Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-06 / 203. (2424.) szám
10 1930 szeptember 6, sBombát. Kóz^azda^Agp Építkezési mozgalom — lakóvédelmi törvény Irts; XROXOVAV KÁROLY oki. jegyző, városi kulturreferens Bcregszásit, szeptember 5. A háború tartamának idegén, valamint azután is napjainkig többó-kevésbé minden álltaim tör vényeikkel igyekezett biztosiitami a háztulajdonosokkal izemben a házzal nem bírók számára a hajlékot A háború tartama alatt és azután ás, amiig az kiélő államok gazdasági és pénzügyi viszonyai stabilizálódtak — ha jog szerint nem is egészen helyénvaló volt a magánvagyonuak törvények által ' aló korlátozása — de mondjuk, hogy kivételes állapot. tartama alatt az szükségesnek bizonyult. Amely államiban, amely napon a kivételes állepo- b k megszűntek és a gazdasági valamint, pénzügyi viszonyok ©tabilizáldtak, a lakóvédelmi törvényi n i eghosszabbitani. nem lett volna szabad. Hogy miért, ime elmondom. A lakóvédelmi törvény által teremtett helyzet « háztulajdonosok és bérlők között örökös viszályfco- dást hozott létre, ügy a közigazgatási, mint a bírósági eljárásban az ügyek igen nagy részét lakás- perek, vagy a háztulajdonosok és bérlők között ebből kifolyó 'becsületeértési, könnyü-sulyos testi- © értés. magántulajdon megsért-ééi stb. büntető él- árasok tették. Ha számbavenménk azoknak a munka veszteségeknek értékét és a készpénzkiadásokat, melyeket a felek a hatóságok, bíróságok előtti eljárásra fordítottak, bátran állíthatjuk, hogy azok összegén az összes, a törvény által, védett bérlőknek megfelelő lakást lőhetett volna felépíteni. De ezeken kívül sok-sok emberélet esett áldozatául a lakástör vényeknek; nem régiben ol vastam a ..Prágai Magyar Hírlapiban a következő híradást: ,,Gyilkolt az osztrák lakástörvény. Béesből jelentik: A bérlők védelméről szóló osztrák törvény következményei különös tragédiát idéztek elő. A Tschermák Frigyes építész lakásával szemben, az udvaron játszadozó gyerekeknek feltűnt, hogy a lakás ablakában már méeodnapja, mozdulatlanul áll egy férfi**. Megfigyelésüket közölték szüleikkel, akik rosszat sejtve, rendőrt hívtak és ' ele együtt behatoltak az építész lakásába. Balsejtelmük valóra vált: az építészt az ablak keresztfájára akasztva, holtan találták. Hátrahagyott leveleiből tudták meg, hogy az egykor jómódú építész a bérlők védelmi törvényét vádolja, miint amely következményeivel a tönk szélére és később a teljes nincstelemségbe taszította.*' Ha kezdettől fogva gyűjtöttük volna e híreket, úgy a lakás törvényeknek könyvre való borzalmasságai állanának most rend étkezésünkre. * Köztudomású, hogy a régi házak a háború áldozatai, a háborúnak 6emki áll .1 könyörületest.égre ' nem méltatott tárgyi rokkant jai. A régi épületeket J a háborús és háború utáni szükségtörvények alap- j ján a bérlők törvényesen kiélték. A törvény által I megengedett lakbérekből az adók lefizetése után az épületek tatarozására, kijavítására, tehát a ma-1 gánvagyon megtartására, semmi sem jutott, migj a fentartáei költség emelkedési aTánya az 1914. évi fentartási költségeknek 10—15 szőrösét, tehát 1000 f Csont és izületi bajoknál FCcrje a csizi otthoni iód- kura használati utasitását, Csízfurdő. ?• ---mi mi m i ii i mm BiiiniiipiMin ■—n mnm mii— hím ii■—■ —1 500 százalékát teszi ki. addig a megengedett 1 :ikbéremelkedési százalék 20—120 százalék között mozog. A törvényes kényszer által lenyűgözött régi épületek ennélfogva napról-napra pusztultak ts pusztulnak az állatni és közérdek kárára. Vájjon ha az egyenlőség elvénél fogva a többi magánvagyonökra is ilyen korlátozásokat szabna a törvényhozás, meddig maradihatna fenn egy illáim? Mi lenne, ha a gyáraknak olcsóbban kel- '■m gyártmányaikat forgalomba hozni, mint ;imennyibe az előállítása kerül? Mi lenne ha a i ól dm ives terményeit, az iparos és kereskedő k íszitményeit