Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)

1930-12-07 / 280. (2501.) szám

20 ! t>ra:gai-A\ag^arhiriiAP 1960 december 7, vasárnap, Köszönetnyilvánítás;. Mindazoknak, akik fele thetetlen férjem te­metésén me jelentek s nagy bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét Galóca, 1930 nov. 29 özv. GECSE GÉZÁNÉ és családja. Mérgem minclenibtt Priiniis Sianctf norian sűrű Gyártja: Danerneb! és Fia sör- ás malátagyár r.-t Kassán E&&Y ?iRE8g*S HARASia^’d'NTODiJE NAll-@EjOVCE CJng megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Ras- ABas»3ft&aSotá 1793-&»an. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem., HL M. Vásárhely aranyok ievél, Békésmegyc gasd. egyesület, Orsi. gazd. Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület. Orsi. vas. és fémipari kiállításon dtszérem, . kassai, késmárlci kiállításokon aranyérem, koma romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. i Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alap­ján megtudható a ciin a kiadóhivatalban, •— Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek­hez I Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. Panská 12. sz. 111. em. Fényképével Hölgyek! Egy önhibáján csafcfe Fabo-Weaöer-né#!^ éve^ négy lesz megelégödebt Praihe : k!c®e>p iskolát _ veszett, jo II., Jindfífedcá, a főportá- .rowaefemeeu iparos k?pe- val saeimiben. Magyarul be,-61 e^r tó^tességets no is­iéinek. Telefon: 300-21. ^ 3gqq jából, akinek 25—30.000 KŐ 'kéSZP 07130 Vűfll. bÍ2/t)Oe E ímegéiíbetéet birtoeito-*** jJKiBASa üzem átvételéhe?,. Leve­Megbeszélt városban ta- lálikozás egyelőre lehetet­len. Alkalmasabb helyrőljP^eoio biztosítva. 3867 levélben értesitetfcean. Csúnya üdv. Fiü/..-,. ________kisleányok nem akartok Éd es! :férjhezrnenni?! A hlrde­Nincs több múBdnbiwBd!^, a ®ánd*komhM? Nincs fi. ?Z' vagyonos földbirtokos Vége . gyen minden re- fiatalem,]>er vagyok. Van ményemnek ,_______nagy birtokom, két házam Le veleznék és minden testi hibától és . . ... ,. . , , különös szenvedélyektől intelligens fiatal izr. ment vagyok. Nem vagyok .••Sz'>m'2í,°?áf -C^!' hozományvadász és nem iab(*‘. JebfJére a kiadót©- akadály, ha hozomány sin­vabbl1_______ 0810 csen. De ha van. akkor "M éí#m«mAa sem kell. mert a jövendő- OcIZéS§S51!“ balta nevén maradhat. Teljes cimü leveleket „Vi Férjihezmeone intelligens, rágós tanya“ jeligére a fiatal r. k. elvált urhölgy. kiadóba kérek. 3891 Hozománya: Kelengye.-----~ bú tor és 100.000 korona. Uradalmi Intelligens, komoly urak főgépész Írjanak ..Pálma*1 jeligére vagyok. 39 éves. özvegy » Vadéba. CaaMa fény- ember. Biztosított állá- kóppöl és teljes címmel m-ái házam, földem, jlilátott leveleket kér. 3858 ^ő'őm, minden megvan. Földbirtokos felesÓ2 • * * Vagyonom, jövedelmem gyáros, keresztény, 29 goodnélkülá m ege Iliiét és t éves. hozománnyal nősül- biztosit, éppen ezért hozó­ié. Jelige „Karácsonyi el- rnányra való tekintet nél- egyzés.“ 3862 kül feleségül keresek-----------------—-------------gyermekszerető keresa­Kö eépíkora, egyedülálló tény hölgyet. Teljes oimü - hivatalnok nóeülés vé- bizalommal megírt választ < jetit, hozománnyal, „Mindenem a családom** ] ismeretséget keres, bigére * kiadóhivatalba i leveleket a kiadóba „Ott- ——------------------------1- < io n“ jeligére. 3863 50 éves előkelő vagyonos, ~jgyennekfeleo, fess zsid.