Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-15 / 236. (2457.) szám
Iteo 0ktthvr 15, HWj*. <s^<ga»MAGS^ 11 . KdZŰAZPA^ÁCT1 . Az agrárdemagógia a külkereskedelmi statisztika tükrében Prága, október 14. Ismeretes, hogy a cseh agrárpárti szenátorok legújabb „agrárvédelmi" javaslataikat azzal indokolták, hogy Magyarország óriási mennyiségű gabonát és lisztet szálút Csehszlovákiába, ezért kell a december 15-e előtt importált mezőgazdasági termékeket „kiegyenlítő illetékkel", valójában utólagos vámmal megterhelni. Az említett javaslatok indokolása nyilvánvalóan légből kapott számokkal igyekszik bizonyítaná hogy milyen rohamosan emelkedik a magyar gabona és liszt, behozatala. A cseh agrárok eme demagógiáját mindennél jobban megvilágítja a hivata'os külkeres ködeimi statisztika. Eszerint ugyanis ez év első nyvlc hónapjában, tehát szeptember végéig 515.970 tonna a múlt óv első nyolc tó- napjában 465.883 tonna gabonát, malátát, hüvelyest, lisztet és rizst importált Csehszlovákia, vagyis a nyolc hónap alatt az emelkedés mindössze 50.087 tonna. Ez oly jelentéktelen emelkedés, amilyen más években is előfordul s abból egyáltalán nem vonhatók le ody mesz- szehatő következtetések, mint amilyenek az agrárpárt demagóg javaslatai, melyeknek indokolása arról tud, hogy az aratás óta több százezer tonnával emelkedett a magyar gabona behozatal. Még érdekesebb, noha mindkét állam földműveseire szomorú, adatokat látunk a statisztika ama részében, amely a cikkek árát tünteti fel. Eszerint Csehszlovákia gabona, maláta, hüvelyes, liszt és rizs behozatal a ez év első nyolc hónapjában 729,956.000 K-ba került, mig a múlt év első nyolc hónapjában az 50.000 tonnával kisebb behozatal mellett 868,268.000 K vándorolt a külföldre. Vagyis ezidén 50.000 tonnával több gabonát, lisztet importált Csehszlovákia, mint a múlt évben, ének ellenére 138,312.000 K-val kevesebbet adott ki ezen a elmen. A napnál világsabb tehát, hogy a gobana- beihozatal egyrészt nem emelkedik oly mértékben, mint azt a cseh agrárok demagógiája légből kapott számokkal hirdeti, másrészt kétségtelen, hogy a gabonaimport lényegtelen emelkedése Csehszlovákia külkereskedelmi mérlegének aktivitását épen a gabonaárak rohamos esése miatt egyáltalán nem veszélyezteti. Az uj csőd és kényszeregyezségi eljárás alapelvei Prága-, október 14. A múlt napokban rövidesen közöltük már, hogy a kormány a szenátusban benyújtotta az uj csőd- és kény- szeregyezségi eljárás novelláját. A javaslat célja egyrészt az e szakba vágó törvények uuifikációja, másrészt a csődök és kényszeregyezségek szigorúbbá tétele. A most beterjesztett javaslat alapjául a Cseh- és Morvaországban eddig érvényes 1914. évi törvén}' szolgált. Szlovénézikén eddig az 1881. évi magyar törvény érvényes. A javaslat számos oly intézkedést tartalmaz, ame’y a csődeljárást 'gyorsabbá és ölet-óbbá teszi s ezzel a hitelezők ezáuu'.ra jobb eredményt biztosit. A novella az 1918. évi 105. szánni birodalmi rendeletnek a szövetkezetek csődjénél érvényesített reparticiós eljárásra vonatkoeó előírásait is átvette. A kénysaeregyezségre vonatkozó előírások elsősorban abban különböznek az eddig érvényes törvényektől, hogy a kénysaeregyez- ségi kvóta minimumát 35 százalékról 50 szá- 1 ilPI'iliiWMMMaBmMMB zalékra emelték. A kényszer-egyezség föltételei általában szigorúbbak; különösen részletes rendelkezések biztosítják a közadós vagyoni helyzetének, passzíváinak s aktíváinak