Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-15 / 38. (2555.) szám
,pi^7ayv\A(?e7®'HnrMi> portA csehszlovák Lauterbach Segyőzte Kelen Istvánt a budapesti ping-pong világbajnokságon MARIA MÜLLEK, a jeleskor egyik leghíresebb énekesnője, a berlini állami operabál és a Metropolit&n- opera Ünnepelt tagja február 16-án tartja meg egyetlen hangversenyét a prágai Lucernában- Maria MíU- ler Toscanád vezénylete alatt énekelt óriási sikerrel a bayreuthi ünnepi játékokon 1930-bán- A művésznő Schubert, Brahms, Mahler, Wagner, Weber fiodap**t, fdban&r 14- (Bu/dapeetii eaetr- fceoaiWeég'Üinik tolefon(}edeai't>őtte.) Az aaztaü- tenmdflE viMgfb>ajnok»ága nieineoen bár, de aáomíbatoai és v-asámarp már valószmüfeg a döntőikig értoecciik. Fétntetoem. este a fértfi- egye% fértiipároe és a ve^yespáfros bajnok- ságokait folytatták, aameilyék egy-két m'Ogiev pedésseA vágwödtdk. így & csethMsJoyáfc Latrtwlrach a magyar Kilián Istvánt 15:21, 21:19, 19:21, 21:19 és 21:12 arányban váratlanul legyőzte, azután azonban a magyar Kovács tél három szetben kikapott. A IjanterbcMjb-Svoboda caebfialcrvák férfitáros győeflött aa. oaxfarák BiBág-Flussiaanai kettős eflilem, majd a magyar Nyitray-llási kettőért verte meg. — A vegyespéroéban a magyar Gál Miagdn-Glani kettős győaött a cseftiszlofváík Smidorvá-N ifcodém kettős e*l<wi. — Pénteken este a majpatihaljnekságbaín Svédország győzött 5:3 arányiban Lattorsaég ellen, amely Augüátél ks 2í5 arányban szenvedett vereséget. Németország Jugoszláviát 5:2, Litvánia ímdiiát 5:0 aránytbati verte meg az est Mytamán. Ma délelőtt Magyarország Litvániát 5:0 arányban győate le. ée Stnetaoa müveket énekei (*) Kétesás bécsi dstee és kétszáz osztrák vendég Budapesten. Budapestről jelentik: A közéd hetekben négy8áx vendég érkezik Budapestre, abból az alkalomból, hogy a bécsi Mánnergeeangverein Chor 91-én Budapesten díszhangversenyt ad. Esek közül kétszázan énekeljek, százötvenen as énekesek kísérői és velük jön még ötven osztrák és külföldi Újságíró. Az osztrákok 21-én, szombaton este 6 óra- kár érkeznek küiOnvon&tou. (*) UJ angol színdarab két szereplővel Londonból jelentik: ▲ Ultié Tbeatorben tegnapelőtt kérők színié Wöfrid Walter Happy and GUorioos (Szerencsé* és dicsős égés) eknü 16 képből álló színdarabja, amelyben csak két szereplő játszik. Érdekes darab, érdekes előadás! — állapítja meg róla as angol i sx^a . ICtfMCflk. AZ IVÁf^SZnfTARSÜLAT MŰSORA LOSONCON: Vasárnap 4. János vitán. Vasárnap sala: A csókás regknsal Operett. BM& A mákos regi ment. Operett. Kedd: Vau* babája? Faraangi előadás, flttonta: A csókás regtamni. Operett. Ckttörtők: Mád bízom s feleségem. (Léaár Hárfa és J«mfa Qv eendéadábéknl Matek: Rád Wzom a fetmégem. (Létek Hárfa és 1 Jurth Oy. vendégjátéka^ Saembat: Mitefet Operett Vuérsaf A. a,: János vitéz. Operai! AZ UNGVÁRI VÁROSI SZÍNHÁZ MŰSORA: Február 15, vaeároep, este 8 érakor: Vkttik. (Vasárnap á. a. X4 órai kezdettel, okáé helyárakkal: Éva gróf nőj. Február ti, hétfő, esete 8 árakon Béla, rfd 