Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)

1930-12-07 / 280. (2501.) szám

áeeeuber 7, vasárnap.-TOSCAI-MAfitAR-ínPItA)? 19 Nincs többé zavar! VABTA fűtőtestek zavarmentes ve­vőit biztositanak! RÁDIÓMŰSOR mem wwhwuwiwwpiui BUDAPEST: Hétfőn, december 8-án 19.15 órai kezdettel. A Rádiióéliet oi'géicyzen'ekiari pályádat nyerteseinek hangversenye. Magyart Imre, Farkas •Jenő éB Bura Károly és cigányzenekaraik együttes hangversenye. 19.45 Egyházi hangverseny az aacheni diámból. * SZERDA PRÁGA: 11.00 Dr. Maearyik Aláoe olvadása: Hogyan előzzük meg a bűnözést? 11.15 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny Pozsonyból 16.30 Bábszínház. 18.20 Hírek és előadás németül. 19.30 A Prazekv Hlahol éneikar hangvensenye a cseh íüliliarmomii'knsok közreműködésével. 21.40 Tánc­zene. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.30 Zene­kari hangverseny Linóké, Travagilia, Leejtőid, Raipih, Weninger és Siede müveiből 13.30 Gramo­fon. 13.45 Hírek magyarul és németül. 16.00 Gra­mofon. 16.30 Prága. 17.56 K. Z. Zoube/k hegedű- hangversenye. 19.15 Prága. 21.30 Gramofon. 22.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zene­kari hangverseny Anber, Lindemann, BeyeT, Puc­cini,' Wáldteufel és Fuosálk müveiből. 13.30 Hírek magyarul. 17.00 Gyermekeknek. 19.15 Prága. 21.20 Tánczene. 22.15 Prága. — GRAZ: 19.30 Rosegger- est. — MÜNCHEN: 19.40 Baoh: János passzió. — PÁRIS-EIFEL:. 20.20 Sziimfóniilrus hangverseny. — A’ARSó: 20.30 Szeuilgyörgyi László hegedűművész hangversenye. — RÓMA: 20.55 Verdi: Failstoff.—- MILÁNÓ: 23.00 Szimfonikus hangverseny. — RÁPIÓ-PÁRIS:. 22.30 Puccini: Tosca. — BÉCS: 11.00 Könnyű gramofon. 12.15 Gyermekdalok. 13.10 .SfcnamsB Ridhárd müvei gramofonon. 15.20 Mayer—Aicüiihom-zenekar. 17.00 Horn Kamiik) méltatása 70. születésnapja alkalmából. 18.00 A liagenbumd Loos Adolf kiáditóea. 19.35 Steiner György hegediijátéka. 20.00 A bécsi állami opera énekkarának a capell© hang versenye SöhaUk Fe­renc vezényletével, közvetítés a zene egyesületi épület nagyterméből. 22.10 A bécsi közbiztonsági őrség zenekara. — BUDAPEST: 9.15 Graimofon- hangversemy. 12.05 A Budapesti hangvenseny- szalónzeuekar játéka. 1. Rossánii: A tolvaj szarka —• nyitány. 2. J. Lanner: Udvari báttáncok — ke­ringő. 3. Englemann: A babaltáaban — szvit. 4. C. Beoce: „Serenata d’AmaiLfi". 5. Rex Alllan: Paso doble. 6. Jaoobi: SybfH — egyveleg. 16.00 Stuim.pf Károlyné előadása ..A háztartásról". 17.00 Bartőky József novellái: 1. Szerelem. 2. Mennyből az angyal (Felolvassa Koncz Sándor dr.). 17.30 Sovánka Nándor és öigányzemekaránaik hangver­senye. 18.10 Rádió ama-tőrpoeta. 18.30 Egyházi hangverseny a lipótvárosi Szent István Baziliká­ból. Karnagy Demény Dezső. 1. Reget M.: Fan­tázia fíemoil. Előadja Riiegler Ernő. 2. Yeasi András: Angelus, (ötszólamú vegyeskar.) 3. Bach J. S.: Preludium és fuga d-moll. 19.20 Fóthv Ida zongoraihangpersenye. 1. Bach—Busón!: Orgona- cborall — előjáték. 2. Bach: Ohramatilkus fantázia és fuga. S. Háudel—Sauer: Fantázia. 4. Hummél— San re: Rohndo faivori. 5. Liszt: Petrarca szonett. 20.00 Á bécsi Állami Operaiház magánénekeseinek és énekkarának a capeiia hangversennyé a bécsi Zeneegyeeület nagyterméből. Karnagy Franz vSohaik, a bécsi állami operaihoz főzeneiigazgaitója. 1. Pa les trilla: Welitliche Madirigale. (Négyszőtoiinu, olasz.) 2. Gabrieü: Sanda Maria. (Hólszólamu.) 3. Oherubini: Et in carnatus-cruoiifiixus. (Nyolc­bvólaimu.) 