ó- NyugdijaB állású, bar- iszony fórjhezmenne j ninchárom éves, jó meg-! csak ti elenéeú urileány ^biztos exisztenciáju. egész-! terjbezmemsa, ségee, kellemes öregur-1 teljes cimü választ „Me-lhoz. Leveleket „F. G. 50“ < eg otthon1* jeligére a ki-'jeligére továbbit a kiadó-1 időba kér. 3864,hivatal. 3852 í Földbirtokos Keresünk «e? árvája vagyok, kertészt, szüleimtől birtokot, há- aiki méhész is « e viráí z<vt, készpénzt örököltem, és konyhákertészetet ön Tövendőbelám kívánságára állóan vezeti. Ajánílatol ingatlanaimat eladhat- bizonyitványiinásolatokba öám. Gyormekszerető. ta- Sárkányialvi Gazdaság karélkos, házias hajadon posta Köbölkút oiimre^ké vagyok. Tisztességes ke- retnek. 3871 reszt ény fórfiinek hűséges f ~ hitvestársa lennék. Vá- G**dass*omy laszt ..Gesztenyebarna 23“ idősebb megbízható, éltei jeligével a kiadóba vá-házaspárhoz ni év re felvé rok. 5652 telik fizeéei igények, eze —j+- ----.... ~~ mélyi adatók közlendőik Na ?ybirtohos Iiúsnyay földbirtokos, férjhezadná leányát. Azon- Liöze, via Plesivee. 383' riaI nevére irat 150 hold 7. ._~~7 Z~C~"..... fö ldet, azonkívül megfe- Vidéki üzletemberhez azé lelő készpónzhozományt r^_nF igényű ^ ad. A család egyedüli házvezetőnő kerestetik megbízottja Nagy Jenő,atoi a külső és belső ház Budapest, Rákóczi-ut 57/otartás vezetéséhez ért ..Szoigalmaa 8“ jelig* Egyszerű hajadon férjbezmeone. Novelőaő Hozománya 150.000 Kö. kerestetik nyolc éves fiú Fényképemet. cimemé!' gyermekhez. Ajánletoka megküldi Nagy Jenő. Bu-| .Vidék** jeligére a kiadó daoest, Rákóczi-ut 57'b.ba. 380! 6728 ------------—------------— “1ím ü----- fflllást heres Di plomás keresk. aikadé- Foglechnibíta-sagéd, miát végzett földbirtokos OT>erati„ 4^texh melomtukjdonos, har- áfctt mmoket éves keresztényig 0im; Doi,nák, Kogice háta lem bér vagyok, ^Kovács-u. 81. 387! h old föl obi rtokom, nagy I____________________ sz erűen prosperáló mal-| Indkeillineau 39 éves asz mom jövedelme^ úri ro^g-szony, perfekt a főzésbei élhetést biztosit leendő ^ önálló házvezetésben családomnak. Disztingvált állást hölgyek „Anyagi másod- aua3í Keres' rendű** jeligére a kiadó- Leveleket Marzól György- hivatalba írjanak, honnan Rimavöká Sobota továbbítják cdmemre. restaute, kér. 3871 (Porta rest. papírkosár-------------------------------­ba .) 3827 InitelMgeins 26 éves leány “ mi&ei bán- áí,á3‘* kcre“* Háztartáshoz, mrráshoj Keresek azonnal™ c&e_ ért. Cim a kiadóban. 3861 megés szakmában jártas j üzletvezetői Nőtlen 3gyik fióküzletembe, szlo-j erdőmernóh vák, magyar nyelvisme- állást változtatna. Szives rettel. Udvaros Ferenc, megkereséseket a kiadó- NTové Zámky. 3871 hivatal „Erdőm'émők“ jel­----------—:--------------—.igével továbbit. 3868 Ta aítcaótc i__________________, .­'agy tanáífcát, perfekt szlo- Fiatal egészséges vakot keresek Leányom szoptatós dada nelilé, ki tanítónői képe-1.,.. átőre előkészíti magán- keres. Gim: Gasp-a- iton. Ajánlatok igények- elhelyező intézet,^ Lé­céi Dr. Fisdher, Lukané-j^06­lye, (via Sahy) külden-j-------------------------------­iők. 3874, Házvezetőnőaek J ajánlkozik 30 éves urdasc­Inas* Iszony magános úrhoz, cinek neje szakácsnő, plébániára is. Esetleg el­cerestetnk 1931 január 1-anegy anyiahelyettesneí;. ől belépésre. Csak meg- Nem négy fizetésre, csak >izhaitó és huzamosabb jó báruismódra vágyik: tlkalmazáet kereső egyé- Leveleket „Szerény** jel­iek érdeklődjenek. Cim igére, Bndikovoe, póste- 1 kiadóban. 