megálLapitását és lehetetlenné teszik, hogy a közadós a hitelezők terhére jogtalanul gazdálkodjék. A hitelezők által elfogadott kiegyezés szankciójául az uj törvényjavaslat kimondja azt, hogy amennyiben a közadós nem teljesít, úgy a hitelezőre nézve a kiegyezés elveszti hatályát s ez a teljes adósság megtérítését követelheti, másrészt a javaslat kimondja azt is, hogy a közadós kezesei ellen közvetlen ül vezethető végrehajtás. Valamint a csőd, úgy a kényszeregyezségi eljárás is a kedvezményes követeléseket is jobban biztosítja, mint a régebbi előírások; különösen a közadós alkalmazottainak követelése részesül kedvezményes kielégi lésben. A kifogásolási eljárásra vonatkozó jogszabályokat az 1914. évi osztrák törvényből átvették. A javaslat legsúlyosabb intézkedése, amit az ipari és kereskedelmi szakérdekeltségek nem akarnak elfogadni, az, hogy három évi adóhátralékok is kedvezményes kielégítésben részesülnek. Ez az intézkedés egymagában halomra dönti a javaslat összes többi jó intézkedését, mert három évi adótartozás teljes kiegyenlítése után a hitelezők számára alig marad valami. A törvényjavaslat részletes indokolása a köztársaság csőd- és kényszeregyezségi statisztikáját közli. Eszerint a csődök és kényszeregyezségek száma a defláció évei. után jelentősön csökkent, majd 1928 végétől ismét rohamosan emelkedik a legutóbbi hónapokig. A 1922. év elejétől 1930 március végéig kihirdetett csődesetekben az aktíva 536,283.320 K-t, a passzíva 1.173,069.504 K-t tett ki. Az ugyanakkor bejelentett kényszeregyezségek aktívája 4.329,753.742 K, a passzíva 8.564.228 ezer 027 T\ volt. Nyolc és egy negyed év alatt a hitelezőik 4.871,259.469 K-t vesztettek. Kétségtelen, hogy ily óriási veszteségeket a hitelező körök nem képesek elviselni. A szenátus a javaslat tárgyalását a közeljövőben megkezdi s nem lehet kétség az iránt, hogy azt rövidesen el is fogadja. Módosítani kell azonban az adókövtelések kedvezményes kielégítésére vonatkozó előírásokat, mert három évi adóhátralék biztosítása semmivel sem indokolható. Csehszlovákia kereskedelme a délafrikai angol gyarmatokkal. Ez év első felében Ceehsáliováíkáa 51.6 máiUtwS K értékű árut szállá tofct a dékufrikai angol gyarmatokra 6 ormán 25.1 millió K értékű árut vett át, vagyis ez a külkereskedelemben 26 mifHtijó K-val aktív OeefosaSováikia javára. A múlt év első felének ©redimémyedvei szemben a kivitel 8 millió K-vai emelkedett, a behozatal 9 málMóval csökkent. Ceehszlováíkia főleg gyapobáruit, bőr- és vegyi-árut, vasat, üveget, gyapjú-, selyem-, porcellán-árut, gépeket ezátHdt DéíkJnifcá'ba s onnan gyapjút, érceket, ásványokat és fémeket vesz. A ruszinszkói dohánytermelésben nagy kárt okozott a fagy. Nagyszöllősi tudósítónk jelenti: A P. M. H. nemrég számolt be a iuszin- sakői dohánytermelés helyzetéről és amint ismertette, a mostani évben a dohánytermelés 15—20 százalékkal többet ígért jövedelmezni, mint az előzőben. Ezt a reális jóslást most a természet szeszélye alaposan megcáfolta, ugyanis a még le nem tört dohány a nagy hia. cipőnek degek következtében lefagyott. A kár becslése most történik. Hamburgban fiókot létesít a csehszlovák statisztikai hivatal. A prágai állami ebaibiszfci'kai hivatal a legközelebbi napokban a hamburgi kikötőben külön fiókot fog feJóililiitani az Elbáin való áruszállítás nyilvántartása céljából. A statisztikai hiva/tail hamburgi fiókja ezenkívül a csehszlovákiai exportáru elosztását is ellenőrizni