Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-26 / 96. (2613.) szám
16 mm (*) A pozsonyi keresztényszodallsta nakszervaMtek műkedvelőinek ajabb sikere. Pozsonyi eserkeeztteégünk jelenti: A pozsonyi keresztényszooia- lista szakszervezetek iíjueága az Obaitos-e&l zárta be az idei, sikerekben gazdag szini évadját A darabot két évvel ezelőtt hozta először színre a törekvő gárda. Fejlődő képességének kedvező bizonyítéka volt a mostani előadás. Különösen F. Krammer Mici vendégszereplése emelte az előadás sikerét, aki önzetlen lelkesedéssel áldozta tehetségét a gárda teljesítő képességének fokozására s néhány igen hatásos táncbetétet tanított be. Alakítása eleven volt és színes, s temperamentuma elragadta a közönséget. Sugár Ityónak rendezői rutinja ezúttal i*g jól érvényesült, A kómikumban Ízlésesen mértéket tartott, s ezért elhitető erőt sugárzott, alakítása. A nemzete* asszony szerepében Sugár Ityó- né játszott finoman. Stangl Ilonka kellemes hangja általános tetszést aratott, Kollarik József Buzogány Mártona a magyar paraszt sok jellemző vonását domborította ki. Keles-sy Pál rokonszenves megjelenése e behízelgő hangja egyik erőssége volt az előadásnak. Osak jót írhatunk Németh Jóskáról, aki ezúttal is bizonyságot tett ügyességéről. Nagy Jancsi a falusi boltos típusát vitte színpadra és bőven gondoskodott a közönség mulattatásáról. Kisebb szerepekben Priokler Miska, Simon István, Tauber Emrny, Hullmann Rezső, Kovács István, Lantos Mihály, Kollárik Nusi, Wimmer Manci, Halmy Ilonka, Kósa Margit, Kertész Joli, Keleesy Bözsi és Stifcravv Vili váltak ki. A karnagyi teendőket Me- lenovsky Henrik látta el szakszerűen. A közönség meleg elismerését fejezte ki a sok taps és virág, amellyel a szereplőket a második felvonás végén elhalmozták. A pozsonyi magyarság pártfogását Aisinger László dr. országos főtitkár köszönte meg és kérte a közönséget, hogy továbbra 5* őrizze meg jóindulatát a törekvő műkedvelő gárda iránt. (*) A Magyar Vasárnap áprilisi száma. A Sslo- venszkói Magyar Kultur Egylet kiadásában megjelenő népszerű folyóiratnak, a Magyar Vasárnapnak áprilisi, legújabb száma most jelent meg. Az ízlésesen kiállított füzetben számos cikk és kép van, mely sok minden kérdésre megfelel. Célja: a tudomány világából népszerűén ismeretterjesztő cikkeket közölni. „Alvás és álmatlanság", „Rádióvétel és időjárás", „A Walhalla", (a németek nemzeti panteonja). „Műgyanta és müszaru", „Az akácot helyettesítő kőrisfa" cimti cikkek és hasznos tudnivalók rovata teszi érdekessé az Aiapy Gyula dr. országos főtitkár szerkesztésében megjelenő áprilisi számot. A kp hoz irodalmi mellékletet is. Farkas István és Szombathy Viktor novellája élénkítik a lapot. Megrendelhető évi Í2 korona előfizetési árban: Komárom-Komámo, Kultúrpalota. (*) Katolikus egyházzenei nap Komáromban. Komáromból Jelentik: A május 7-én,. csütörtökön rendezendő katolikus egyházzenei nap a legnagyobb érdeklődés jegyében áll és az előjelekből ítélve, nagy látogatottságnak is fog örvendeni A jelentkezett öt egyházi senek&r előadása iránt a város- . bán és környékén nagy várakozás észlelhető, A ko- 1 máromi kultúrpalota termében délelőtt folyamán előadások lesznek az egyházi liturgia és népéne- - kékről. Délután folyamán pedig a Szent András- i templomban lesz az