Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-07 / 104. (2621.) szám

12 to^gm-Mag^^hikkss 1931 mAttis 7. esütöriOT:. ■ j»wc»mnnwsj^i»mMgeP!^. .waaaam Pályázat. A munkácsi ó orthodox hitközség rfrrun rcan no ísmagógájának ve<zetőség1© mostantól inkl. V'rsn mna ra®-dg terjedő idő tartamira a következő DTOD keres: 1 tenor ista, 1 bariton/bassista, mímd- kettőaiek jó zenei érzékkel kell bírnia, vala­mint egy-egy kimondottan jóban goi sopráu - és alt-énekest,. Fizetés megegyezés szerint és teljes el­látás. Ajánlatok lehetőleg azonnal küldendők be. Útiköltséget csak annak téritenek, kinek ajánlatát elfogadták. Brawermann Wall, főkán tor. Mukacevo, Juda H&lewy ucca 12. Sklenné-Teplice Szklenó-gyógyfürdő Rádióaktiv kénes hévviz (58 fok C) rheuma,, csuz, köszvény, isehias stb. ellen. Teljesen uj, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kádfürdők és természetes gőzfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, n3raira- Jólakáeofc konyhákkal. — Vffianyvilágátás. —- Penzió: 38—45 Kc-ig. Az áliomásról (Hldnák—-Sblemné—Teplice) állandó autobuszközlekedés. Bővebb felvilágo­sítást. készséggel nyújt a Fiirdőígazgatóság, A P. M. H. még néhány példányban kapható kiadóhivatalunkban 72.— korona és 5*— korona portó beküldése után vagy utánvéttel küldi a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala, Prága, II. Panská 12. IH. BEVÁSÁRLÁSAINÁL részesítse előnyben a | PRÁGAI MAGYAR HIRLAP-ban | hirdető cégeket | mindig hivatkozzon | a lapban lévő hirdetésekre w Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alap­ján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal Is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek­hez 1 Kö-ás postabélyeg csatolandó. — Apró­hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha IL, Panská 12. sz. III. em. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Levelezés Házasság Férfiiezmenne Bogaracskám! Szakmám-. ., , I, ^7 ... . keresztény, 28 éves, Hüfcel­hban teeta munkát vegezve , j — miindein'ben — egészsé-i í!006, SZ®P urileány, 200 ges vagyok. Máju6 11-én ezer Ke hozománnyal. Is- i [J itadiuló munkától várom a merkedéfet kieszközlü Mé- l'forduliiatoit. Meleg teveled-; •- T • kprpfkpdf>1 Iné úgy szeretnék szemé-1 _ i^oe, üere-kede- lyesen válaszolni! Még: -.ügynök. Le vice. Vá­I nem lehetséges? 4636jlaszbélyegküldendő. 4024 Kapbütők a Prágai Magyar Hírlap könposzfályában Prága 01. Panská 12. m. Portó 3a- Utánvétnél 5-K(. Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi kiadóhivatala, (L^rinckapu-u 17. Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Hermann Endre Léván Müller Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Bírón, Kremnica. KlidJa SdMq B*ta db — Swmitgds H^toricli FŰ nyomdájában, Prágában, — A nyomáwfct fefetft; 4t ChaajST Házasságokat, Ncvcíöacs minden igénynek megfe- állást keres penfekt né' lelően diszkréten közve- met, angol, francia zon- tit Mészáros Lajos keres- goraj tanárnő. — „Svea kedélimi tigyn'ök, Levice. bizonyítvánnyal/‘ jeligén* Váíaszbélyeg küldendő. Blockiner hirdetőjébe, Bn- 4625 d alpesi, Andrnásey ut 2. Háromszázezer -------------------------------­Ke hozománnyal férjhez- Disztiagvált, fiatal, kiimon- adnám leányomat diszbin- dóiban uniassEony ajánl* gvált férfihez. Megbízol- :kozik tam: Nagy Jenő, Buda- házvezetőnőnek pest, Rákóczi-ut 07fb. 6005 magányos úrhoz, vagy Fovszern anyahélyet-tesnek ás el* c.gyszez-u megy. jfl főz, varr, a ház­hajadon százezer Kő ho- tartás minden ágához ért. zománnyal férjhezmenn?. Ajánlatokat ,.Megbízható'* Megtudható: Nagy .T3X10- jefltis'ére kér, KráOovó nőd ^ur a^ee ’ Rak0<?i;,n TÓSOU, poeterestante. 4623 57/b. oOOd.