Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-16 / 87. (2604.) szám
1981 április 16, csütörtök. /PRXGAIi/VWAARHIRLAg 5 Még e héten döntenek Englis utódjáról Félévi szabadságra megy, vagy véglegesen távozik Englis? Tárcanélkiili miniszternek nevezik ki Traplt? A magyar saitó vezércikkekben méltatja Bethlen érdemeit Budapest, április 15. (Budapest szerkesztőségünk telefonjelentése.) Az összes lapok kivétel nélkül vezércikkekben és vezető cikkekben méltatják Bethlen István gróf érdemeit tízesztendős miniszterelnöki jubileuma alkalmából. A lapok Bethlen arcképét is közük. Még az ellenzéki pártállásu sajtó is elismeréssel adózik a nagy államférfiul érdemeinek és kivétel nélkül megállapítják, hogy Magyar- ország újjáépítése, a pénzügyi egyensúly helyreállitása, a belső rend és béke és a külállamokka! való barátságos kapcsolat megteremtése mind Bethlen nevéhez fűződik. Zalaegerszeg, április 15. Zala vármegye közigazgatási bizottsága tegnap ünnepié® keretek között emlékezett meg Bethlen István gróf tízéves kormányzati működéséről. A közigazgatási bizottság üléséről feliratot intéztek a miniszterelnökhöz, amely többek közt a következőiket mondja: „Nagyiméilóságod a nemzet életerejébe vetett törhetetlen hitével visszaadta a forradalmak által a pusztulás szélére j-utott nemzetnek önbizalmát és hitét a jövőbe, de tízévi kormányé lm öki működésének felbecsülhetetlen eredménye az is, hogy Magyar- ország ismét tényezővé vált a nemzetek között. “ Olasz elismerés Róma, április 15. A L'Hlnstrazione Itáliája a, Olaszország legelterjedtebb képeslapja, hosszabb cikket közöl Bethlen István gróf miniszterelnök tízéves működéséről. A cikk 'részletesen ismerteti a magyar miniszterelnök politikai szereplésének történetét, továbbá tevékenységét, amelyet mint a magyar kormány feje kifejtett és végül megállapítja, hogy Bethlen igen nagy érdemeket szerzett a háború és forradalmak által úgyszólván tönkretett Magyarország újjáépítése kiörül. A keresztényszociaüsta párt tagjai figyelmébe Pozsony, április 15. Az országos keresztényszocialista pártközpontja közli: Az országos keresztényszociaüsta párt törvényhozói és tartománygyülési képviselői a párt híveinek rendelkezésére kívánnak állni, ezért a párt központjával az alábbi hivatalos fogadó órákban állapodtak meg, hogy meghatározott helyen és időben elérhetők legyenek. 1. Az országos központban Pozsonyban: Böhm Rudolf szenátor minden hő első szombatján délelőtt 11 órától kezdve. Jabloniczky János dr. nemzetgyűlési képviselő minden hő utolsó szombatján déli 12 Mától 14 óráig. 2. A kassai főtitkárságon. Dobránszky János nemzetgyűlési képviselő minden hó első és harmadik szerdáján délelőtt. Fodor Miklós nemzetgyűlési képviselő minién hó negyedik szerdáján, délelőtt. Fleischmann Gyula dr. tartománygyülési [épviselő minden nap a hivatalos órák alatt. Grosschmid Géza dr. szenátor minden hó ilső szerdáján, délelőtt. 3. A nagyszőllösi főtitkárságon: Hokky Károly nemzetgyűlési képviselő ninden hónap második szombatján délelőtt. 4. Érsekujvárott: Alapy Gyula dr. tartománygyülési képviseli minden hó első és harmadik szerdáján .élelőtt 8—11 óra között a párthelyiségben, Posta u. 13.) 