3847,restante, kér. 3853 Egyéves gyBkeres szfiiő vesszék a legkitűnőbb bor- és csemegefaiokból, kiválóan erős gyökérzette!, továbbá í. rendű nemes őszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. 100 drb. ára .... .Ke 50.— Fűszer- ás csemege- ! Könyv•iö-gymkőrnek kereskedősegéd | magyar-német, gép él g azonnali belépésre állást gyorsíró állárt bere*. 1- keres. Cim Németh József.!•.Szombattartő** jeligére n k Bereliovo, Rozeoskert-u.;kiadó továbbit. 3810 il 29. az. 38511......." 1‘ r, ----------------- ------------------1 m f @§ges b Intelliigena német leány.! . 5 beszél németül és magya-! Jómjeu-eteiü rui röv dáruüzlei szobalányt állást keres.Brate1avá,^n touocámi ^ f Jaklovezky Irma, Svedlár, tegeég miatt eladó. Óim Spie. 3829 Josef Domiinkó, Brartsle­------ vá, Stefánilk-u. 7la.. 3867 v. Ke tarago üzem, -----------------------------------­si rkőrakíár vezetésében.. Eladó "2 \ — esetleg teljesen önál- két aKóba, konyha, élés- lóan — évtizedes praxis- kamra, veranda és mél- sal rendelkező, magasabb tékíhelyiségből álló ház és , képeaitéesel, vakimiimt- ma egy háztelek. Havran La- gyar, német és szlovák jós, Leviee, Tekovská u. z- nyelvismerettel bíró állást 28. ez. 3359 t. változtatna. Referenoiák-------------------------------­e kívánságra. Értesítések, Elsőrendű pergetett 3 javadalmazás megjelölésé- fenyő-gyó "ymézet »v. powtereBtanfci Wldeo- ban 70 K{_é,t v‘___________■*__7 Utánvét meíllebt Gömöry Am old, Pohorela, via b Ktudarprloeeria Zvoten, 3860 '3 dipl. Wienerkum und pe——-------------------*------­da gogisch ausgebildet, mit Forgalmas városban larigerer Praxis. sucht átadó- Síeli, cu kleinen Kindern s toít,; * to. :: tZ£S£rm í ri^'aV^fhWC6t8r 3 nanne Kadiera. 3860 nélkül. Leve­rj, • , , _ , lek: Hmm enné G. A. 339. n leány11 poete rvrtante. 3866 1* szobalány! Jókahbati lévő rövid j' llást keres Szlovenszkón. Bösendorfer zongora és r- Beszél magyarul és ezl-o- ásvány-gyűjtemény 1 í^"1- Csajka Mariska.^. Óim a laadóbac. 6 I polyhidvéd u. Sahy, Slo- gggg- vensko. 3849 ------------------------------­y Jőf org;almn Házvezetőnői vegyes á eres kedés z állást keres magányosan & pozsony—érsekujvári 7 élő úri embernél állami vaeutvonal egyik nagy 1 tisztviselő 39 éves g>rer- községében családi okok meknélküii özvegye. Cim miatt eladó- Cim megtud- a kiadóban. 3836|!iató Stern divatáruházá­Iban. Nové-Zámby, Koma g Eine áltere russieche adej|rom-u. 3. 3848 l lige Diirne (Fünstin) sucht------zr^------- -----:— Ao steílnng Recepteket S als Erzseherin 5 koronáért közlök fflge­- o v k~ borok, kávépótlék, eipő­horrechT"vollk-ommen dietogelőnyösebb ké­deuta-che und franzosityche t-. , , trvÁóvsrprésv Sprache. Anfrage schriít- Lw- lich per Adresse: Fürstin Veiké Kostolány. a796 ' Wolonsky, RadeSovice u Elővácánok J Prahy ő. 190. 3823 .,- -----:-------------------------vadtenyésztésből eíoje­Va skereskedőseg’éd, ÍTy^tők a „Vadás^ti , „ ... ... . mfézős égnél Beje. p.- könyvelésben jártas, izr., Tornaija. (Tornala.)-.3Ö40-1 állást keres. ,, Szorul más------------------------------­■ 17“ jeligére a kiadó to Egy jó karban lévő 5kg.-os • vábbit-____________3817 'aatomata mázsa : Vizsgázott iutányooan eladó. Cim a . . . . ,, ... kiadóban. ,j842 drogista-segéd, aki a drog--------------------------------­, illatszer és fotoszakmában Friss J teljes jártassággal bir, dunai halak szerény feltételekkel állást , , .... keres. Leveleket „Fór- c i6{% ^phat^, tnna" jeligére a kiadó to- Sc^itZer Bertalan. Ro2- vábbit. 