26 éves. Bziopad és ékít 8 fejezetben. (Amerikai rendszerű előadás). Február CT, kedd, este 8 órákon A lengyel vér. (Nedhal 0. emlékére, a mszinezkói Országos Közművelődési Szövetség rendezésében. Díszelőadás s egyben a Sugár László jutalom játéka.) POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓM: Alntane. (B. Eehu.) Német beeaéMKtei. A világhírű UTEvizipolócsapata i-én Kassán, 2-án Liptószentivánban szerepel Kassa, február 14. A Kassai AC ueaóerakoertóiTya már wegfceadte a nyári szexén programjának ez öesseáiliAéBét. Mikit mindéin évben, úgy eaidfén is gasdag programot igyékKzük JeboaiyoMtand ée olyan együtteseket ve^égisEseTepeurtetaii, amelyek igezi crttrakraóaaámb* meranek. A KAC useóssakoeztálya több neves klubbal 45 tórgyadéeiban, d» mér most örömmel ragósztráSMitjtik, hogy a világhírt Újpesti TE-vei már sfterttlt periek* megállapodásra jutni • Így annak vendégszereplése biztosítva van. A világ legjobbnak tartott vi- sipélé csapata, as UTE augusztus 1-én Kassán, augusztus 2-án Liptószc n t iváriban fog vendégszerepelni komplett első csapatával és legjobb úszóival Hogy az UTE vfaápóldempaXu mélyen jáftéberót képvisel, sut a sportpubftaBum eUtt nem hét bővebben érnétek* Ebég. ha megemStyOk eat, hogy mait éve* megnyerte a magyar bajnokságéi A , ^ fi a , 1 +* «■ a — - a as c-f JMtlí nyesem első volt. Legyőzve a belga bajnok AZK-4 10:0~ra, a csehszlovák CsPK-t és a többi magyar teámat A nemrég megtartott „Téli knpá“-ban rolnién fölényesen győzött. A döntőben 7:l-re verte a nagy jáh&erőt képvfeahő MTK-i A német, om&ráik tora aSca&aávuá majd adódén csapabot 6—8 sóira győzött la. Ilyen erafcaó- nyék után nem csoda, hegy szakértők most a viióg legjobb kktbceapa/báDsafli tartják aa UTE-t A* ebó csapat tagjai: Bort*, Németh, Haloesy, Lástaló, Köves, Beraa, Bossá miind Meves jóíiéQawak és ueoőlk. Ilatkussy, Németh, Bárt* (iknpass) a váüogiaibaBt csapóit legjobb tagijai. HaAassy, Bocsi emefliett káfcümő úszóik és rekorderek. — A viagpóiló-csapat meSheitt au UTE tátooaza több ksvéfcj UBeóját is, akik ellen a KAC a legjobb csehszlovák, oestrák és lengyel úszókat fogja startból állítani. — Aa angaastitts 1. és 2-flcft öentBeéköní veraeny au 1S91. uuesón legnagyobb teh- tukeáájánuk: tgéuketek. A pöstyénihtiballszezon Fóteyéu, flednaár M. SgywShány bál még és U PFK MbnR pálydju újból megéBénkiQL Megmdizl újra a futball Omán. Ifit fog boán* au csóva pöstyéni fatbnBSneeón? M3yni lese u pnogvma, milyen less a PFK csapata? Ebek a faéurfések kígWkxxstettjék ■RDonk u pOstyéuá, hunom au ugéuu aport- vétemésiyA De hrfwuui mu osotda. A PFK drfkt, mm mrfbérvá asecwpSébe ofty nem várt mép «ikesned uá- mÉt, hogy cs a kőrftknény öaÉuényteileDöl tedtoeétó a sportkörök kátemoaiságát. Amint éreteteDtek a PFK veaestőség* nem töltötte tőfckurifl a tetei Ellenkienőteg, komoly sner- veaő jmmflcávaá foéeBÜflt ta e^tövetíceoő mezóosem. ügy a köopontt uáAasatmáay, amely toiaáiőlag tat egyesOibeá adntótíiaabrációját végzi, minit a fwtibaM- enateoeatóly « cgyeeütet sportélieibésiek; veaetŐje alapos, teljes munkát végeztek. Minárik Sándor, köaúgwsgatósl töbdctes elnök, — Wohlstein dr, a fo<b«lfearfíkoetDtáily veeótője és Mutnyánauky Lafjos, a ktefc főtitkára odesőó sneiretettel és megéetelő maktetdásste vesétek as egyeeütet gyepdöjjőt Au öeenes csapot, úgymint au I, Ib, II és MJusági csapotokat újból ÓtsBervértek. Batáoraáifis tréning isii bsvenetve és a csapatok legyeimére nagy soly* helyeznek. A tréning márts nnegkcwdődőtt és padiig minden seerdán este ex odtam —Oroft — temeegyesötoi tocneteiranében és vanámupaníként a pályón erős, kiadós kondíció tréning folyik, Mutnyánszky és Kmetty veseteoéiveiL Ai L csapot geertnoe a tavalyi jákőkosokfuKi, főleg ffiateilokiből lóg rekTUbdkodnd, akiökihea osaitteko- ttk majd egynéhány idegen elsőrangú játékos. Február bő 1-én háiva/táiboean a következő jónevfl játekoaok körték a PFK-ba a telvéteMilkiet: Lftwen- bein I. a trenoséoá TTS-bŐl, — Matousek a prágmá AFK Benoeovből, Cipra ugysaiintéii a prógaii SK Slavoij—Zadfflkovbód és Tiborszky, as SK Cbad- eúbőL A pőstyémá fujübaUl berkedben tudni vÓRc, hogy a XBo'wmi SK kitűnő jobbfiTJÓlisője, Adamica (oki nemrég átíg»BoJbatt* magát a nagystaombatí Rapidbe, de az áitigaaolást vissnavonita) is a PFK eeimeS- ben fog 6®erepeitofi. Ez atEoníban a* egyeeüiloit titka, amely ugysaintéin e'ltdítíkodrjsa m'óg kiét uj alkviaioió nevét, akak mérők® 1-ém kérik majd áitiignawllásuköt. így a PFK respektábilis játékerőt fog képvűseldfl és a csapat játékereje nemosnk hogy megüli majd a tavalyi mértéket, hanem aat jóval feliülfogja e®ár- nyalni. A csapat játékerejének nivójáihox mérten » eoévi program is eokoldöliubb, saineeébb és nemsetköBii mérköeéeékben jabbam fog bővelkedni. ÉrteeÜliéBÖmk eseulin* a PFK a gyenge tavasai bajnoki mérkősések irtán Saloveosrioő, Morva- arezág és Csehorsoág öcwses ezóniottövő csapatával fog megmérkőzni, anookwüil egynétoány o«gy- vároei Jiiga aeapaft saereplését íb birtoeittje. így a prágai Slávia, a bécsi Admira, WAC, Wackor, valamint a budapesti Hungária Ó9 Újpest csapatai lesznek vendégei a PFK-nak. Azonkívül szó van egy-két birodalmi nemet 6s lengyel csapat vendég- Buerepléséről te, Hjomocy sargyai^uMK ngyusK cgy nagy umosra triiSjűn feóépttésa teéSdéHérffl is. Au egyeoüfte* tagja* nagy éndfekfOdéut tawnuftu- tarfc a klub möfcöőéra tetei és sokan anyagWdöri üt hrtetájjárutatak abhou, hogy a PFK nagy egyenö- ietté nője ki m*gát így pé&tárcl au egyesötet egyék (KaneftnöSoe Feldmár Jenő töhtöirtoknu egy teljes teteuereAéSt ajánlott árt a PFK-aak. UgyBsnííbén m ottani iközetég etőtQárősdga, ekük eddig nagyon moeftohán bántak m egyesülettel eeévibe Ikidáitásba helyeztek a PFK-nak egy na- gyubbőeBzegiü eaiíbvendók öusEOgezve m egyesülteit xmtokájált, au teáarta megnyiilványuiló érdeldódéEst és ax üMeitő tényezők anyagi eegélyktéx nyújtásét bátran tekiarttieltiünik ennek az egyesültének a jövője elé. Pőstyó®-fürdő 1991 futtibeiltezeaónjB e sok szép eseményben fog