Prágai Magyar Hirlap, 1930. november (9. évfolyam, 250-274 / 2471-2495. szám)
1930-11-02 / 250. (2471.) szám
14 11130 müvemkor % twAhm^. MILYE\ IDŐ A magasabb tégnyomásu terület előrenyomulása u esőzések megszűnését idézte elő. A légnyomás mögött azonban biirösebb légáramlat halad, úgy hogy a hőmérséklet újabb esése Tárhaté. — Időprognózis: Változékony, helyenként heves csapadékkal, hűvösebb, enyhe nyugati széllel. — As elmúlt szezonban 12.422 látogatója rolt a dobsinai jégbarlangnak. Dobsájniról írják: A világhírű dobainai jégbarlang a múlt szezonban nagy látogatottságnak örvendett A jégbarlang agilis bérlője. Fejér Endre az alábbi statisztikát bocsátotta rendelkezésünkre: Az elmúlt szezonban a jégbarlangot 56 iskola, köztük nyolc külföldi iskola növendékei, összesen 3278 iskolásgyermek tekintette meg. összesen 12.422 látogatója volt a jégbarlangnak. a forgalom tehát felülmúlta az elmúlt évek forgalmát. Csehszlovákiából 4012, Németországból 1420, Magyarországból 2190, Lengyelországból 258, Ausztriából 116, Amerikából 284, Oroszországból 12, Olaszországból 12, Franciaországból 80, Angliából 20, Dániából 15, Svédországból 12, Hollandiából 32, Jugoszláviából 14, Svájcból 4, Palesztinából 1, Ceylonból 1 személy jött el Dobsinára a jégbarlang 'megtekintésére. M. U. Dr. NEUMANN MIKSA fogorvos,Praha II., Vídavské n. 12 Rendel 9-1, 3-6. Telefon : 30.60C — A 23. asztályaorsjáték V. osztályának mai búzásán nyertek: 10.000 koronát: 70936. — 5000 koronát: 11023 61792 79080 50905 131684 100207 61297 112038. — 2000 koronát: 147312 107989 109247 102964 29743 1477 10970 47938 81566 138852 59423 121980 118362 6358 138396 63280 143994 94754 104909 110816 99102 51853 8271 109120 4943 72222 65559 59923 97074 49278 23425 62826 148104. xx Masszázsfürdők hölgyek és férfiak részére. Int. fiatal masszőrök. Prága, Národni ti. 20. Fiókok: Fochova 64., Smichov, Stefanikova 30. Telefon: 43.120. — A rimaszombati Dobránszky-táncdskola műsoros estje. Rimaszombati tudósi tónk jelenti: Dobránszky János oki. táncmester diáknövendékei jólsikerült műsoros estéllyel zárták hathetes kurzusukat a Tátra-szálló újonnan átalakított színháztermében. A hat számból álló műsort a Dobránszky-iskola legjobb növendékei juttatták sikerre, akik közül különösen Katona Editke, Vaskó Bözsi és Dobránszky Ily, Koskó Lenke, Hlozek Babéi, Gémes Ella, Ur- bányi Violka, Reken Olga, Koskó Sárika, Vié- torisz Ily, Weintraub Évi és Reinitz Ella tűntek ki. Külön eseménye volt az esténynek Dobránszky Julikká kozáktánca. A műsor végeztével úgy a szereplőket, mint az iskola népszerű vezetőjét, Dobránszky táncmestert melegen ünnepelte a közönség. xx Nyakkendő újdonságok. Fehérnemű, mérték után: Bálok & T&sáínál, Pozsony-Bra- tislava, Zemská Banka palota. — Eemelkedik a zálogház forgalma és a végrehajtások száma Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A magyar főváros statisztikai hivatala most tette közzé az augusztus havi zálogolások, árverések és zálogházi forgalom adatait. Ebben a hónapban adótartozások miatt 59.473 foglalást vezettek, az eLmult év augusztusban történt 47.528 foglalással szemben. A lefoglalt tárgyak értéke 33.234.000 pengő. Idegen követelések miatt ugyanez idő alatt 98.498 foglalás történt. — Augusztusban 314 árverést tartottak, amelyekből 40.000 pengő folyt be. A zálogházakban 68.884 tárgyat árvereztek el 1,622-000 pengő értékben, ami 60 százalékkal több, mint az eLmult év augusztusában. A zálogházak ebben a hónapban 40 millió pengő kölcsönt folyósítottak a múlt évi 30 millió pengővel szemben. lísZANATÓRIUM >CARITAS< I POZSONY, TORNA-U. 18. j T«U 28-95. Tel- 28-99. j ■■fll 6 ■ z e t.*i eb 6 ■ z e t,-n6 py ó H 7 £*>*t** urológia él larxnuologla- L. tmMir, sápi 80.— KS., IL oaiUiy napi 66.— EL •*»»»« •miTilnuUit Mttal pwmLM 8 napra L naatdlp Kt 1606.a • • • 0. • « 1000.— xx A gyomorhurutot sok esetben minden míiri gyógykezelés nélkül is elhárítja a vasmentes SALVATOR-viz használata.' Százezer korona értékű árut és pénzt lopott el egy Selmecbányái mészárossegéd A fővádlottat egyévi börtönre, három orgazdáját kisebb fogházbüntetésre Ítélte a bíróság Besztercebánya, október 31. (Saját tudósi- t ónk tói.) Kuriózus lopási, illetve orgazdasági bünpert tárgyalt szerdán a kerületi biróság. A per fővádlottja a 21 éves Brtos János mészárossegéd volt, aki a mesterséget Pelsőcy Emil Selmecbányái mészárosmesternél tanulta. Gazdája vakon bízott a fiatalember becsületességében, Brtos azonban rutul visszaélt a bizalommal. Pelsőcy Emil már régebben észrevette, hogy üzletmenetében valahol hibának kell lennie, Bár az üzlet forgalma nem csökkent, a pénztárban hiányok mutatkoztak, aminek nyitjára hosszú időn át nem tudtak rájönni. Arra nem is gondolt, hogy tanulója hónapokon át rendszeresen fosztogatja áruraktárát és pénztárát. A tények azonban meggyőzték a fiatalember hűtlenségéről. Brtos Jánost a mészárosmester másik segédje tetten érte, amint éjnek idején éppen kisurrant az üzlethelyiségből. A két mészároslegény az udvaron dulakodni kezdett, mire odasietett Glezl István rendőr- felügyelő, aki mind a két tanoncol a rendőrségre vitte és ott tiszúzták a tényállást. A nyomozás folyamán egész bűnszövetkezetre bukkant a rendőrség, orgazdák hálózatára, amellyel a tolvaj szoros kontaktust tartott fenn. Megállapították, hogy Brtos János 1926. augusztusától 1928. május 9-ig állandóan dézsmálta a mészáros áruraktárát és pénztárát, mintegy százezer korona kárt okozva. A lopott sonkát, füstölt húst és más husne- müek egyrészét pincérlányokkal elfogyasztotta a többit potom áron eladta orgazdáknak. Brtota kofferében megtalálták az álkulcsokat, majd házkutatást tartottak az orgazdáknál, ahol több bődön zsírt és husnemüeket találtak. Brtoson kívül még hét vádlottja volt a lopási bünpemek, amelyben a bíróság a következő ítéletet hozta: Brtos Jánost egy évi börtönbüntetésre, Ma- rousek Károlyt hét havi, Jelinek Jánost négy havi, Marousek Irént három havi fogházbüntetésre Ítélte, a többi vádlotiat. felmentette. ügy a védelem, mint a vádhatóság fellebbezést jelentett be. Eggyel több turnusban fogják megtartani a jfcri éti fegyvergyakorlatefcat A meghatározott időre szóló behívást még ebben az évben kell káréi- mezni — A nemzetvédelmi minisztérium válasza Ffissy panaszára Prága, október 31. Füssy Kálmán, a eosenátis véderőt) izottságámk magyar nemzett párti tagja még május hóban kifogásolta azt, hogy a hadügyi igazgatás nem szentel figyelmet amra, hogy a földművesek és mezőgazdasági munkások aratási idő-| ben íegyvergyakorliabra való behíváséval ezeknek a személyeknek létérdekeit ne sértse. Ezt a felhőzett panaszt egyébként annak idején részletesen ismertettük. A oeanzetvédeianá minisztérium október 204 telettél ez alábbi Írásbeli választ adta Füssy sraená/tor panaszára: & minisztérium válasza Igen tisztelt Szenátor Ur! A szenátus véderő- biaoíteágámk májúé 21-én tartott ülésén felhozott ama panaszára, hogy a katonai igazgatás a magyar földművesekkel szemben és a magyar mezőgazda- sági munkásokkal szemben nem tartja 'be a törvényt s hogy őket a mezőgazdasági munkák idején hívja Ibe fegyvergyakorlatra, 'tisztelettel ktöztöm a következőket: A véderőelőirások 174. paragrafusa szerint a katonai igazgatás indokolt kérelemre s amennyiben azt a szolgálati érdekek megengedik, megenged heti, hogy a gyakorlat ugyanannak az évnek má9 szakában, vagy az előző év meghatározott szakában végeztessék. Annak edilemére, hogy az említett kedvezményre jogigény nincs, a katonai igazgatás az érdekelt kérelmezők kívánságának javarészt eleget tesz e amennyiben azt a® egzász! enciáiMs érdekeik indokolják, a gyakorlat áttételiét a legszélesebb terjedelemben engedélyezi. Sokszor maguk a kérelmezők hibáznak azzal, hogy a kérelmet elkésve adják be s ennek következtében azt már formális okokból el kell utasítani. Közelebbi tájékoztatás céljából mellékelten csatolom az 1931. évi fegyvergye korlatokra vonatkozó irányelveket, amiket az összes szenátort és képviselői klubnak is megküldünk. Magától értetődik természetesen, hogy a szolgálati érdékek nem engedik meg ezt, hogy az emli- tett 'kedvezményt nagy mértékben vagy a mezőgazdaságban foglalkoztatott minden személyre alkalmazni lehessen. Az ilyen kérelmek nagy száma ese*.3 J*II a N <=4^ ti ! 9 w I • a 4 1 * ff & ? 9 .1 ^ _g •§ <0 'ti C T, 45 tö _ o *“ e g gUli 'O ‘O ' _bq 3 °3 :S .■£ +S pj ® Sn <-i *© S 2 8 ~ fc*8 3 . 3 £ I b H $ S? «L bo :muü aWN i « O «l § O d rt ctí M P b» >- “ m ^ >2 Sí ö & t! 5 g m 3 5 «1 d ö ’S ‘ti ,Q S rjj <v O 5 s á a'^ -já >(6 a cc . a uJ- fg JM u 't-p > § '2 Só o % ó >« <b JR -A 6- ík-v m ^ O <lll!i allllll Iifll.il 'bén csak az igazán, legnagyobb méttánytáeit érdemlő eseteket lehet figyelembe venni. Ami kütönöeen a magyar mezőgazdasági munkásokat és földműveseket illeti, kérem, legyen kegyes 'tudomásul venni ama kijelentésem ef, hogy a katonai igazgatás teljesen pártatlanaíl jár el. a kisebbségi nemzetekhez tartozó valamennyi személlyel szemben és nem tesz közöttük különbséget. Igaz tisztelettel: (aláírás.) A válaszban eentttott nueRéíkáet Így bongták: Tudnivalók az 1931. évi feggvergyakorlatokró! Az 1991. évben íegyveagyakorílatra az 1923., 1025. és 1927. eorozási évfolyaambelá tiszteket fogják behívni, a távirász ezredek ezen kívül az 1921. sorozása évfolyamheMeket is; a fegyvergyakoriat ideje javarészt ihat hét. A legénységi átllománybelá személyek közül az 1922^ 1924. és 1926. sorozási évfolyamibeMeket fogják behívná három hétre. Kivétel a harcászata szekerészét, lovasság és távirásaati katonaság köbedé- kóbe tartozó személyek és az 1926. sorozási évfo- lyamibeiM eegédegészségüigyi szolgálathoz' tartozók, a'kiket négy heti íegyvergyakorlabna hdvmik 'be. A távirászaiti hadseregnél ezen kívül az 1920. sorozási évfolyamot is behívják két hetes fegyvergyakorlatra. Az 1924., 1926. és 1928. sorozása évfolyaambelá póttartalékosokat 4 hétre, az 1020. és 1922. sorosáéi évfolyam'beiieket három hétre fogják behívni. A fegyvergyak orlatra köteles személyeiket több turnusban -hívják he; jelentős könnyítés és ujitds az, hogy április közepétől május közepéig bevezetik az általános gyakorlatot az idénymunkások, mint például a kőművesek, mázolók, szobafestők, pincérek, állat- mcskárok, mezőgazdasági munkások stb. számára 3 oly földművesek számára, akiknek a családjában bcigazolhatólag nincs oly személy — vagy amennyiben földművesekről van szó, úgy oly alkalmazott — aki a nyári hónapokban az idénymunkáknál a Levonultat pótolná vagy helyettesítené, amennyiben az ily személyek a behívást erre az időre kérelmezik. Ebben az Időben végezhetik a gyakorlatot azok a személyek Is, akik külföldre akarnak utazni. ,A meghatározott hónapban tartandó fegyver- gyaítaorliatra szóló behívó óráml (abban az esetben is, ha valaki egy évvel korábban akarja a fegyver- gyaikorlatot), a fegyvergyakorlatnak a jövő évre való áthelyezésre vagy nem a saját csapattestaéi való megtöirrtáea iránt beadott bélyegtelen kérvényeket úgy keid -beadni, hogy azok legkésőbb 1931 január 15-én ahhoz a parancsnokBághoz jussanak, amely a kérelmeiket elliinitézi. Szabályként csakis az ily idejében érkezett kérelmeket lehet figyelembe venni. A kérelmeket mindig a lakóhely szerint illetékes járási hivatal ntján kell beadni s azokhoz a katonakönyv és sohasem a behívó lap csatolandó. Egyébként ajánilatoe a kiatauaíkön y whöz csatolt kioktatás figyelmes áttanulmányozása s tudomásul keld venni azt, hogy kiképzési okokból nem lehet éleget tenni valamennyi kérelmezőnek. A fegyvcrgyakorPi ügyében az illetékes parancsnokság részéről hozott valamennyi döntés jogerős és azért a további kérelmek vagy fellebbezések beadásának semmi célja nincs. A-r^n.-tin vítPRiTjottni lehelt. xx Torlódásök etkerüléso miatt már most szőre azé be kar ácsonyi gyermekjáték, uri- divat, gyenmekkoosi és gxamoionsaükségle- tét a Rézaa-Aruiiázban. Árjegyzék ingyen. Bratislava, Venitur-Twoa. xx Etabüásement-Muzenm-TéHkertje naponként esti 9 érától nyitva. Csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap ötórai tea. (Pozsony legkellemesebb, legszolidabb táncszórakozása.) MORE vegytisztító és rahafestő gyára, BANSKA—BYSTRICA. Tel. 145. Fióküzletek: Zvolen, Krupina, Kremnica éa Ipelské isahy. Női éa férfi ruhák, selymek és báli ruhák vegytisztitása, meg ujjé- festése a chemia legújabb tapasztalatai alapján. A gyári autó elhozza és házhoz szállítja az árut. — Gázolt egy rozsnyói autó. Tornaijáról jelentik: Kedden este hat óra tájban egy rozsnyói személyautó, amelyben Achacius Lenárt dr. tapolcsányi ügyvéd családjávad és Maján János rozsnyói káplánnal utazott hazafelé, Beje község kellő* közepén elütötte Zerela László bejei lakos hatéves kisfiát, aki maga idézte elő a szerencsétlenséget, mert az utolsó pillanatban, mikor már fékezésről szó sem lehetett, hirtelen keresztülfutott az úttesten. A kisfiú súlyos sérüléseket szenvedett s a helyszínre hivott orvos azonnal kórházba az állítatta. Roxer József sof- főr ellen gondatlanság címén eljárás indult. xx A „Cigelka“ jó dós gyógy vi •ékről. Idősebb korú orvosaink jav&résxa bizonyára még emlékezni fog egyetemi ével •őrén a kathedráról _ gyakran hangoztatott devizére: „Wenn mán meht weiss, wie wo, warum, verordnet mán Jodkaüum**. És valósággal akkor ia, ma ia, a jódkálium 8 annak tulajdonképpeni hatóanyaga: a JÓD volt az a csodaszer, az a panace. mely a legkülönbözőbb bántalmak ellen, a még oly rejtetten lappangó, jóformán ki nem deríthető kóros elváltozások ellen jó hatással volt. „A jód jót tes*“l hangzott a jelszó. Ez az oka annak, hogy mig a gyógyszerek zöme a divat szeszélyeinek vannak alávetve, — emlékezzünk csak vissza a főfájás elleni szerekre, hol a chinin hajdani uralmát fölváltotta az antipirin, majd az aspirin, utóbb a pyramidon. — ezzel szemben a jódkészitrnények mai nap is dominálnak a gyógyhatás terén. És ha joggal mosolygunk is sok ásványvíz nagyhangú hirdetésein, melyet tulajdonosa minden lehető ée lehetetlen baj ellen mint csalhatatlan pansceat magasztal, mégsince jogunk kétkedéssel fogadni a jődos vizeknek tulajdonított gyakorlatilag kipróbált, tapasztalatilag bevált szinte varázshatását a legkülönbözőbb betegségek ellen. Ki hitte volna vájjon, amíg csak Grossich fiumei orvos meggyőzően kimutatta, hogy a jód- tinktura a leghatásosabb fertőtlenítő ezer, úgy, hogy még a hasfalat is veszélytelenül megnyithatjuk előző jódecsetelés után. A múlt századnak egyik jőhirnevü vegyésze bírókra akarván kelni a természettel, pontosan vegyelemezte a bor összetételét s azután művi utón, pontosan a nyert adatokat és adagokat fölhasználva bort gyártott De minő rettenetes izű ée hatású kotyvalék volt ez a műbőr a természetes borhoz képest Ugyanez a helyzet, ha mesterséges és természetes tápanyagok között párhuzamot vonunk, avrgy h& a mesterséges ásványvizeket összehasonlítjuk a természetesekkel. Amint nem kell szakembernek lembe valakinek, hogy belássa, miszerint bármely mesterséges ételnél szívesebben veszi be és dolgozza föl a gyomor pl. a rostélyost, vagy ropogósra sült kacsacombot, ugyanúgy nyilvánvaló, hogy a föld mélyében és méhében, szóval a Teremtő Isten vegykonyhájában készült, tehát a Természet adta „Cigeltai" jődos víz hatása biztosabb és eólhozveaetőbb. mint a vegyi gyárakban fabrikált jódsó oldat Egyébként „minden Demosthenesnél szebben beszól a tett“! Minden reklám mögött ugyebár önérdek, sőt haszonleső szándék lappang; mért szkeptikus ma a nagyközönség mindennemű reklámmal szemben. Ám szívleljék meg akkor a szenttr&s ezen szavait: ..Mindeneket megpróbáljátok s ami Jó, azt megtartsátok!" Rajta tehát, próbálja meg as, kt* nek baja van a gyomrával, meszesednek as ered* duzzadtak a mirigyei, golyvája van, nem tiszta a vére, krákog a gégéje, zihál a melle, hogy minő hatással lesz rá a „Cigeíka" Jődos gyógyvíz fogyasztása p tegyen azután a saját magán tapass- taltak alapján belátása szerint. A „ClGELKA* gyógyvizek megrendelhetők: „ClGELKA" Jódos gyógyforrások vállalatánál Csehy & Wachter, n-,^^o»AV fT^IrffrA ^rlovensrkó (CSRY. Olcsóbbak lettünk a szőrmebundákban III Csikó-banda (drapp és barna) Ke 3000-3500-ig Pézsm&hát-banda — — — Ké 4000-5000-ig Pézsmahas-bunda — — — Ké 3000-4500-ig Breitschwanzlnb-bunda — — Kfi 5000-6500-ig Breitschwanzcaikó-bonda — K2 4600-5000-ig (Nagyon limul Cicán, anyag, IriüZaSaon erősebb hölgyeknek alkalmas). Persianer-bunda — — — Ki 10.000-15.000-ig BreitschwanrpersiaDer-buftda „ 12.000 és feljebb Buxbaum-Blau-Weinberger Bratisiava-Pszsony, Mihalská 3 Tatra Autó Sálon,Presov. Tatra autók és alkatrészek raktáron. Dunlop gummik. Mogul olaiok, B. Z. benzin, vo Z petróleum a megbízható özem- M 0 B U L BENZIN anyagok autója traktorfa ré- AUT0 0IL szere. Képviselő: H0LENIA LÁSZLÓ.