előadandó énekdarabok bamuta- I fcása, amelyben úgy korális, mint polifón darabok 1 szerepelnek. A házigazga Komáromi Egyházi Énekkar és a főgimnáziumi egyházi vegyeskaron kivfll a perbehei, izsai és ekeli egyházi énekkarok vesznek részt az előadásban Benye Ferenc esperes, Nidai ! Kálmán plébános, Bíró Lucián főgimnázium! tanár, Molecs Tivadar karnagy és zeneszerző, Krizsán József zenetanár és zeneszerző, Vajda Gyula igaz- ' gató-tanitó vezetése alatt. Nádai Kálmán plébános, j a pozsonyi Marianum volt igazgatója fogja néhány ' szóval as előadandó darabokat ismertetni. A komáromi egyházzenei naptól sokat várnai egyházi körökben, mert a kántorkérdés megoldásához vezető i utat mutatja meg. Németországban és Ausztriában, < de Magyarországon is magas fokon áll a tanítóknak - zenei téren való kiképzése, amely Szlovenszkón teljesem el var. hanyagolva, hiszen maga a tanitó- teépzée is oly sok kívánnivalót hagy fenn. Németországban napokig tartó egyházzenei kongresszusokat . rendeznek érseki és püspöki székhelyeken és az egyházi liturgia és egyházzene magas művészi színvonalú zenei- és énekelőadások és elméleti sza- f badoktatás tárgyai. Szlovénézkó magyar katolikus egyházközségeinek szüksége van a echola cantorum i intézményére, melyet az egyházmegyei hatóságoknak feladata megvalósítani. Ez irányban mozgalom is indult meg a katolikus papság körében. (*) Beszélőfilm és opera. Sokaik Ferenc, a neves ) dirigens, a minap érdekes nyilatkozatot tett a beszé- ^ iőfilm és az opera viszonyáról. „Lehet-e a beszélő- j filmet az opera konkurrenséül tekinteni? — ez vol- j na a kérdés. — Nos, — mondotta — általánosságban ^ nemmel kell felelnem a kérdésre. A b esz élőfilm ma még voltaképpen csak a zeneművészet kitűnő kivo- j natának sem tekinthető, hiszen jelenlegi stádiumában inkább alkalmas a hallás rontására, mint ne- ^ velősére. Természetesen nem szabad elfelejteni, hogy * világ manapság majdnem minden vonatkozásban kivonatokkal él. Azonban, ha a beszélőfilmet technikailag valóban tökél^wsiteni tudják, bizonyos, hogy a zene kulturaterrjesztőjéül is lehet majd tekinteni. Harmincöt eestendővel ezelőtt a gramo- fónlemezek hallgatása .sem jelentett a hallószervek részére élvezetet, de közben a technikai újítások és í/ökóletesitések kulturtényezővé tették. A beszélő- film jelenleg sokkal messzebb, mint a gramofonle• mez harmincöt évvel ezelőtt te igy nem lehet te• lel őssé tenni a ezinhá*, vagy éppen u opera rál• ságáért". (*) Remarque: és aratást... ta arután... Az „**“ — nem más, mint a háború, amelyről Eridh Maria Remarque Nyugaton a helyzet változatlan cimen a legigazibb és megrázóbb regényt irta. Az Éa azután a hazatérők regénye. Azt mondja el, hogyan kerülnek vissza a frontkatonák otthonukba, a mindennapi életbe, — egy számukra igedenné vált világba., Paul Bftumer, az első regény hőee, francia földiben nyugszik már. De bajtársa, Erőst, visszatér — s vele együtt egy sereg fiatal földije, akivel egy században szolgáltak. Felbukkannak közöttük olyan jólismert alakok is, mint Tjaden. Nevek, amelyek as előző könyvben csak puszta nevek voltak, megelevenűlnek ebben a regényben. Egy közepes nagyságú német város tanítóképző intézete körül formálódik ki azoknak a fiatalembereknek a csoportja, akiket annyira megváltoztatott a háború. .... És