és áruit olcsóbban kénytelen volna adni, mint amennyibe neki van; ha a hivatalnok, munkás és napszámos kevesebb bérért tartoznék dolgozni, mint amennyiből megélhet? — Hátasak régi háztulajdonosok süketek és némák, hogy ! i’nytelenek vagyonukat a köz javára áldozatul " ózni? Hát csak a házvogyonok lehetnek pusztu- ; óra ítélve? Talán a házak nem olyan nemzetigyon, mint más vagyon, s azok közérdekből és n mzet vagyonosodási szempontból éppen úgy v ideiemben részesitendők, mint más vagyonok? Városok, községeken keresztülutazva mennyi bedőlt házfal, rothadásnak indult, gerendáit mutogató mennyi roeíködozó ház, lyukas rongyos háztető, töröttzuzott. pókhálóval beszőtt ablak látható elhagyatva lakatlan állapotban. Ezeket a háztulajdonosok egyéb jövedelmeik hiányában képtelenek voltak 'kijavíttatni, — élniük is nehéz — alig várják, hogy házaik rambadőljenek. Pedig ezek az elpusztult vagyonok a nemzetgazdaság rzámára okszerű törvéuyhozzással megmenthetők lettek volna. * Minden állam építkezési törvények alkotásával igyekezett a lakásszOkségieten enyhíteni és ezzel /élte a régi házaik béklyóit megold ami. Uj javak /■/őáHatását segítette, a. régi meglévő javákat puez- tolni hagyta. Ez a legnagyobb hiba, mert nemzetgazdasági szempontból « túltermelés káros, a meglévő vagyon pusztulása veszélyes. Már pedig az építkezési törvény túltermelést, a Mkóvédehni törvény pedig a meglevő vagyon pusztulásét eredményezte. E két törvény együtt számtalan spekulációnak a kutforrása. Élénken emlékezetünkben vannak máig a fellépési dijak. A háztulajdonosok, — hogy egyik- másik kellemetlen lakójuktól szabadulhassanak, vagy hogy a részükre szükséges lakásokhoz juthassanak, tetemes összegeket áldoztak a bérlő kiköltözködése esetére, avagy uj házakban béreitek számukra megfelelő helyiségeiket. Ilyenkor a háztulajdonos az ugyanannyi szobáért kiköltözött bérlője számára, aki neki csak 4000 koronát, fizetett, az uj házban 8000—4000 koronát' volt kénytelen fizetni. Egy ideig olyan esetek is előfordultak, amikor a háztulajdonos lakott bérelt házban, mert nem tudott saját házába beköltözni, holott bérlője 3—4 szobában albérlőket tartott A ház- tulajdonos két. szobás lakásért 3000—4000 korona bért fizetett, ellenben régi bérlőjétől 4 szobás lakásért csak 1000 koronát kapott; mig bérlője 3 bútorozott szobáért per 200 koronájával havi 600 K igy évi 7200 K bért szedett fel. De itt mind fel nem sorolható az a sok igazságtalanság, melynek okozója a lakóvédelmi törvény. Az építkezési törvény szintén sok visszásságnak és spekulációnak a forrása. Telekhelyeket sajátítottak ki 400—600—1000 koronáiéval, mire sokan nem is építkeztek, hanem 4000—6000—10.000— 20.000 K-val, adtaik túl rajta. Vagy 20.000—301000 kor. értékben építkeztek, megkapták a 20—30, évi adómentességet és 60—80.000 K-órt eladták a házat. Ezt többször megismételték, mert enné! egyeseket még a háború sem juttatott könnyebben vagyonhoz. Különösen a városok, községek kerültek emiatt csődbe, ment a városoknak és községeknek minden beépíthető ingatlan területe igénylés tárgya, volt. Az ekként felparcellázod területekért például egyik község 200.000 K-t kapott s amikor ez igénylők beépítették, uj utak, uccák készítésére, kövezésére, villanyvilágítás bevezetésére a község 2 és fél millió költött De honnan? Hisz az uj házak tulajdonosai a községi adók alól is teljesen mentesek! Kiknek a vállait terhelte tehát újból az uj házak tulajdonosai érdekében tett milliós kiadás? Bizony a régi házak, a háború érne rokkantjai tettek ezzel a tetemes pótadóval is megróva, azok a lerongyolódott régi házak tulajdonosai építették meg ez uj építkezések folytán szükségessé vált uj uccákat és ezeket a régi házak után kivetett pótadókbó! tarfiák fenn a községek az uj házak tulajdonosai javára és előnyére még 20—30 éven keresztül, mert igy rendelkezik a