Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)

1931-03-03 / 51. (2568.) szám

10 'KWXM-MAGfe\R-HIRIiAI> 1930 augusztus 31-ig, nemcsak aa MLSz igezolvá- nyaóvai rendelkező játékosokra vomafekocsük, hanem éltailáiioseáglxm egész Szlovt^iszkóra és Rusztrn- Bzkóra. Ennek alapján megengedi Exner nemzeti­ségi változását is, mivel erre vonatkozó kérvényét még augusztus 31. előtt nyújtotta be. Ezzel est &s ominózus kérdést végleg megoldották, mivel tavaly szeptember 1. óta már senki sem változtathatja meg nemzetiségét Végül foglalkozott még a közgyűlés a hivatalos lap kérdésén kiivül a Svoboda (Spatula—SLavia) üggyel is. A határozat alapján a feiugyelőbiBattság nem köteles olya® szerződési elfogadni amelynek valóságával szembe® komoly kételyek merüllek föl Svoboda ugyanis úgy a SpartávaJ, minit a Sla- viával kötött szerződ éseiben htiíheteden ül alacsony fizetések vannak megál'apitva. ami a tényekkel el­lenkező mert hiszen mindenki tudja, hogy Svobo­ádnak óriási összeget ajánlottak és fizetlek is ki. Ennek alapján valószínű, hegy a felügyelő bizott­ság Svobodának sem a Spartával, sem pedig a Slá viával kötött szerződését el nem ismeri. Az uj iga­zolványok gyors elintézése érdekében újabb segéd­munkaerőt vesz föl a titkárság s tu’órázást is en­gedélyezett a közgyűlés. — A CsAF rendes tiszt­újító közgyűlése április 19-én lesz. * Uj csehszlovák uszőrehordoh Pozsonyban Pozsony, március 2. A kerület nszéversenyén két csehszlovák rekord dőlt meg. Miskovsky (SK Bratislava) az 500 métores szabaáu zásban 7:25.4- re javította meg a prágai Polakoff legjobb ered­ményét. — Heiling (PTE) a 400 méteres hátuszá- ban 6:06.4 alat uj kekordot áiíitoít fel )( A magyar asztali tenniszezők Liverpoolban az angol bajnokság döntőjébe kerültek. Szabados Barnát győzte le 21:17, 21:15, 21:13 arányban. A férfipárosban a Szabados—Barna pár győzött a Glauz—Bull magyar—angol pár ellen. A vegyes­párost a Miss Bronfieíd—Gíanz kettős nyerte meg a Madjarogkra—Ernáin párral szemben. )( A niagyar válogatott ökölvívó csapat Buda­pesten a morva boxolókaí 15:1 arányban legyőzte. 'Az egyetlen pontot a morva Stöcík szerezte, aki a j weitersulyban Zsidóval eldöntetlenül mérkőzött. 4c Eldöntetlenek az angol serlegben London, március 2. Az English Cup elődöntő meccsei szombaton csalódást keltetlek. Eddigelé csak egy csapat került a középdöntőbe az Evertoo személyében, amely a Southportot 9:1 arányban fölényesen legyőzte. A másik három mérkőzés remis-vei végződött és pedig: Sunderland—Exeter City 1:1, W. Bromwioh ArseoaJ—Wolverhampton 1:1. A nagy érdeklődéssel várt Oheleea—Birming- Jbiaim meecs is 2:2 arányban eldöntetlenül végző- -dött. A három mérkőzést megismétlik. A skótserlegben a középdöntőbe a Cselitics és Motfherwelfl már bekerültek, miig két meccs itt is eldöntetlenül végződött Az angol liga I. osztályéiban az A rsenail az élen maradt, mögötte az Aston Villa ált Liga ered­mények: I. osztály: Aston Villa—Leioestex C. 8:2, Grámsby T.—Manchester C. 3:5. Bolton Wan- Icterers—Blackbum R. 1:1, Liverpool—Black,pool 5:2, Middleebrougih—Leeds Un. 5:0, Newoastle Un. —Sheffield Un. 1:0, West Ham Un.—Arsenal 2:4. — II. osztály: Nőtte Forest—Cardliflf C. 3:1, Bradiford—Bradford C. 1:2, Burmley—Plymoutűi Arg. 2:2. Oldbam A.—Bristol C. 1:3, Preston N. E. —Bum 3:0, Sf.oke C.—Chariton A. 0:0, Miliwail— Bameley 4:1, Soutihampton—Swansea T. 1:2. — Skócia: Airdrieonians—Leifh A, 4:1. East Fisé —Hi'bemiians 1:0, Hamilton A.-—Rangérs 0:3, H. of Middlolibkn—Ayr United 9:0, Morfon—Clyde 0:1, Dundee—Queens Park 3:0. KözcíAZPAalcr A szudétanémet gyáriparosok országos szövetségének válságprogramja Prága., március 2. A csehszlovákiai német gyáriparosok köziponjti szövetsége Teplitz- Sohöna ubam szombaton tartatta a tagök ■nagy érdekíődése mellett évi rendes köz­gyűlését, amelyen MüJdlitg <ir. szövetségi ügyvezető elnök hosszabb expozéban ismer­tette a német gyáripar súlyos helyzetét. Miilblig dr. az állami statisztikai hivatal ki­adványai s a moinkásszakszervezetek jelen­tései alapján számszerűleg kimutatta azt, hogy a válság sokkal nagyobb mértékben sújtja a német ipart, minit a cseh kézben levő gyárakat. Az előadó szerint a világszerte már 1928-ban mutatkozó vál­ság Csehszlovákiában 1929 végén jelent­kezett s akkor átmenet nélkül^ ugrássze­rűen romlott a helyzet. A7óta a válság olyan méreteket öltött, hogy arra nincs példa a történelemiben. A gyáripar válságával különben karöltve jött a maink a vállaló válsága s a nehéz sors egyformán sújtja ma a munkaadót és a munkást. A gyáriparnak a saját létéért foly­tatott küzdelme egyaittal a munkásság jobb jövőjéért vadé harcot is jelenti. A szövetség a gyűlés végén hosszabb re- zokiciós határozatot hozott, amelyben meg­jelölte a válság részleges enyhítésének mód­jait és eszközeit. A terjedelmes határozatot a lálbb i símért etjük. A közgyűlés követeli, hogy a kormány ha­ladéktalanul rendezze az államnak a leg­fontosabb piacokat jelentő külföldi álla­mokkal való kereskedelmi kapcsolatait. Hm ellett a legsürgősebb en megterem tem- dők a Magyarországgal folytatott vámhábo- ru megszűntetésének a föltételei. A vasúti tairitfakérdést illetőleg a szővets<ég követeli a száil'litási díjtételeknek a mai vi­szonyokhoz való alkalmazáséit, a helyiérdekű vonalakon a díjtételek átszámítását, a szén- szállítási dijak s különösen amaz iparcikkek szállítási dijának csökkenjt'ését, amelyek ter­melését a válság különösen súlyosan érinti. A munkanélküliség enyhítése érdekében az állami s egyél) közmunkáik sürgősen ki- adandók. Emellett szükséges volna az is, hogy az állam haladéktalanul lásson az 1932. és következő évekre tervezett: közmunkák végzéséhez is. A közmunkák és közszá!Irtá­sok kiadásánál a teljes nyilvánosság elvét )( Olaszország. Brescia—Ambrosiana 0:0, Gasale Juventus 0:1. Bologna—Lazio 4:0, Milánó—Ales- sandria 1:1, Pro Verceliú—Legnano 8:0, Torino— Modena 1:1, Genova—Livorno 3:2, Róma—Trieelá- ne 3:0, Pro Patria—Nápoly 3:1. )( Franciaország. Red Slair—Olympdquie—Stade Framjais 0:2. Club FramQaás—C.-. Paris 4:4, Raoimg Club—CABG 4:3. US Snisse—CA XIV. eme 1:1. )( Bolgár csapat Belgrádban. BelgrádbÓl távira tozzák: Évek után először szerepelt bolgár csapat a jugoszláv fővárosiban. Az FC 1913 Sofia volt a ritka vendég, amely a Jugoszláviától csak egy gól­lal kapott ki. )( Bócsben a téli serleg további fordulóján az Auetria szombaton az Adudrát 2:1 (1:1) arányban legyőzte. Vasárnap a Viennia a Florkledorfer AC-ot 6:2 (3:0), a Vienmo pedig a Rapidet 4:0 (3:0) fölényesen győzte le. A WAC a Slovamit, a WSC pedig a Waokert verte meg 4:3 arányban- A II. osztályban a Herlha a Bewegung XX.~at 2:1, a Briglttenauer AC a Weisse XI.-4 6:2, a Simimerioig a Donaoit 5:3 arányban verte meg. )( Az argentínai Eserima 1® Plata 6zoanbaton Düsseldorfban egy kombinált cyeapatot 2:1 (0:1) arányban győzött le. — Vasárnap a La Plata Berlinbe® a Tenniis Borúséi á tól 1:1 arámyu félidő után l:2-re kikapott. )( Délnéinctországban a bajnokság során a kö­vetkező eredmények adódtak: Karisruiher FV— Wa/ldhof 3:3, Eintraoht Frankfurt—Union Böckiim- gen 4:1, Bayern München—Wormakiia 9:0. — A vigaszd íjban az IFC Nürnberg a VÍR Fürthöt 7:0, az 1860 München a kairteruheri Phö idxet 3:2, a Sobwaben Augsburg a stuttgarti Kickerst 4:2 arányban