Prágai Magyar Hirlap, 1930. november (9. évfolyam, 250-274 / 2471-2495. szám)
1930-11-09 / 256. (2477.) szám
16 ■TOareM-MACfeAR-HlRIiflg lWft noroanbOT 9, rawáraaip. »-^1>01*r~---I A berlini sportsajté hagyományos sportünnepe aj meglepetéseket és hatalmas jövedelmet hozott a jótékonycélnak Aassem Citly, Gronau, Hans von Stuckt Diener, Najttch, Peltzer dr. stb. vollak a berlini sport diadalünnepének sztárjai — Rasielli, a futball fej- és lábmüvésze Berlin, november 8. (Berlini tudósítónk tóL) Tegnap még aktív miniszter beszélt a Sportpa- lastban h iveihez, és ma... fis ma... é« ma visszatér hivatásához a Sportpalasi Sőt hatalmas falai közé a sport minden sokoldalúságát, minden elevenségét, minden szépségét, minden izgalmát koncentrálta. Tíz esztendeje rendezi már a német sport- hirlapirók szindikátusa a Fest dér Sportpres- set, mely nem csak Berlin elszürkült társadalmi életének egyre jobban ragyogó ünnepsége, nemcsak a különböző sportágak legkiválóbbjainak páratlan találkozása, hanem mindennél erősebb propaganda a sport mellett Mint egy exótikus nagyhatalom fogadja vendégeit a sport és elbűvöli őket a bőkezűen nyújtott élvezetek végtelen sorával, birodalmának mindéin pazar kincsével. Tizenötezer ember fér a Sportpalaetba. És az 66ti pénztárnál már szomorú arcok százai sorakoznak. Egyetlen, de egyetlen üres hely sem akadt De hogyan ás? Politikusok, akik egy estére elfelejtették a pártharcokat, miniszterek, akik otthon hagyták gondjaikat, primadonnák, akik más primadonnák ünneplésére jöttek és a személyiségek mellett a sport közkatonáinak szármái és ezrei, akiknél minden bajnok neve fogalom, minden sportesemény roppant szenzáció és ma négy óra leforgása alatt egy esztendő eseményeit élhetik újra át Tiz esztendő alatt a sport berlini nagy revűjének már kifejlődtek bizonyos tradíciói, de esztendőről-eszten- dőre újabb attrakciókat találnak ki a rendezők. rA novemberi ünnepség minden szezonban uj meglepetéseket tartogat. Teljes egészében pedig követésre méltó példa a Sportpressefest, mely élményekkel gazdagabbá teszi hatalmas néző-seregét és óriási összegekkel gyarapítja azt az alapot, melynek jótékony céljait szolgálják mindazok, akik ezzel a szerepléssel róják le hálájukat a sporthirlapirás és a nyilvánossággal szemben. Mi volt a tegnmlatságosabb, ml volt a leg- szórakoztatóbb? Nehéz a válasz — Ízlés kérdése. Tessék elképzelni két elegáns, antódressz urat, akik ünepélyesen bevonulnak a Sportpályáét porondjára. A közönség áhitatoean mormolja: von Stuck és Caracclola... De ezúttal nem foglalnak helyet a Bugatti® vagy a Merce- desen, hanem belegyürik magukat két kis piros gyerekautóba. A gépecskék berregni kezdenek. HALTENBERiER Gyártelepek: Budapest KoSIce PieStany FEST TISZTIT NOS Központi üzem elme: Haltenberger Festögyár, KoSice 2 AZ IVAN-SZ1NTARSULAT MŰSORA RIMASZOMBATBAN: Vasárnap d. u.: A sárgi csikó. Népszínmű. este: A csúnya leány. Vígjáték. Hétfő: Azra. Színmű. Kedd: Csárdás királynő. Operett Csütörtök: Fruska. Vígjáték. Péntek: Lila test, sárga sapka. Operett. Szombat: Halványsárga rózsa. Operett. Vasárnap d. u.: Első tavasz, este: Halványsárga rózsa. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓN: Cs. és. k. tábornagy. (Német beszélő- és hangosfilm, Vlasta Buriánnal a főszerepben.) AZ UNGVÁRI „URÁNIA** HANGOSMOZI MŰSORA November 4-től egész héten át: „Zwei Herzen im V\ Takt“ (Szivek szimfóniája) világhírű hangosfilm. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: Os. és k. tábornagy. (VI. Burian.) 3. hét. AVION: A hazai rögért. (Cseh hangosfilm.) 3. hót. FLÓRA: Gardcn György szerelme és szenvedélye. (Brigitta Heten és Iván Mjzsuchin.) KOTVA: Leányom nevelője. (H. Liedbke és Verebes E.) LUCERNA: Repülés Byrddel a déli sarkra. (Hangosfilm.) MACESKA: Ország nő nélkül. (C. Veidt.) METRÓ: Az osztrák hadifogoly ’eleségc. (Orosz f.) PASSAGE: Vadászat tigrisekre Indiában. (4. hét.) SVÉTOZOR: Egy jobb család. (Ondra Anny.) 2. h. a közönség üvölt a gyönyörtől, a két bajnok egyik kört rója a másik után és a Nürbúrgring finisénél nem köszöntötte olyan üdvrivalgás a győztest, mint e verseny nyertesét, aki óránkénti 11 kilométeres sebességgel uj világrekordot állított fel. Vagy: uj kép. Három erőteljes és egy eángár úriember lép a porondra. Ezerezer karrikirozott, ezerszer fotogra/ált arcok. Az egyik közülük egykor a boxsport hites «szép fiuu-ja, márkás- só mógmolettesedett, de azért neki, Breitén- strSteraek jut még a népszerűség oroszlánrésze. De azért a másik kettőnek, Franz Dienernek és a fiataL, ma is Sohmeling-utód nak, Pistulának 6em kell megakadnia. Tapsvihar köszönti Őket is, épp úgy, mint a negyediket, Najuchot, a professzionista tenniexbajnokot, amikor felsorakoznak — a ping-pong-asztal mellé. Tessék elképzelni ezeket az ezer csatában mégedzett kemény öklöket, akik jobb ügyhöz méltó buzgalommal szorongatják az ütő nyelét és a szegény könnyű celluloid-labdát pattanásig kerge- tig. Hiába dolgoznak Breitenstráter és Pistula knock-outra, Najuch-chal szemben meddő igyekezetük. Győztes és legyőzött egyaránt megérdemli az elismerést. Istállójuk gzineJben Németország legjobb ur- lovasai és zsokéi, majd pár perccel később a hoppegarteni istállófiuk sorakoznak fel. Ezúttal ló nélkül futnak. A német eainpio®, Grabsch győztes marad az ifjú nyolcadik gimnazistával, Rupprechttel szemben, aki valósággá varázsolta minden középiskolások álmát ée ebben az esztendőben a német urlovasok élére került. A roppant csarnokon keresztüláradó derültség feszült izgalomnak ad helyet, amikor a komoly sport számokra kerül a sor. Tizenötezer ember láthatja a német tennisasport matadór- jait, Fráulein Krahwinkelt és Prennt, Cilly A üssem és von Clam ellen küzdeni. Prenuék rögtönzött tenniszpályin 4:3-ra győznek. A szín változik. Most csak egy ember áll a porondon — de ez az egy betölti a hatalmas termet. Az óriás megfeszíti duzzadó izmait. A esn- gir zsokék az egyik sarokból riadtan figyelik minden mozdulatát, de a frakkon, szmokingon urak közül i* elsápad egynéhány. Jaj Isteneim, ha ez megvadul... Ne nem. Nosseir, a súlyemelés egyiptomi világbajnoka, szelíd ember, de azért megmutatja, mit tűd. Szuggeráló pillantásokkal mered rá a lába előtt fekvő hatalmas sulyokra és aztán a halálos csend viharos tapsnak ad helyet — egy lendülettel százbafcvan kilót emel a magasba. Kézilabda-mérkőzés. Négyszer 800 méteres staféta, amelynek finisében nem kisebb nagyság, mint Peltzer szerepel — tegyük hozzá, minden igyekezete ellenére eredménytelenül. A rendőriskola csodálatos mutatványai (a német rendőrség számára a közönséggel való udvarias bánásmód mellett a sport a legfontosabb tantárgy) következnek a programon. Majd a Me- dau-iskola ritmikus táncai teremtenek uj hangulatot, hogy pár perccel később az egész közönség felállva ünnepelje az óceán túlsó legyőzőjét, von Gronaut, a diadalmas pilótát, akit a német sport legmagasabb jelvényével tüntetnek ki. A legjobb tornászok vetélkednek egymással, Möller és Sawal, a német kerékpáros-bajnokok kénytelenek megelégedni a győzelem dicsőségével, de a legjobb teljesítményért kitűzött autót a boldog Manthey outsiderként viheti haza. Ha még hozzátesszük, hogy Hirschfcld 15 méteren felül dobta a súlyt, hogy Brückner őrnagy, a német concoureok sampionja, hűséges lovával. „Caracalla“-val a dresszura csodáit mutatja be, hogy Weisz, a dekatlon-bajnok egy beideg- zett test páratlan sokoldalúságát szemlélteti, elérkezünk a nagy ünnepség egyetlen nem- sport-emberéhez, Rastellihez, az egyensúlyozás világcsodájához, aki egyúttal hálá6 közönsége legnagyobb ámulatára négy-öt futballal egy egész futballmérkőzést bonyolított le. Orra játszott a lábával, jobbkeze a bállal, talán még a fülei is külön meccset folytattak. Éjfélkor pedig egy kabaré a legkiválóbb művészeket gyűjtötte egybe ... És mindez egy este történt. Á berlini „Fest dér Sportpresse** valóban a sport párját ritkító diadalünnepe volt. Ráskay László. DURAX • tÜEálló, átutazó, fttzO én ftfitO Otreg. A sütőből áttöltés nélkül szervírozható. I.cputlogáü kl/.rtrvn. A legpraktikusabb ajá dók. Mindenütt kapható. Petroleum, gázkályhák és ?Axlnmpúk nagy választékban. Gyári lerakat G. DUSCHINSKY, BratUUva, K8stáraa«4g-tér II. Kérjen irajéalatot. I A vasárnap sportja Ceéheriovijkiábau a legjelentősebb sportesemény POZSONYBAN folyik le, ahol ax $K Brsttelava és áz AFK Kolin az 1930. országos amatőr bajnoki elmért küzdenek meg egymással. Minit ismeretes, & költői első találkozás 2:2 arányban eldöntetlen ül végződött.. Szlővenszkó bajnoka igy & saját pálya előnyével indul a harcba ée remélhető, hogy egy vagy két gólos győzelemmel újból megszerzi az 1927. évbeni viselt bajnoki címet. A mérkőzést a brflnnf Humpolik biró vezeti. — Pozsonyban vasárnap délutánra futballtílaloro van ée igy a magyar bajnokságban csupán egy mecce kerül lebonyolitáeTa délelőtt a VAS ée Kábelgyár között. — A Rapid-Hnsoe a Makkabeával barátságos meccset játszik. PRÁGÁBAN a Slavla—Viktória Zsizekov Itga- meccs a nap érdekessége. A rpérkőzéet a ruttkai Bfzlk bíró vezeti. — A prágai DFC a Csehszlovan Kosire-vel mérkőzik, mig a IL ligában a Nuselsky SK a öAFCrbal, az SK Lfben pedig a Csechie Karün-nal játszik. — BEROUNBAN a Slavoy Zslzskov semleges pály án játszik az SK Rakovnik- kal. — A Sparta kombinált csapata PARDUBIC- BAN vendégBserepeL — BRÜÜNNBEN a DFC Budweis az SK Zsidenice vendége lesz. KOMÁROMBAN a pozsonyi MLSz-bajnokság legérdekesebb mérkőzése folyik le a tavalyi bajnok Komáromi FC és az ezbajnok Ligeti között. — LÉVÁN a pozsonyi Cérnagyár lesz az LTE vendége, mig DUNASZERDAHELYEN a DAC az Érsekújvár! SE-t látja vendégül. — ÉRSEKUJVÁ- ROTT az ÉSE 11 a pozsonyi Dunavároesal játszik III. osztálya bajnoki meccset, mig SOMORJAN a pozsonyi Törekvés, DIÓSZEGEN az MTE, SZEN- CEN a GalánUl SC és IPOLYSÁGON a Tardos- keddi SC játszanak II., illetve Hl. osztályú bajnoki meccset a helyi csapatokkal. KASSÁN a nap egyetlen bajnoki meccse a magyar bajnok Törekvés és a Kassai AC között folyik le. Az UNGVÁRI KERÜLETBEN a helyi derbyk folynak le. UNGVAROTt az UAC az UTK-bal, MUNKÁCSON az MSE a Spartacus-szál, BEREGSZÁSZON a BFTC az Ungvári MTE-tel játssza le bajnoki meccsét. NAGYSZOMBATBAN az SK Rapid a Nyitrai AOot látja vendégül. TURÓCSZENTMÁRTONBAN az ottani Slavia és a Zsolnai SK bajnoki meccse van soron. BUDAPESTEN ismét dori>y-je»eg« mérkőzés lesz a Ferencváros és az Újpest között. Az őszi bajnokság elsőségét eldönteni hivatott meccset Ivancsls Mihály vezeti. — A III. kerület a Pécs- Baranyát látja vendégül. A Budai „11“ a Vasassal mérkőzik — SZOMBATHELYEN a Hungária a Sabariával, SZEGEDEN a Nemzeti a Bástyával, DEBRECENBEN a Kispest a Bocekayval mérkőzik. — KAPOSVÁROTT IL osztálya hegemóniái meccs sz L osztályból kiesett klubok: a Somogy és a miskolci Attila között. BECSBEN két Ugaméoes lesz. A Rapid a Ni- cholsonnal, a Wiener Sportclub pedig a Waekerrel mérkőzik. JUGOSZLÁVIÁBAN Zágrábban a Concordía a Belgrádi SK-ot, Spalatóban a Hajdúk a Jugoela- viát, Eszéken a Slavia ezerajevói névrokonát találja szemben. PARISBAN a vrsovieei Bohemiahs a Sta.de Francais-vel mérkőzik. — A németországi BEU- THENBEN a TeplHzer FK vendégszerepel. )( Pelikán dr„ a CsAF elnöke az uj országos amatőr bajnoknak egy 3000 korona értékű serleget adományozott. Az értékes dijat Petru, a CsAF titkára adja majd át a pozsonyi meccs győztesének. X A pozsonyi CsAF-MLSz jövő évben ünnepli fennállásának 10-éyes évfordulóját. Ez alkalomra nagyobbszabásu nemzetközi programot dolgoz ki, amelynek középpontjában az MLSz válogatott és a magyar amatőr XI. pozsonyi találkozása áll. Ezenkívül Prága profi-teamje is vendége lesz az MLSz-nek. )( A prágai magyar főiskolás sportolók figyelmébe! A szakoeatályveaetőeég ezennel értesíti a magyar főiskolás sportolókat, hogy a rendes tornaórák minden hétfőn és csütörtökön este fól 8-tól fél 9-ig lesznek a Prága II. Reslova-uoeaí gtnvná- zmm tornatermében megtartva. Az első tornaórát december 10-én. hétfőn este tartják meg. Akik eddig még nem jelentkeztek a sportszakoezlálynáil, azok a tornatereimben Szépe Imre ezakosztályvezetőn él jelenik eshetnek. Pontos megjelenés kötelező. )( Egy angol tenniszezőnő tragikus halála. Kalkuttából jelentik: Mrs. Hamish Colyer Evelin az angolok egyik legjobb tenniszjátékosnője. aki egy évvel ezelőtt Indiába ment férjhez, gyermekágyban meghalt. Ikreknek adott életet ée három nap pal a szülés után kiszenvedett. Colyer az elmúlt esztendőben sikerrel szerepelt a német bajnokságo- kon is és dacára vékony alakjának s kis termetének, energikus játékkal rendelkezett és főleg le- íitéseiyél tűnt ki. Tragikus halála általános részvétet kelt a tennisztársadalomban. Olcsóbbak lettünk a kabátokban és ruhákban X X wKsssmmm^sssmssmamsmmBsmm& Egy sikkes Tweedruha . . Ke 250*— Egy elegáns crep mongol ruha K6350*— Egy appart estélyi ruha . . Ke 500*— Egy télikabát jó melegen bélelve szőrmeprémezéssel ... Ke 500*— Mértékszerinti rendelések, saját műhelyünkben készülnek, elsőrangú modellek alapján. Bnxbaum-Blaa-Welnberger, Bratislava, Mihalská 3. X Berlinben ma este kezdődik meg a 24. hatnapos kerékpáros verseny a Sport palotában. A hagyományos futáson 15 pár indul. ) (Svoboda, a Slavia kitűnő válogatott csatára holnap játszik 200-adszor a vörös-fehér bajnokcsapat színeiben. Egyes prágai lapok faired szerint Svobodána — állitólag — a Sparta és több külföldi egyesület, köztük magyarok éa osztrákok, szemet vetettek. A kiváló csatár szerződése a Slaviá- val az év végén lejár, azonban valószínűnek tartják, hogy Svoboda a Slaviával megújítja ötéves régi szerződését. X Nekolny kihívta Roffeot. Front Nekolny a csehszlovák boiunió által kihívta a belga Rothoi. a weltersuly Európa-bajnokái, aki a hét elején Prágában Dykaettal eldöntetlenül mérkőzött. Emlékezetes, hogy Nekolny a francia Raphoelt, aki a bajnokság döntőjében Roth-tal mérkőzött, annak idején legyőzte és igy a nagytehetségü esek boxoló Roth-tal szemben is győzelmi reményekkel állhat a ringbe. )( Sport ki rándulás 8t Moritzba. A Prager Tagblatt eportezenkesztősége karácsony ée újév között 15 napos sporöd rándulást rendez a téM sportok Eldorádójába: Sf. Moriteba. A kirándulás összes költséged 3750.— koronát tesznek ki. Ebben, beranfoglal- tatük a 14 napos étkezés és szállás a Gnanxi Hotelben, mámdermemü mellékkáadáeoik, sSnireus és IL osztályú oda-vássza ut Prágából Svájcba. A Prager Tagbíatt a kedvezményes utazást tápunk oüvasóára i« ká terjesztet be. Jelentkezéseket elfogad a Prager Tagblatt eportsraerkeszbősége, Praba II „ Paneká ul. 12/II„ ahol bővebb felváágosités is kapható. Az edutazás napja Prágából december 20. )( Szobolevszky kikapott Belgrádban. Belgirád- ból jelenítik: SaoboTevsZky, volt magyar amatőr bajnok Belgrádban a 15 kg.-al eulyoeabb Hibbertől pontozásead kikapott. Szobolevszky tegfeözelebhd ellenfele a prágai Nekolny lesz. )( „Sport és sserelem*4 a oisne annak a Hmoek, amelyben Mai Schmeling először szerepel a vásznon. Partiere Olga Ceecbova. A főmet most mutatták be nagy sikerrel Budapesten is. — Schmeling egyébként az elmúlt napokban Prágában tartózkodott, ahol Anny Ondra vendége volt Úgy látszik, a világbajnok kibővíti a filmmel való kapcsolatait )( A német válogatott boxolók Hannoverben 9:7 arányban legyőzték a francia válogatottat. )( Pünkösdkor lesz Budapesten a nemzetközi tu- ristakongresszus. Budapestről jelentik: A Magyar Turista Szövetség elnöki tanácsa Puky Endre elnöklete alatt ülést tartott, melyen majdnem kizárólag a tavasszal rendezendő nemzetközi turista- kongresszus előkészítésével foglalkozott A ta-> nácsülés határozata szerint a kongresszust pünkösdkor rendezik; a programot, tekintettel arra, hogy a kongresszus anyagi feltételei biztosítva vannak, egy hétre osztották be. )( Wittenberg, a németek kiváló melluszója Charlottemburgban a 2'JO métert 2:48.2 alatt úszta meg. Ideje mindössze kéttized másodperccel kevesebb Rademacher idevágó világrekordjánál. )( Uj magyar atlétikai rekordok. Budapestről jelentik: A Magyar ASz intézőbizottsága a következő atlétikai rekordokat hitelesítette. 200 m.: xRaggambi 21.8 mp. — 1000 m.: Szabó 2 p. 31.8 mp. — 1500 m.: Szabó 3 p. 59.8 mp. — 2000 m.: Szabó 5 p. 36.8 mp. — 10.000 m.: Hevele 32 p. 41.6 mp. — 200 méteres gátfutás: Nagy Géza 25.1 mp. — 400 m. gátfutás: Somfai 56.3 mp. — Sulydo- bás: Darányi 15.23 m. — Gerely vetés- Szepes 66.70 m. (Az 1929. évi angol bajnokságban elért eredmény.) — Svéd6taféta: A válogatott csapat 1 p. 57.4 inp.es eredménye. — Ifjúsági rekordok- 200 m.: Düh,a 22.8 mp. — 400 m.: Nádujfalvi 51.2 mp. — 110 in. gátfutás: Kovács 16.1 mp. — 400 m. gátfutás: Szabolcs 59.6 mp. — Magasugrás: Herbszt 183 cm. — Távolugrás: Koltai 6.95 m. — Női rekordok: 60 m.: Lukács Éva 8.2 mp. — 100 m.: Tóth Irén 13 mp. — 80 m. gátfutás: Kael Anna 13.3 mp. — Magasugrás: Kael Anna és Vértesi Katalin 145 cm. — 4X100 m. staféta-futás: a FTSC csapata 53.2 mp. )( Papp László második lett UpsaJában. Az upsalai nemzetközi birkozóverseny küzdelmeit teg* nap este fejezték be. A nagyközépsulyban Papp László dr. egy pero 16 másodperc alatt dobta a svéd Sundberget, a döntőben azonban hat és fél perc alatt kikapott a svéd Johanssontól. Papp dr. igy második lett Johaneson mögött. )( Carnera hazaérkezett Olaszországba. Rómából jelentik: Primo Carnera, az olasz ökölvívó óriás, Amerikából visszatért Olaszországba. Rómába való érkezésekor a sportrajongók nagy lelkesedéssel fogadták. Primo Carnera szombaton este az Addano-szinházban rendezendő ökölvívó-ve menyen ringbe ezálL Köhögés, katarrhus, szamárköhögés iü[áA4J ellen v; ’jr \ -1','Alv E MB|| ' Kaiser fffll Mell-Caramella tíBSSm * 3 fenyővel Kapható gyégyszartárakban éa dragérlékban.