törvény. Például Beregszászon 1300 régi házszám volt, az uj építkezés folytán 10 év alatt kétszer annyi háza és uj uocája lett. mint amióta Beregszász létezik. Ezeknek a® igazgatási, és az uj uccák építkezési és fenntartási költségei legnagyobb részt a régi házaik után kivetett községi pótadók fedezik. Ilyen állapotok között igyekezett mindenki régi házától bármi módon is szabadulni és helyette uj házhoz jutni. Természetesen az építkezési mozgalom mindenfelé hatalmas lendületet vett, de ugyanekkor mindenfelé igyekeztek a régi házakat mesterségesen is megsemmisíteni. Ae a® egyszeri paraszt jut eszembe, aki amikor látta, hogy a jégeső elveri búzatermését, csépha darával 5 is a földje végibe állott e szavakkal: „No lássuk Uram Isten, mire megyünk ketten.'* így tett és tesz ma is igen sok régi háztulajdonos. És méltón, mert igazságáról ez alábbi kis számítással mindjárt meggyőződést szerelhetünk: Egy régi háztulajdonos házának évi bérértéke 6000 K-ban, van megállapítva. (Merthát a pénzügy i ga zgat óság a szomszéd uj házban szedett házbérhez hasonlítja 6 mert ott tetszés szerinti összeg szedhető, az adózás terén ennek a levét is a régi háztulajdonosoknak kelt meginniok.) Ezután a 6000 K-ra értékelt régi ház után fizetni köti minden féle címeken évi 3000 K adót, tatarozásra és egyéb melléldriadásokra minimum évi 1000 K-t számíthatunk, azaz évi 4000 K kiadás 20 éven át (nem számítva a kamatokat) 80.000 K-t tesz ki. Ennek az egész háznak mai forgalmi értéke 60.000 K. Tehát egy 60.000 K háztőke vagyon nemhogy jövedelmezne valamit a régi ház tulajdonosának, de még 80.000 K-t kell ráfizetnie és ráadásul a 20 éven keresztül a 'ház is mint tőke részben elhasználódik, elértéktelenedik. Miiben töri tehát fejét minden régi háztulajdonos? Igyekszik a régi házát — amely nemcsak magán-, de nemzetvngyon is — megsemmisíteni. Módot, és alkalmat keres a lebontására. A lebontott ház anyagának értéke 30.000 K, még 30.000 K bankkölcsönt vesz fel és a 60.000 K-órt ugyanolyan terjedelemben ujjonnan felépíti, kap reá 20. évi teljes adómentességet, egy szobát havi 200 K- ért bérbead belőle, mely 20 év alatt a kölcsönt törleszti és marad neki a 20 é- elteltével uj háza, ezenkívül 20 éven keresztül megszabadul összesen 80.000 K adó és más kiadás fizetésétől. Hát ni.ncs-e igazsága annak, aki régi. adóköteles házát lebontja? Mennyi nemzetvagyoo pusztul így el és ennek az építkezési törvény é» a lakóvédetmé törvény az okozója. Mindkét törvény külön-külön elolvasva üdvös, de a gyakorlatiban, együtt, romboló hátáén. * I. i A magánjogon ejtett sérelem, a községek és városok háztartásának helyreállítása közérdek és nemzetgazdasági szempontból felette fontos az, hogy a régi közvagyon további pusztulását a törvényhozás megakadályozza. Most könnyű a törvényhozás dolga, a pénzügyminisztérium úgyszólván az állam megterhelése nélkül hozzá járulhat egy az alább közölt törvénytervezet soronkivü'li elfogadásához: 1. §. A régi házakban lévő összes lakások, ha bérbe vannak adva, átmenetileg 1931 január 1-től számított 10 éven keresztül teljes adómentességben részesülnek. Az adómentesség a pótadókra is vonatkozik. 2. §. A régi, adóköteles házak, amennyiben azokat a tulajdonos maga használja, adózás alá történő értékelése az 1914. évi bérértékhez a lakóvédelmi törvény által megengedett fel emelési összeg hozzáadásával érték elendők. * E két szakaszos törvény repteráimá némileg a * régi házakkal szemben 16 éven keresztül a törvényhozás által elkövetett sérelmeket, kiköszörülné a sérthetetlennek tudott magánjogon ejtett ' csorbát, mert a lakóvédelmi törvény megkoeezaibbi - fására többé nem volna szükség. Ugyanis, hogy a régi házak tulajdonosai e 10. évi átmeneti idő előnyeit ki’ aszná Ihassak, ház- 1 vagyonukat megtarthassák, azt tatarozhassák, ' nélkülözésekkel, az igéhyek leszállításával önként tömegesen kínálnák fel házaikat bérletbe. Ez esetben 3—lézeresére emelkednék a bérbeadandó | lakások száma, ami egyrészt a kínálat nagyobbodásával, az uj házak mondhatni uzsoralbérleteit törné le. másrészt szabályozná az építkezés terén mutatkozó felesleges túltermelést és a régi ház- vagyonokat megőrizné a nemzetvagyon számára. Az uj házak tulajdonosaira is üdvös volna ez : az uj törvény, mert a túltermelés nem következhetnék be, ennélfogva a beruházás stabil marad- í na, a. házvagyon értéke a közgazdasági életet ■ megrázkódtató zuhanásnak nem lenne kitéve. i Köztudomású, hogy a városokiban és nagyobb községekben kivétel nélkül mindenhol, a kisebb községek nagyobb részeiben is, a községi pótadó 150%-om felül van. A községi háztartás és pénzügyi gazdálkodásról szóló törvény pedig azt rendeli, hogy amely községben a községi pótadó a 150%-t elért, ott az egész házadó (a ház utáni ’ egyenes állami adó) az illető község rendelkezésére bocsa ttatik. Tehát az ilyen községekben ma ■ sem az államé, sem az országi., alapé a régi házak ‘ után kivetett házadó, hanem e községé, igy fen- ' tebb helyesen jegyeztem meg, hogy a pénzűgy- ’ minisztérium úgyszólván az állam megterheltetése : nélkül hozzájárulhat a közölt t ik vény megalkotó - 1 ©áhaz, mely ténykedésével egy csapással két legyed 1 ütne: nem keltene többé a lakóvédelmi törvényt nreghoGszabbitaná és megoldaná a lakásínségeit ás. ’ A községeknél a hiány azért nem okozhat ne- 1 kézséget, mert ez a hiány egyébként a pótadő- 1 alapot képező összes adók között aránylag06an megoszlik. A köztársaság örömmpfa lesz e törvény meg■ hozásának napja, mert egyéb üdvös következményein kívül megszünteti a régi háztulajdonosok 16 ’ éves kálváriáját és a háztulajdonosok és bérlők közötti örökös viszá'ykodást.-inPrága, szeptember 5. Noha az éppen közölt cikk a lakóvédelem kérdését csak a háztulajdonosok szemszögéből vizsgálja, annak mégis készséggel helyet adtunk, mert bónymegáHapitásai, elgondolásai és tervei tagadhatatlanul szakértőre vallanak. Kétségtelen az is, hogy ma már különösen az uj házakban lakó bérlők között is egyre gyakrabban hallható ez a kívánság, hogy a lakásokkal való háborús gazdálkodást meg kell szüntetni. Nézetünk szerint e kérdés végleges megoldásához mindenek előtt a lakásviszonyok oly statisztikájára volna szükség, amely tiszta képet nyújtana arról, hogy az egyes városokban hányán laknak régi, védett lakásokban s mennyien béreltek uj házban lakást, illetve régiben, azonban uj bérekért. Ily statisztikát csakie a kormány készíthetne, mert a háztulajdonosok és a bérlők érdekszervezeteinek statisztikájával szemben a két csoport kölcsönös bizalmatlansággal viseltetik. Nem tévedünk, ha azt állítjuk, hogy ez a statisztika azt is igazolná, hogy igen sok városban már egyáltalán nem szükséges a lakó- védelem. Ebből azután önként következik a megoldás egy másik módja: tág, keretes törvénnyel a városi képviselőtestületekre ruházandó a lakó védelmi szabályrendelet megalkotása. A kormány vétkes mulasztást követett e/I eddig is, hogy az éppen említett lakásstötisztikát eddig nem készítette el. A költség minimális volna s igy ez a kifogás ás elesik. A való helyzet az, hogy -a kormány egyszerűen nem akarja e kérdés végleges megoldását, mert sokkal kényelmesebb a — fort- vuTstlizás, ez a jó osztrák örökség. (t. j.) Lengyelország iámét bevezeti a kiviteli prémiumokat. A lengyel kormány az uij gazdasági évre érvényes hatállyal résziben megújította a régi kiviteli prémiumokat, részben uj prémiumokat vezetette be a mezőgazdasági termények kivitelére, így a búza és rozs métermázeánkénti hat zlotyt s az árpa. négy zlotyt kitevő kiviteli prémiumát megújították. A zab kiviteli prémiumát megszüntették. Az árpa,dara és maláta kiviteli prémiumát kilenc zlotyról tizenkét zlotyna emelték föl. A sonka és szalonna kiviteli