bőveioedníL _________ («-y) A vasárnap sportja AX UNGVÁRI URÁNIA HANOOSMCH MŰSORA: Február 1A—15-%: ^ögányzswelam4*. Február 16-tói 18-sg: ^Byrd-áel ax északi iárkan". A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ALFA: Nyugatau u helyse* váRomtteu. (NémeOQL) AYION: Butesrek > viharban. (NématOL) Oeéhovu. FÉKIX: Maxdeearte (Jeoenette IfesoDonaAd.) A hőt. FLÓRA: IMerMipt* tavasai ájnsaku. (Ina ESben.) — Nő a talárban, (Fettu Kortner éa Paxá Rádbter.) KOTVA: Kísérlett Rímek. III. aaromt LUCERNA: A kis kávéttte (M. Gbevnüer.) 1 bőt. MACE8KA: Á legeeebh tangó. (Wüly Fórét) METRÓ. Aa utalsó tár alattvalói. (EteenetetedStaa.) PA99AGK: Á uóta vége. fW. Korét, L Hadd.) BOXTi Áa éle* vartLraa^te (Kandik Horn.) SVRTOZOR: FWlevaőka. (Bel. BImoperetÁ) AOrfkrlSI r. t.« Bratislava,RőumaceaU. 1 Telefon 857, 33-97, 14-03 B Európában már vehemensebb erővel indul meg a futballsport PARISBAN CSEHSZLOVÁKIA ée FRANCIAORSZÁG találkoznak a eolombes-i stadionban a belga Langenus bíró vezetése mellett. PRÁGÁBAN barátságos meccsek lesznek. A Viktória Zslzskov a Teplitzer FK-ot látja vendégül, mig a DFC a vinohrady-i CsAFC-bal mérkőzik. A Bohe- mians Vrsovlcén az Olympla PÜsent reodégeiL PIL- SENBBN ax SK ax amatőr Krooaehlavyi vendégeb. BUDAPESTEN bajnoki kapunyitás lesz. ügy ax elnő, mint a IL osztályú mérkőzések megkezdődnek már. Az I. ligában a Hungária a Bástyával, a Ferencváros a Sabariával, az Újpest a Vasassal, a Kispest pedig a Nemzetivel mérkőzik — DEBRECENBEN a Bocskay és a Pécs-Baranya találkoznak egymáesaL BECSBEN még a téli serieg-meccsek folynak a következő párosításban: Austria—Rapid, WAC— Sportclub, Admira—Wacker, Nioholson—Slovan és Vienna—Floridndorfer AC. DÉLNÉMETORSZAGBAN a bajnokságért a következő párok mérkőznek: Bavern, München—Wor- matiá. Worms, Union Böckingen—Karleruher FV, FK Pirmaeene—Eintracht Frankfurt. A vigaszdíjért a VKR Fürth a FV Rastatt-fal játfizik. — Münchenien az 1860 az argentínai La Plntát látja vendégül. NYUGATON a rendes bajnoki fordulók lesznek. A TÖLI SPORTBAN ZÜRICHBEN a világbajnok Kanada Svájc nemzeti csapatával mérkőzik. — A PING-PONG-ban BUDAPESTEN befejezik as V. asztali-tenniez világbajnokságot. 17 Meghívó a CuAP—MLS* 1981 február 88-óu d. *. 10 órakor Pessonybaa, a Szövetség kelyiségóbea (Duaa-u. 80) tatarté RENDES ÉVI K0ZGYÜUS83BB Tárgyaarauuá: 1. ERnffcJ megttyiló. 2. A résztvevők és ammaők sgassobám. 3. a) Évi jétartéu. b) Kopper Miksa, prágai kÉküSriőtt jeAestése. 4 PónztárxM ém ertcsiőr jetemtéae, zórézaániodóa, vagyonmédeg óz a ittitaiecrtvéDy flJtötts haté- roaarthouÉtaili 5. KŐttaégrtőteányanA 6. Feffiebbeuéartc: a) Simaeucobatt ME m lg. Tan. F. 3S5/RA mi aomnoasn ww®, h) a kuaart ée ungvári bvflMek su te Tán. & 760/081. aa. hartáuxxaata ottau; í rf a kanná kér. m te ^ S. 917/930 ML bntéromta eöea. 7. hodtevényok. & Yáfetetteofc. m A UteüMnu a hwrCSetek anoy* azenttá bórauk, abányweor 80 igaontt jáWBeoauk van; azaa egyeeütetek jtertooaoi, anaeáydk fizetési kőteteoett- ségeiScnek nem