5. Nyitrán: Pctrásek Ágoston tartománygyülési képvi- elő minden hő első és második hétfőjén déllőtt 10—12 óra között a párthelyiségben Farská ul. 1.) Minthogy a törvényhozók és tartománygyű- isi képviselők idejük felett szabadon rendel- éznek, arra kérik a párthiveket, hogy ha náskor akarják őket felkeresni, ezt velük lejében közölni szíveskedjenek, nehogy iába utazzanak. — A kassai járási választmány ülése. Kassai zerkesztőeégünk telefonálja: A kacsai járási álasztmány tegnap tartotta rendes havi ülését. \z ülés napirendjén többek között az országos livatal elutasító végzése szerepelt, amellyel az írszágos hivatal nem teljesítette a járásnak azt , kérelmét, hogy négy és félmillió koronát utalón ki a járás részére a szanálási alapból. A •álasztmány elhatározta, hogy föl Irattal fordul ,z országon választmányhoz, amelyet megküld . választmány minden tagjának és amelyben ázolja a járás nehéz helyzetét és legalább fél- aillió korona kiutalásán fogja kérelmezni „ Prága, április 15. Udrzsal miniszterelnök — mint már tegnap jelentettük — Englis pénzügyminiszter lemondásával kapcsolatosan tanácskozott a koalíciós pártok egyes vezetőivel. Először megjelent nála Bechyne szociáldemokrata miniszter, majd Benes és Franké cseh nemzeti szocialista miniszterek, a mai nap folyamán Matousek nemzeti demokrata miniszterrel tárgyal. A tárgyalások még nem fejeződtek be. A kulisszák mögött az a kérdés merül föl, vájjon nem volna-e helyesebb, ha Englis pénzügyminisztert egy félévre szabadságolnák és szabadságának ideje alatt a pénzügyminisztérium vezetésével ideiglenesen megbíznának egy pártokon fölül álló, vagy legalább is nem parlamenti személyt. A szociáldemokratáik hivatalosan bejelentették, hogy nem fognak nehézségeket gördíteni az elé, ha Englis hosszabb szabadságra megy és utódának kinevezése csak ideiglenes jellegű lesz. Ehhez az állásponthoz csatlakoznak a cseh néppártiak is, némi kikötésekkel. A megoldást olyképpen képzelik, hogy Trapl dr.-t, a postatakarékpénztár kormányzóját a köztársaság elnöke tárcanélküli miniszternek nevezné ki és megbízná a pénzügyminiszter helyettesítésével, mihelyt pedig Englis dr. egészségi állapota helyreállana, azonnal átvenné hivatalának vezetését, Trapl dr. pedig lemondana. Általános az a vélemény, hogy legkésőbb szombatig megtörténik Trapl kinevezése. Van még egy másik megoldási lehetőség, s egyes politikai körök ennek megvalósítását szívesen látnák. Ez az, hogy Englis utódának Vlasákot neveznék ki, Düsseldorf, április 15. (A Prágai Magyar Iiirlap munkatársától.) Kürtén Péter ma döbbenetes valóság, — száz esztendő múlva bizonyára rémmesévé formált ijesztő legenda. A düsseldorfiak szégyenük a városukra boruló véres árnyat és szinte bojkottálják a tárgyalást, amely a város határától fél órányira egy kaszárnya kiváncsiaktól jól védett épületében zajlik le. Egyelőre egyetlen főszereplője van a minden idők legborzal masabb bűnügyi fő tárgyalásának: a gyilkos maga. övé voM az első két nap. Az elnök csak ritkán avatkozott bele Kürtén vallomásába, néhány kérdését útbaigazította, nyugodt, jóságos hangjával biztosította az elképzelhetetlen gyilkossága szenzációkat feltáró tárgyalás objektív tónusát. De Kürtén maga is hozzájárult ehhez. Nyugodt, megfontolt hangon beszélt. Az volt az érzése a hallgatóságnak, hogy nem adta fel a harcot az életéért. De lehet az is, hogy leszámolt mindennel, csak meg akarta mutatni a világnak, hogy hogyan születik, érik az emberi lélek titkos mélységeiben a bűnök bűne. Kétnapos vallomása nagyszerű logikával volt felépítve és két motívumon alakult. Kürtén megdöbbentően pontos lelki analízissel sorakoztatta egymás mellé ezeket a motívumokat. Szinte azt akarta bebizonyítani, hogy az élet tette gyilkossá. Védekezésének ez a része bizonyára sok igazságot tartalmaz, kombinálva fantáziával. Elénk színekkel dolgozva mondta el gyermekkorának viszontagságait. Volt bátorsága ahhoz, hogy vádlottból egy félórára vádlóvá legyen. Azt akarta bizonyítani, hogy a társadalom tette azzá, aimi. — A nyomor — mondotta — 16 éves koromban tolvajjá tett és egy hatalmas rendőr láncokra verve cipelt végig az uccán. Olyan fiatal voltam és úgy szégyellem magam. Drámai pointirözással sorolt fel bűneiből néhány epizódot. Vasárnaponként a pincében dolgozott és a pince ablakán keresztül hallotta a többi fiatalok boldog, napsugaras életének beszüremlő zaját. Vádolja a börtönt- Vasabroncsokat tettek a kezére. Kínozták, hogy gyönyörködjenek kínjaiban. Asszonyok jöttek a fogházba. A börtönőrök, a fogházhivatalnokok ismerősei, öt, a láncra- vertet, mint valami állatot mutogatták és ne- j vettek kínjain. Meggyiilölte a kacagó asszonyokat. Folytonos sötét in agán zárkák, örökös egzeciro- zások, egyre jobban szétzilálják a lelkét. Most másként van minden. Látta a fogház ablakából a futtbalozó fiatalokat ée hallotta, hogy aki a pénzügyminisztérium elnöki osztályának a főnöke és már egyszer vezette is ideiglenesen Englis helyett ezt a tárcát. A „beteg** Englis - könyvet ir Englis lemondásának oka nemcsak megrendült egészségi állapotában rejlik, hanem abban is, hogy Englis nincs megelégedve a koalícióban dúló egyenetlenségekkel és legfőképpen a koalíciós pártok 'helytelen gazdálkodásával a különböző alapok körül is. Englis ugyanis hive az alapok szerinti gazdálkodásnak, de az alapok összegszerű fölhasználásában a kormánypártok maguknak tartották fönn a döntést s igy Englis takarékos álláspontjával mindig kisebbségben marad a kormányban. Hogy egészségi állapota nem rendült meg oly mértékben, mint ahogy ezt egyes lapok Írják, az kitűnik a félhivatalos Prager Presse cikkéből. „Englis miniszter ma Prágába érkezett — írja a fél- hivatalos többek között —, azonban még a hét folyamán Brünnbe utazik, ahonnét 14 napon beiül szülővárosába, a kis Hrabynébe megy, hogy ott megírja nemzetgazdasági müvének második részét/4 Ha Englis ilyen intenzív tudományos munkát tud ezekben a napokban végezni, valószínű, hogy nincs szüksége komolyabb gyógykezeltetésre és távozásának oka elsősorban eikedvetlenedé&ében keresendő. A saifé az ütődről Utódjának személyére vonatkozólag sok kombináció bukkant föl a sajtóban. A Národa börtön lakói már nevetni is tudnak, ő soha sem tudott nevetni. így érlelődött meg benne a gondolat, hogy bosszút áll a társadalmon, kint fog okozni a társadalomnak, amely gyönyörködött kínjaiban, amely oly korán megtépázta és megtagadta őt. Ez volt védekezésének egyik motívuma. De Kürtén maga is érezte, hogy mindez nem magyarázza meg a megmagyarázhatatlant, a ret- tenetesebbnél-rettenetesebb merényletek végtelen sorát és teljes részletességgel, nagy szakszerűséggel analizálta, hogyan formálódott ki benne a bosszú gondolata ellenállhatatlan szexuális szenvedéllyé. Hidegen, mint valami aktadarabot, mondta el a vétségek vétségét egymás után. közben mélázva félrehajtja jól fésült fejét. „Szadisztikus szenvedélyem hajtott az uc- cára, hogy egyre újabb áldozatokat keressek. Eleinte még nem öltem. A gyújtogatás kielégített A fellobbanó lángok, az emberek rémült sikolya, az összefutó tömeg zaja gyönyörköd- tetett“. Később — mondotta — állatokat támadott meg. A megszűrt állatok hörgése, bőgése izgalmi állapotba hozták, de nem adták meg neki a teljes kielégülést. Vérre szomjazott. Mert vámpir volt, aki vágyakozott a vérre. Amikor a ki6 Klein Krisztina meggyilkolását elmondja, kiéreződik a szavaiból reneszánsz- korának hírhedt vérdühe. — Vad szenvedéllyel a leányhoz ugrottam, a nyakához kaptam és fojtogattam. Megsebeztem öt kezeimmel, azután elővettem zsebkésemet és elvágtam a nyakát. Mikor a vér csorgását hallottam, igen, mert hallottam a vér csorgását, akkor voltam a legboldogabb. Az uccán vettem észre, hogy véresek az ujjaim és lenyaltam őket. A főügyész megkérdezi: — Igaz-e, hogy már gyermekkorában ie megsebezte iskolatársait és társnőit? — Igen — hangzik a válasz —, így van a dolog. Volt egy egészen kicsiny zsebkésem. Ha Düsseldorf, április 15. (A Prágai Magyar Hírlap távirati jelentése.) Szerda a monstrebünpör tárgyalásának harmadik napja. Az első két nap Kürtén vallomásával telt el, de kedden, a programtól eltérően, sor került az első tanú kihallgatására ie, akit Hollandiából idéztek mesr a tárgyalásra és ezért már kedden kihallgatni Listy vezércikkében azt írja, ihoigy a nemzeti demokraták a pénzügyminiszteri tárca betöltésének kérdésére nem néznek pártszemüvegen keresztül, mert elsősorban az állam érdekét tekinti, de kívánják, begy az uj miniszter a pénzügyi politikát ne helyezze egy politikai párt diktátuma alá. A szociáldemokrata Právo Lidu szerint a belpolitikai helyzetet erősen komplikálja Englis lemondása. Egyes pártok hangsúlyozzák, hogy Englis utódja ne legyen politikus, ugyanezt állítják Traplról, jóllehet közismert dolog, hogy Trapl a cseh nemzeti szocialista párt kiemelkedő tagja. Az egész ügy még csak a tárgyalási stádiumban van és ma még nem lehet tudni, hogy ki lesz Englis utóda. A szociáldemokrala Nova Dóba a legerélyesebben állást foglalt Trapl kinevezése ellen s azt írja, hogy Trapl különösen a mai időben nem felel meg pénzügyminiszternek, habár bizonyos helyeken erősen lanszirozzák kinevezését. A Lidové Noviny szerint valószínű, hogy a kormánypártok azt a megoldást fogják elfogadni, hogy Englis pénzügyminiszter végleg lemondjon s utódja Vlasák lesz. A cseh néppárti Lidové Listy sokkal pesszimisztLkusahban ítéli meg a helyzetet és azt Írja, hogy a döntés nem fog olyan gyorsan bekövetkezni. Traplról nem lehetne azt állítani, hogy egy politikamentes szakember kerül a minisztérium élére, mivel1 Trapl nemzeti szocialista. A kormány ilyen rekonstrukciója súlyos komplikációkra vezethetne. A Fantomot elhagyta nyugalma és önuralma fürödni voltunk, nagy élvezetet okozott nekem, hogy sebeket ejtettem társaimon. De a fölcsapó lángok is nagy érzéki gyönyörűséggel töltötték el. — Hogy van az, hogy minden erőszakos merénylet után pár órával gyújtogatást hajtott végre? — kérdezte a főügyész. — Ez is igaz. Legtöbbször erdőben támadtam meg áldozataimat, végeztem velük, majd fel és alá sétáltam az erdőben. Ilyenkor nagyon jól — Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szé- dülési rohamoknál a természetes „Ferenc József* keserüviz használata mindig kellemes megkönnyebbülést, sőt gyakran teljes gyógyulást eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizei sokszor mindennapi használatra, reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszer- üzletekben kapható. éreztem magam, de örömöm teljességéhez kellett az is, hogy valamit lángra lobhantsak. halljam az állatok bőgősét, az égő fa sercegését, az emberek ordito zását. Kürtén 1926—1927-ben megint egész ctomó gyújtogatást követett el. — Miért? A Fantom most humorosan válaszol: —• Képzelhetik az urak, hogy nem azért, mert melegedni akartam. Ennek is szexuális okai voltak. Rendszerint olyan helyen gyújtogattam, ahol sok ember volt a közelben. Lármájuk örömet okozott nekem. ták. Egy jólöltözött, körülbelül 30 éves nő állott a bíróság elé, a nagy por első tanúja. Figyeljük Kürtén arcát, aki teljes nyugalommal szemléli a tanút, legföljebb némi érdeklő déssed figyeli a yallomáfeát, de Kürtén nem érzett bánatot gaztettei elkövetésekor, de most megtört és „mélyen fájlalja** az elkövetett szörnyűségeket Drámai félénél a szerdai tárgyalási napon — A tárgyalást újból a nyilvánosság előtt tartják — Megkezdődött a bizonyítási eljárás