fogja. Ab osztraui bányák szeptemberi szénszállitása. Szeptember hónapban az osztraui szénbányák 396.000 tonna szenet szállítottak, 82.200 tonnával többet, mint a múlt év szeptemberében. Ezzel szemben a kokeztermelés ac augusztus havi 203.300 tonnáról 190.000 tonnára visszaesett. A briketténmelés 5800 tonnával 18.300 tonnára emelkedett. A szénbányákban 38.731, a koksz- és briket-gyárakban 4504 munkás volt alkalm azr-a. Megnyílt a trencséni gyümölesészeti és kertészeti kiállítás. Trencséni tudósítónk jelenti: Vasárnap, október 12-én délelőtt nyílt meg ünnepélyes keretek között Trencsénben a Tátra-szálló dísztermében az országos gyü- mölcfészeti és kertészeti egyesület 10 éves jubiláns kiállítása. A megnyitási aktus után díszközgyűlést tartottak Bella Metód dr. elnöklete alatt, melyen Bella a szlovenszkói gazdasági krízisről és annak okairól tartott előadást. Buchta Viktor ügyvezető terjedelmes jelentésében számolt be az egyesület 10 éves működéséről. A közgyűlés ezután elfogadta Becsei; helyi el nők indítványát, mely szerint egy üuchta-alap létesítendő gyűjtés révén ? ezzel egy szlovák gyümölcsészeti nevelőintézet létesítését tennék lehetővé. A kiállításon ufy az állami kertészeti uradalmak, mint a magánosok nagy számmal szerepelnek. A kiállítás iránt élénk érdeklődés nyilvánult meg már az első napon. A történelmi országbeli népbankok az adóemelési javaslatokról. A csehszlovák takarék- pénztárak szövetségének, a takarékok jedno- tájának, a Oentrokooperativának, mint a gazdasági szövetkezetek központjának képviselői a múlt hét végén Prágában közös értekezleten foglalkoztak a pénzügyminiszternek az egyenes adókról szóló törvény módosítására irányuló javaslatával. Az értekezlet sajnálattal állapította meg, hogy az ily nagyfontosságu módosítás tervéhez az érdekeltek véleményét nem kérték ki. A néphitelintézetek egyhangúlag azon nézetüknek adtak kifejezést, hogy a pénzügyminiszteri javaslatban foglalt elvek gazdaságilag nagyon veszélyesek nemcsak ezekre a pénzintézetekre, hanem az egész közgazdasági életre. A különleges alapok dotációjára szánt összegeknek az 1927. évtől, tehát visszaható erővel való megadóztatásának a szándéka megrázza a jogbiztonságot s az adóalany törvénytiszteletét megsemmisíti. A tartalékalapoknak a jövőre való megadóztatása azonban szintén veszedelmes, mert az üzemi vállalkozás tartalék nélkül nagyon nehéz és a gazdasági életre ártalmas. Az a tervezett intézkedés, hogy a beállott apadások és veszteségek az adóalapot csak akkor s annyiban csökkenthetik, amennyiben a tartalékalap elégtelen azok fedezésére, a gyakorlatban eme tartalékalapok utólagos megadóztatását s az adóamnesztia hatálytalanítását jelenti. Az értekezlet végül megállapította, hogy a 33 milliárd koronát meghaladó betétet képviselő népintézeteknek a kötelessége az, hogy ezekre a veszedelmekre az illetékes tényezők figyelmét felhívják. A csehszlovák államvasutak szeptember havi telveráru forgalma augusztussal szemben némileg megjavult, összesen 519.900 vagont tároltak, 30.360 vagonnal többet, mint augusztusban, de 32.700 vagonnal kevesebbet, mint a múlt év szeptemberében. Tűzkárok az év harmadik negyedében. A csehszlovákiai iparban az év harmadik negyedében beállott tüzesetek mintegy 25 millió korona kárt okoztak. Az év első felének tűzkárai meghaladják a 70 millió koronát, vagyis szeptember végéig összesen 95 millió korona kárt okoztak a tűzvészek. A szlovenszkói