most, amikor tapogatódzva, zavaros pillantással és bizonytalan lábbal lépnek ismét a hazai földre: megismétlődik ugyanaz a csoda, amelyet mi, sorstársai átéltünk már egyszer Remaxque-kal kapcsolatban. Honnan tudja ez a félelmes ember, hogy mily nehezen szokta meg ifimét a lábunk szülővárosunk kövezetét a lővészárok sáros földje után? Honnan tudja, hogy mily keserves nehezen tudtuk újból magunkra erőszakolni a polgári illendőség és tisztesség fogalmait? Honnan tudja, mik voltak az érzéseink a hazatérés órájában? Különös, hogy ez az uj könyv is mennyire le tudja nyűgözni a lelkünket — mert legtitkosabb élményeinket is megtaláljuk benne, mert csodálkozva jövünk rá, hogy mennyire általános volt az, amiről azt hittük, hogy csak magunk szenvedtük végig. Igen: jönni kellett valakinek, akinek megadatott a tehetség, hogy egyszerű szavakkal kimondja, amit mindnyájan éreztünk és szenvedtünk. (*j A Csodabár sikere Newyorkb&n. Herczeg Géza zenész játéka, a Csodabár egyre fokozódó sikerrel kerü gzinre esténként Newyorkban. A Variety jelentése szerint a Csodabár az utolsó héten 30.000 dollárt jövedelmezett. (*) Plrandello sikerei Amerikában. Pírandello most fejezte be legújabb drámáját, melynek cime: I giganti della montagua (A hegyek óriásai). Ezenkívül utolsóelőtti müvén is most végezte el az utolsó simításokat. Ennek cime: A jelentékeny ember. L Shubert amerikai színházigazgató megvette Pi- randellónak mindkét darabját, amire as késztette, hogy az olasz író egyik ezinmüvét Immár négy hónapja megszakítás nélkül adják a newyorki Sha- bert-ezinházban. Pirandellónak egyébként is nagy sikere van Amerikában. Ezért Shubert amerikai turnéra szerződtette, amely kizáróan Pirandello-mü-orral fogja bejárni as Uniót, sőt, ha ez a turné sikeres lesz, az olasz trupp ellátogat Mexikóba és Kubába, sőt úgy lehet, Délamerikáb* is. (•) Richard Tauber esti ©ser fontja. Londonból Tetemük: Richard Tauber, a viftághárG német ka- mairaémekeB a inétetn. Londonba érkezik, ahol minden eojrópeá összeget roegfheiliadó feléptádljat fog kapná, eeténikéait 'óvtad több, mint e®er font Sterln- geft Lehár Ferenc uj operettjében, A mosoly országában fog fellépni, ő mag® mémétüil énekel, a többi szereplő eugoluü. Budapest, április 05. (BzerkteertőségCíik túvtfcaái jelentése.) A roaagdtedSgetó tenuitawteddonban tegnap kezdődött nueg a MAC te a párisi IC de Francé tennifizeaőitnek kiirbközt mérkőzése. Coehet világbajnok Merlin társaságában érkezett Az első mécseset a fiatal Merlin játszotta Kehrilng Béla ellen. A magyar bajnok 6:4, 7:5, 6:3 arányban győzött. — Utána Coehet Takáts-sal mérkőzött. A magyar Davis Cup-man váratlan ellentállást fejtett ki, úgyhogy a világbajnok csak nehéz küzdelem után 6:3, 6:8, 8:6 arányban tudott győzni. Ma a pároe meccset Játszák Kehrling-Gabrovttz és Cochet-Mer- lin. Holnap Kehrilng Coehet-mi, Takáts pedig Meriinnel mérkőzik. — Hétfőin a franciák Szegeden vendógeaerepeflinefc, ahonnét Béobb* atomnak. Japán-Ausztria ítl Bén, április 25, A Wiener Parte Chsb grundjatn tegnap keadődött meg «j osztrák—japán barátságos tennissmérkőzés. Ajs első znecds a báni Aráén* te J. 8ato között folyt le. Ártana old tavaly formája tetőpontján ro% jc&emleg nAnot formában ás Így í, Sato 6:2, 6:1, 6:2 arányban győzött. — Borai saeeo* ben Matejka nagy elánnal győzte !