Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)

1930-09-02 / 199. (2420.) szám

10

kerület a Pécs-Baranya ellen 3:0 (2:0) arányban győzött

)( Bécsi bajnokság. A bajnokság első forduló ján szombaton a Nidiolson a Sportklubot 5:2 (2:0) arányban legyőzte. A II. osztályban a Donau a BAC-tól 0:5, a Weisse XI. a Rakoahtól 1:2 arányban kikapott. — Vasárnapi eredmények: Waciker—Vienna 1:1 (1:0). — WAC—Slovan 1:1 (1:0). — Austria—Rapid 4:2 (2:1). Az osztrák bajnok az északi túráktól fáradtain állott ki. — Admira—Flonidsdorfer AC 6:2 (3:0).

)( Délnémetországban az IFC Nürnberg 5:1

arányiban legyőzte az FC Bayreuthot. Az ASV Nürmberg a Bayorn Hóitól 2:3-ra kikapott. Münchenben a Bayern a Wackert 5:2-re győzte le. — Hambrgban Délnémet-ország válogatottja Észak- németország felett 3:1 (2:1) arányiban győzött.

)( Angliában szombaton már kezdetét vették a liganiéTkőzések. A tavalyi bajnok Sbeffield, valamint az újonc Oheleea győztek. Eredmények: I. liga: Birmingham—Sheffield Un. 3:1. Grimsby T.—öhelsea 0:1. Leicester C.—Derby Co. 1:1. Sbeffield W.—Newcaőble Un. 2:1. Blaokpool—Ar- senal 1:4. Bolton W.—Middleebrough 3:0. Leeds Un.—Portsmoutib 2:2. Liperpool—Blaokbum R. 2:1. Manchester Un.—Aston Villa 3:4. Sunderland —Manchester €. 3:3. West Ham Un.—Hudders- ifield 2:1. — Skótliga: A'berdeen—Airdrieoni- ans 2:0. Clyde—Gowdenbeatih 5:2. East Five— Geltic 2:4. Falkárk—Partiak Thiestle 2:4. Hamil- ton A.—Ayr United 3:1. Hibemian—Leit.h A. 0:1. Kilmarnook—H. of Middlotbian 0:1. Mór tón— Dundee 2:1. Queens Park—St. Mimen 4:1. Ran- gers—Motherv/ell 1:1.

Németország kettős atlétikai győzelme

Hannover, szeptember 1. A® V. francia—német atlétikai mérkőzés 84:67 aránnyal a németek fölényes győzelmével végződött. Az egyes — végig kitűnő eredményekből — a legnagyobb meglepetést Kömig veresége képezte a 100 méteres síkfutásban. Őt a német Jonath 10.7 alatt verte meg. A franciák a rúdugrásban Ramadier révén 4 méterrel uj rekorddal gazdagodtak. A magasugrásban a francia Mcnard 1.91 méterrel győzött. A diszkoszt TV in tér (francia) 47.92 méterrel nyerte Noel (ír.) előtt, aki 46.01 métert dobott. Mindkét stafétát a németek nyerték. A 4X100 métert 41.4, a 4X400 métert pedig 3:17.8 alatt.

Freiburgban a német—svájci mérkőzés 88.6:45.5 arányú győzelmet hozott a német csapatnak. Németországot itt a II. garnitúra képviselte.

Magyar és csehszlovák sikerek a bécsi nemzetközi atlétikai versenyen

Becs, szeptember 1. Szombaton és vasárnap folytak le a WAF atlétikai versenyei, amelyen magyar, csehszlovák és japán atléták is résztrettek.

Szombaton az 1500 méteren a magyar Szabó 4:07.4 alatt győzött a briinni Strniete é6 Simek előtt. — Az 5000 méteren a briinni Koscsák 15:44 alatt győzte le Slezacseket. A 4X400 méteren a Haikoab 3:31 alatt győzött a WAF és a Moravská Slavia előtt. i

A magasugrást a japán Óta és Kimuta 1.80 méterrel nyerték a briinni Hérák előtt, aki 1.75 métert ugrott. — A 200 méteren a japán Nakajima 22.4 alatt győzött a briinni Jahn és Vykoupil előtt.

Vasárnap a 800 méteren a magyar Szabó (MAC) 1:58.6 alatt verte a prossnitzi Dvorakyt. A távol- ugrásban Szabó 7.18 méterrel győzött a japán Oda (7.04) és Nishida (6.67) előtt. — A gerelyvetésben Sumoishi 66.42 méter japán rekorddal legyőzte a magyar Szepes Bélát, aki 65.92 méterrel előzte meg a magyar Takácsot, aki 60.28 méterrel lett harmadik.

A 4X1500 méteres stafétában a briinni Zsidenice 17:27 csehszlovák rekorddal győzött a WAC ellen.

)( Svédország—Norvégia válogatott atlétikai mérkőzése Oslóban a svédek 48:44 arányú győzelmét hozta az első napon.

)( A prágai női válogató atlétikai versenyen a

emichovi Ukich kisasszony 1.47 méterrel uj csehszlovák magasugró rekordot állított fel.

A kanadai buzapool cs a bankok. A há-,

rom préritartomány miniszterelnökei a bank- koncernnel megegyeztek az idei gabonakam-, pány pénzügyi lebonyolítása tekintetében. A! régi megállapodás, amelynek alapján a pool1 a termelőknek garantálta bushelenkint 1 dől- j lár fizetését, augusztus 1-én lejárt. A kormányzat biztosította a bankokat, hogy az 1929. évi termésmennyiségért, amelynek a kedvezőtlen értékesítési viszonyok folytán a poolok kezén maradtak, szavatosságot vállal. Ez a mennyiség mintegy 70.000.000 bushelre rúg. A vetések jelenlegi állása a kanadai jelentések szerint majdnem ideális.

A svéd gyufatröszt két és félmillió dolláros hétszázalékos kölcsön ellenében megszerezte harminc évre Guatemala gyufamonopóliumát. A kölcsön kibocsátási árfolyama 90.

Részvétlenség jegyében eredménytelenül folyt le Munkácson a munkanélküliség ügyében rendezett ankét. Munkácsi tudósitónk írja: A közmunkaügyi minisztérium tudvalévőén elrendelte, hogy a köztársaság nagyobb városaiban ankéteket rendezzenek, amelyeken helyi megoldásait keressék a munkanélküliség problémájának. A munkácsi ankét a teljes részvétlenség jegyében folyt le, mindössze tizenegyen jelentek meg. A felszólalók a munkanélküliség enyhítését a közmunkák megkezdésétől és a nyolc órai munkaidő betartásától várják.

A román-osztrák kereskedelmi szerződést aláírták. A román-osztrák kereskedelmi szerződésre vonatkozó tárgyalásokat szombaton befejezték s a szerződést ugyanakkor aláírták.

Likvidálják a zsolnai Hitelbankot? Ismeretes, hogy a pénzügyminisztérium a zsolnai Hitelbanknak október végéig moratóriumot adott. A bankkal összeköttetésben álló kisebb intézetek most a Hitelbank teljes fölszámoló-i sát javasolják. A Lidové Noviny értesülése szerint a felszámolásra vonatkozó indítványt az érdekelt felek megnyugvással fogadták. A bank veszteségei 25—30 millió K-t tesznek ki s igv a szanálás tervével foglalkozni sem lehet. A nagy veszteségek miatt a likvidálás esetére nehezen található meg a betétesek igényeinek kielégítési módja.

A gyárak detailárusitó fiókjainak létesítése. Kereskedelmi körökben aggódva látják azt. hogy mindegyre több gyár létesít a gyártól messze fekvő vidékeken is detaiMáru.sitó helyeket e ezzel a gyárak a kereskedelemmel nézeted- télésbe kerülnek. A kereskedelmi szervezetek most azzal a tervvel foglalkoznak, hogy a gyáriparosok szövetsége utján interveniálni fognak annak érdekében, hogy a gyárak hagyják abba az elárusítóhelyek kiépítését, illetve ilyet csakis a helyi kereskedelmi szervezet hozzájárulása alapján létesítsenek. A kereskedelmi körök panaszukkal egyidejűleg a kereskedelemügyi minisztert is fölkeresik.

Csehszlovákia a búzatermelő államok sorában. A csehszlovák statisztikai hivatal legutóbb kiadott táblázatai a világ búzatermésről adnak áttekintést. Eszerint Csehszlovákia az európai búzatermelő államok között Francia-, Olasz-, Spanyolország, Románia, Jugoszlávia, Német-, Magyar- és Lengyelország után a kilencedik helyen áll. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagy-ni, hogy a kimutatásban Oroszország nem szerepel.

A nemzetközi agTáriroda prágai konferenciája. A nemzetközi agTáriroda Prágában október hónap végén fogja megtartani a szokásos évi konferenciáját. A konferencia iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg s azon Európának úgyszólván valamennyi állama részt fog venni. A konferenciának különös jelentősége van a mai nehéz mezőgazdasági válság idején.