vágómarhának a történelmi országokba való szállítása nehézségekbe ütközik. A szlovenszkói vágómarha kereskedők ismételten panaszt emeltek amiatt, hogy a vae- utigazgatás nehézségeket okoz a szlovenszkói marhának a történelmi országokba való szállításánál. A brünoi kereskedelmi és iparkamara a vasutügyi minisztériumnál interveniált e panaszok okainak megszüntetése érdekében s ott azt a megnyugtató választ kapta, hogy a jövőben különös figyelmet szentelnek a szlovenszkói eredetű vágómarhaszállit- mányoknak. A prágai élelmiszerpiac árai. Vadhús ée baromfi, szarvaéhuB ©leje 7—12, háteó 14—16, őze z egy 8— 10, őzlapocka. 14—16, őzcomb 22—24 kor., nyúl egészben 8—10 kor. kg-ja, 18—40 darabja, nywl ©leje 4—8 kor., nyulgerinc 15—35, fogoly 4—10, fácán 10—22, házi kacsa 20—40, liba 70—100 kor., kg-ja 12—14 kor., zsirlüba 17—18 kor., libazsír nyerse® 10—22, kakas, kappan 15—25, ceirfk© 10— 20 kor., tyuk 15—40, libaaprólék 10—15, libamáj hizlalt 40—50 kor. kg-ja. — Disznózsír olvasztva 16—20 kor., háj 12—13, amerikai zeir 14—15, ár- tányháj 12—16, füstölt szalonna 17—20, faluéi vaj 22—24, teavaj 25—27 kor. Tójáé ezlovenezkói 0.85—0.95 darabja, lengyel 0.85—0.95 kor. — Pergetett méz 17—19 kor. — Burgonya métermázeája 30—40 kor, kéfcszemü 75—80 kor., kifliburgonya 80—90 kor. — Zöldség: (a hajnali piacon) celler 2—7 kor., hagyma 50—70 fillér, fokhagyma 5.50— 6 kor., paradicsom 2—2.50, kelkáposzta 60 drb. 25—80, karfiol 60 drb. 25—80 kor., karalábé kö- tegije 2—2.50, torma 5—10 kor., sárgarépa 0.60— 1 kor., petrezselyem 0.80—2 kor., káposzta q-ja 35—40 kor., vörös káposzta kg-ja 1.20—1.60 kor., urigomba friss 9—10 kor., csirkegomba 3—4 kor. — Gyümölcs: áfonya 4—5, körte 2.50—7.50, belföldi alma 2.50—4 kor., külföldi 3—10 kor., cseh szilva 4.50—6, külföldi szilva 5.50—6, szeder 4— 4.50, ananász dinnye 1.20—1.50 kor., szőlő 4.50— 5.50 kor., külföldi szőlő 7—10 kor., citrom 50—80 fillér, narancs 1—1.50 kor., banán . 10—14 kor., gesztenye 6 kor., friss füge 5.50—6.50 kor., kókuszdió 2.50—3 kor., dió 6.50—15 kor. HeszeziOnk! Minden modern gazda tudja, hogy a mésztrisva a fala] gyógyszere, mert savanyu és kötött talajoknál > mésztrágya nélkülözhetetlen. ( r;en árajánlatot és haszná ati utasítást. Szénsavas Mésztrágya Igazgatósága Ciz-Kupele. Kösépitések ©9 köaszóllitások Silovensakón. A pozsonyi tartományi főnökség hivatalos közlönyének október 10-i száma a kővetkező köz építéseket és köBKzáltiifcáeokaf hirdeti: A tartományi hivatalos 'közlöny szlovák, magyar, német nyomtatását és expedícióját az országos hivatal kiadja, ajánlatok október 25-ig beadhatók. — A soepesváraljai katolikus tanítóképző intézet épületének építési pályázatait október 20-ig keli beadná. — CÖodtó község kéboeztályu iskolaépületet épít, pályázatok október 15-ág. — Kopaiiíica község községi vendéglő építésére pályázatot hirdet. — A nyítrai közfcórház uj pavilonjának kőfaragó, ács, lakatos, tetőfedő munkáira pályázni tehet október 20-ig. — A pailugykaá (liptóezemtmikilósi járás) közkórházi kenyér, te<j, hús, őrlemény, szódaváz, fűtőanyag, kötszer és ko- porsőszáitláitást ad ki; pályázati határidő október 25. — A pozsonyi rendőrség koksz-szállításra hirdet pályázatot; határidő október 24. — A pozsonyi tartományi hivatal vegyes fűtőanyag szállítására hirdet pályázatot; határidő október 25. — Részletes tudnivalók a hivatalos közlöny október 10-i számában találhatók. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, október 14. A tőzsde ma valamivel barátságosabban indult. A kuliszban élén- kebb volt az üzlet, Skoda és Poldi nagyobb forgalomra tettek szert. A barátságosabb irányzat a korlátba is átterjedt, de a budapesti tőzsde gyenge jelentései következtében az irányzat később ellanyhult Az ipari részvények piacán: Budweissi Sör 80, Cseh Morva 20, Tejipar 15, Prágai Vas 7, Krizsik 3, Aussigi Vegyi 2 koronával gyengült, Skoda 14, Nordbahn és Berg és Hütten 5, Alpine és Poldi 2 koronával javult Nemzeti Bank 20, Pilseni Bank 15, Eszlkomt Bank 4 koronával gyengült, Sporo 2 koronával javult. — Lisztkölcsön, a 3 és fél százalékos negyedik 10, Prémiumkölcsön, Beruházási, Forgalmi, Konvertálható és 4 százalékos pót 5 fillérrel javult, mig beruházási 10 fillérrel gyengült. Prága, október 14. Valuták: Holland 1353.25, jugoszláv 59.50, német 793.37 belga 468, magyar 588.1214, román 19.77Vé, Svájci 652.62M, dán 899, angol 163.25, spanyol 328.50, olasz 175.65, északi amerikai 33.90, norvég 898, francia 131.80, bolgár 23.15, svéd 901, lengyel 375.3714, osztrák 473.25+ A prágai devizapiacon: Amsterdam 0.865, Berlin 0.2, Brüsszel 0.025, Budapest 0.01, Zürich 0.125, Madrid 5, Milánó 0.005, Páris 0.5, Bécs 0.03 koronával gyengült, Buenos 5, London 0.005, Varsó 0.1 koronával javult. + Gyenge irányzatú a budapesti értéktőzsde. Nyitáskor a bécsi arbitrázs eladásokat eszközölt és a helyi spekuláció csatlakozott ehhez, úgyhogy a legtöbb árfolyam némileg letöredezett. Kedvező berlini jelentésekre az irányzat javult, úgyhogy a második félidőben az értékpapírok nagyrésze a veszteségeikből valamit behozott. A zárlat barátságos volt. — Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek köziül a Moktár 79, Részvénysör 95 pengő árfolyamot értek el.-f- Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Az irányzat már nyitáskor ellanyhult és a legtöbb kategóriában hamarosan stagnáció állott be, amely végig tartott. Magyar értékek ellanyhultak.-f- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Az árfolyamváltozások már kezdetben 1—2 százalékot tettek ki mindkét irányban, de nem volt nagyobb üzlet és a politikai helyzet nem volt nagy hatással a piacra. Később a nagy bankok vásárlásai folytán 2—3 százalékos javulások állottak he, sőt egyes hajózási és montán értékek 4—5 százalékkal javultak. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai terménytőzsdén a zsidó sátoros ünnep következtében gyöngébb volt a forgalom, ezzel szemben emelkedett a kínálat. Emiatt búzában, rozsban és árpában gyöngült az irányzat. Rozs 1—2 koronával csökkent. Minőséig! árpát kerestek és tartott áron vásároltak. Közép- és mrerkantiláru elhanyagolt volt. Zab 2—3 koronával olcsóbbodott. Tengeriben minimális volt a forgalom, az irányzat itt is lanyha volt. Egyéb áruban stagnált az üzlet.-j- Szilárd a prágai cukorpiac. Nyersárujeervzés Áussig loko 85—88. ss. legyf»!»!». 4- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 15.10— 15.75, felsőtiszai 14.85—15.05, jászsági 14.90— 15.15, egyéb 14.70—14.90, rozs 8.20—8.85, tengeri 14.80—15.10 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határ- időpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 16, májusra 16.40, tengeri májusra 12.26, 12.24, 12.20 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 224—6. rozs 140—1, árpa 185—215, zab 142—55, búzaliszt 24.27— 35, rozsliszt 23.10—26.25, buzakorpa 7.50—8, rozskorpa 7.25—7.50. mégis