4. J. S. Bach: fingét dem Herrm ein ueues LLed.“ (Motelbe, ketlőskórus.) 5. M. Reger: Pálmsonntagmorgen. (ötszólamú.) 6. Strauss R. dr.: Dér Abend. (Tizenlhatszólamu kórus.) 7. Hausegger M.: „Seeile vergiss sde nioht.“ (Requiem II ebbe Írből, nyoloszólamn.) Majd: A Fejes szalon­zenekor és 'Polli Árpád ■ oigányzeaiekará'nak hang­versenye Kalmár Pál (érnek) közreműködésével. CSÜTÖRTÖK PRÁQA: 11.15 Gramofon. A Bakuié gyermek­kar énekei. 12.30 Zenekari hangverseny Bochmi- osek, Leopold, Pocke, Moor, Kubám, Bayer és Kosta! müveiből. 16.90 Hangverseny. Műsor be­mondás szerint 18.20 Hírek és előadás németül. 20.10 A Cseh kvartett hangversenye. Műsoron Dvofák és Schubert müvek. 21.00 Zenekari hang­verseny. 2230 J. Vojtek orgonahangversenye. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 1-2.30 Zenekari hang­verseny Prágából. 13.30 Gramofon. 13.45 Hírek magyarul és németül. 16.00 Gramofon. 16.30 Ze­nekari hangverseny BrftnnbőL 17.30 Héber imü és mépdiaJlofk. 18.00 Zenekari hangverseny. Műsor bemomdiás szerint. 20.10 és 22.20 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hang­verseny Verdii, Anmandoöa. Mascagná, Siidmey mü­veiből. 13.80 Hírek magyarul 17.10 Cseh zene. 17.35 A. Kozma zangoralvangversenye. 20.10 Prága. 21.10 Zenekari hangverseny. 2220 Prága . — RÓMA: 17.00 Ének és zenekari hangverseny. — STUTTGART: 19.30 Humperdinok: Királyi gyer­mekek. Zürich: 20.00 Rokoko kisértetjéték. — MÜNCHEN: 20.05 Wagner-est Rmot© Henrikkel — MILÁNÓ: 20.30 Verdi Riigóletto. — KÖLN: 20.45 Szimfómibus hangverseny. — RÁDIÓ-PÁRIS: 21.00 Muset-sziinmü. 22.30 D. Indy-eet. — LEIP- ZIG: 21.10 Shakespeare: Téli rege. — BÉCS: 11.00 Komoly és derűs gramofon. 12.00 Buohbin­der-zeneikár. 1520 Kamarazene gramofonon. 17.00 Mesék. 18.00 Látogatás a bécsi művésznők kará­csonyi (kiállitásán. 19230 Horn Kamilló ünoapd hangversenyei, résafetközvebités a aeoeegyesübet nagylerméből. Horn: II. szimfónia. 20.30 Iheriug Herbert előadása a plágiumról 21.00 Az akaszt ó- faem'berke. Scbiidt Runar rádiójábélk'a. 22.30 A Ma­ckó-zenekar játékának köarvetiibése a I^ehárderem­ből — BUDAPEST: 9.15 A m. kir. állam rendőrség zenekarának hangversenye. Karnagy SoőMőssy Fe­renc. 1. Barna: Ez kell a magyarnak — irödiullő. 2. Fancherv: Tureone — nyitány. 3. Waldteufel: Se&lők varázsa — keringő. 4. a) Fichtner: II. ez. régi nóták — magyar ábránd; b) Lángé: Delibe*: Naiila -intermezzóból — főit rótt. 5. Halevy: Zsádó- nő — bailett. 6. a) Dos tol: Száz százalék — á’iáger- egy veleg; b) Sándor dr.: Tiz után — foxtrott 7. Strauss: Vágtában — galopp. 12.06 Hangverseny. Közreműködik Csillag Erzsi (ének) óe Tokaji András (gordonka). Zongorán kísér Polgár Ti­bor. 1. Arioetd: Saocáta (e-moiBl): a) Adagi©; b) Allémanda; e) Andante moseo; d) Giga (Tokaji András). 2. a) Komgold: A hóit város — Ma­rietta dala; b) Giordnmo: Andrea Chenier — „La mámmá marta** (Csilag Erzsi). 8. a) Wedmer: Románc; b) Moezkovsaky: Guiterra; e) AAbenias: Malagmeoa. (Tokaji András). 4. a) Kuruc* János: Hervadó róawák közt; b) Csilky János: Bónkódés (Csáillag Erzsi). 18.00 A* iskalánkivüli népmÜTe- lés rádióelőadása. (Rádió Szabad Egyetem.) 1. Beethoven: István király. 2. Prém Lórámd dr„ az OTI főtitkára: „A magyar hegyvidékek és a ki- ránduI6(k“. 3. a) Goldimark: Tavasszal; b) Brahms: Két magyar tánc, 7. és 17 sz. Előadja Misoha El- maiain. 17.10 A m. Mr. földmivelésügyi mániszté- riniím rádióelőadáesorozata. Becker Ádám mdniisz- teni taaiáceos: ^A belvizlevezetési munkálatok ha­tása a* AWöldön". 