Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-05 / 102. (2619.) szám
1981 májas 5, kedd. ‘PIWffla-MAfitoR’HIRLAB 11 Az amerikai alma térhódítása Európában. Az amerikai aJmaibohosataJ Európáiba az idén minden eddigi rekordot fölülmúlt. Február régéig 10 millió láda almát hoztak át Ékszakameriiká/ból Európáiba. Ebből a mennyiségből egyedül Anglia millió ládával vásárolt, mig a többi európai ©rszágok 10 millió ládát vettek. Az amerikai almabehozatal még mindig tart, márciusban a ’f, heti elhajózás az Atlanti tengeri kikötőkből f.85-000 ládát éft 45.000 hordót tett ki, mig a íoeendeeóceáni kikötőkből 8 hét alatt márciusban 800.000 ládára rúgott. A* orosz vetéselv késedelmét jelentik. Ukrajnában csak március 20-án kezdődött a vetés. A kormány elrendelte a leggyorsabb munkatempót, ezldeig azonban a kollektív gazdaságok 10 %-a még nem kapta meg a kiutalt vetőmag got. Az állami traktorok kijavítása is megkésett. Rosszul megy a dunai hajósiársaságotknak. A dunai hajóstársaságok kedvezőtlen helyzetére jellemző adatokat találunk a Duna gőz- hajózási Társaság mérlegében. Annak ellenére, hogy az osztrák kormány már a múlt évben is 2.5 millió silling szubvenciót, adott a vállalatnak, a mérleg mégis 4.8 millió silling deficittel zárult, melyből 3.7 millió tartozások titán fizetendő kamat. Igen nagy adósságai vannak a társaságnak. A bankoknak 29 millió siliimggel tartozik, egyéb hitelezőknek 27.5 millióval. A dunai hajóstár sasa gok üzleti kilátásait a háborút követő első években nagy fantáziával nézte a tőzsde és a spekuláció, sőt még az olyan higgadt üzleti vállalkozó is, mint aminő az angol tőke. A nagy remények azonban nem váltak valóra és a részvények vásárlóit az egész vonalon, minden vállalatnál, súlyos csalódások érték. Nagy kínálat, kevés kereslet a sztovenszkói országos vásárokon. Komáromi tudósítónk jelenti: A legutóbb megtartott országos vásár minimális eredménnyel zárult. Egész Szí o ven- szkón alig találni vásárt tartó községet, ahol a vásár eredménye csak némileg is kielégítő lenne. A gazdasági pangás rányomta bélyegét a vásárokra is és bár a 'kínálat nagy, az áruk bőségesen érkeznek piacra, az állatok fölhajtása nagyon jelentékeny és az árakat sem szabják tűimagasra, kereslet mégis alig van. Komáromban egy egész napi vásár alatt mindössze 134 átírás történt, ami úgyszólván alig számottevő. Valaha ez a vásár nagy forgalmat mutatott föl, mig a mostani tavaszi vásár csak utánzata, árnyéka a réginek. A fölhajtó gazdák legnagyobb része visszavitte állatait, kereslet 'alig lévén. Hozzájárul az általános elked vetlen edénybe?, a tavaszi munkáknak későre maradása, tekintve, hogy a sok hó, esőzés, talajvíz csak most távozott el a földekről s a tavaszi szántás ideje kitolódott. Az őszi vetés sokhelyütt víz alatt van még s igy a terméskilátások sem a legkedvezőbbek. Anglia ipara a túlzott adóterhek ellen. Londonból jelentik: Az angol ipari és 'kereskedelmi