33j 9 fiává. Tel. 26. 381S Főpánoérnő, 80 1(5erős fs hengeres) önálló, ki szlovákul, ma- _ io^nskocsi gvaruí és németül beszól. (Stoewer) alig hasznák, kimondottan szolid állást féláron Ke 95.000-ért el- i keres. Jómenetelü büffét dó. Cián a kiadóban. 3818 I elszámolásra is elvállal. “ Óvadékkad rendelkezik. I» r. víL akácmézet Ajánlatokat Hadzsa Mária szállítok 5 kg-os pósta- í Koéioe, Malom-u. 26.. íí. dobozokban, frankó 70 J kérek. 3832 koronáért utánvéttel. — 1 ~ " ~~ Viszonteladóknak enged­Péktanulónak m-éuy. Blazsek Ferenc adom fiamat 16 éves, há-méhészete. Kólna. 3694 ! rom polgári iskolávail, „ .... ~ . ts zloválc, magyar, nómetj ««*orozott szoba i nyelvet bírja szóban és Prága oeatrumában ma- ! írásban, mint tanulót pék-!gya-r hölgynél két leány ; mesterhez. Érdeklődők, (esetleg házaspár) részé- ! forduljanak a kiadóba, re kiadó. Ugyanott jó 3840) házikóéit j-------------------------------jkapható. — Prága lf„ Ko csisnak, Reznická 10. Mezz. 3811 j mindenféle gazdaságii t- 11____l mu nkára elmenne Prágá-: “ cjborck í bán nyomorgó elsőrendűi állandóan kaphatók 40 i magyar mezőgazdasági liter vagv ennél nagyobb ! munkaerő. Szives ajánl a-,mennyiségben a ..Bejej | tokát: „Szegény magyar'szőlőgazdaság" pinoéjé­e»alád“ jeligére a kiadó-ben. Beje p. Tornalje. ba kérünk. 3810; (Tornala.) ,3641 Budapest Szent Margitszigeti Szanatórium Xegmodemebb diagnosztikai és therápiai intézet, 160 holdas festői parkban. 433 C meleg, kénes, szénsavas gyógyforrással, amely a lakószobákba is be van vezetve, FQrŰÖkUrák rheuma, kosz- vény, sziobafok, idegbajok és női bántalmal: ellen. Ivókúrák az emésztőszervek, a máj, a vérkeringés, az anyagcsere stb. betegségei ellen. A legmodernebb tilÉtÓS élelmezés. Rönt­gen. Xaboratorium. cVizgy ágy intézet. ÍN agy sza­bású fizikotherápiás berendezés. Süllandó orvosi felügyelet. Rimáén szobában interurban telefon. Mór sókén árak! A legkellemesebb karácsony f pihenés. I Hungária gyógyforrás, | Budapest. Lithiamoa és rádiainos (69 eman.) ás­ványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó­csarnokban. Vese- és hólyagba jóknál, va­lamint köszvénynél az orvosi tapasztalat I int kiváló gyógyitóbatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telitve kitűnő borviz és ,,Harmatviz*' néven kerül forgalomba, 'ptiató kicsinyben és vagontételben Bu­ll dapest szkfv. Ásványvíz Üzen'ón él, f. kor., lj GeJl ért-rakpart 1. -dm. Kiadja S?,ilas\y Béla dr. — Nyomatott: Mercy Heinricb Fia nyomdájában. Prágában. — A Hirdetéseket eredeti áron felvess Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kíadóftivataia, (L5rínckapu-ii 17. Kassán, Géniusz hlrdetdlroda Komáromban Hermann Endre Léván Mttller Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Biron, Kremnlca, W^WWfWWW I aoíösí J, ChaxváL NIZZA BAR naponta Kovács ¥Í3I naponta cigányprímás zenekarának hangversenyé Ttdujdönos: J. Kefraes1 | Kosice, Fö-u. 88 j » Az Ön élete üres­ka nem fényképez! Kérjen azonnal képes árjegyzéket Lowy Dezső fényképezőgép nagy ke= reskedéstől, Irénéin. VILLA eladó Bratislava legszebb villanegyedé­ben. 12 szoba, 2 fürdőszoba s további hozzátartozással, központi fűtés, villany, gáz, nagyonalkalmas privát szanator um- nak, vagy 3 lakásnak. Levelek „Jutá­nyos ár" jelige alatt a kiadóba kéretnek. Modem hentes-üzletnek alkalmas helyiség csak szakembernek ! a piac torkában, Léván, Ördógh vendéglősnél kiadó.

Next

/
Thumbnails
Contents