előadása Fritz Müilier-Parlenkiircbeiii'ől. 19.20 Szórakoztató zene. 20,20 Sporthírek. 20.30 Potsdanierstrasse 17-a. Egy bérház élete. Hangját ék. 22.13 Időjelzés, hírek, majd 0.30-ig tánczene. — VARSÓ: 20.15 Népszerű zenekari hangverseny. 22.00 Tárca. 22.30 HamgVerfi sz'otfgRizkói és riisiinszfeái állami entök százmilliós deficitje Prága, juliu- Ti A Ludova Politika jelenti: Az állami erdőkezelő&ég, amely Szlovenszkón é~ Ruezinszköbau a legnagyobb erdőtulajdonos s amely műiden évben 80 millió koronát szolgáltat be az állampénztárba, a múlt évben piachiány és az árkrizis következtében óriási re vdc ség eket szenvedett. Ezek a veszteségek ugyan az elszámolásoknál nem jutnak kifejezésre teljes t( r,€df 1 műkbee. azonban igy is 60 millió koronára becsülhetők a szlovenszkói és ruszinszkói állami erdőknél. Ez a két évvel azelőtti, eredménnyel szemben 140 millió koronás deficitet jelent. Az állami erdők és o'.*- toknk helyzete azzal is megnehezül, hogy a kimondottan gazdasági célokou kívül még szociálpolitikai célokat is kell követnie s munkásokat kell alkamaznia nem rentábilis termelésnél is Csehszlovák textilgyáralapitás Jugoszláviában. A rumburgi Bacher testvérek és társa szőnyeg- és butorszövetgyár Marburgban fiókgyá- rat létesített. Az uj vállalkozás egyelőre húsz szövőszékkel fog dolgozni és később még kibővítik. Engedélyezési eljárás liszt- és gabonabehoza- ta! számára. A gabona- és liszt-behozatal engedélyezésére vonatkozó hirdetményeket, mint jelentik, ki fogják egészíteni oly érteleimben, hogy a búzán, rozson, árpán és liszten kívül a zab és korpa is ez-en engedélyezési eljárás alá fog tartozni. Eszerint tehát valamennyi gabona- nemű behozatala engedélyezési eljárás alá esik. Az. erre vonatkozó rendeleteket e hét végén, vagy a jövő hét elején hirdetik ki azonnali érvényességgé} s ezzel egyidejűleg fölemelik a zab és. korpa kezelési illetékeit egy félszázalékról egy százalékra. Ezen illetékekből való évi jövedelmet 10 millió koronára becsülik. Ami a bizottságot illeti, amely a behozatali engedélyezés kérvényei fölötti döntésnél tanácsadótestületként fog működni, a minisztertanács julius 2-iki döntése értelmében a bizottságban két-két taggal lesz képviselve, a kereskedelemügyi, földművelésügyi, közélelmezési, külügyi és pénzügyminisztérmni. Az. egyes minisztériumok részéről az egyik tag a tisztviselők köréből kerül ki, a másikat pedig a szakkörökből nevezik ki. Fölemelik a belföldi miiselyem árát. A csehszlovák milselyemgyárak egyesülete tegnapi ülésén elhatározta, hogy a belföldi miiselyem árát 5 százalékkal fölemeli. A csehszlovák gyáraknak az importőrökkel való tárgyalásai egy közös eladási központ létesítésére vonatkozólag már megkezdődtek és a közel jövőben folytatni is fogják. )( Ungvár csapata Eperjes ellen. Ungvári ól jelentik: Mint. már megírtuk, vasárnap elsőidben találkoznak Eperjesem, Ungvár és Eperjes válogatottjai. A városköztó meccsem Ungvárit a következő csapat képviseli: Hudák, Paskulyák, Kakán I., Kakán II., Bőhrni I., Bőkm