• H. Satoi 6:2, 5:7, 6:1, 6:3 arányban. A meccset ma a párossal fodyt&fcjók és holnap Sóéi edngittvel! bedejfarik. Anglia a Davis Cap második fordulójában Plymoufh, április 25. AugBa—Monaco Davis Cvp- mérkőzésének második napján as angol Hughes— Kingslejr kettős alig 25 perces unalmas küzdelem után a Galeppe—Landau kettőst 6:0, ttxS, 6:0 arányban legyőzte. Anglia saséi már a Davis Cup második fordulójába került, shol Belgiummal találkozik. AZ IVÁN-SZINTARSULAT MŰSORA KASSÁN: Szombat: Csodabár. Herecegfo Géaa revüoperettje Kabos Gyuöa és Márkus Lajos vemdégíelépiével. Vasárnap este: Csodabár. Hétfő: Csodabár. Kedd: Csodabár. Szerda: Csodabár. Csütörtök: Csodabár. Péntek: Csodabár. A FÖLDES-SZÍNTÁRSULAT MŰSORA LÉVÁN: Szombat: Aranyóra, Faragó Ödönnel VaMrnap délután: Husaárfogás. este: Kistere. Sparta (Prága)— Pozsonyi TE ^ országos asziallennisz döntő Pozsonyban Pozsony, április 25. HdSnap, vwséroiep kerül eldöntésre Pozsonyban a prágai Sparta és a Poaeosiyi TE oeepaJtaá közt a körtánspeág afiataíteninifie bajnoksága,. A fiatal pozsonyi gárda nagyszerű tudásával egész a döntőiig küzdötte fel magát és ebben a nehéz iküzdeteanbein kéül jóMmevét megvédenie. Városszerte áriád. érdeklődés ©Mai: meg ezt a nagy aíteatoctól amelynek vailősrinlöfeg re5mrd-lkőmön- ségs ;less. A vasárnap sportja A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓN: A varieté-leány. (..Az igazi Jakab"). AZ UNGVÁRI URÁNIA-MOZGÓ MŰSORA: Április 20-ától 24-éig: Show of Shoves (Revük revüje). Április 244Ő1 27-ig: Istenek kegyence. (Emil Jan- nings.) A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: A posíásfiu és buga. (Oudra, Burdán). ALFA: Nagyvárosi fények. (Ohaipllin.) 2. hét FLÓRA: Kondelik após és veje, a Vejvara- JULIS: A magántitkárnő, (ö. hét) LUCERNA: Anna Christi®. (Gr. Garbó.) METRÓ: Az udvari tanácsos vig leányai. (Wiily Foret, Lee Parry, P. Hörbiger.) PAESAGE: Feleségem? Feleséged? („Betörök"1)* Wüly Friteoh, Lildain Harvey. MACESKA: A Reál-ezredes affér. (A. Longien.) 2. h. Bugzch villa Bugsch villa SCH^EEBRR PBNSIÓ Tátra Lorunlc Tatranská lomnlca A magas Tátrában az egyedüli megbízható szigorúan ortbodox kóser kony ha. A Magas Tátra legszebb pontján, tílö és utószeaónban 10% kedvezmény. SCHREIBER Mór bérlő M fösr^rlo r. Bratislava, Rózsa acca 11. j| ni Ilii ... IIIIIIII IIIMIIIIMIIii hl Ilii rí Ké t orsaágközti mérkőzés áll a vasárnap pteo- gimmijiám. AMSTERDAMBAN Hollandia Németország válogatottját vendiégeh, BARCELONÁBAN Spanyolország Írországgal mérkőzik. KÖZÉPEURÖPÁBAN íeanét bajnokni nap less. így PRÁGÁBAN a Viktória Zsizskov és a Slavia, a BohemiajM és SK Náchod, Meteor VIII. és Sparta zoérikŐEmelk. KLADNÓBAN az SK a Teplit- zer FK-bal játeza h Ikfitederő meccséit. A II. csstály- bam a Nuseí*k$ gK a Slavoj Zsizskovval, a Cseohle Kariin pedig a Viktória Pilsennel mérirösik- — BRÜNNBEN bécsi vendég lem az Austria issamélyé- ibem, melynek *j SK Zsddeniee lesz as eltenJe!)