Az adókivetés elleni jogorvoslatok határideje és bélyegilletéke. Az adóhivatalok az adókivetések ellen benyújtott jogorvoslatok közül igen sokat a liimine visszautasítani kénytelenek, mert azokat vagy a törvényes határidőn kívül, vagy elégtelenül fölbélyegezve adják be a felek. A határidőket a törvény fölsorolja. Ha a jogorvoslattal megtámadott adó az 500 K-t meghaladja, úgy ivenkint 3 K, ezen alól ivenkint 1 K bélyeg jár a jogorvoslatra.

Szlovenszkói városai közül Komáromban van a legnagyobb munkanélküliség. Komáromi tudósítónk jelenti: Mivel az építőipar úgyszólván teljesen áll, Komáromban ezernél sokkal több munkás áll munka nélkül. Ezzel a szomorú rekordot tartja Szlovenszkón. A bei gért állami közmunkák csak ígéretek maradtak, a kikötőben a munkások harmadrésze talál foglalozást. Ennek ellenére sok nem komáromi munkást foglalkoztatnak az állami munkahelyeken, ami a legnagyobb elkeseredést kelti a munkások között.

A német birodalmi bank tőkekészlete. A német birodalmi banknak az augusztus 23-iki kimutatása szerint váltókban, csekkekben, lom- bardban s értékpapírban 1506.5 millió márka tőkekészlete volt.

Ausztriában drágul az élet. Bécsből jelentik: A statisztikai hivatal számításai szerint a nagykereskedelmi index (ba az 1914 első felében fennállott árakat 100-zal egyenlőnek vesszük) augusztusban 118 volt, mig júliusban 119. A létfenntartási indexszám a júliusi 112-vel szemben augusztusban 113-ra emelkedett. —“— -------Na

gy az érdeklődés a nagykőrösi országos

mezőgazdasági kiállítás iránt. Budapestről jelentik: A nagykőrösi országos mezőgazda- sági kiállítás iránt, amely szeptember 6-án nyílik meg, nemcsak Magyarországón nagy az érdeklődés, hanem még a külföld figyelme is : felé terelődött. Legutóbb a Hamburger Naeh-! richten foglalkozott terjedelmes cikkben az j export szempontjából a nagykőrösi kiállítás j jelentőőségével. A kiállítás rendezőségéhez1 eddig német, olasz, angol és finn megkérésé-1 sek érkeztek. A napokban Helsinkiből jelent-1 kezett egv kiállító. A nagy érdeklődést keltő kiállítást 39 hold és 400 négyszögölnyi területen rendezik el.

A gabonakivitel fokozása. A vilnai kereskedelmi kamara kezdeményezésére a gabonakivitel kérdésében országos értekezletet tartottak, amelyen elhatározták, hogy Vilma székhellyel egy újabb gabonaexport-szindikátust állítanak föl, amely hivatva lesz Kelet- Lengyelország gabonakivitelét lebonyolítani. A szindikátus tagjai lehetnek az állam gabona ért ékesítő szervein kívül szövetkezetek és exportőrök. A szindikátus egyetértésben fog működni a poseni, danzigi, illetve a német-lengyel exportbizottsággal. — Németországban augusztus 16-án hirdették ki azt a törvényt, amely a gabonakivi le', fejlesztésére és rendszeresítésére egy központi szerv felállítását rendeli el. E központi szervet a kereskedelemügyi miniszter állítja föl és résztve- hetnek benne a szövetkezeteken kívül gabonaexportcégek, valamint termelő szövetkezetek is. Az intézet szabályzatát külön rendelettel fogják megállapítani.

A szlovenszkói és ruszinszkói kisgazdák forgalmi adóátalánya. A törvények és Vendeletek gyűjteményének legújabb füzete a kormánynak ama hirdetményét közli, amely a szlo- venszkói és ruszinszkói kisgazdák forgalmi adóátalányát az 1929. évre megállapítja. A forgalmi adóátalány összegét a holdanként: kataszteri tiszta jövedelem után állapították meg olyképpen, hogy ha a tiszta jövedelem 1 K, úgy a forgalmi adóátalány 1.80 K; 2 I jövedelemnél az adó 2 K, 3 K jövedelemnél 2,30 K és így tovább, 30 K vagy magasabb jövedelemnél 20 K az adó. Megjegyezzük, hogy ez a hirdetmény az adóátalányt az 1925—175 sz. hirdetménnyel megállapított forgalmi adó- átalányt az egész vonalon emelte.