tanács végrehajtó bizottsága a kincstári kancellárhoz intézett emlékiratában számadatokkal igyekszik kimutatni, hogy a túlzott adóterhek a termeléshez szükséges tőkét aggasztó mértékben csökkentik. Az emlékirat szerint a három főadőnem az elmúlt 12 év alatt 1668 millió font tőkét vont el az ipari termeléstől, miután átlag 500 font tőke szükséges egy munkás egyévi foglalkoztatásához, az említett adóteher 3,336.000 munkást fosztott meg kenyerétől. Az emlékirat ezek alapján a nagyobb jövedelmek adópótlékának, •továbbá az örökösödési és jövedelmi adónak mérséklését sürgeti. Az adórendszer súlypontja a fogyasztási adókra helyezendő. A csehszlovák statisztikai társaságnak a múlt napokban tartott ülésén Smutny Pál dr. a csehszlovákiai adórendszerről írott tanulmányát olvasta fel. Smutny dr. megállapításai szerint az 1927 évi, az egyenesadók reformjáról szóló törvény összes jó sajátsága ellenére az adózási rendszer mindaddig csonka marad, amíg az adóterhek súlypontját a fogyasztási adókra nem helyezik. A jövőbeli adóreformnak a fogyasztási s különösen a forgalmi adókból kell kiindulnia. Az előadó véleménye szerint valameny- nyi fogyasztási adót progresszív alapon egységesen kellene szabályozni s a mai egyenes adók lényegesen csökkentendők volnának. A jövedelemadó alól mentes minimum fokozatosan emelendő. Ennek nemcsak szociális szempontból volna jelentősége, hanem adó- közigazgatási szempontból is, mert a kis adókat fizető egzisztenciák költséges nyilvántartása elesnék. Ezzel szemben a pénzügyi hatóságok nagyobb figyelmet szentelhetnének a súlyos adófizetőknek. Magyar tyuk tojta a világ legnagyobb tyúktojását Budapestről jelentik: Német lapok büszkén írták meg, hogy egy tannerahofi farmon az egyik tyuk a napokban 152 gramos tojást tojt s ezzel elhódította a világrekord dicsőségét ami eddig egy francia tyúkot illetett meg 138 gramos tojásáért. Ézek az eredmények azonban eltörpülnek egy magyar tyuk teljesítménye mellett. Ez a tyuk ugyanis, amelynek tulajdonosa Éber Amália, a kiváló urlovarnő, gazdájának rózsadombi leg- horn-telepén február 21-én, nem törődve a hideg időjárással és a tél zimankójával, 170 gramos tojást tojt. április 26-án a .németországi hírre újra lemérték ezt a tojásgóliátot és még mindig 143 gram súlyúnak találták, holott már több mint kéthónapos és mivel közben egy kis zuzódás is keletkezett rajta, emiatt is vesztett eredeti súlyából. Angliában erősbödik a védővámos mozgalom. Londonból jelentik: Sir Wattét Raine, az angol kereskedelmi kamarák szövetségének elnöke, a szövetség évi konferenciáján tartott elnöki megnyitójában kifejtette, hogy az angol kereskedelem csak a honi piacnak vámsorompókkal való megvédésétől várhatja a régi jólét visszatérését. Anglia keserű tapasztalatok árán megtanulhatta, hogy versenytársai továbbra is ragaszkodnak a vámvédelemhez és hallani sem akarnak a tarifák emeléséről. Nézete szerint a legcélszerűbb volna az összes Angliába behozott külföldi ipari cikkekre 20—25 százalék vámot kivetni. Németország vagyona 28 milliárddal növekedett öt év alatt. A német konjunktúrakutató intézet „Tőkeképzés és befektetés a német gazdaságban 1924—28. évben" címmel jelentést adott ki. E szerint Németországban ez alatt az öt év alatt 39.3 milliárd aranvmárkát fektettek be gazdasági telepek kiépítésére és a raktárkészletek nagvobbitására. Ebből a legnagyobb összeg az ipar befektetéseire esik; majdnem 9 milliárd. Utána következnek a közüzemek 5.7, lakóházépítés ■5.4 és a kereskedelem 5.1 milliárddal. Az 1929 és 30-as években azonban a befektetések erősen csökkentek. A befektetett 39.3 milliárd tőke részben külföldi eredetű. A német gazdaság tiszta vagyongyarapodása ez alatt az öt év alatt körülbelül 28 milliárd. ÉRTÉKTŐZSDE Nyugodt a prágai értéktőzsde Prága, május 4. Az alaphangul at barátságos volt, azonban az üzlet a minimumra •redukálódott. Néhány kevés értékpapír vesztesége, illetve nyeresége 2—10 korona közt mozgott-j- Lanyha a budapesti értéktőzsde. A spekuláció tartózkodó volt s az árfolyamváltozások minimálisak maradtak végig.-f- ÜzlettelCn a bécsi értéktőzsde. Nyitás után stagnáció állt be. Magyar értékek némileg gyengültek, de az árfolyamváltozások minimálisak voltak.-f Gyenge a berlini értéktőzsde. Már nyitáskor gyengülő volt az irányzat és a letöre- dezés tőzsdezári alig tartott. A veszteségek 2—4 százalék közt mozogtak. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai állatvásárra 1232 szarvasmarhát hajtottak föl, ebből 989 belföldi, 177 román, és 66 lengyel eredetű. A cseh ökör 3.50 —6.70, bika 4.30—5.80, tehén 3.50—5.80, borjú 4.70—6.70, a szlovénszkói ökör 3—6.50, bika 3-50—7, tehén 3.90—5.30, borjú 4.60— 6.50, a román ökör 4.65—6.25, bika 4.50— 5.50, tehén 4.30—6, borjú 5—5.60, a lengyel bika 4.60—5.25, tehén 5, borjú 5.10—6.75.-f- A prágai sertéspiacra 3058 sertést hajtottak föl, ebből 2145 belföldi, 709 jugoszláv és 204 román eredetű. A belföldi sertés 6.50 —7.25, szlovenszkói 6.50—7, a szlovenszkói ártány 8—9.20, a jugoszláv 8.40—9, a román ártány 7.10—8.80. A várás közepes volt.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 14.90—15.10, felsőtiszai és jászsági 14.85—15.05, egyéb 14.60—14.85, rozs 13180—14, tengeri, tiszántúli 15—15.20, egyéb 14.40—14.60 pengő. 4- A berlini terménytö®dén a következő árakat jegyezték: búza 283—ö, rom 190—201, árpa 230—44, zab 192—6, búzaliszt 84.25— 40.25, rozsliszt 25.50—27.25, buzakotpa 14.25 —14.50, rozskorpa 14.75—15, vlktóriaborsó 24—9, repcepogácsa 9.80—10.20, szárazszelet 8.20—8.30. Pozsonyi terménytőzsde 1931 május 4-én: K*W1 K-if Bűzz 78—-80 kg 150 — 155 Rom . . «• .••••ftiitPB* 155 — 160 Árp» export .......................«»•*•*• 148 — 153 *. prím* . ......gagtti 140 — 145 „ merkantil 132 — 185 önzl Árpa...........................•,.<••..............— Za b ..... • 163 — 168 Tengeri wemt»« ..•■•*■* 86—88 „ ex a-?!* -ony 68—68 Viktória borsó ..*(,»«■• 135 — 140 Fehér bab .. 170 — 175 Tavaszi bükköny «■•!••••••• — — — őszi bükköny . ...... ...... 190 — 200 Repce 160 — 165 Mik 640 — 5 70 Vöröshere natúr .*•••••*1** 1100 —1300 plombázva ........................... i , 1300 —1500 Luc erna natúr . 1100 —1300 „ plombAzra 1400 —1600 Étkezési rózsa burgonya ..««•, i.. 50 — 60 „ sárira burgonya ......... 45 — 60 Ipari burgonya ... .«••«•««• 30 — 33 Búzadara ................................................................270 — 275 GG Q búzaliszt 260 — 265 Rozsliszt ■ *.»•»»..»»•.« 220 ■— 225 Korpa . . • i « « * • * « i » t ■ • 87— 90 Takarmány liszt...............................»••»* 112—115 Sz árított répaszelet ............................ ■ • , 50 — 51 Amerik ai disznózsír ab Pozsony , , • i , — — — Magyar „ ab határ . • * , * • — — — Amerikai szalonna a,b Pozsony ...... — — — Magyar „ ab határ .••■<•» — — — Széna félédes, laza — — — „ ,, préselt — — — Zsúp szalma...................t. isiit* — — — Takarmány szalma, laza . — — — „ « préselt .•*■••• — — — Alom szalma, laza ....•••••* — — — „ „ préselt ...*••••« — — — Irányzat: Nyugodt forgalom, változatlan árak mellett. íl prágai Értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár: pénz áru Nyereménykölesöti . . . , 103.10 103 60 102.95 103 45 3%-os, beruházást kölcsön . 101.55 112.15 101 45 101.95 G%-o- beruházási kölcsön 1D2S 101 52 102/2 101 40 101 90 Lisztkölosön....................... 101.45 101.95 101 40 101 90 6%os konvertálható kölcsön 101.35 101.85 101.20 1C1 70 8%-os ív- államkölcsön . . 101.65 102.25 101 60 102.10 59Ó-OS államkölcsön 1928 . , 96.20 96.70 96.20 S6.70 4%-oi Kassa-oderberei , « 82,15 82.65 —.— —.— 4%%-os pótjáradék . ■ « —— .— 4.2%-os pótjáradék , > • . 79.65 80.15 — 4%-08 pótjáradék , . • • 75,40 75.90 75.10 75.60 3.50%-os pótjárad?k . > . — Hadlkölcsönkártalanitás . • 57.40 57.90 — 5%-oe morva országos kölcsön 93,75 94.75 93 50 94 50 3%-os háború előtti adósság . —.— — 6%-os cseh jelzálog bank . 103.25 —.— 103.25 — 6%-os morva jelzálog ét országos barik . . . • « 101 75 102.75 101,75 102.75 4%-oi Kassa-oderbergi 1889 , 80.— 80.50 —.— — .— Cseh Agrár Bank « , , « 499___ 501.— 499.— 501.— L& nder Bank ,»«■*• 655.— 657.— 657.— 658.— Ősök Unió . »•■■■• 818.— 814.— 314.— 816.— Ótok Esskomt » « ■ ■ , SOI.- 802.- 319.— 821.— Oeeh Iparbank . * ■ ■ * 463.— 465,— 469.— 471.— Szlovák Bank ...*•• 174 - 177.- 175.— 177.— ZlvnostenskA ...itt 403.— 405.— 405.— 407.— Ositrái Hitel ...... 215.— 216 — 215.— 217 Wiener Bankveretn .... 76,— 77,— 76,— 77.— Jugoszláv Bank ..... 41.25 . 41.50 41 40 ..41,50 Nordbahn 4310._ 4330,— 4410.— 4430,— Nordbabn Bonnok , . ■ . —,— Cseh Cukoripar . • . « . 560._ 565.— 565.— 570.— Schöller................................ 860._ 865.— 878.— 882.— Horv át Cukor . . • ■ 1 1 171 _ 173.— 174.— 176 — Aussiger Finomító .... 580._ 595.— 585.— 595 — Krizik ................................ 