©. — A prágai DFC a németországi PLAUENBEN vendégszerepel és ugyancsak Németországban játszik « budweisl DFC a HOF i. V. ellen. POZSONYBAN at SK BratísWa újból bécsi vendéget fogad a Wiener SC BTwméHyében. A magyar bejnokságban a PTE a Kábelgyárral, a Ligeti a Makkabeával, a Komáromi FC Cérnagyárral mérkőzik. — ÉRSEKI!JVÁROTT a* ÉSE a Húsost, LÉVÁN az LTE a Dunaaserdahoiyi AC-ot látja vendégük — GALANTÁN as SK és a Diószegi SK a II. oentályu dwbymecceet abszolválítÁk. A FűLEKI KERÜLETBEN Rimaszombatban a RPOS a Losond AFC-bal amórkőrilk. Aa egy héttel eaelöüí még Ücerüleíti deatbyaék Beámitölt mérkőzés a RPGS mnáit vasánnapá váratlan veresége folytán csak presartias-mieoceó váfflt. A irimaBzoimibatisIk régi óhaja teljésen egy eeeffliegee LAFC vereséggel. — Füleken az FTC a Peísőci SC-bal. Apátfalván az A8C a BMB-tel mérkőíik A Rozsnyói SC eanibad- napos és Breznón vendégszerepel. AZ UNGVÁRI KERÜLETBEN a székhelyen az UAC a Munkácsi Spartacus-s*al játszik, őrig er UTK azaibadnapoe. — Munkácson az MSE a* ungvári UMTE-í fogadja, Beregszászon a BFTC a BMSEltel játB®ik helyi hegemőoriE-mecctset. — A szláv bajnokságban Ungvárott a Rultihéai SK a kassai CeSK-ball, as Ungvári CeSTv pedig a Hxiszii SK-bail mérkőzik. * KASSÁN vasárnap tartják meg e helyi derbyt: a Kassai AC és a bajnok Törekvés között. — A KSC az Eperjesi TVE-ved mérkőzik. NAGYSZOMBATBAN két érdekes meoce less. A Rapid Alsóansztria bajnokával, az SC Kornecburg- gal, as SK Trnav* pedig a pozsonyi Vassal játeoik. BUDAPESTEN a Nemzeti és Bocskai már szombatom megmérkőztek. Vasárnap a Vasas saját pá- íyára viszi a Hungáriát, a Budai XI. pedig a Ferencvárost látja vendégül. A III. kerület a Kispesttel mérkőzik, űrig Újpesten a Pécs-Baranya lesz a vendég. — SZOMBATHELYEN a Sabária a szegedi Bástyával mérkőzik BECSBEN a bajnokságok során a Náchdsom a VienmámL, m Ad,máira a Watíkenre1!, az Ajubépíb a Slövannal, a Floridedorfer AC a Wiener SC óe Wieeer AC a R&piddal miérköziflc. DÉLNÉMETORSZAGBAN és NYUGATON • rendes bajnoki meccsek vannak aorem. I )( A magyar Énekes 85-asőr válogatott a csehszlovák-magyar boxmeocsen: Budapeefirőa jefeariak: A Beketow-cáikufiBbain a Magyar Okölvéró Siövot- •ég amdezáeébefii ma e*te várják a magyar—caafc- s&Liovák válogatott mérkőzést a kövqtfoeaő pároaá- tásíbaai: Légztíly: Kwbtnyti Béha—Proirida. — Bao- ftamstily: Énekes I»tvén—Sehnekíea. — Pehelysúly: Snaibedoe Sándor—ChundeSfe. — Kflcnyíb euOiy: Fc^as Jözsef—Hadttöko. — Wefltersiáy; Csifüzáír Farenc—Jaké. — KScEépeuáy: Soigietd Lajos —Bjostrica. — KiBnéhéamtliy: Kéri Béfia—OsfcruS- naüc. — Neh&Huly: Kőröcí Sándor—Arabról. A magyar csapolt bun/tommilyii vensenyBŐiJie, Énekes Istvánnak ee tea* huRsacwiötiödák szereplése a válogatott csapatban • ebből ok ailkahoariból a M6S* jn- ■béteumi mgypAariottijévefl tünteti tol a IdfcOoő btrro- lót Éneke* am eddiigí 24 válogatott aesrep&ám atelmávail 19 m-órkőzéeben győeött, egy meccse döntettem maradt s csupán négyében Iri eltemMiétöl. A jeles Európa-bajnek as egyetlen magyar amatőr bosodó, ®M elérte válogatott szerep lésének ezt a szép jubileumát. )( Gombog Sándor dr. visezakapta versenyzést jogát Budapestről Jeteutík: A Magyar Virvő Snő vétség tanácsa Gornboe Sándor dr. kétezerse Emöpa-'bajnok büntetésit leMOggcagtetlte te c kitűnő vtlivő vemeayBéBd jogát visszaadta. )( Sslovenszkó te nn i r- u baja ok gágát a CaLTA baj- nokBágaikiak ikerébéfben ebben az egatendöben. * a beeKtercebányaá Steria nendenl meg sagtesttos 6—9. időpon/thoia )( A Sabaria Komáromban. TodóstMoik Joteott: A KFC-nak edkerült májúé «3se<jérie a szombatfeefiyl Sabariát vendégBoereplésire