győzte le. — Liibeokben a malmöi Kamraterna vendégszerepelt. A svéd cfiapoit a Phönixtői 2:4 arányban kikapott. — Hamburger SV- Holstein Kiöl 3:2. )( A belga „vörös ördögök*4 Luxemburgban a luxemburgi válogatottat 3:2 arányban legyőzték. A pozsonyi Általános Bank Részvénytársaság közgyűlése A pozsonyi Általános Bank Részvénytár­saság szombaton tartotta meg 61. évi rendes közgyűlését a.z intézet saját üléstermében. A működésnek hetedik évtizedébe lépő intézet alapításának pillanatától kezdve összeforrott Pozsonnyal s annak gaz-cteági intézményeivel, ez adja magyarázatát annak az állandó, egész­séges fejlődésnek, amelyet az intézet felimu­lathat. A közgyűlést Stodola Kornél szenátor, igaz­gatósági elnök vezette, aki megnyitó beszédé­ben rámutatott azokra a súlyos nehézségek­re, amelyek a gazdasági életet ma minden vonalon sújtják. Rámutatott a pozsonyi Álta­lános Bank szerepére Szlovénézkó gazdasági életében és azt hangsúlyozza, hogy az intézet a múlt hagyományait szem előtt tartva műkö­dött mindenkor a szoliditás és üzleti morál el­vei szerint. A pozsonyi Általános Bank ma gazdasági és kulturális tekintetben egyaránt jelentős faktora Szlovenszkónak. Az igazgatóság évi jelentését Stein Lajos vezérigazgató-helyettes terjesztette elő. A je­lentésből kiemeljük a következőket: — Intéztünk a lefolyt válságos évben Ör­vendetes módon megóva maradt a megrázkód­tatástól és azt hisszük, hogy tovább is opti­mizmussal nézhetünk a jövő elé. Ha a jelek nem csalnak, úgy az utolsó hetekben a világ- krizris egyik komponensében, t. i. a pesszimiz­musban s a csüggedtségben fordulat állott be a javulás felé. — A megváltozott pénzviszonyok jelen mérlegünkben is kifejezést nyernek, ameny- nyiben összbetéti állományunk figyelemre méltó összeggel, 23 és fél miiliiió koronával emelkedett, amit bizonyos joggal, a válságos időkben is irántunk táplált változatlan biza­lomnak tulajdoni thalunk. — Fiók intézeteink Bratislavában és a. vidé­ken a lefolyt éviben is megfelelő eredménnyel kell érvényre juttatni s neon szabad fizni protekción izmust. Alapos és részletes közutíi és vasútiépiitési programot kell készíteni- s azt végre kell hajtani. Különös gondját kell viselni annak, hogy a közmunkáikat belföldi cégek beliföldi munkásokkal végezzék. A gazdasági miniszterek tanácsa mellett felállibott s jelenleg tisztára hivatalnokokból álló beruházási bizottság szakemberekkel ki- egészi tendő. Az iparnak sürgősen visszaadandó a teljes mozgási szabadság egyrészt abban az irány­ban, hogy a munkaadó tetszése szerint ve­hessen fel alkalmazottakat, másrészt abban a tekiintetben. hogy esetleges nagyobb, sür­gős megrendelések esetén a hatóságok a túlórázások útjában ne álljanák. Adóügyek Az adózás terén a szövetség követeli az összes jogorvoslati eszközök^ fellebbezé­sek, kérelmek haladéktalan elintézését. Ebből a célból újabb depurációs akció végrehajtása ajánlatos. A hátralékos adók é's illetékek végrehaj­tási utóin való beszedése felfüggesztendő s részíetfIzetés engedélyezend5. Az adóhivataloknak sürgős utasítást kell adni, hogy az adó és illeték kivetésénél minden esetben a lehető legmesszebb- menöen vegvék figyelembe az általános gazdasági válságot. A részl-eitkiérdéiS’bket illetőleg: a pénzügy­minisztérium revíziós osztályának működése a feltétlenül nélkülözhetetlen mértékre kor­látozandó. A revíziós eljárásiban mellőzendő a kereskedelmi ktönyvek, levelezés lemáso­lása és beterjesztése. Az adóalapból levon­ható tételeket liberálisan (kell megbírálni. A forgalmi és fény űzési adóiról szóló törvény­ben foglalt könnyítések' és enyhítések huza­vona nélkül megad and ók. Igen fontois a végrehajtási költségeik je­lentős leszállítása. A kormánynak végül sürgősen gondos­kodnia kell az olcsó ipari hitelről. Erre a célra különösen a szociális biztosítási köz­pontok tartaléktőikéit keH mozgósítaná. A német gyáriparosok szövetsége iismer­te tett közgyűlési határozatát a kormány tag­jainak s a nemzetgyűlés mindkét házának fogja megküldeni. j folytatták további fejlődésüket. Nyugdijkiegé- i szitő alapunkat a lefolyt évben további 500.000 koronával dotáltuk. Az intézetünk vezetése alatt álló tej- és kenyérakoió Bratiislavában az 1930. évben is aktív volt és lehetővé tette a téri hónapokban 100 vagyontalan elemi is­kolai tanulónak naponként tejjel és kenyér­rel való ellátását. Nem mulaszthatjuk el eb­ből az alkalomból köszönettel megemlékezni Csont és izületi baj oknál I Kér;e a csízt Otthoni jjód- knra használati utasítását, CsizftirdS. | azon pénzintézetekről és ipari vállalatokról, amelyek ezen akcióban sigetségünkre voltak és ama terhek ellenére, amelyeket a munka­nélküliek gondozása rejuk rótt, a mi fárado­zásainkban is áldozatkészen résztvettek. A felügyelő bizottsg jelentését Herzka Gyu­la dr. bizottsági elnök terjesztette elő s ezek után a közgyűlés a zárószámadásokat egy­hangúan elfogadta, a jelentéseket tudomásul vette és az jgazgtóság javaslatához képest úgy határozott, hogy a 2,608.005 koronát kitevő tiszta nyereségből a tartalékalap gyarapításá­ra az alapszabályszerü 5%-on, vagyis 130.400 koronán kívül további 369.599 K-t, a<z önkén­tes tartalékalap növelésére 500.000, osztalék­ra (10 százalék) 1,200.000, jótékony célokra a már történt adományozásokon kivit] 75.000 K-t fordítanak, 168.000 koronát pedig az uj számlára visznek át. Ezután a részvényesek nevében Milller Er­nő, a Danubius gyár igazgatója szólalt fel és mondott köszönetét az intézet egész vezetősé­gének és tisztviselői karának eredményes munkálkodásáért, amelyet a részvényesek tel­jes bizalmukkal viszonoznak. Miután még Forbáth Béla vezérigazgató indítványára megválasztották a felügyelő bi­zottságot, a részvényesek élénk éideklődóse mellett lefolyt közgyűlés véget órt <r 11151 márcín* 3 lr«dd Csökkent a magyar jegy forgalom és az érc­készlet. Budapestről jelentik: A Magyar Nem­zeti Bank jegyforgakna a február 23-iki ki­mutatás szerint a február 15-iki forgalommal szemben 30.7 millió pengővel csökkent. E csökkenést főleg a zsirószámlákra történt be­fizetés idézte elő. Az állami számlákra 17.9 millió pengő folyt be, úgy hogy végeredmény­ben a zsirökövetélések állománya 19.5 millió pengővel emelkedett. A váltóesedékességek összege a vál tóbenyujtások összegét 0.6 mil­lió pengővel haladja meg. Az érckészlet de­vizaigények kielégilése révén 3.1 millió pen­gővel apadt. Az egyéb követelések 5.8 millió pengő csökkenést, az egyéb tartozások pedig 1.5 millió növekedést mutatnak. A szlovenszkói gyáriparos szövetség közgyű­lése. A szlovensakói gyáriparosok központi szö­vetsége ez évi rendes közgyűlését március 14-én, szombaton délután 2 árakor tartja meg Pozsonyban a primáspalota tükör termében. A közgyűlés napirendje a következő: 1. Bon- dy Egon elnöki megnyitója, elnöki jelentés és az elnökség indítványai. 2. Hexner Ervin dr., a szövetség ügyvezetőjének jelentése a gyár­ipar általános helyzetéről, nagyipari és szo­ciális politikáról, a kereskedelmi, közlekedési és pénzügyi politikáról, szervezeti ügyekről. : 3. A kereskedelemügyi miniszter felszólalása. 4 Hodác Ferenc dr. egyetemi tanár képvi­selő, a csehszlovák gyáriparosok központi szö­vetsége alelnök-vezérigazgatójának felszóla­lása. 5. Különleges kereskedelempolitikai kérdések. 6. Különleges pénzügyi és adókér­dések. 