tettek etette Ngyotembs nem vethetők. A megbÚBŐtavolteket a kerüfeft eünöíkéstek és rtő- adójánok aMiráeóveá, vttlamttrt a kerüüwt pecsótáé- vol effiáitva, legkésőbb 2 nappal a kötzgyüiliés eiőtt a Szövetség t&KkáTeógáinjatk kedl betólMeart. Ituürtványokai 4 noppal a köagyütés eft®*, Iróa- ban keíS beadni. A közgyűlésen sem tanácslkoeáeá, sem szaivazarti joga uimos ama kerülertasek, amoly esedákeesé váffit fiaefcéaii köteteaettségent neon teAjositette. A közgyűlés fél órával a kitűzött időpont után mindenképpen határozatképes. Schurmann Imre a k. LeboriRnger Frigyes s. k, titkár. eSnök X Kanada jéghockey csapatának bttdwelsl és bécsi vendégszereplése elmaradt, miután a világbajnok Manitoba Prágából egyenesen Zürichbe utazott, ahol két mérkőzési játszik. )( Lengyelország—Anglia jéghockey-csapatal Kat- towitzban a revanemeocsea 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőztek. x Aa ausztrállal Kojac New Branswlckban a 100 yardon euaJbadmsiiás vaágp^kwndjét 51,8 mp.-ra jarvá- totta meg. )( A csehszlovák válogatott csapat tagnap elutazott Páriéba, Hejma helyett Sokolir játszik a franciák ellen szélsőt x Magyarország—Csehszlovákia válogatott jégbockey-mérkőzést terveznek, anvely • hó 20-án folyna le Prágában. A magyarok február H —22-én Berlinben vendégszerepelnek ée Így prágai startjuk bizonytalan. )( Az oberhofl nemzetközi álversenyen a 17 kilométeres távon a norvég Göttamebratteo győzött 1 óra 23.43 perc alatt a norvég Bonrde előtt. A csehszlovák Barton a 18. helyen végzett. X A délfranciaországi lamiUrabaJnofcságokea • zsolnai Hecht László is réestvem, aki as egyes játszmában megverte a selejtező meoosekei. A férfS- pároet Hecht az olasz Del-Bon óvói, a vegyes-páros* pedig R-oearabért kieaesconnyal játssza. )( Majorszky, a Prágában is Ismert magyar nemzetközi futballbiró, akit ősidén a MLSs nem jelölt a FIFA bírái sorába, kilépett a Magyar Btró SzövetségbőL )( A* Újpest Achtot, a válogatott magyar kapust, sportszerűtlen életmódja miatt pénzbüntetéssel é* felMggesztéseel sújtotta. Vasárnap az Ujpeet kapuját Huber vádi. tm MM T5, rmtoum. Bristol lilllt<ia Budspest ( legeeebb pontján m Bmspsrten 101 vuietés mellett aJáallui Előkelő, petmás szállodájának gyönyörű szobáit a aaai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakén. Egy ágyas oecai P. M>—16—tv _ m udvari 9 6—10 , Két ágyas nceai dauaparti , 24—40 9 Két ágyas nceai w 20—24 n , m ad vari „ 15—18 „ A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. H Minden szobában hideg és melegvíz, telefon J és rádió. Éttermi árski Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó e8J tojással, vajjal és jam-el P» 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menü P. 2*40 Kitűnő ebéd v, vacsora «, előételle! P. 4— Essen lapra hivatkozással a szobaárakból külön engedmény. Szebarendelés lehetőleg 1—3 nappal elébb esxköziendő, j Bristol szálloda szobáiból ée terrasazáról a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Danára és a budai hegyekre.