megnyerőd, A Sabaate kompitett. te'áMitósban: Beiké, WeSinhardt te Prém válogatottakkal érkemfc. )( Ai SK Kladnó Debrecenben vendég*zerepol a pünkösdi ünmöpeken a magyar bajnoScságben. előkelő helyen álé Bocskai eliten. )( A bécsi játékosunió mája* elsején Nürnberg- ben a* IFC és Fürtűi kombinálja élűién vendégszerepel. ){ Érsekújvárt sporthírek. Érsekújvárt tudósítónk jelenti: A Hungária május 3-án, vasárnap Érsekujvárött vendégszerepel. A magyar bajnokcsapat előzőleg május 1-én, pénteken Poaaanybsn az SK Braláslava elten játeasSc, úgyhogy & budapesti kékifeűiérak már valószimüteg a szombatét Érsek- ujvárott tSflttük. A Hungária válészitnü feMSMtása t következő: Újvárt; Nagyi, Kocsis; Kléber, Kalmár, Weber; Varga, Barátky, Skvarek, HJnwr, Titkos. — Május 1-én az ÉSE idegenben fog játszani. Való- szimüteg az SK Pőstyén megíhivá»át fogják elfogadni!. — Előreláthatólag idegemben fog Játszani május 10-én is, hacsak valamiképpen nem sikerül valamelyik bajnoki mérkőzést erre a napra előbbre hozni. — A szezóu tegmagyobb esem'énjtere május 17-án fog sor kerülni. A Ligeti játszák Éreékujvá- rott ibajnofci mérkőzést Miután ez & mérkőzés bajnoki döntőnek számit, nagyon valószínű, hogy óriási tömegek fognak itt egymásnak találkozót adni. — Pünkösd vasárnap e Mokkabea elten Játsaa te as ÉS'E elha'tesztott bajnoki mérkőzését. Folynak tér- gjmlások arról, hogy ez órsetoujvárt Slován pünkösd két napjára tehozza a bécsi Slovártt s ez esetben a bécsi Slövőn, az ÉSE, az SK Slován és a Makkabeia körmérkőzést fognak játszani egymással, oiyképpon, hogy vasárnap a két Slován játszik egym'ássall, valamint az ÉSE a Maldkaibeával, mig héttőn a bécsi Slováncuak az ÉSE tesz az eltenfete. miig, az SK Slován a Makikaibsa ellen jáísaiik)( A Hecbt—Novotny dr. harmadik kvalifikációs meccs a a?o%®R játékos 7:5, 0:8, 0:2 ai'ányu győzelmié ved. végződött, 'úgyhogy Hecktet definiitive be- álillilbották a Spanyolország elleni Davis-Cup teambe. )( A Slavia és Sparta Budapest pünkösdi vendégei. Budapesti SBerkesriöeégiink jelenti: As Újpest, Ferencvároe és Hungária a pűnköeidii ünnepeikre a prágai Sparta és Sd’a/vwa ofiapaitoit kötötte teu Az ünnep éted napján a Slurvia—Spairta lkom -! binált. a három magyar klub kombkiáitjával ját~| szik, hétfőn pedig a két cseh csapét küMa-ikÜlön j mérkőzik egy-egy rendező magyar egytettetl. )( A temesvári Ripeusia Lúgoson az ottani váló gátolt eliten 8:1 (1:0) arányban aratott gyötrelmet,, IÓSPORI )( A teelisakváik Trial Stakos-bon (1600 m. 10.000 korona), moly vaoárawup kerül eldöntésre Kudh-edíbadjban, mlndösaze osak 5—6 lő indulására van kilátás, de igy ie nagy vonző- exávol Mr, .mart résstvesz benne két komoly Derby-kaaúidáíus, Oskar és Postillon, továbbá Mexican, Sebes és Vilja, A verseny a kis mezőny dacára la naigyon izgialmaannik ígérkezik, mert előreláthatóan enős 'küzdelem lesz Oskar és Postilion között. A többi résztvevő nem komoly ellenfél. A többi versenyekben tiippjelük a köveik‘"yr;; I. Sglador—Vincellér II. Pelide—Alarich ISI. Olim—Rvaí I V. öskar-—PosíiHon V. Abyste—-Reginaid VI. Spiros—Őádnoy % r.-----’JJS.'.----J---........................................................ 1 ..." "" 1 11111 .......! . kS PORT- t Kehrilng legyőzte a francia Mertint itt arányban áll a budapesti francia-magyar mérkőzés