17.45 Hangverseny. Közreműkö­dik Farkas Márta (hegedű) és Hermám Lufta (songona): Zongorán kísér Farkas Ferenc. 1. a) Vemcici—Conbi: Largo; b) Pugnani—Kredsler: Pnaedudium és Allegro (Farkas). 2. Beethoven: Rond© GMut, op. 51. (Henmann Luki.) 3. Csaj- kovsaiky: Szerenád (Fankas Márta). 4. Chopin: BaiSadia f-moll (Hermám Lula). 6. a) Caesacr Oud: Orientale; b) Rimwdry—Koreakor: La Vcfl do bourdon (Farkas Mária). 6. Albeoi*: a) Serenata; b( Seguidiillas (Henmann Lula). 19.20 „Svéd élet, svéd művészet". YM Ervin dr. előadása. 1950 A Mándite-szalonzenekar hangverseny®. 1. Iának® í Casanova — nyitány. 2. Ziehrer: „Nedhteráiwfií^ mer" — keringő. 3. lacobi: SybiH — egyveleg. 4. Brodszlcy: Kérem egy szóra — keringő. 6. Zex- ( k ovi-íz: Szép asszony — blues-dal. 6. Mabeii— Wyne—Ragu muftin: Romeo — fiox. 20.40 Limano- vai emlértíünnepély. — Utána: Bura Sándor és dgényaenekarának hangvorsetiys a ítoyal-szállóbőL Csebstlorikla SnáUásitáaa aa áeaimutaf! ridió- telegráfiai forgalomban. Novemiber 1-® Uoüfcoe óé- tűm a Csahecslovák köztársaság nemBetköri bsLys setében. A Podébrady-i rádiiótolegfáttaá kÖEpoat felvett® a közvetlen öesseköMtotést Amerfeávaá, méllyel eddig csak idegen államok kösvetiitésévei érintkeehetett. Mint aa ujságibareklből Jsroenetea már, ea aSkaiommoil Hoovor és Masaayk elnök: üdvöaflő távsraíakat válitottak. A Podébrady-i rt^ vidhuMmu leadó, melyet a Kreol! & Co. oég épá- fcett a váilágihirG Tdefunken sriszbém tsttln, 2 őa- áHó rövidhuHámu lead óval reudolkcTzzik, medyefc- uok kapacitása egyenként 20 Kw. Elet. a kapacitást, a hullámhossz szerint egész 30 Kw.-ig lehet fokoa* oL A két leadó különböző buBámhosszon dofigtw zik: Aa egyik, a „nappalt hullám^ 20 métere* htililámíhoíwra.1; a másik aa „éjjóÜ leadó" 85 mtó-» teres hosszal doágomk. Mindlcéit bitiiUámhossoil: azooiban egyszerre is tohet .25 órán keresztül dók górni, ami aa üzemei rendkívül ökonomiíc-usBá teszi. A három antennából kettő u. n. irányító" amtenna 14—22 métere* ailaphuHámh-osszal Mé* a megnywtáa napján ís élénk forgalom fejlődött űri nemcsak a teavgereotiulls'si, hanem a kűlöi>böző európai állomásokkal Is (Róma, Amsterdam), úgyhogy éjjeli 2 óráig dolgozott a leadd A rövtd- huliámiQ teadók direkft a prágai tei**gmf-központ­ból lesznek irányítva, meHyel külön kábel kőiá őket össze. A tengerentúli, rövidhulláim sürgönyö­ket egy, szántén a Kreél & Go. cég áHtal épített, Telefunkeu-rövidlhulláimu-vevőtelep, mely a BM Horán ál'l, veszi fel. A kapott sürgönyök ismét a prágai kőzporatba lesznek vezetve, hód automaitífeu-. san regnsBíbrálódiMBk. Érdekes, hogy mindjárt * megnyitáskor elérték a 150 szavas gyorsaságot percenként úgy a lecdáenáil, műit a vételnél — Természetese® e* a gyorsaság még jelentősen fo­kozható. A vevőállomás építésénél mér figyelem­be vették a telefon- és kép-távirat összeköttetést is. A* uj -telep nagymértékben meggyorsítja és olcsóbbá teszé a táviratokat és így jelentős faktora közgazdaságunknak. Móricz Zstgmond: Eső - (eső társaság A magyar élet nagy írójának életteljes, remek uj elbeszélései. Senki nem tudja úgy meglátni a vidéki élet ezer színeit, mint ö. Ara íüzve Ke 36*— Kötve 52*— portó Ke 3*— utánvétnél Kó 5"—. Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyv- osztályánál, Prága II, Panská 12. III. Megjelent AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- átterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki au-.