Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-27 / 119. (2636.) szám
12 TPRXGAI-MA.CitARHlRLaE? 1981 mAjm 27, frgarda. A sírásai irlIkSiasde áríeifatEsais ma tegnap pénz ár1' pénz áru Nveremén ykölcsőn . . • > 103-25 103-75 103.25 103 75 6%-os beruházási bölcsön 101-60 102.10 101.57 102.07 6%-os beruházási kölcsön 1923 101 50 102.— 101 45 101.95 Lisztkölcsöu ......................... 101 60 102 10 101.55 102.05 6%-os konvertálható kölcsön 101.55 102 05 101.fcO 102.— 6%-os ív. államkölcsön . . 1> 1 72 102.22 101.70 102.20 5%-oa államkölcsön 1928 . . . 96.25 96.7b 96.25 96.75 4%-os Kassa-oderbergi • , 82 21 83.— 82,19 82.60 4^6%-os pótjáradék . • < — -- —.— — .— 4.2%-os pótjáradék • r > 79.55 £.0,05 79.50 80.— 4%-os pótjáradék , . » . 75.30 75.80 7d.35 75.85 3.5Ü%-os pótjáradpk . • • —--------------------— —.— Ha dikölcsönkártaianitás . . 57.75 58.25 57.50 58.5%-os morva országos kölcsön —.— —93 50 —.— 3%-os háború előtti adósság ,60,25 “.— 66 iq —.— 6%-os cseh jelzálog bank 102 7^ 103 75 103 25 — 6%-os morva jelzálog és országos bank....................101.75 102 75 — — — 4%-o s b-assa-oderbergi 1889 . —._ _ —.— 79 25 79 75 Cseh Agrár Bank .... 499._ C01,— 499._ 501.— Lá nder Bank ...•«• 618_ 620.— 617._ 6l9.— Csen Unió ••*#*» 239._ 230 — 294 _ 295.— Cseh Eszkomt * « . * t 295._ 297.— 299 _ 301 — Cseh Iparbank , . . * < 437 439 — 437 — 439 — Szlovák Bank 173 _ 175 _ 173 - 176.Zivnostenská ..,•*• 395 _ 397 — 399.__ 401.— Os itrák Hitel.................................. 207.— 209 Wie ner Bankverein . . » • 71 20 72.— 71.20 72.— Jugoszláv Bank . . . • < 40 ok, 40*50 41.25 • — NordbabD . . • • • 4C8J _ 4095 — 4190.— 4210.— Nordbahn Boncok . . • • ——'— — — — Cseh Cukoripar . . . • . 48b'_ 49D — 545.— 550.— ..........................................................73ü]_ 740;_ 835 — 840.— Ho rvát Cukor . . . « • • —. löu— 172.— 174 — Aussiger Finomító . • « . 575 __ 585 — 585.— 595.— Kr izik 637 _ 639.- 659.— 661 Prágák Malmok ■ ( . * * 640 __ 645 — 640.— 645 ~ Ko lini Műtrágya . , . » 1 278'_ 282 - 297.— 300.— Kolini Kávé .•■«<> 6Ü._ 63]— 62.— 64 — Kolini Szesz — — 1170'— —.— —.— Tejipar .......................... t • 635’— 645 — 665.— 675.Au ssigi Vegyi . • « • • 572 — 578.— 645.— 650 ~ Budweissi Sör . • , . . —_ — — 2380.— 2420.— JKönigshofei Cement . . . }390]— 1405.— 1500.— 1510.— Cseh-Morva Kolben-DanSk -3430]— 3450]— —.— —.— Bríinnl Gépek ...... ——]— 220.— 222.— Rlnghoffer.......................... . 689’— 69T — 725.— 730-Ny ugatcseh Szón .... 332.— 334.— 385.— 387-~ Alpine.....................« « * 71.— 72.— „81.20 82-50 Be rg és Hütten . . « a • 2185-— 2195.— 2355.— 2365.— Poldi 422 — 424 — 546.— 448.— Prágát Vu .«•(«« 1305 - 1315.- l|20.~ 1530.Skoda . . . ......................... 1182-- 1186.- 1§02 - 1306.Po zsonyi Kábel « « * • « 930.— 950.— 995.— 1010.— * 198" 202 “ 215-- 220.OlleschanJ Papír « ■ t * ■ 496— 500 ~ r 40‘— — A mai nap legizgalmasabb kérdé* sére ad higgadt és kompetens választ Mlclia&l larbman a londoni Economist orosz tudósítója, a „Pjatiaetka" az orosz öteves terv mai állásáról szóló könyvében, amelyből most jelent meg a második kiadás. Ara 15.60 Ke. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. Az első kiadás 5000 példányban két hét alatt fogyott el. Génius kiadás* Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12, III. e. 3 bönp a kártyajátékról & Bridge szabályai írta Tolnay József Második tetemesen bövitett kiadás. Bridgejá- tékosok nélkülözhetetlen kézikönyve. Kontrakt- bridge. Auctionbridge. Vanderbiltbridge. Kimerítő magyarázatokkal kisért játékok. Nemzetközileg elfogadott konvenciók. Útmutatás versenyek rendezésére, részletes játéktervekkel. Számítási táblázatok. Pontos betűrendes tárgymutató. Ára 18'— korona A Bridge-Rummy szabályai Irta Zolnay Vilmos Könnyen érthető, szabatos, minden eshetőséggel számoló, rövidre fogott, tökéletes könyv erről a nagyon elterjedt szép játékról. Bármely kérdésre keres leieletet, ez a könyv nem hagyja cserben. Ara 9'— korona, A Tarokk játékok szabályai Irta Tolnay József Ennek a nagyon népszerű, szórakoztató játéknak páratlanul szellemes é« alapos ismertetője. Rendkívül sok példája maga magyarázza meg a játék legr.tkább esélyeit is. Ára 12’—k orona Megrendelhetők a P. M. H. kőnyvosztályában, Praha II, Panská 12/Iíl. Porló 3, utánvétnél 5 Kó Szent déliért gyógyfürdő és szástó Budapest. § A régi nagyhírű Sárosfürdö rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és naptürdő. Szénsavas, sós és pezsgő tenyőfürdők. Villanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen iabGratorium. Soeeialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája s legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg viz az összes szobákban 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővei és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját oark. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedési a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Prospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. Színe -Java sorozat kötetei t 1. Level: A tolvajok városa regény 288 oldal 2. Erskine: Szép Heléna magánélete regény ................ * . 256 M 3. Bennett: Lord Raingo regény ................... 368 „ 4. Dupuy: A sakkjátékos „ 250 „ 5. De la Fouchardiere: Ha nagyjaink visszatérnek .... 320 n 6. Dominik: Atíantis feltámadása............................ 384 , 7. Drault; Polgármester úr.......................................... 376 w 8. Somerset: A mágus . .............................................................217 M 9. B edel: Jerome szerelme északon....................................... 238 „ 10. Toudouze: Vulkánok ébresztője.......................... . . . . 293 „ 11 . Oppenheim: A fekete pásztor.............................................318 , 12. Michaelis: Rachel ................................................................. 256 n 13. Faber: Lélekkufárok . ........................................................... 250 * 14. Machard: Csörgösapka és a szerelem................................213 „ 15. Magre: A tigris titka....................................................... . 242 9 Ara darabonként kötve Ke 10*—, fűzve K£ 6*50 Kapható a P. M. H. könyvosztályában, Prága II., Panská 12. Portó 3.- Ke PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vifi$z-a. — Ruszinezkói szerkesztő: Rárz pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, L, Döbrentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49. —jü üZZZ ... Í Hanva községben (Szlovenszkó, pp. Ciz) 550 holdas birtok, kastély I és gazdasági üpületekkel együtt 1931 október 1 elsejétől haszonbérbe kiad©. Közelebbi felvilágosítást nyújt: Datvas László, B Hanva. « ni Taniwu'HBMHn^BaBBaBsmassaagiacmBuaagniEiaa'gaBWHB^ Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban t 1 1 r in sséRSivai. LrijjoMo .v jwegwylim IbbIm» kSaepéw. Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a FíMccjondnokság, Lnbovfia Kupéié (Spis.) Kiadja Szllassy Béla dr. — Nyomatott: idarcy Helnrkb Fia nyomdájában, Prágában. — A ny omásért felelik: J. Charvát % AZ ATHENAEUM OLCSÓ KÖHYVEI rn AKCIÓ IÁN AK ...... MÉG KAPHATÓ KÖTETU Kr izantém asszony Ckve^ 5,20 a«*óH István 5 ^ S Beniamln k< Nobel Árpád kalandjai...... 5-20 í | Egy regényes élet.............. 13._ Le roux I A halAI utén Ckötve).......... 5s30 j | Therese Raquin............. Gy ermekéveim Ckótve)... || Szakadékok........................ 13. PS lSCPJtaLhfs*16 1 Holtai Jenő Piroska Cko.vej.................... 5-20 A ír6!<i szfnésznők...........i3.« 1 D audei - Sfj. Fromont és I Idősb. Risler CkötveD.........' 5-20 | M™USSe . 13<_ 6* 50 1 ^oyrSa^és Tltmarsh Sámuel................ 1| Liszt Ferenc élete .......... 13-FH ét"h fr.s.1............. ”• I i ^Fo® g o®.!?....................... •W RflBSt....... -» hw . . _ II Tolsztoj tragédiája.............. 1J'— Ad ^ Erícíre I i Kis antológia ...................... 6-50 | 1 ^ En«ir© 13._ Istenes versel .................... Sa ealaiy i-áásztó | | m . Mihály bácsi........................ 0-70 | | EsIiQPe 13»— Fö ldi smihály I Hamlet királykisasszony 9-70 | L . . , 13-— __ ci Az Istenek szomjaznak... *** Eg yedül mindenkivel ...... 9"/0 1 IfioSO ^ P ascal orvos....................... I S asomory Deaestí Qo7Q | A mennyel küldönc ......... | Do& PaSSOS 19-50 H® .*^neaK i New-York regénye. 2 kötet A^rneg hódított tenger 13a" % —-Regék és 19-50 Mindenki asszonya.......... r| 19*50 SI ESSEN VÁSÁROLNI! j L®fif ®4 kL....... ®«RE NÖKfvea. OLCSÓ ARAINK MáK CSAK f orSg*Jökedte. 2 kötet * RÖVID lEvEIfi MAISADNAK ÉRVlSNYBEM 1 ~ ------------------1 Ka phatók a Prágai Magyar Hírlap köüiy^roszíál^étean Prága II. Pansíká 12. III. PurSé 3-- IKAnvOlnél WTR*5 viaBaAptolyamok UDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma (egnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aires,............... • =-= Z‘Z -Z Z'Z i'2J° lf7l 16i'I Lo °nniMatÍlláPOlT *. ! I *» » ‘ 27.85 27.84 8465 34Í51 20-44rt 20.404 25-22 52.25 New-York . I . • • » • 572.60 572.40 709.75 709.20 4202 4195 518-65 öl_9.70 Am-tfir!iaÍiDeir0 ! \ í ! * ’ 230.15 23o'.K2 285Í46 285Í02 168^88 168Í61 208130 20s'.32 éfhta ‘ . .1 t , , 7 40 7.43 9-25 9-18 5.447 5.441 6.72 6.75 píéL ***!*.,.. 79.67 79.60 98.83 98.60 68.465 58 335 72-17 72.35 HlüSÍfn.; -]- 10.573 10.556 13.06 13.07 lóm* 29.79 2996 37.19 37.15 21.98 21.96 27.15 27.23 Beícrád . ......................... 10.10 10 07 12.53 12-48 7.413 7.381 9.13 9-12 Ko fenhiei . .............................. 153.40 153.30 190.10 189.84 111 53 112.31 138 8, 139-05 0° i' ! .............................. 153.40 153.30 190.10 189-85 112--+9 H2-32 13P.90 139.05 Pá rt, ’ 22-39 22 37 27.72 27.70 16-431 16.391 20.29 20.33 Pr/‘ 16.96 16.95 21.03 21.- 12-451 12.427 15.35 15,40 Zürich ‘ !................................... 110.70 110.31 137.32 136.63 £0 95 80.80 - go n. ........ 4.13 4 13 5.14 5.18 3-04 3.037 3.76 3.76 MaOriil ......................................... 55.25 57.79 70.20 73-10 40.24 42.78 53.“ 55.90 Stockholm’................................... 153, o7 153.50 190.30 190.10 112 64 112-45 139.07 139.20 Bu dapest 123.83 123.73 73.25 73-16 S0.46 90.60 Pécs . . I.......................... . 80.47 80.52 59,065 59-02 72-92 73-07 ................................................................ 6412 64-10 79.50 79-45 47.05 46.925 58 15 73 17 Ber lin ........................................ 136.28 136 33 168.96 168.96 —.—------ 123,62 125.88