A román importnmrha-kon+ingens szétosztása. Matousek kereskedelemügyi minisztert a múlt napokban fölkereste a vágómarha kereskedők szövetségének egy küldöttsége s azt kérte, hogy a román import vágómarha kontingenst arányosan osszák szét az importőrök között. Az évi kontingens 3500 drb. szarvas- marha és 2000 darab sertés. A marhakereskedők szövetsége azt kéri, hogy a minisztérium a kontingens igazságos szétosztása érdekében állapítson meg irányelveket. A miniszter megígérte, hogy az érdekelteket szakértekezletre hívja meg s annak eredménye alapján szétosztja a román importmarha kontingenst.

Megszűnt a lenmosodák értékesítési szindikátusa. A len mosodáknak az áru közös ért ékesítésére vonatkozó szerződése tegnap lejárt, anélkül, hogy annak hatályát meghosz- szabbitották volna. A szindikátus tagjait a megszűnt szerződés többé már nem kötelezi. A Bohemia értesülése szerint vannak ugyan bizonyos oly törekvések, hogy a szerződést megújítsák, a lenmosodák legnagyobb része azonban tartózkodó álláspontra helyezkedik. A lenmosodák helyzete egyébként napról napra romlik különösen az orosz len nagy kínálata miatt

Tanulmányai a lembergi vásárra. Kaséiról jelentik: A kassai kereskedelmi ée iparkamara által a lembergi keleti vásárra rendezett tanulmányút résztvevőd szeptember 11-én d. e. 11 órakor indulnak Kassáról e 14-én térnek vissza. A kirándulás összes költségei Kassáról 350 koronát, miig Munkácsról 290 koronát tesznek ki, melyben bennifoglaltatfk a EH. osztályú gyorsvonat ára Lembergbe és vissza, az elszállásolás, étkezés, a város, valamint a kiállítás megtekintésének költségei s a közős útlevél vizumdija. Külön útlevélre szükség nincsen. Jelentkezni még lelhet a kassai kereskedelmi és iparkamaránál és Cedok utazási irodánál Munkácson részvételi dij lefizetése mellett. Bővebb információk minden ipartársulatnáil az érdeklődők rendelkezésére állanak.

Az állam vas isták •i'jgíJ-2.TJtó-?ái: i ; műhelyek részére fűrészeit fa szállítására pályázatot hirdetnek. Az ajánlatokat szeptember 15-ig kell benyújtani. A fapiac szorult helyzete miatt igen nagy mennyiségű ajánlat várható. Valószínű, hogy a pályázaton az állami erdők igazgatóságai is részt vesznek.

Orosz fa Magyarországon? A Lidové Novi- uy értesülése szerint egy orosz-magyar kölcsönösségi szerződés alapján Oroszország a jövő években évi 50 ezer köbméter puhafát fog szállítani Magyarországnak.

Á cseh papírgyárak tarifakedvezménye. A csehszlovák államvasutak a külföldre irányuló mindenfajta papír és papíráru szállításánál tarifakedvezményt adnak Csechisch Budweisz, Kájov, Loucsovice és Szt Pro köp vasútállomásról a határig, illetve a dunai kikötőig, feltéve, hogy egy szállítmány legalább 5000 kg súlyú és az a külföldre irányul. Jellemző, hogy a nagyszlabosi papírgyárról ennél a kedvezménynél teljesen megfeledkeztek. íme, ismét látható a kétfajta különböző mérték.

ip'pi 2, tretítí.

Szénsavas Mésztrágya

szénsavas, nyers mészkőből őrölt, abszolút porfinomságu mészliszt, 93-97 °/0 szénsavas mésztartalommal.

Ara: ab Plesivec-Gombaszög-Bánya, ömlesztve per q 8.— Ke zsákolva „ „11.— „

Nagyon olcsó fuvartételek. Kérjen árajánlatot és használati utasitást.

Szénsavas Mésztrágyagyár Igazgatósága, Ciz-Kupele.

lltTÉKTÖZSDE Tovább szilárdult a prágai értéktőzsde

Prága, szeptember 1. Az uj hét kezdetén is barátságos volt az irányzat. Egyes értékekben, különösen a kuliaszban élénkebbb lett az üzletmenet. A beruházási piacon is emelkedéseket jegyeztek fel. — Az ipari részvények piacán emelkedett: Cseh-Morva 35, Északi Vasút 30, Skoda 22, Bánya és Kohó 25, Königshofi 17, Prágai Vas 18. Aussigi Vegyi és Solo 15, Poldi és Pozsonyi Kábel 13 és néhány érték 2—7 koronával. — Gyengült: Zetlitzi 50. Bndweisi Sör 45, Ohamotte 20 koronával. — A bankpiacon Zsivno 2, Sporo 1 koronával javult, Lánder 1 koronával esett. — A beruházási piacon a 4.5 százalékos pót, 50, a Konvertálási, az 5.5 és 4.5 százalékos IV-ik 10. a 3.5 százalékos IV-ik és az 5 százalékos állami 5 fillérrel emelkedett, hadikölesünk árpót-1ási 15 fillérrel esett4- A prágai devizapiacon egyenetlen irányzat mellett Amszterdam 0.25, Berlin 0.2, Brüsszel 0.25, London 0.03875, Milánó 0.01, Newyork 0.0025, Béee 0.025 ponttal esett, Beigrrád 0.01, Budapest 0.075, Zürich 0.1, Madrid 0.5, Pária 0.056, Varsó 0.025 ponttal emelkedett.