708._ 710 - 717— 719.Prág ai Malmok • . . . 1 635.— 645.— 625.— 635 — Kolini Műtrágya . . , . , 290 _ 295 — 294.— 296.Kolini Kávé ..«.«» 62 — 65 — 65,— 67,— Kolini Szesz ...... ——.— —.—-----Te jipar . , ...... 712 — 720 — 730 — 740.Aussigl Vegyi . • • . • 670.— 675.— 685,— 690,— Budweissi 8ör ..... 2400,— 2450.— 2400.— 2450 — Könlffshofei Cement . , « 1700 — 1710.— 17b0.— 1755 — Oseh-Morva Kolben-DanSk , 4190.— 4210.— 4380.— 4400.— Brünni Gépek 228.— 232.— 249 — 251 — Rimghoffer....................... . 780 - ‘/9o.~ 780 - 790 Nvueat cseb Szén . . . • 890.— 392 — 3g4.— 396 — Alpine...................... • • 86 - 87.— 9l.~ 92.Be rg és Hfltten . . « . . 2690.— l600.— 2690.— 2710.— Poldi....................... • . 4 483 — 494.- 530 - 532 — Pr ágát Vas ...... J595 - 1600.“ 1615 — 1625 3koda ......... 14C6 — 1410.— 1438-— 1442.— Pozsonyi Kábel ..... 1O91).— llcO — 1080.— 1090.— Inwald p36.— ?38.~ 245.— — .— Olleschani Papír . . • • • f38'— —.— £41.— 545 — A prágai tőzsde devizajegyzései: május 4 mágus 2 ' Hív. pénz áru pénz áru diek.% Amiterdans . 188* 87 1889-37 135*155 1SW.Í5 2.50 Berlin ........... 802.75 803.25 802.80 805.30 3 Zü rich......... 649-225 651.225 649.30 651.30 2 Os lo............. 902-25 905.25 302-25 905.25* 4 Kopc nhagen . 902.50 905.50 902.50 905.50 3.50 Danzig ........ 655.50 658-50 655.50 658.50* 5 St ockholm... 902-87 905-87 903.— 906— 3 Mailand.«... 176-38 177-18 176-375 177-175 5-50 Paris ........... 131-78 132-18 131-775 132-175 2 Lo ndon........ 163-885 164-485 163-88 164-48 3 Ne w York... 33-71 33-81 33-71 33-81 2 Brüssel......... 468-80 470— 469-10 470-30* 2.50 Mad rid ........ 351-50 353-50 349— 351— 6 Be lgrad........ 59-275 59-525 59-28 59-53 5-50 So fla ........... 24-415 24-515 24-405 24-505* 9 Wien............. 474-175 475-675 474-35 475-85 5 Warschau ... 377-20 379-20 377-25 379-25* 7-50 Budapest ... 587-55 589-55 587.65 589.65 5-50 Buenos Aires. 1187— 1093— 1077— 1083—* ea. 7 HeMngfbcs .. 84.75 98.15 84.75 85.15* « Riga ........... 640— 851-50 648-50 651.50 « Rio d s Janeiro 246-50 248.50 24640 248-50* sa. f Montevtdeo . 23-40 23-60 23-40 23-60* — Alexandria... 167-975 168-775 167-975 168-77* ea. 7 Athén........... 43-725 44-025 43-30 44-10* 8 Bu karest.... 19-995 20.195 20— 20-20 8 Stambul .... —.— —.— —•— —•— — i Kowno ........ 336-25 338-25 336-10 338-50* 6 Li seabon .... 150-85 1 51.65 1 50.15 1 51-68* T-50 Révai ......... 897— 901— 897— 901—* 8 Mo ntreal.... 33-675 33-795 38-675 33-795* ca. 7-50 MIIÍJ1II JiIiéJ iMlf "w 1PlJI Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49. mmmBssamamamamammmKsamammam Megjelent az uj Remarque regény: és azután... Árt Ki 3770 Portó 3*- Utánvétnél 5 -Kt Kapható a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könvvosxtályiban Prága II, Pansleá iá, III, Ismét kapható CLAUDE ANET: AKIÁNE E világhírű gyönyörű regény most jelent meg negyedik kiadásban, abból az alkalomból, hogy a regény hangosfilm változata Elisabeth Bergnerrel a főszerepben most kerül mindenütt bemutatásra. Ára fűzve 18*80 Kö, vászonkötésben 23*30 Ke. Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ke. Pályázat. A munkácsi ó orthodox hitközségrérun nc»n ro zsinagógájának vezctősége- mostantól inki. kjran n,rn3 nsr-lg berjedő időtartamra a következő cnnirí: ike-re«: 1 tenor ista, 1 baritanibassista, mimd- kdttőrnek jó zened éraékkel kell bírnia, valamint egy^e-gy kimondottan jóhangn sopirán- és alt-énekest. Fizetés megegyezés szerint és teljes ellátás. Ajánlatok lehetőleg azonnal küldendők be. Útiköltséget csak annak térítenek, kinek ajánlatát elfogadták. Brawormaim Wo-lf, fókán tor. Hukacevo, Juda Ualewy uoca 12. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ppr' *■ ma tegnap Aniíd-mjíryw b*nk . . • . 51“ 5q'““ Saul Bank .•••(■. 43.— 43.— Magyar Sital ....... 58-- 58- — Jéluloc ......... 39. 40-__ L«íAmttoló ....... 81.80 Magyar-«laaa ....... 61.— 61-— O'itrAk Hltal ....•» 86.50 86 50 Iparbank ........ — Forsralmi ........ 65.— 65 — Magyar Nemxetl Bank ... 200.70 200.70 Kereskedelmi Bank .... 93 50 94-40 Magyar Által Ano. Takar ék- 66.— 66.— Haza! TakarókpénetAr .... 154.— 154-50 Első Magyar Biztosító . • . 700.— 700.— Első Budapesti Gőzmalom . • 23.— 23 50 Bauxlt .......................................... jl'Zl Hungária Malom ...... 13 60 lo 50 BforMn . ........ ~U2 -* Drasohe . ....«••« 100.— ^00 — Magnóéit ........ 155,— j55.— Magyar Általános Kósrén » . 409 50 427.— 8algó . ......... ürlkAny 73.— 74.80 Erankltn ......... 17.— 18 — Csáky ............................... . 10-- 10.— Mez őgazdasági Gépek .... 3.— 3 30 ifagyar Fegyver ...... l69 — J77.20 Ganz Danubiu* ..... i 87.2o 36- — Hotherr . ........ 3 S30 Lánc? . , • « • # i • • • 41.~ 44.öO Magyar Aeél . *•«*«• “2.— 32.— Magyar LAmpAk ...... 09-^5 /0.— Vagóngyár ........ 16 80 16 50 Cobnrg .§>2° 9 30 Rima . ......... c9,80 40.60 Hazai Fa .*•«■.«• ~Z~ ~ — ófa faipar ........ 41.50 40 20* NaschltzI 84 50 88 — Levant# . 3-60 3 60 Kova . ......... 26.70 77.10 Államvasut ........ Irt— 17 80 Tröszt ......... 88 30 69.— Magva? Cukor 88,75 13.50 Izzólámpa ........ 258.50 259 25 Részvénysör ....... 90.— 90.— Hungária műtrágya • . » • » 14.— 15 50 Szikra 248 — —. — Papíripar —.— 53 — Féltén 225-— 225 — Gumml . 26 50 26 50 Moktár ..a...... 76 50 70 50 SZEPLOT, májfoltot és mindenfajta bőrbetegséget azonnal CÖV/ t /j . megszünteti a világhírű FÖLDES-féle aradi V^jLJ> ^ larglí-sréie * szappan ára Ké 10.- Ké 8— Az arcbőr rövid idő múlva szép, fiatal és üde lesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a Margit-crémet sokan utánozzák, saját érdekében csak eredeti védjegyünkkel leragasztott dobozt fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti Marcrit-créme sehol nem kapható. Fölsrakat Csehszlovákia részére; „Sí. Erzsébet" gyógyszertár Bratislava (Pozsony), Punajaká ulica ííalo 38. ..