-----------------------------­Y T ~. Cukrászsegéd ■t ... ,, három évi gyakorlattal, vagyok, negyvenotholdas önáM munkás, állást ke­tonjáé birtokkal, házzal, im yrütu-cr- oukrász- kfezpenzzel rendelkezem ^ Po;>rád. 4630 Fórjhezmennéjf. Kozeléb-----------------------------­bi felvilágosítással szol- Ház'vezető nőj, gál: Nagy Jenő, Budapest v an,-ahe]yettesi állást Rakoczi-ut 57/b. 6006 vá|)la1 középkoru iuteöii-. SzWnszkói S«n« keresztény asszony. , . Kaitunoen főz, sut, önöm magyarok bizalommal fór- k<>nyü:a vezetését e a ház- duljanak a 23 éve mukodo minden ágát, ba-* Nagy Jenő házasságközve- romfitenyészíést stb. jói titó irodához. Budapest, Beosztó, gondos, tifz­Rákócsi-ui. 57/b. (Cégnél- taságszerelő. Ajánlatokat büli levelezés.1) 6517 „Elsőrendű munkaerő" .. ’ jeligére kér a kiadóba. Egymillió 4539 Ke hozománnyal függet-------------—-----------­len uriniő férjhezmenne. Urüány Megbízottja: Nagy Jenő, ajánlkozik gyermek mellé, Budapest, Rákóczi ut 57/b idősebb úrnő mellé, vagy ■S'XH házaspárhoz a háziasz- 3zony támaszául E!kisér„ MM3SI ÜSp ne gyengélkedő asszonyt fürdőhelyre. Nem nagy Egy magánoshoz kisebbifizetésre, hanem arra vá- Oafu-sá háztartás veaetésére gyilc. hogy családtagként ntagyon intelligens, disz- tekintsék. — Ajánlatokat timgváit, kimondottan úri ...Május 15" jeligére a iká- fe.áxvezsíőaő adó továbbit. 4532 i —i«rw ii»»Tr«>::i i' u w kerestetik, aki Mtimöen MpiApne főz és a háztartás minden ____ ágát t elesen ‘ értL Végez-j'^r”™**1'"^ 'J né összes házi teendőket Jo1 ^eno (két cseléd segítségévek borbélyuzlei Aj'ánlatok „Urd háztartás'' nagyközségben elköltözés jediigére a ikriadóbe küldőn- miatt olcsón éladó, Cám a diók, 4637 kiadóban. 4639 ■Mállóm minden munkájá- Szlovenezkó egvdk nagyobb bán jártas, gyakorlott, városában, vasúti gócpont, óvadékk-épes jó meneteli.! molnársegéd vendéglő azonnali belépésre keres- étteremmel és házzal; tetóik. Cim a 'kiadóban. 4638 együtt eladó. Biztos exisz- “ 7~r . . . , tencáa. Vételár Kő 300.000, Keresteinek felvételre eüegendó Kö megbízható ügynökök, 150.000. ^Restauráola 36** gyárunk elsőrendű minő- jeMgiére a kiadóba. 4640 eégben készült áruk, úgy---------------------------­mint: Görredőnyötk, ro- Eladó letták, himzett függönyök Bát községben csinos, kel- legfinomabb és legszebb lemes családi lakóház kivitelű más újdonságok e^őiőlugassa! és 35 méh­elad ására. Mélyen leszálli- teleppel, berende­tolt árak. Megás jutalék 1 ze^ ^e-rbte-l. Nyugdíjasnak Vevők pontos kiszolgála-j^gjj, a,i!ha1mas. Bővebbet ea. Ajánlatok Fr Menkel, Eladó« jelige alatt. 4635 Broumov 44. Cechy. Le-1--------—T:---------------­vele zés: cseh. szlovák és Emeletes uriház, lahora- német nyelven. 4475 tórium helyiségekkel tisz- ^ lakóház és kétemeletes ^liaSl gabonairaktár 18 kilómé­—— ——•—" térné BratáslavátóL vasúti Intelligens, szerény igé- áldomás mellett azonnal nyü uiriüeény eladó. házvezetőnői Minden a legjobb állapot- állást vállalna falun föld- bán. Iparvágány lehet- birtokos uricsaládnál. Per-séges. — Cim: Dr. Jablo- íekt az elsőrangú főzés, niczky János, Bratislava, sütés és befőzésben, var- Apáczapálya 25. 4620 rásban és baromfitenyész- ... , ------..------T tésben s az összes házi te- Viragárjegyzéaemet emdőklben. Éves bizonyát- minden érdeklődőnek in- ványokkad rendelkezik, gyen küldöm meg. Kanser Leveleket „Falura" jel- Józsefeié, Gerlíce-puszta igére a kiadóhivatal to- p. p, Ratková, Gemer. vábbit. 4635/e 4613 Jungter I. r. Víl. akácmézet Beschlíesserln, szállitok állandóan nepí- tüohlig, die bestén WieneT áron, 5 kg-oe póstedobo- Zeugniisee, noch bei Herr-zokban frankó. 65.— Kő sóbaift, ©ucht wegen Über. utánvéttel. Blazsek Ferenc siedttiung Stella. Audi méhészete, Kálna. 