4- Üzletiden a budapesti értéktőzsde. A nyitás szilárd volt, a legtöbb vezető érték nyereségre tett szert, azonban a gabonaárak újabb esése eb kedvetle nitette a tőzsdét. Üzlettelenség állott be, amely végig tartott. — Egyes, a csehszlovák távirati iroda hivatalos jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 80.2, Réezvényeör 103, Féltén 210 pengő árfolyamot értek eL

4- Csendes a bécsi értéktőzsde. A nyitás tartózkodó volt s a függő kötelezettségek elintézése után flzlettelenség állott be, amely végig tartott. Siemens valamivel javult, korlátban néhány csehszlovák és magyar érték szilárdult.

4- Stagnált a berlini értéktőzsde. A közönség tartózkodása és a spekuláció kedvtelensége ma is érezhető volt, de az értékek legtöbbje jól tartott. Káliértékek 3 százalékkal emelkedtek, Féltén nyomottan nyitott 2 és M százalékkal esett. Később az üzlet teljesen stagnáH.

ÁRUTŐZSDE

'+" A prágai cukorpiac nyugodt volt, Nyersárn

októberre Auseig loko 83.50.

4- A prágai állatvásárra ma 904 szarvasmarhát, hajtottak fel és pedig 480 csehszlovákiait, ebből 279 szlovenszkói, 566 romániai, 48 lengyelországi. Eladási árak: történelmi országbeli ökör 6.90—7.50, bika 6—7.40, tehén 3.50—7.20, üsző 6.25—7, szlovenszkói ökör 5.80—7, elsőrendű 7.25—8.50, néhány darab 8.60—8.90, bika 5.60—6.75, tehén 5—7.20, romániai ökör 5—7.30, bika 4.80—6.75, tehén 4.75—5.80, üsző 4.70—7, lengyelországi bika 4—6.70, üsző 7.25. A vásár lefolyása közepes volt.

4- A prágai sertésvásárra ma 6670 sertést hajtottak fel és pedig 461 csehszlovákjait, ebből 32 sertés és 59 hizó szlovenszkói, 54 jugoszláviai sertés és 261 jugoszláviai hízót, 781 romániai sertést-, 1035 lengyelországi sertést, 1078 magyarországi hízót. Eladási árak: szlovenszkói sertés 7.80—9.70, jugoszláviai 7.50—8, romániai 7.20—8.50, kivételesen 8.70, lengyelországi 8—9.10, 74 darab 7.40— 7.75, 121 darab 9.20. Szlovenszkói Mzó 8, magyarországi hizó 7.70—8.50. A vásár lefolyása lanyha volt.-f A budapesti terménytőzsdén az irányzat változatlanul tartott. Búza tiszavidéki 15.95. 16.25, felsőtiszai 15.70, 15.90, egyéb 15.70—15.00, rozs 9.60, 9.80, tengeri 15,60, 15.80.

4- A budapesti terménytőzsde határidőpiacán az irányzat gyengült, a forgalom élénkült. Magyar búza októberre 15.85, 15.83, márciusra 17.30, 17.32, 17.27, tengeri májusra 15.35, 15.42, felmondás a mai napon nem volt..

4- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték- búza 247— 251, roz6 187, sőrárpa 214—222, takarmányárpa 183—198, zab 180—193 búzaliszt 29 37. rozs’iszt 25.25—39.50, búzakorpa 9.25—9.50, rozskorpa 8.50 —9, Viktoria-borsó 30—43. takarmányborsó 19— 20, peliueka 21—22, lóbab 17—18.50, bükköny 21—

23.50, repcepogácsa 10.60—11.60, lenpogácsa 18.20 —18.40, ezár^zszelet 7.80—8.60 márka.

. tQ>ZGJkr£,I>2fL^A<^'' .

Ammxm3R7&m>xmsímg2B^wmRtmmBt hihwiii min