II., PJwczer, Pásztor, Molnár UAC, JákilovBzki, Barma, GrünfeM, Gallusz, Kaim UTK. A Rotálnám Dezső kerületi kapitány álltai összeálitott ungvári magyar válogatott csapatot számosam elkísérik. Magysrország 1930 évi kereskedelme és ipara Budapest, julius 17. A budapesti kereskedelmi és iparkamara most adta ki jelentését Magyarország 1930./ évi kereskedelméről és iparáról. Ez a publikáció nélkülözhetetlen kútfő írása különösen azon külföldi üzleti köröknek, amelyek a magyarországi gazdasági viszonyok iránt érdeklődnek. A kamarai jelentés nemcsak az ország gazdasági viszonyait ecseteli általánosságban, hanem teljes részletességgel közli az 1930. évi mezőgazdasági termelés eredményeit és azok értékesítését, valamint leírja az ipari termelési viszonyokat, az uj iparvállalat alapításokat, a külkereskedelem alakulását, az arany-, hitel- és szociális viszonyokat és a forgalmi ügyeket is. Az egyes ipari és kereskedelmi ágakkal külön fejezetben foglalkozik. A külföldi kereskedelmi világ számára éppen ez a rész igen értékes, mert tiszta és tárgyilagos képet nyújt valamennyi iparág termeléséről, feltünteti az egyes iparcikkeket, amelyeket Magyarország saját szükségletén felül termelt, tehát, amelyek a kivitel számára is tekintetbe jönnek. Azonkívül olyan cikkekről, nyers- áruról és félgyártmányról is beszámol, amelyek termelése nem fedezi a belföldi szükségletet s ennek következtében a külföldről is behozandó. Ebben a gazdagtartalmu jelentésben nagy alapossággal részletezve van Magyarország 1930. évi külkereskedelme is. Fölemelik a vámot Lettországban. Rigából jelentik: Az országgyűlés elfogadta az uj vám- javaslatot, amellyel a mezőgazdasági és ipari cikkek nagy részére lényegesen fölemelik a vámokat. Augusztus közepe előtt nem folytatják a csehszlovák—magyar kereskedelmi tárgyalásokat. Budapestről jelentik: A Prágával megkezdett kereskedelmi tárgyalásokat, amelyek eddig közeledésre nem vezettek, augusztus közepéig félbeszakították. Addig az Időpontig a magyar delegáció a bukaresti tárgyalásokkal van elfoglalva. Az acélkartell tanácskozásait elhalasztották. Brüsszeli jelentések szerint a nemzetközi acél- karte.ll .konferenciáját .későbbi időre..halasztották,, eh Ez az. intézkedés a németországi viszonyokra való tekintettel történt. Beiratások a komáromi állami magyar mező- gazdasági iskolába. A komáromi állami magyar mezőgazdasági iskola első évfolyamába a beiratás kezdetét vette. A tanév 1931 szeptember 15-én veszi kezdetét. Kérvények az iskola igazgatóságához nyújtandók be. A fölvételnél gazdafiuk előnyben részesülnek. A tanfolyam kétéves és jó előmenetelt tanueitó növendékek ösztöndijakban részesülnek. A fölvétel korlátozva van, mivel az intézet internátusában csak huszonöt hely van, miért is a pályázók kérvényeiket minél előbb adják be. Az ungvári péksztrájkra a fogyasztók fizetnek rá. Rusainszkói szerkesztőségünk jelenti: Az ungvári péknnmkások sztrájkja egyezséggel végződött. A munkaadók elfogadták a kollektív szerződést, csupán annyit vívtak jri, hogy abban a segédmunkások nem részesülhetnek. Az éhből származó csekély inunkabéiitöbbiletet a pékmesterek a közönségre hárították át, amennyiben a kenyér árát 10 fillérrel felemelték. iseny. Közreműködik: Zapofeká (ének). 23.00 Könnyű zene. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kozmetika. 10.00 Református istemtiszítelet a Kálvim-téri templomiból, Ravasz László püspök prédikál. 11.00 Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szive templomiból, Szenitbeezédet mond Bangha Béla páter. Utána az Operához tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 14.00 Gramofonhangverseny. 15.00 A Rádióölet gyermekjátszó órája. 15.30 A földmivel'ésügyi minisztérium rá dióéi őa-dáesoro- zata. 16.15 A Weid inger-szn ló n zeneka r hangversenye. 17.30 Történetmii emlékek a magyar fővárosból, rfj. Cserépy István előadása. 18.00 Komlóéi Emma magyar nótákat énekel Rigó Jancsi és Cigány zenekarának kíséretével. 19.15 Európai és amerikai házasság Decker Albert előadása. 19.45 Népszínmű előadás a stúdióból. Az Ur keze, három feivonásos népszínmű, írta Lukács István, zenéjét szerezte Lukács György. Utána sport- és lóverseny eredmények, majd Kis Lajos és cigányzene- karának hangversenye a Geller t-szálló'b ól. 23.00 A Mandics-sizal'ómzenekair hangversenye a Dunafcorzó kávéháziból. * HÉTFŐ PRÁGA: 11.30 12.30. 13.03. 13.35, 17.10 és 18.15 Gramofon. 19.05 Népdalok. Közreműködik: K. Schart (ének) és 0. Klódba (zongora). 21.00 Hangverseny. 1. Iiandel: Arié varié. 2. Massenet: Ária Herodiade-bók 3. Maesenet: Ária Cid-bő!. 4. Maese- neit: Ária Thaís-ból. 5. Gbarpentüer: Louise. 6. Áréi ti: Parte, keringő. 21.30 Hegedűihangverseny. Közreműködik’: K. Hotelb tanár, a belgrádi operai hangversenymestere. 23.00 Időjelzés, hírek. 22.15 Gramofon. — POZSONY: 11.30 és 12.80 Gramofon. 14.10 Pozsonyi termény tőzsde. 14.15 Hírek németül és magyarul. 14.30 Hangverseny. Közreműködik a Rádió-Jómnál zen okaira. Műsor bemondás szerint. 17.00 Előadás. 17.20 Gramofon. 18.00 Kamarazene. Közreműködnek: B. Puehta (hegedű). A. Votypka (kürt) és R. Macudziinszki (zongora). Joh. Brahms: Trió Es-dur, op. 40. 19.05 Prága. 10.35 Brünn. 20.55—23.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Hangverseny. Közreműködik a Rádiió-Journál házi zenekara. Műsor bemondás szerint. 14.30 Cigányzene. 17.00 Rádióamatőr-posta. 17.25 Hangverseny. 18.25 Szavalóest. 18.45 Gramofon. 19.05 Orosz műsor. 19.35 Brünn. 20.55—23.00 Prága. — BRÜNN: 19.35 Humoros jelenet. — BÉCS: 20.15 Közvetiibés Breszlauhöl: Üdvözlet Sziléziából. 22.20 The-Canada Bánd jazzihangversenye a Hehe Warte- ból. — KÖNIGSWUSTERHAUSEN: 20.00 Köuigs- beirg. 20.45 Gyermebnyomoruság Oroszországban. 2.1.15 Hamburg. 22.00—0.30 Berlin. — BERLIN: 22.00 Időjelzés, hírek, majd téncaene. Közreműködik: Ottó Kernbach zenekara. — HAMBURG: 21.15 Fuvószene. — KŐNIGSBERG: 19.30 Népszerű hangverseny. Közreműködik a stúdió házizenekarának kettős kvartettje. — VARSÓ: 20.30 Zenekari hangverseny. 22.30 Könnyű ás tánczene. — BUDAPEST: 9.15 Az álilamrendőrség zenekarának hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 12.00 Dé'i harangezó az egyetemi templomból. 12.05 Gramofonhangverseny. 12,25 Hírek. 12.35 A.hangverseny folytatása. 14.45 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak. árfötyamhírék. 16.00 A magyar cserkészszövetség műsoros e'őadása. 17.00 A velencei tó, Bézdek József ér. előadása. 19.30 Uray Margit magyar nótákat zongorázik. 18.10 Turista problémák, Zsenibery Gyula dr. előadása. 18.25 Erkel Gabi énekesnő hangversenye, zongo: rá'ti kíséri Polgár Tibor. 19.00 Bodor Aladár és Ag-gaTu'lvy Hegyi István verseikül olvassák fel. 20.00 Farkas Vince cigány zenek arának hangversenye. 21.10 Az operálni/, tagjaiból aiakult zenekar hangversenye, Karnagy Düh-irányi Ernő. Utána Ilorvát Gyula és cigányzenekarénak hangversenye ■biz Ostende -ká v éházbóL, . ORAMOFONKID VELŐK! A legújabb maggyár újdonságok;! kizárólag ,Parlophon' hozza A legkeresettebb felvételek; B 13259 Jaj de ravasz, dolog ez a tavasz — Foxtro' Garav Imre (25 cm) Magdaléna — Tangó Pán-Pásztof B 13260 Ne legyen a másé — Blues Hetényi-Kellér (25 cm) Egy régi nótát hoz Budáról át a szél — l)a KolaSzene.- B 13261 Minden veréb tudja — Foxtrot Eisemanu-Szenef (25 cm) Elválni könnyű — Tangó Eisemann-SzeJJes B 13262 Szívbajok ellen — Tangó i .,bámpaláz“-ból Rózán yav • H arm ath (25 cm Kutyukám — Foxtrot a ,,Limpaláz“-ból Rozsnyay-Harmath B 13263 Ujj étit Foxtrot a ,I/ámpalás“-bói Rozsnyay Harmath (26 cml Tessék megtanuln ezt a zenét — Foxtrot a ,,Lámpa!áz“ bó\ B 13264 Pénteken, hogyha remélhetem — Foxtrot Szabó GuyKsllér (25 cm) Néha fái a szivem — Tangó Szántó-Kellér B 13265 írna még — Tangó Megyery-Uniczky (25 cm) Minden álom egyszer véget ér — Tangó Vértes-Ilniczky B 13266 Mondja kedves Komámasszony — Foxtrot ZerkovitzSzilágyi (25 cm) Ne kaoagjon — Tangó Weygand-Zerkovitz B 13267 Anita — Tangó Holtzer-Szécse (25 cm) Ne küldjön ibolyát — Tangó Holtzer-Szcnei B 13268 Édes Annám — Tangó Márkus-Máray (25 cm) Ha majd a tavasz — Tangó Márkus-Máray B 132S9 Talán egy perc, talán egy óra — Tangó Seress Rezső (25 cin) Imádom Asszonyom — Tangó Nádor Jóska B 13270 Minek a könny, mit ér a szó — Tangó Stepat-Szener (25 cm) Nem szép magától — Tangó ILniczky-Fonó B 33271 Jó éjszakát — Tangó Dr. Sándor-Szenes (251cm) Megköszönök mindent — Da, Dr. Sándor-Szene> B 1 272 Az nem lehet hogy engem elfelejtsen — Tangó Kóla-Szene* (25 cm) Wiener Walzer — Keringő Kóla-Szene* B 13273 Egy diszkrét blues — Blues Kóla-Szenes (25 cm) Mi vóna, ha vóna — Foxtrot Kóla-Szene Kérjen cÖlQnk katalógust felvételeinkről. Vezérképyise, let í. S. R. részére Novitas Ges.m.b H. Praha II, Václavské uám. 23. Képviseld minden nagyobb szlovenszkói városban I Felső-Nyitra-kiállitás Privigyén. Augueztue 14-től 23-ig lesz a, Felfcő-Nyitra-kiállitáe Privigyél!. Az állami vasutak étó hajózási forgalom hivatalos közleményében közzé van téve a Felíóő-Nyitra kiállítására szállítandó tárgyak és állatok vasúti ez állítási tarifaengedménye. Az engedélyt már most keli kérelmezni a következő címnél: Riaditelstvo státnych draih, Praha- Juh. Gabonaboletta Bulgáriában. A gabonaboletta Bulgáriában is életbelépett. A bolgár miniszter- tanács. a szerdára virradó éjszaka kiadta az uj termésreiideletei, amelyben a búza árát 400 !e- vában állapítja meg. A termelő készpénzben csak a hivatalos irányár 70 százalékát, vagyis 280 Lévát kap a búza mázsájáért, míg a hiányzó 30 százalékos árkülönbözetet boletta formájában kapja kezéhez. A boletta értéke 120 Léva, amelyet búzavásárlásnál minden kereskedőnek meg kell fizetnie. Kényszeregyezséget kért egy ismert bécsi szőrmecég. A D. Soffer bécsi szörmeárukáz kényszeregyezségi eljárás megindítását kérte. A cég nehézségeit főleg az okozta, hogy a nyersárupiacon történt árcsökkenés következtében nagy veszteséget szenvedett. Az ismert cég nagy erőfeszítéseket tett, hogy kimeneküljön a kellemetlen helyzetiből, egy villát eladott, a tulajdonában lévő házakra kölcsönt vett föl, most azonban már kimerültek pénzforrásai. A cég 700.000 sohi'llinggel tartozik hitelezőinek és harmincöt százalékot ajánlott föl. Ugyanezen a napon még egy szőrmevállalat kért kényszeregyezséget: az 0. I. Piperswerk nevű szőrme- vállalat, amelynek a lengyelországi Bielitzben is fiókja van. Egyelőre azonban csak a bielitzi. fiók jutott bajba, maga a bécsi anyaüzlet eleget tud tenni kötelezettségeinek. A nemzetközi vajpiac kedvezőbben kezd alakulni, mert Anglia fogyasztása fokozódik. Az angol vajimport az idei év első öt hónapjában 3.2 millió cwt-.re rúgott (á 50.8 kiló) a tavalyi 2.9 millió cwt-vel szemben. Az egységár azonban gyöngült, úgyhogy az idén 19 millió font volt az importvaj ára a tavalyi 21.3 millió fonttal szemben. ÉRTÉKTŐZSDE Javult a prágai értéktőzsde Prága, julius 17. Optímísztikue párisi jelentésekre az alapirányzat megszilárdult. A hangulat végig bizakodó volt és az ipari részvények piacán nagyobb javulások történtek. Berg és Hütten 80, Köniigshoffer 60. Skoda 58, Nordbahn 40. Ringlioffer 20, Cseh Cukor 11, SchÖller, Aussigi Vegyi, Prágai Malmok 10, Poldi. Nyugatcseih Szén 9, Alpine 6, Pozsonyi Kábel 5 koronával javult, a beruházási piacon csak kis eltolódások voltak.-f A prágai devizapiacon Amszterdam, Zürich, Madrid és Paris gyengültek. A márka, vesztesége a. legutóbbi jegyzés óta 25% Ke. + Uzlettelen a bécsi értéktőzsde. Az alapban gúlát nem volt barátságtalan, de az arbitrázsforgalom csak néhány csehszlovák értékre szorítkozott, amelyek közül Nordbahn és Berg és Hütten javultak. Később néhány osztrák értékpapír behozta a kezdeti veszteségeket. Árutőzsde + Tartott a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Aussig loko 88.75—89.25. + A irtai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az árak változatlanok maradtak. Forgalom nem alakult ki.-|- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 253—254, rozs 187—192, zab 161— 167, búzaliszt 30.25—37, rozsliszt- 24—29.75, búza- korpa 12.75—13, rozskonpa 1.1.35-—11.75, Viktória* borsó 26—31, repcepogácsa 9.30—9.80 márka.