ón utazik és aki autót ió> akar vezetni és ísmenv óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza Oad senkinek s volanthoz ülni. A könyv ©koronáért megrendelhető s Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha 11, Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétné 5 Ke. Újdonságok! oör® Gábor bíró ár könyvei: Mahlbcck Károly rajzaival. Gore Gábor bíró ár könyve Veszedelmek Göre Mártsa lakodalma Bojgás a világba Kátsa Durbiats Tapasztalatok No még öggyet A pesti űr Vakarts Egy- egy kötet ára Ke 15'60, vászonkötésben Ki 28‘60 poró Ke 3'— utánvétnél Ke 5‘— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Prága, II., Panská 12 III. Genius újdonságok gróf Bethlen Margit Impressziók A kitűnő irónö finom elméjö élesszemü megfigyelései. ATHENAEUM KIADÁS Ara Ke 26*­Portó Kő 3*- utánvételnél Kő 5*— Kapható a Prágai Magyar Hirlap ki­adóhivatalában, Prága II., Panská 12. Zsolt Béta Gerzson és neje Egy polgin házasság kerlelhetetlenül őszinte bemutatása. Ara vaszonkötesben Ke 40^30 Nagy Endre Hajnali beszélgetések l.ukits Milossal. Az örökke gyermek lángeszű, magyar mesemondó Jókai e könyv hőse Ara vaszonkötesben Ke 31-20 Leirgeb Imre Élmény eim a bolsevista üroszorsz gban. Tizenöt hónap' személyes tapasztalat története Szovjetoroszor- szagban. Ara fűzve Kő 23^40 Portó Kő y- utánvétnél Ke y- Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál Prága IIt Panská i2 III. A GENIUS Közkedvelt Miniatűr Könyvtárának uj kötetei: Kosztolányi Dezső Zsivajgó természet A szerző csodálatosan friss, elmés, mély kötete a természetről Ara kötve Kó 26*—, portó Kó 3*—, utánvétnél Ke 5*— Shakespeare Téli rege foditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Ke 3’—, utánvétnél Kó 5*­Shakespeare Romeo és Júlia fordította Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Kó 3*—, utánvétnél Ke 5*— Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában Prága II, Panská 12. III. hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban Uj Hermant-regény Egy ifjúkor története Egy francia ííjn szerelmi kalandjai. Parisban és egy kis német udvarnál* Ara Ke 24*70 portó Ke 3'—untánvétnél K2 5’ — Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztá­lyában Prága, II. Panská 12. Ili WÍL. DÜRANT A gondolat hősei Ezer apró anekdótával, mulatságos histó­riával tarkítva hámozza ki a világ legna­gyobb filozófusainak neve mögül az örök embert. A hatalmas lexikonalaku, közel 500 oldal terjedelmű munkát 32 kép- melléklet teszi szemléitetövé. Ára fűzve: Kó 97*50, vászonkötésben Kó 123*50, félbörkötésbea Kó 182*— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályábán PrágáU,Pánskál2. EH. Tabéry Géza Vértorony 1-11. Werbőczy és Dózsa György, z magyar paraszt- lázadás korának hatalmas kétkötetes regénye ATHENAEUM KIADÁS Ara t fűzve 50.— Ké egétzráczonkötésben Sí*— Ké Portó 3*-, utánvétnél 5*- KÉ. Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályában Prága II., Panská is. III. Az élet csupa súlyos kérdés RAOUL FRANCÉ könyve Csupa Mics válási Néhány fejezet cím: Az élet értelme ’raasmmamsm ja \ tenger titkai sj A teremtő nemiség p Szerelem és házasság H A repülés problémája gfe Az öltözködés törvényei SÍ stb. Ara Ké 35*75 portó Kő 3*— utánvétéi Ke 5.— Kapható a Prágai Magyar Hirlap kőuyvosrtá- lyában Prága Ti. Panská 12. IIL RÁDIÓ MELLÉKLET

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents