Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)
1930-12-16 / 286. (2507.) szám
Í330 december 16. tedd. ■—B8—B— TRK<xS!-MAfitAft.-HlRLAEí jjpUlgiPiBIWl1 PiPJMü ijmii .ii itip i iprwtijiipjpM> ................................ A Sparta legyőzte Sparta-Hungárm 3:2 (1:0) Cl Hungáriái A Sparta csatárainak eréfye nyomta a mérleget a vörösök javára A Hungária csak a katasztrófa küszöbén tatáit magára Prága, december 15. A prágai nemzetközi sze-J helyzet megváltozik, ettől kezdve a Hungária zónnak érdekes befejezése volt a Latnán 15.000; emberei most már minden mindegy lélektani néző előtt végbement mérkőzés, amely a Spartá-1 hangulatéban nemcsak játszani, hanem küzdeni is nak egy góitöbb’etes, megérdemelt győzelmével j végződött. A Hungária, amely az őszi szezonban j a magyar bajnoki tabei’a élére került, a külföldön j és igy Prágában is nagy márka, a három vezető! magyar egylet között éppen a külföldi nagy csapa-1 tokkal szemben éri el a legjobb eredményeket ésj a S'aviáva! meg a Sparíáva! vívott prágai mérkö- j zései rendszerint érdekes küzdelem után döntetlennel végződnek. Játéka az úgynevezett fájns-j mzkkereknek való, pompás lapdakczelés, helyes j taktikai érzék, ötletes kombináció, kifejlett technika, elsőrendű fejjáték, szemfényvesztő trükkök színesítik és ezek a tulajdonságai csaltak ki tegnap is 15 000 főnyi közönséget a telepre, amely szívélyes tapssal köszöntötte a kék-fehéreket és egyes akcióikat is elismeréssel fogadta. A mutatott játékkal úgy a közönség, mint a sajtó meg volt elégedve, ám Itt külön véleményt kell mondanunk. 3íind a két csapaton észrevehető volt a szezon vége, igazi nagy küzdelem nem fejlődhetett ki, csak periódusok voltak a kilencven percben, amelyek elragadtak, voltak azonban hosszabb pauzák is, ame’yek még a közepes nívót sem érték el, A Sparta a beteg Braine nélkül Silnyvel a centerben és az. ifiből immár csillaggá avanzsált kalmük Ulanovval a halszélen állott ki. A Hungária komplett fe’álHíáebain, Kalmárraj a oentenbelifban, vette fel a küzdelmet. A mérkőzést a dé’mémet Mául bíró vezette erélyesen, sokat fütyöréezve, mindkét fél javára, illetve há'tó nyár a meg-meg botolva. A játék mindvégig fair keretekbe!! mozgott. A kezdeti iram sokat ígéri. A Hungária választ, a Sparia indít és a csatárok lekerülnek Újvári kapuja elé. Két nagy helyzet egymásután. Héjúra, majd Kostátok lő, Újvári ment, azután ko.raer a Sparta javára és Kolfálsk veszé'yes lövéséi Újvári bravúrral fogja. Most a Hungária tör előre, gyönyörű kombináció és máris kitűnők a nagy csatársor főhálbáija, ami mér krónikus. Kitűnő helyzeteket teremtenek kapu előtt, azután addig íológatnak. lvombinálga'tmk., még a robusztus Sparta védelem elveszi a laipdát. Ez sokszor ismétlődik m eg a mérkőzés folyamán. Ha a Sparia-csatárok annyi helyzetet tudtak volna előteremteni, mint amennyi a Hungáriának volt a kezében, akkor a Sparta Igen magas gólarinyu győzelemmel végzett volna. Ám a Hungária csatáradnál az volt a baj, hogy a könnyebb helyzeteket tu'llkombinávíák. viszont két géljüket szinte kilátástalan üelyzeiroől érték el, ami mutatja, hogy tudnak lőni is, de erre a kötelességükre mintha csak akikor virradnának, ha már bajok vámsaik. Egy szóval Hungária támadás, Hirzeraek egy ravasz lövése, amelyet a kapus kornerre -ment s a 16. percig Hungária-tőlény. Kalmár exceHál. szerelése, testcselei, lapdaosztogatásai fényesek. Persze az ö játéka sem egyvonaiu, a kiesé robusz-1 tus és nehéz Kiéber melllett gyakran siklik el a kis kalmük, Sebes átlagmunkát nyújt, mag a másaik oldaton Karfa mindvégig kitűnő és Madelou meg Srbek pompásan asszisztálnak. A Sparta csatársorának elhatározottsága és a fedezeteor játékában a vörösök javára mutatkozó nüámszbelii differencia szerzik meg végül is e megérdemelt győzelmet a vendéglátóknak. Viszont egy kis szerencsével a dolog könnyen végződhetett volna eldöntetlenül is, de Ticska határozotton irtdlsz- poná'l't volt és egyetlen áttörését sem tudta érvényesíteni. A félidő közepétől a Sparta jön frontba. Mán dl , kornerre szereli a 31. percben Kosiatokét, Podrazyl kitünően ad be, Hejma gyorsan továbbit és Silry lő. A lapda hálóba kerül, de nem volt megoldhatatlan feladat egy nagy kapusnak, : ha lélekjelenlétét megőrzi. Egy gól előnnyel tér a Sparta pihenőre. i Szünet után a magyar boxciók harsány tempó- ■ sására a Hungária tényleg belefekszik s « negye- - dák percben kezében van a ki egyenlítés. Három csatár háromszor lő egymásután közvetlen közelből a kapura, de a kápolnát Némec kissé túlzott szerencsével megvédi. i Most a Sparta negyedórája jön meg és a Hungá- i riát katasztrofális vereség réme fenyegeti. Sparta ostrom, Silnyé a lapda, kiad Podrazyl- , naiv és a magyar védelem rosszul helyezkedik, Hejma és Ulanov fedezetlenek, Podrazyl lapdá- ja a balszárny felé száll, Hejma fejére kapja és a fanda benn táncol Újvári kapujában. Sparta ' erősít. A 15. percben Kogfátok kitör, persze, hogy lő és persze, hogy gól Itt nincs tologatás, nincs kombináció, erély, lendü’et, lövés. 3:0 ée a Hungária katasztrófájától tartunk. Ám a kezdenek. Két perccel a cseh gól után megszületik az első magyar gól. amelyre a nézők igy kiáltanak fel: „Párádul!*1 Szerzője*Varga és Barátky. Varga leszalad, hátrahuz és Barátky a tizenhatosról villámgyorsan lő. Gól. Tiz perc múlva Kárfa 25 méterrel a kapu előtt fautol, Hirzer áll a lapdá- hos és a nagy dribbler csodálatosképpen kapura lő. Még pedig milyen gyönyörűen és eredményesen. Német* hozzákap a lapkához, de védeni nem tudja. Ticeka kétszer kerül még a kapu jelé, viszont a Sper tónak íe van még egy nagy helyzete. Egyszóval az eredményt igazságosnak tarthatjuk, elvégre 3:0-ós vezetés után mégsem lehet a Spártai saját pályáján megverni. Az 1930. év a magyar fufbadlmak még mindig nem hozta meg a nagy reményt- Leírnád pályán magyar győzelem még mindig nem esett. )( Prágai eredmények. AFK Bohemiane—Nuse.'sky SK 2:2. — Csechie Karlin—S'K Liibefi 8:2. DFC tartalék—Cechoslován Kőéire 6:4. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Saaz: DFC Prága—DSV Saaz 5:4 (1:2). — Auesig: Tepiitzer FK—DFK 3:0. — Brüx: SK Most— DSK 4:1. — Kariéba d: KFK—Slavia Kariové Vary 3:1. — Pileen: Viktória—Sparta P. 3:0. — Troppau: DSV—Mahniech-Ostraui Slavia 4:2. — Brüan: SK Zsidenrice—Bata ZMm 3:0. Magyarország-Csehszlovákia válogatott boxmérkőzése 8:8 eldöntetlen Prága, december 15. Nagy nézőközönség között folyt le a kariint Varietében Masvarország és Csehszlovákia amatőr boxteamjeinek válogatott mérkőzése, amely a két ország ökölvívóinak 10. találkozása volt. Ai eldöntetlen eredmény bizonyítéka annak, hogy a csehszlovák boxsporí az utóbbi időben hatalmasan fejlődött, viszont a magyarok sokat veszítettek sztárjaiknak profivá való válásával. Az eldöntetlen eredmény egyébként nem reális, miután a magyarok általában technikai fölényben voltak, azonban a rövidre szabott menetek m'att ezt kellő’cg érvényre juttatni nem tudták. Az egyes mérkőzések izgalmas sportot hoztak és a következő eredményekkel végződtek; Légsu’y: Jelinek (os) pontozáséul győz Énekes (magyar) ellen. Meglepő eredmény. Bantámsuly: Kubinyi (magyar) a harmadik menetben knook-auttal győz Kulira (os) ellen. Pehelysúly: Szabó (magyar) pontozással győzte le Ohunde-’át (cs). Könnyüsuly: Fogas (magyar) pontozással győz Járók (os) ellen, Weitersuly: Jaks (os) pontozással veri Tokayt (magyar), Középsuly: Michalek (os) pootoasáesa] győz Bofeody (magyar) ellen. Kisnehézsuly: Osíruzenák (os)—Kéry (m) eldöntetlen. Miután Őst ru ásnák súlycsoportjával 20 dekával túllépte, Kéryt győztesnek nyilvánítót Iák. Nehézsúly: Ambrozs (os) Körösi (magyar) felett ponígy özeimet arat. Az 50 meccsét abszolváló kiváló brünnl boxoló ezúttal nem ismételte meg pénteki knook-aut győzelmét. A mecos döntőbírója a bécsi Frank volt, aki mellett a magyar Vadas és a csehszlovák Kronpa működitek pontbirákként. A Nemzeti legyőzte a Bocskay került a bajnokság második helyére &yniix a tOíálló, átlátszó, ffliO é* *tl<« Üveg. A sütőből áttöltés nőikül szervírozható. l.epaM©*** klsfirvu. A leypr.'vktikussbb ajé dák. Mindenütt kapható Petroleum, vázkúlvhöl; ót) ^„lámpák naev választókban Gyári lerakat G. DUSCHINSKY, Bratislava, KöriArsa*á*~tér U. Kérjao érajáalatos." Budapest, december 15. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A Hgabajnokság őszi szezonjának utolsó vasárnapja a titkos favoritok győzelmét hozta. A Nemzeti megadásra késztette az Újpestet, amely a. III. kerületet legyőzd debreceni Bocskay mögött a harmadik helyre szorult. A Pécs-Baranya a Budai 11-et saját otthonában győzte le egy góllal. Részletes eredmények: NEMZETI-ÚJPEST 2:1 (1:1). Az e*<5 félórában ma Újpest nagy fölénnyel játszik, a 17. percben Sólyom a vezetőgélt rúgja. Közben Vince megrágja Ráesőt, akit ki visznek a pályáról Hét perc múlva Rázső ismét beáll és utána rögtön kiegyenlít. 1:1 arányban végződik a félidő. Helycsere után egyenrangú harc folyik. Sok Nemzeti támadást ez újpesti védőgát nehezen szerel 10 percig ismét Újpest ván fölényben, azonban tologató játékával semmire eeim megy. Az utolsó percben Aknai kapuja előtt tumultus támad és Rázsó ügyesen bekotort labdája a Nemzeti győzelmét hozza meg. PÉCS BARANYA—BUDAI XI. 1:0 (0:0). A vendégcsapat a szebb játékot produkálta és Palkónak a 41. percében szerzett góljával megérdemeltein győzött. A pécsi csapat a szezon végén erő® javuláson ment át, mig a Budai meglepően legyengült. ★ ★ A Slavia nehéz győzelme Pozsonyban Pozsony, december 15. A szezón utolsó pozsonyi mérkőzésein eldőlt a magyar bajnokság ée az országos profi-bajnok, valamint az amatőr bajnok találkozása. Slavia—Bratislava 3:2 (2:1). Bratisi&va-pálya. 2.500 néző. Bíró: Leuchter. A Slavia játéka nem tudta a nézőket föllelkesíteni. A csapat gépszerü stílust forszírozott, minden cseltől, váratlan fordulattól mentes játéka, ha talán nem is kevésbé eredményes, mindenesetre nem volt olyan tetszetős, mint a budapesti ée bécsi elsőosztályu futball reprezentársainak teljesítménye. A csapatban Paith balszéleő játéka magas lőtt ki. Mellette Csernitzky és Zenisek nyújtottak kiválót. Svobo= da láthatóan féltette magát. A Bratislava játéka nem volt egységes. A közvetlen védelem, Suchy és a belső csatártrió kitűnőek voltak, viszont a többiek erősen megszokott formájuk alatt szerepeltek. Feltűnően gyenge volt Jurcsák és Vojtech játéka. Prlboj meglehetős taktikai hibát csinált, amikor Uher rovására következetesen a ba.szár- nyat forszírozta. Az első 10 pere a Bratislaváé. Uher a 10. percben éles lövéssel megszerzi a vezetést. Ezután működésbe lép a Slavia kombinációs gépe, mindinkább fölénybe kerülnek s Falth beadásából Jóska fejcs- kes kiegyenlít, majd Faith és Stnolka beállítják az első félidő eredményét. Újrakezdés után a játék képe teljesen megváltozik, a Bratislava uralja a mezőnyt és végig erős fölényben van. A csatársor gólképtélensége megakadályozza azonban az eredményességet, mig a 40. percben egy iiendsz miatt megítélt lt-esbő! Pri- boj a Bratislava második gólját lövi. - i DEBRECENBEN a BOCSKAY a III. KERÜLETET 3:1 (1:0) arányban győzte le. A meocs sorsát a hazad csapat jobb csatársora döntötte el. Az első gólt Vincze rúgta Mátéfy beadásából, a másodikat Mátéfy eaerezte. Ezután Molnár hátvéd hibájából a Bocskay öngólt kap, amit Mátéfy szépít M. A bajnokság végeredménye as őszi fordulóban: 1. Hungária 11 7 4 0 42:16 18 ( 4) 2. Bocsikai 11 6 4 1 29:23 16 ( 6) 3. Újpest 11 6 4 1 29:16 18 ( 7) 4. Ferencváros 11 5 4 2 27:15 14 ( 8) 5. III. kér. 11 6 S 2 25:18 14 ( 8) 6. Sabéria 11 6 2 S 19:15 14 ( 8) 7. Nemzeti 11 3 4 4 15:19 10 (12) 8. Vésés 11 3 3 5 19:25 9 (13) 9. Bástya 11 S 2 6 19:25 8 (14) 10. P.-Baranya 11 3 0 8 14:81 6 (16) 11. Budai XI. 11 1 3 6 11:29 5 (17) 12. Kispest 11 1 1 9 17:33 S (19) (Zárójelben a vesztett pontok ssáma.) Egyéb mérkőzések: Ferencváros—FTC 6:1. Juta lom játék. — BAK—Soroksár 4:2. — VÁC—Rákospalota 4:1. II. osztályú bajnokság. — MTK— BEAC 5:1, 33 FC—BTC 3:2. AmatőrmérkŐEéeek. ★ Makkabea—Kábelgyár 2:2 (1:0). VAS-pálya. 500 néző. Bíró: Brtill dr. Az eredmény meglepetésnek számit, minthogy mindenki a gyári csapat biztos győzelmét várta. Az első félidőben és a III. félidő elején a Makkabea határozott fölényben volt s csak a finisben jutott érvényre a Kábelgyár kétségtelenül nagyobb kondieióbeli felkészültsége. A gólokat Löwinger III. és Káldi, illetve Pintér és Baschant rúgták. — A mérkőzés a vége felé erőszakos mederben folyt, úgyhogy a biró kénytelen volt Schagerert (Kábe.gyár), majd Löwingeit és Káldit (Makkabea) kiállítani. VAS—KFC. Ez a nagy érdeklődéssel várt mér' kőzés elmaradt, tekintettel arra, hogy a KFC a mérkőzésen csak 6 játékossal jelent meg. A többiek, hír szerint, útközben autódefektust kaptak. A CsAF— MLSz bajnoki szabályzatának megfelelően a mérkőzést 0:0 arányban könyvelik el és a 2 pontot a VAS javára ir^ák. Az őszi forduló végállása: ÉSE 16, KFC és Ligeti 13, Kábelgyár és VAS 12, Húsos 10, LTE ée Makkabea 8, PTE és Cérnagyár 7, DAC 4 pont. ♦ Kozselah János kikapott Délairihában Port Elisabeth, december 15. A csehszlovák ten- nisz-team szombaton játszotta le első meccsét Délafrikában. Ellenfele az Eastern-vidék válogatottja volt. Az első meccset Macenauer játszotta, aki Kitson ellen 6:1, 6*0 arányban könnyen győzött. Ezzel szemben Kozseluh János egy ismeretlen nevű játékostól: Rlchardsontól 4:6, 3:6 arányban kikapott. Stirk-Huinphry a Soyka-Marsalek párt 6:4, 6:2 arányban verte meg, mig a Macenauer- Kozseluh kettős 3:6, 6:4 arányban eldöntetlenül mérkőzött a Richardeon<Davte párral. )( Francia tenniszezők Kopenhágában. Boussus és Brugnon, francia éljátékosok Kopenhágában. vendégszerepeitek. Boussus Ulrichot 8:6. 9:7, Brugnon Wormot 6:4, 6:2 arányban győzte le. A francia pár a Hanriksen-Gleerup kettős ellen kétezer 6:4 arányban győzött. * Varga IIus, kassai vivónő sikere Prágában Prága, december 15. Vasárnap a Riegel Klub rendezésében folyt le Csehszlovákia női tőrvivó- bajnoksága, amelyen a szlovenszkói magyar sportot Varga IIus, a Kassai AC nagytehetségü vivónője képviselte. Varga llus prágai szereplése minden dicséretet megérdemel A selejtezőben a csehszlovák bajnoknővel egy csoportba került ée Ch&lupova mögött a másodiK helyen végzett. A döntőben Chaiupovával nagyszerű küzdelmet vívott Már 2:0-ra vezetett, amikor ChaSnpov# kiegyenlített. Varga IIus most 4:2-re vezet, végre is Chalupova rutinja érvényesült és 5:4 ar&iy- bán győzött Igen szép volt a Varga—Chlumska küzdelem m, amely az előbbi győzelmével végződött. Végiegee eredmények: Bajnoknő: Chalupova (VS Praha) 7 győzelem, 2. Chlumská (CsSK Riege!) 6 győzelem. 1 vereség, 8. Varga IIus (Kassai AC) 5 győzelem, 2 vereség, 4. Svorcsik (Riegel) 4 győzelem, 3 vereség, Dvorákné (tiszti klub) 3 győzelem, 4 vereség. A zsűriben Klein dr. is résztvett. * TÉLI SPORT )( A prágai LTC Berlinben vendégszerepelt ahol vasárnap az oxfordi teammel 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. A kiegyenlítő gólt Walsón dr. ütötte. Vasárnap a BSC 2:1 arányban győzte le Oxfordot, mig * prágai LTC a Brandenburgul- EV felett 7:1 arányú fölényes győzelmet aratott. )( Cambridge jéghockey-csapata Budapesten játszott. Szombaton 1:0 arányban győzött, vasárnap két gólog vereséget szenvedett a BKE-től. )( Bécsben a Wiener EV meglepetésszerűen kL kapott a WAC csapatától 1:3 arányban. Külföldi eredmények )( Bécsben szombaton a rossz időjárás miatt éh maradt a Rapid—Slovan kupamérkőzés. Ugyanilyen sors jutott vasár nap e. Vienna—Wiener AC és az Auetria—Nicholeon meccseknek. Egyedül s Hohe-Warten tudtak két serlegmérkőzé&t lejátszani a következő eredménnyel: Floridsdorfer—Waoker 3:2, Admilra—Wiener SK 9:1. — A II. osztályban a Hakoah a Vorwáriset 3:1, a Hertha a Weieze Elfet 3:2, e Domausladt az Altmans- dorfot 6:1 arányban győzte te. A Brigittenauer AC és a Simimeringer AC barátságos meccsen 10:3 arányban végeztek. A Slovan vasárnap az ober- lasi Rapáddal 2:2 eldöntetlenre mérkőzőLt. )( Németországban Frankfurtban Dél válogatottja Északot 3:0 arányban legyőzte. — Leipzig- ban az IFC Nürnberg a Fortunát 3:0, a Koburger Team pedig a Spielvereinigung Fürthöt 6:1 arányban verte meg. — Berlinben e Hertha és Kickere 1:1, a Norden Norgwest és Tasmauia 2:2 arányban eldöntetlenül mérkőztek, mig a Tennie Borúséi® a VspV. Berlint 3:0 ra legyőzte. — A délnémet bajnokságok eredményei: ASV Nürn- berg—Bayern Hof 1:0. VfR. Fürth—FV Würzburg 1:1. Würzburger Kickere—FC Bayreuth 2:0. Jalvn Regeneburg—Wacker München 3:2. Ingofetadt— DSV München 5:4. )( Olaszországban a vezető Juventus ismét győzött, mig az Ambrosiana megint kikapott. Brescia —Genova 1:2, Legnano—Lazio 0:1, Milánó— Trieszt ina 2:0, Bologna—Pro pat ria 4:1, Róma— Ambrosiana 2:1, Juventus—Torino 2:0, Modena— Pro Vercelll 1:3, Nápoly—Atessandriu 3:2, Lkor no—Casate 5:0. )( Párisban Északfranciaország Páris Xl.-ét 4:3 (0:1) arányban legyőzte9 “SHHH