4073 österredeh. Amgebote un------------- ­té r ,.Deutsoh-Tschechiisch" Famegmunkáló Posterestamlte, Stará Dala, gépeket Slovensko._________4641 elsőrangú kiálitás* ü^í«» ?sii bán Rikow-Werke Holz- Ugyvédjelolt, bearbeitungs - Maschinen- fiajtal ötéves irodai gya-und Werkzeugfabrik, Ei- korlattail Bratislavában, eengiesserei Rioh. Koch, keres megfelelő elhelyez- Warnsdorf. Saját lerakat: kedést, lehetőleg Dél- Bratislava, Hafenstrasse, szlovemezkóban. Perfekt Messe-Pavillon V., Prag szlovák. Szdyes megkere-VII., Sternberkova 15. eéseket „Azonnol" jeflligé- Olmütz. Masaryk - Platz, re a kiadóba kér. 4619 paseage- 3992 M9 & v i 2E ^ sm w 4 « a y sai m m k AJDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Sneno* Álra* ,.«».«> ——.— —1-320 1.470 181.— 171.50 Konstantinápoly •«,,,> —------—2.075 —.— — Lo ndon....................... • • . 27.83 27.51 34.51 34.46 20.402 20.405 52.25 25.01 Ne w-York 572.40 571.70 709.35 709.75 4.195 4.203 519.70 515.— Rio de Janeiro ..»»». —0.289 0.392 — Amsterdam 229 95 229.95 285-02 285.95 168.53 169-08 208.32 207.40 Athén ...>■•■»• 7.40 7.38 9.18 —.— 5.439 5.445 6.75 6.67 Brüssel 79.60 79.62 98.70 98.91 58 335 58.555 72.35 71.90 ííelsingfors ........ —10.556 10.575 13.07 12.97 Róma............................ . * • £9.96 29.91 37.16 37.15 21.97 22 005 27.23 26.96 Se lsrrád ...»■*.*• 10 07 10.10 12 48 12.54 7.377 7.428 9 12 9.12 Kopenhága . 153.35 152.80 189.90 189.55 112.3'J 112 30 139.05 137.77 Oslo 153.25 152.80 189.85 189.55 112.30 112.31 139.05 137.77 Pária...................a « * s * 22 37 22.41 27.71 27.82 16.394 16.475 90.33 90.24 Pr á?a ..*»••*»»• 16.95 16.92 21.— 21.— 12.428 12 444 15.40 15.28 Zürich 110.27 110.67 136.63 137.45 80.79 81 365 — ..............................a a * » • 4 13 4.13 5.13 5-14 3-036 3.044 3.76 3.73 Ma drid ,»••«#«»• 58.50 58.15 74.50 73 20 43.71 49.93 55.90 55 95 Stockholm »••«»••• 153.45 153,— 190.25 189.90 112 35 11250 139.20 138130 Budapest ................................. —123.74 124.— 73 15 73-405 90.60 90-25 Bécs .,'««■»».. 80.52 80-37 ——.— 58 985 59,08 73-07 72-55 Varsó . . 64-10 64-05 79.47 ''9.51 46.95 47ÍQ95 "2 yt 57 75 Berlin 136.33 135.87 163.99 168.75 ------125.88 122,87 AZ ATHENAEUM OLCSÓ KÖNYVEI i Ml.. tiakciójanak tU Ckbtve5....... 5'a0 MÉG KAPHATd KÖTETEI 1 Krizantém'asszony 5^0 í I A podolinl kísértet Ckötve} 5.20 "^°bel A?pSd*■<alandjal 5-20 I ^y’^nyes élet ' Lerólak \JthalftlutónCkötve) ............. 5-20 I xherese Raquln................. s . . ívd , „„ i> Kodoldnyi János 1 Gysrmekáveim Ckötve)... S-20 | S2akadékok...................... Ch oBnoky 1 ioniK 3 1 P'roska (kötvén....................... 3-20 _ ; ^d^?^*slerl,Cköw'5)0.?!..f.S' S-20 1 | ^ ^ J pS&SjSL*.......' j'ás^Kjw.IZ I' TsssLo.mm......... -» ... t K rúdy ©ywSa I 1 A betyár áima .................... ®,50 9 | V”, ^ , .... || Tolsztoj tragédiája............. 13"— AcSw lEnci^© 1 l « n, Í Kis antológia ........................... 6-50 S 1 ^ E^5ÍPei 13s_ _ , . r il Istenes versel ................... Ss aSay LászEé J 1 - , ! Mihály bácsi.............................. 9-70 1 I ,Sfy El P® 13-­Fö ldi SMálháiiy | 1 p ' t,„ | Hamlet királykisasszony 9-70 1 j F^f £££k Szom)aznak... «­Egyedül mindönkivel...... ►» I ..... I «• Uo.p»~o» akmi „„ 1 New-York regénye. 2 kötet 19-50 I B f/'t' STft ^ H § A meghódított tenger..... 13- S j H®be" ^ése^kölet............ 19 5« I J^ ^^^szonya^^I “c^ölf *ltó?sa“^!............. «’«> | M l Ady Endre Mi l Nagy Antológia ................ 49 ~ SI ESSEN VÁSÁROLNI I Lesage ^ ^ 2S>_ 1 KÉSZLETEINK FOGYTÁN VANNAK TakáitS Réoi Maavar REEmKÍVOL OLCSÓ ÁRAINK MÁR CSAK | orsSg Jókedte. 2 kötet... 3®"- RÜVN3 SÓÉIG MARADNAK ÉRVÉNY8EN 8-------------... „ „ ~ 8

Next

/
Thumbnails
Contents