7. Esetleges indáivá nyak. A közgyűlés után este fél 9 órakor közös vacsorára gyűl­nek össze a közgyűlés résztvevői. A prágai tavaszi mintavásár (március 22— 29) kiállitóinak száma kereken háromezer. A kiállítók minden rendelkezőre álló he­lyet elfoglaltak.. A szloveuszkói brindzaexport megszerve­zése. A pozsonyi tejgazdasági jednota Zó- ! iyomban a múlt napokban értekezletet tar- i tett, amelyen a szlovenszkói tejtermékek, elsősorban a brindza és az édessajbok ex­portjának kérdését tárgyalták. Az értekezlet rezoluciós határozatban követeli a 2 százalé- ; kos forgalmi adó elengedését, mint az az ol- : mütai kvárglinál megvan. A gyűlés végül aat is követelte, hogy a kormány a besztercebá­nyai kereskedelmi és iparkamarát megfelelő kereskedelempolitikai jogkörrel ruházza fel különösen a brindza kivitelét előmozdító in­tézkedéseket illetőleg. Utazási és vizum-kedvezmányek a budapesti mezőgazdasági kiállításra. A március 20—25 nap­jaim tebonyh(Másra kerülő kiállítás remdeaőhiziott- eága, a kiállítás és vásár iránt a külföld részéről de megnyilvánuló nagy éirdekilődtésre való tekrim- tettek az utazást messzeroemő kedvezmények nyúj­tásával könnyíti meg. A magyar vasutalkon minden kocsiosztályba®. 50% -os, miig a Csehszlovákiád vasu­takon 33% -oe menetdiijk edvezményre jogosít a kiá Ílriítási igazolvány úgy az oda, minit a vissza­utazásnál március 14-től 31-éig ’ azáróiLag. Útlevél és a kiállítási igazolvány együttes fehmutatása a határnak 'vízum nélkül való átlépésére jogosít máraiois 14-től 25-rig, melyet utólag a kiállítás területén kelíl a kedvezményes Vs-ad áron besze­rezni. Utazási igazolványok 35 K5 és 3 Ké portó előzetes beküldése ©Menőben az Országos Szlo­veuszkói Gazdasági Egyesület titkárságánál (Braiti. ) slava — Pozsony, Vármegyebáztér 11.) is kap- i hetók. i Kanada védekezik az eresz dumpingtáiru el- i len. A kanadai kormány most kiadott rende­letével megtiltja az orosz fa, aszbeszt és prém behozatalát. A Prágai Mintavásár újabb külföldi képviseletei A Prágai Minitavásár több minit 1000 belföldi kép­viselettel rendelkezik és a külföldi képviselői szá­ma is többseázna rúg. A Vásár vezetősége a XXII. Prágaii Tavaszi Minta1 vásár alkalmából 1931 március 22—29, újabb külföldi képviseleteket állított fel, igy Stirassburgban, Adenben (Arábia), vaíamiimt Obarbtinban (Mandzsúria) több más között. Romá­niában is több uj képviseletet állítottak fel és oly külföldi és tengerentúli országokba®, hol a Vásár­nak képviseletei még egyáltalán nem voltak, szin­tén meg fonok bízni kiváló kereskedőket a Prágai Minta vásár képviseletével. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, március 2. A nyitás a szilárdság jegyében játszódott le és később kedvező kül­földi jelentésekre a helyzetkép még javuilt. A bankpiac változatlan, a beruházási piac csak kismértékben változott. Cseh Morva 160, Noixübaliu 20. Skoda 12, Tejipar és Pozsonyi Kábel 8, Prágai Vas és Cseh Cukor 7, Scliöl- ler, Ringbaffer és Cseh Kereskedelmi 5 ko­ronával javult. Nemzeti Bank 25 koronás nye­reségre tett szert. A beruházási piacon csak 5—10 fillérig terjedtek a változások. + Barátságosabb a berlini értéktőzsde. Barátsá­gos nyílás után kisebb - nagyob b turtózkodás vált érezhetővé, de átmeneti ingadozás utón 1—2 pont­tal javultak az árfolyamok, majd tó Had előtt szilárd irányzat álM be, úgyhogy a javulás 4—5 pontot tett ki egyes árfolyamoknál. + Szilárd a budapesti értéktőzsde. Nagyobb vá­sárlási ordréik következtében a legtöbb forgalomba került érték élénk üzleti tevékenység meMett ja­vult, Az irányaait nyugodt vök.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents