Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-30 / 248. (2469.) szám
1930 október 30, csütörtök. r3zn>HÁ2>KÖnW KaLTCIRA: I (*) Beöthy Zsolt éa Alexander Bernát sir ! emlékének leleplezése. Budapestről jelentik: A Kerepesi-temet tibeti most leplezték le Beöthy Zsolt síremlékét. A kegyeletes aktuson a rossz időjárás ellenére is nagyon sokan jelenteit meg. A szép síremlék Kalifa Ede szobrász művésznek sikerült alkotása. Berze- viozy Albert mondotta a mélyhatásm avatóbeszédet. Majd Kozma Andor erre az alkalom- Ai irt ódáját mondta el. • Koszorút helyeztek a sirra rövid beszéd kíséretében: Balogh JeDő a Tudományos Akadémia, Korniss Gyula helyette? államtitkár az Országos Tanárvizsgáló Bizottság, Négyessy László a Pázmány Péter tudományegyetem, Antal Géza püspök a dunántúli református egyházkorüVlt, Szász Károly a Franklin-! arsulat, Lázár Piroska a leányliceum képviseletében. Ugyancsak koszorút helyezett a Petőfi-Társaság képviseletben Császár Elemér és Szathmáry István. — Ugyancsak most avatták fel Alexander Bernát síremlékéi a rákoskeresztúri temetőben. A kultuszminisztériumot Korniss Gyula államtitkár képviselte. Az emlékművet, amely impozáns római szarkofág és amely Lessner Ernő szobrász müve, sok koszorú borította. Az avató beszédet Vészi József mondotta. Utána Gold Simon dr. mondott onilékbeszédei a barátok nevében. (*) Vágó Géza konferánsz-cstje a losonci kereskedelmi csarnokban. Ixjsoincról jelentik: November 2-án, vasárnap este 9 őreikor Vágó Géza, biz ismeri pesti színész-iró, a losonci kereskedelmi csarnokiban vidám konferánsz-estét tart, mely Arámit már most óriási érdeklődés mntatikozik. Vágó legutóbb Kassán tartott öt nagysikerű estét. (*) Reiner Vera a ruszinszkói magyar ssio társ illattal folytat szerződteted tárgyalásokat. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Reiner Vera, a kassai színház másodszubrettje a napokban szerződ tetési ajánlatot kapoitt Polgár Károlytöl, a ruszinszkói magyar színházak igazgatójától. A tárgyalások most folynak s amennyiben eredményesen fejeződnek be, Reiner Vera lesz a vuszinszkói magyar színtársulat szubrett-primádonnája. (*) Greta Garbóról nem lehet rosszat irni. Különös feljelentést tett a newyorki rendőrségein George Atkimscra ismert amerikai fitafcriitikus. Előadta, hogy Greta Garbó legutóbbi Sitimjérőt rossz knitikát irt. Ebben az uj műben nem tetszett neki a művésznő én ezért megmondotta a véleményéit a® együk ftagy newyoríd lap hasábjaim. A cikk megjelenése után számtalan fenyege- lő levelet kapott a filmdii va tisztelőitől. Mindannyian azzal .fenyegetik, hogy amint az nocára teszi a lábát. meg fogják vermi, mert igazságtalan volt a nagy művésznővel szemben. Telefonon is folyton ijesztgetik, úgyhogy kénytelen volt a telefonját kikapcsolni. A kritikus a rendőrségtől kór védelmet. (*) A Bem-körkép vázlatai Varsában. Varsóban jelenleg iká vannak állítva a tűre* lengyel festőasa- Aádnak, Styka Janóénak és két fiának, Tádénak és Ádámnak képei. E festmények kört láthatóik: a néhány évvel ezelőtt elhunyt Styka Jánosnak vázlatai, melyeket a jóllismert Bem-körképhez készített. Mintegy nyolc kép látható itt, melyek egymás mellé téve, kicsiben a Bem-körképet alkotják. Ott látható az egyik képen Bem tábornok kíséretével együtt, a másikon Petőfi, amint üdvözli a nagy hadvezért. A képeket nagy érdeklőd éssei nézi a közönség. A kiállítás bejárja Lengyelország minden nagyobb városát s azután visszatér Parisba, a Styka- család házába, ahol a képeket őrzik. Az eredeti körkép egyes kisebb részlete még megvannak s eladók. (*) Uj nemzetközi nyelv. Londonból jelentik: Za- chariesom svéd tanár több nyelvtudós segítségével uj nemzetközi nyelvet konstruált, amelyet „anginának neveztek el. Az uj nyelv lényegileg az angol nyoiv helyesírási és kiejtési szabályainak leegyszerűsítéséből állt elő, úgy, hogy tulaj doniképpen fonetikusan irt augo! nyelvnek tekinthető, némi nyelvtani egyszerűsítéssel. Elsajátítása állítólag rendik iviii könnyű, rohamosan elterjedt, különösen Svédországban, ahol tankönyvek és gramofon-lemezek utján tanítják. A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Csütörtök: Liliom (Rátkay M. vendégfetléptével) Péntek: Doktor ur. (Ráikay M. vendégfolléptéveL) Szombat délután: Hivatalnok urak (Rátkay fellépt.) este: Mágnás .Miska. (Rátkay vendégfeVjépt.) Vasárnap délelőtt: Molnár és gyermeke. délután: Csárdáskirálynő. (Rátkay,feli.) este: Mágnás Miska. (Rátkay vendégfell.) Hétfő: Viktória. (Buceuelőadás.) A POLGÁR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA MUNKÁCSON: Csülöriök: Grand Hotel. Péu lek — Vasárnap; Bcn-Hur. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓN: Hai-Tang. (Anna May Wong német beszélőfilmje.) A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: C's. és k. tábornagy. (Cseh beszél őfilm, főszerepben Roda-Roda é? VI. Burian.) AVION: A hazai rögért! (Cseh hangosfilm.) FLÓRA: Andrea. (K. Horn, P. Wegener é«s Fr. LecLerer.) KOTVA: Megváltás. (Toletoj dráma.) — LanrcI és Hardy, detektívek. LUCERNA: Hollywoodi revü. (Prágai szereplőkkel.) MACESKA; Tarakanova. (Vajda L. hangoefiknje.) METRÓ: \ eigányszerelcm. (Lehár filmopereü.) PASSAGE: Vadászat Indiában tigrisekre. (Hangosfilm.) ^r«ím-A\a&Y\rhiruap Sáros talajon folyt le és a salgótarjáni Zelenka győzelmével végződött a kassai marathon-bajnokság Galambos, a magyar bajnok 30 kilométeren leladta 28 futó ért célba Kassa, október 29. (Kassai szerkeszt őségünkt 51.) Két napos erős esőzés után, alaposan felázott, sáros pályán rendezte meg a KAC idei marafhoni versenyét a Kassa Gajda-telep—Abaujszina—Kassa sportpálya 'közötti országúton. Az abnormálisán esős pályához járult még az egészen hideg iidő, < mely szintén erősen befolyásolta az eredményeket, melyek azonban még így is meglepően jók voltak. A verseny hatalmas meglepetése volt, hogy Galambos, aki Öl kilométerig többszáz méterrel és nagyon jó idővel vezetett, 30 km.-t 1:58.27 alatt futóit, a 31-ik kilométernél feladta a versenyt a rossz pálya és cipőjének elromlása miatt. A versenyt így a salgótarjáni Zelenka nyerte 2:50.58.2 idővel. A verseny másik meglepetése a KS'C egyik fiatal versenyzőjének, Csicscri-mek a szereplése, aki 17 km.-t a rigai lett versenyzővel, MottmüUer-rel futott együtt 57.11 pert: alatt, a heves tempó miutit azonban a 17. ikm.- nél lemaradt, azonban igy is tizennégy ediiknek jött be 3.30.08 idővel. A versenyre 49 nevezés futott be, ezek közül azonban Jl-en nem állottak starthoz, igy néni jelent meg többek között Hempel német és Tűseitek osztrák bajnok sem. A nevesebb versenyzők közül indultak: Galambos ESC, Zelenka. Salgótarjáni BTC, Gyctvay Szegedi MTK, Halla (Kassa) magyar futók, 'továbbá Motbnüller (Riga), Miserovsky (Kotlán), Stanek (Viktória Zsizsfcov), Betula (SK Witkowite), azonkívül e helyi versenyzők. A versenyzők pont 12 órákor állottak starthoz a Gajda-telepen. MotűmüRer és Caicserd a start, után rögtön az élre kerültek, amit a 21., illetőleg a 17. km,-Lg meg is tartottak. Galambos. Zelenka, Gyetvay, Reue a start után hátramaradtak. Az első 5 km.-t Motfrnül'ler és Ősire éri 24 perc alatt futották. 10 km.-néí MottmüiHer és Okeeni 37.03, Miserovsky 37.53, Galambos és Gyetvay 38, Bnrsa és Halla 39.00 percet mutattak. 15 km.: MottmüMer és Csacsemi 57.11, MdserovsKiky 58.18, Galambos 58.49. Gyetvey 59.17, Béna és Betula 59.35 futották. 17 km.-nél Galambos előrenyomult és megelőzte Csiceeriit, ö 19. km.-nél pedig Miserovszkyt. A 20-ik km.-nél Mottmüiller még vezet 1:18.21 idővel, második azonban már Galambos 1:18.50, harmadik M'iseiroszky 1:18.58 idővel. A 21 km.-nél gyönyörű küzdelem fejlődik ki a lett Mottmüller és a magyar Galambos között, aki végül is megelőzi a lett versenyzőt és igy felnyomni u élre. A fordulónál Galambos fordul elsőnek, utána Moítmű'IHer, Mieerovszky, Ze- lemka, Gyetvav, Béna, Beírnia következnek. A 30. km.-nél még Galambos vezet néhány száz méterrel és 1:58.27 idővel, másodiknak egyelőre Betula nyomult fel 1:59.31 idő alatt, mögötte azonban már Ze- lonka és Gyetvay közelednek friss tempóval, 1:59.36 idővel. A verseny sorsa a 30. km. után dőlt el, amikor Zelenka és a gyönyörű formát futó Gyctvay feilitartózbatábláéul nyomulnak az élre, különösen amikor Galambos feladja a versenyt. A 40. km.-nél már Zelenka volt az élen 2:40 idővel, utána pedig! ugyancsak a magyar Gyetvay futott, harmadiknak pedig Béna, a prágai Sparla versenyBŐje követkc- kezett. Ugyanilyen sorrendben futottak be a célhoz is, melynek végeredményei a következők: Bajnok: Zelenka (Salgótarjáni BTC) 2:50j56.2 2. Gyetvay (Szegedi MTK) 2:55.32 3. Béna (AC Sparta, Praba) 2:57.05 4. Mot'bmiüller (Riga) 2:57.37.8 5. Betula (SK Witkowítz) 2:58.88 6. Mieerovszky (AFK Kálin) 3:07.25 7. Halla (Kassa) 3:13.26 8. Gebauer (SK Witlkowi'tz) 3:15.22 9. Klema (CsSK Kassa) 3:18.31 10. Kiéin (Jfagibor) 3:19.32 11. Bursa (KAC) 3:20.20 12. Estóik (Nyíregyháza) 3:25.33 14. Kölnit (2. hr, prapor Alsókubin) 3:28.23 14. Csicseri (KSC) 3:30.08 15. Nyigoscsik (KAC) 3:31.21 (versenyen kívül) 10- Laszenyik (KMSE) 3:48 Utánuk befutottak még Dancák (KAC) és Borkuta (32. gy. e.), a többi versenyzők pedig részint feladták a versenyt, részint tekintetbe nem vehető idő alatt jöttek be. Zelenka ideje, — tekintettel az (Irreális talajra —■ eisőrang-u teljesítmény volt. Valószínű, hogy ha Galambos fel nem adja, a marathoni bajnokság a Jiiét futó között rekord-eredménnyel végződött volna. A versenyt mintaszerűen rendezték meg. Ebben a főérdem Braun Béla mérnököt illeti meg, aid. a versenybizottság és a zsűri elnöke volt. Mellette Göncz}", Kerekes Szilárd és Kelemen érdemelnek dicséretét a hibátlan rendezésért. Este a Söbmidt tetterőmben ünnepi bankett és díjkiosztás volt. Prága—Tarin 3:0 (t:0) Prága, október 29. Az állami ünnepen a csehszlovák fővárosban a legnagyobb sporteseméüyt Prága város válogatottjának Turin csapatával való találkozása hozta. Mintegy 12.000 főnyi néző gyűlt össze a Slavia-pályán erre az alkalomra. Kubik kladnói bíró sípjelére a két városi együttes a következő felállításban lépett a pályára: PRÁGA: Planicsika, Burger, Novak, Yodicska, Simperaky, Csemickv. Junek, Sellye, Svoboda, P'Uics, Faith. — TURIN: Bosiiia, Monti III., Mairtimo II., Sperona, Mangero, Main; Prato, Botonosieri, Liibonettit, Roseti, Silano. A 26. perében a megsérült Mar tinó helyett Rossi, a 40. percben pedig Mangero helyébe Olunitoio állott be. Az Ambrosiana ellen aratott hataiimias győzelem után a közönség a Budapesten is eldöntetlenül szereplő csehszlovák válogatottnak is beülő prágai csapattól ex tra-teijeeiibményt várt. Az első félidőben azonban az olasz vendégek keltettek meglepetést, amennyiben gyors és lelkes játékukkal sokszor veszélyeztették a prágai kaput, amelyben Planicskának minden tudását ki kellett fejtenie, hogy az gól nélkül maradjon. A prágai csapat csali a második félidőben jött magához, amikor precíz összjátékukkal megtörték az olaszok ellentállását Sajnos, o prágai csapatban ezúttal Svoboda, Csernieky és Vodicslta újból az erőszakos játékot forszírozták, amit az olaszok — dicséretreméitóain. — .nem viszonoztak. Csupán a meccs vége felé követtek el ők is egy-két durvaságot. A prágai csapatban Planicska mellett Burger hátvéd tűnt ki, míg a csatársorban Junek volt a legjobb. A Sparta fiatat csatárja mintaszerűen fairen játszott. Csont éS izületi bajoknál Kérje a csizi otthoni jód- ktira használati utasítását, Csizfürdő. Az olasz csapatban a kapus és a szélső csatárok játéka emelkedett ki. Általában azonban a vendégeik kielégítettek technikai tekintetben. Az első félidőben egyenrangú játék folyt. A vezetőgólt a prágaiak a 42. percben rúgták, amikor a kifutó olasz kapus mellett Soltys Faith centerét heiejelte. A második félidő 12. percében Pucs szabadrúgásból éri el második gólt, a 25. percben pedig ugyancsak ö beállítja a 3:0-ás végeredményt. Kubik bíró —; egy-két lényegtelen té- vedtéstől eltekintve — jő volt. ■na——— - ■ — Pozsony, október 20. Az Újpest amely egyiizben 5:2 vereséget kénytelen volt a Bratn'isilevától elszenvedni, ez alkalommal pompa... játék után alaposan revansá'lta magát. Fogl III. kivételével az egész csapat igen jól játszott és különösen a csatársor volt elemében, ahol Avar óriási gólképességéről adott kóstolót. Kvasz mint centercsaitár igazolta, hogy e poszton is klasszis. A elsők közül P. Szabó volt a jobbik, habár Ströck is igazolta, hogy nagy tudásu játékos. Lukács tartalékos balösszekötő nagyjövőjü futballista, egyelőre még rutin tekin- j tétében gyengébb volt 'partnereinél. A haltfsorban ; Wilhehn (Vig) volt a legjobb, Volentik és a torta- j .lékos Gárdonyi átlagot mutatott. Kővágó jól oldot- j ita meg feladatát- Fogl III. már nem a régi, vonatkozik ez leginkább rúgásaira, amelyek igein bi- zonytakmok. Huber kapós kevés munkáját hibátlanul oldotta meg, a kapott gólt nem védhette. A Bratislava ez alkalommal nem tetszett. Sorai a védelemből erősen hiányzott, helyettese az ifjúságii Malinovsky i'lv nagy mérkőzéseikre még nem mutatkozik elég érettnek. A kelfsooiban Vojtech hiányzott. Nem boldogult a csatamor sem, mert^ az Uber—Jurcso ba'lszárny sehogy^sem tudott' érve-’ nyes ülni. Maga a játék szép momentumokban bővelkedett. A. gólokat Avar (4), Lukács cs Volentik lőtték. Bratistavia tisztetelgólját Bulla rúgta. Ustobal bű’ó jól oldotta meg 'fe'Iadetát. Béke a német iuthattsportban Berlin, október 29. A legutóbbi napok eseményei a német labdarugó szövetség vezetőségét arra kényszeritették, hogy az alszövetsége'k vezetőinek bevonásával Berliniben rendkívüli ülést tartson. Az ülés több mint hét óra hosszat tartott és azon a professrócKnaliizmus bevezetésének és az amnesztiának a kérdésével foglalkoztak. Az ülés zárt volt, azonban a később kiadott sajtóközleményből kitűnik, hogy a német labdarugószövetség feladta a professzionalizmus elleni harcot. A hivatalos jelentés a következő: — A német labdarugó szövetség vezetősége kijelenti, hogy a DFB mint nemzetközileg elismert szövetség a német professzionálist* -portot ellenőrizni és a jövőben nemzetközileg képviselni fogja. Az albizottság az errevonatkozó statútumot előkészíti. A végleges döntést a következő ülésen hozzák meg. Minthogy a jelenben az egyes német városokban már megalakult professzionalista alszüvetségek a DFB-t felsőbb hatóságuknak nem ismerték el, a szövetség a* említett egyesületeket nem veszi fel szervezetébe, azokat a játékosokat pedig, akik tovább i* as említett professzionalista alakulatokban raö-* ködnek, szintén kizárással fenyegeti. — A német szöveteég vezetősége ellenzi ugyaas az áilftalános amnesztiái, mégis felkéri az egyes ab szövetségek vezetőségét, hogy azoknak a játék** soknak ée egyesületeknek, akiket okit éber 26-áig az amatőr szabályok ellőni vétség jxi'iatt elítélteik, büntetésüket egy éri időtartamra függessze fet. Ha az egyesületek az egy év alatt az amatőr szabály ellen újabb vétséget nem követnek el, a szövetség a játékosoknak amnesztiát ad. A szövetség az altizövetségek vezetőivel megvizsgálja, vájjon az intézkedésének pontosan eleget tettek-e. Köln. október 29. A német profiszövetség egy hetes léte után feloszlott. Erre az amatőr szövetség fenti határozata, késztette, amennyiben a profik remélik, hogy a Verband szerencsésen oldja meg a profik és az amatőrök közötti ellentéteket, )( A* október 28. prágai esillagfutast 120 csapat közül a főiskolások nyerték, 8:18 perc alatt érvén el az ismeretlen katona sírját. Mögöttük a S’lavia és a Hakoalh stafétája végzett. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Trops pau: DFC Prága—DSV Troppan 6:4 (4:1). — Brüi: Sparta Prága komb.—SK 4:2. — Tép- Hit®: TFK—Sparta Kőéire 16:0. — Pardu'biter XI. 'keleti cseh zsupa—Zsidó válogatott 4:1 (2:1)^' A zsidó csapatban három pozsonyi játékos szerepeit. — Jnngibiinzlan: Aston Villa—SK Liibesö 3:3. — Aus8ág: DFC—SK Raudmiitz 1:1. — Lob ősit zer FC—Slavoj Zsiaskov 4:2. — DSK B r ü x—Sportbrüder Eger 3:1. — P i 1 s e n: Cesky Lev—Sparta Kariebad 3:2. )( Ungviron tegnap az UTK-pátiyán a szláv 'kerületi válogatott az ungvári MLSz-kerület válogatottjával miérté össze az erejét. Az MLSz csapatában Havas, Royka (UAC), Sirokay (MSE), Csu- day, Hajek (MSE), Halpert (UTK), Kalocsay (Beregszászi FTC), Pletenyik, Horoyák (UMTE), Molnár (UAC) és Kain (UTK) játszottak. Győzött a szláv team 2:0 (1:0) arányban. A meccs felázott talajon, változatos játékot és reális eredményt hozott. A gólokat Krizs és Sándor lőtték. A. szláv csapatban Krizs, Tóth, Boksay, a magyaroknál Kalocsay, Havas és Csudiay tűnitek ki. Róth Nándor bírónak gyönge napja volt. )( Gelbai ismét győzött Amerikában. Newyork- ból jelentik: Gelbai (Gelb) Miklós, a kitűnő magyar profi-boxaló Neyorlviban Leó Dazzóva! mérkőzött. Gelbai hat menetében pontozással fölényesen győzte le ellenfelét. )( Az FC Schalke a gelsenkircheni gyár cégcsapatával mérkőzött és azt 8:1 (5:1) arányban legyőzte. A profi-meccsnek 5000 főnyi nézője volt. )( Kassán kedden a Kassai AC barátságos mérkőzést játszott a CsSK-val. A meccs 2:2 (1:2) arányban eldöntetleíDÜl végződött. Bíró: Bemes volt. )( Ritmikus tornatanfolyam a losonci YMCA-ban. Losonci tudósítónk jelenti: November 1-vel ritmikus fcomatanfolyam indul meg az itteni YMCA rendezésiében, mely két hónapig fog tartani heti két órában külön gyermekek, leányok és asszonyok részére. A teljes tanfolyam részvételi díja 150.— korona. MORK vegytisztító és ruha festő gyára. BANSKA—BYSTRICA. Tel. 145. Fióküzletek: Zvolen, Krupina, Kremnica és Ipelské dahy. Női és férfi ruhák, selymek és báli ruhák vegytisztitása, meg ujjá- festése a chemia legújabb tapasztalatai alapián. A gyári autó elhozza és házhoz szállítja az árut. ■ < “2 G ® té : s M | * g Q-3 S « E . • r § 1 W Sí 4B | f ^ 8 Z a 1 1 .s í 2 S cl w ^ *!6 3 .S ‘fi ’C T. P " ^ g S i3 "g- "5 ______ ^ , . i . i _ -P >aj .3 fcc ^ A ö ^ Ó’g'o^ ha ny V o '—l >* « 'js 21 ír"*-1 ii $ '3 ta „ «? tu -L « lllPlS-IIÍf m Ac'n > a, _r.2 S >p sí ^ ^ 7^ S 1í 'w w iü T“ -12-1 N ihisi 2 O a 5 Ó C Ki Ctí — ■ P 5 C c 3 ■é |°.«g * 2 í 'g-ií bíl 7-1 -i P I I ”1 íSp1® ^ í ■£ % s “ h £5 Se: íüdW taS POPITAz Újpest fölényes győzelme Pozsonyban Újpest — SK Bratislava 6:1 (5:0)