prémiumát 15 zlotyról 25 zlotyira emelték. Ez a hír igazán furcsán hat ma, a mezőgazdasági kivitelt előmozdító minden koraiányintézkediést kárhoztató varsói konferencia után. Az agrár és fegyéb nemzetközi gazdasági konferenciákon elhangzott szép szavak üres frázisok maradnak s egy elv uralkodik a világon: Ilii .......................................................... Eg r e*t negyedévig negyedévig ingyen! ingyen! rwtrr 1 • r „Tőzsdei es Gazdasági Hírek** Ez a pénzügyi hetilap minden számbátor jelenik meg és megbízható jétentése&e tartaHana* a gwjidasági helyzetiről. Pontos él tárgyilagos információkkal s®olgá! a prágai pozsonyi, budapesti, bécsi, berlini és páris lőasde árfolyaimaLakulatalról. A lap szer kesztőeége díj tálamul és az érdeklődőre néz ve minden kötelezettség nőikül készséggé szolgál levélbeli információval is. A Tőzsde és Gazdasági Hírek szerkesztőségének címe Prága IL, Vádavsfcé nám. 60. Telefon 313-57 és 313—.58, A nemzetközi fizetések bankja cáfol. A nemzetközi fizetések bankjának közlése szerint egyáltalán nem félelmek meg a valóságnak ások a hírek, hogy a bank nemzetközi földhitelintézetet akarna létesíteni. A nemzetközi fizetések bankjának ilyen ügyekben semmi tennivalója sincs. Oroszország az Egyesült Államokban tnaktzo rókát rendel. Az oroszországi mezőgazdasági gép- behozatali társaság az Egyesült Államokban harmincezer traktort rendelt. A megrendelés értéke mintegy kileincvemmillió rubel. Az uj traktorokat az állami és a kollektivizáit gazdaságokban fogják használni. A varsói tőzsdén bevezetik a határidős üzletieket? A varsói gabonakereskedők már hosszabb idő óta harcolnak azért, hogy a kormány engedje meg a határidős üzleteket. A gabonakereskedők kiküldöttei ezekben a napokban térnek vissza Hamburgból és Budapestről, ahol az érdekelt szakkörökkel a határidős üzleteknek a varsói tőzsdén való bevezetéséről tárgyaltak. Magyarország, Románia és Jugoszlávia a nép- szövetségi kérdőívre adott közös választ már benyújtotta. Az említett három állam képviselői a múlt napokban nyújtották át a népszövetség titkári hivatalának a népszövetség mezőgazdasági kérdőivére közösen megfogalmazott; választ. Ismeretes, hogy ezt a bukaresti konferencián fogalmazták meg. A három állam a mezőgazdasági terménykivdtel előmozdítására a kővetkező eszközöket ajánlja: az európai eredetű gabonára kedvezményesebb vám állapitanndó meg, mint az egyéb földire székből származó gabonára; oly racionális árnivó állapítandó meg, amely a mezőgazdasági államok lakosainak vásárlóképességét emelné s ezzel emelkednék az ipari államok termékeinek az értékesítése; a gabonakereskedelmet valamennyi európai piacon szabaddá kell tenni e ebből a célból megszüntetendő a gabonakereskedelem minden akadálya. Végül igen fontos javaslat az is, hogy az európai kikötők szüntessék be az amerikai gabonának nyújtott kedvezményeket. A szlovenszkói cukorrépialtfanipány biztosítása. A vasutügyi minisztérium a múlt őszi répakampány idején október 7. és november 25. között terjedő időben a be- és kirakási határidőt egyszerű kezelés esetén nyolc, kettős kezelés esetén napi tizenkét órában állapította meg. Ez a rendelkezés mindenütt, de különösen Szlovenszkón sok zavart okozott. Az ily rövid rakodási határidőket ugyanis nem lehetett betartani. A vasú tigazgat ás vagon- hiány miatt adta ki rendeletét. Ennek ellenére gyakran megtörtént, különösen az esős Ő6zi időben, hogy a szállító inkább kifizette a fekbért s h vágón ok üresen állottak az állomáson. A szlo- venszkód érdekeltek most azzal a kéréssel fordultak a vasutügyi minisztériumhoz, hogy ezidén ne röviditse meg a ki- éis berakás! időt, mert erre nem is lesz szüksége. Köztudomású ugyanis, hogy ezidén elég üres vágón áll rendelkezésre. A rakodási idő megrövidítése végeredményben a válsággal küzdő mezőgazdaság kárára történik. Gyengébb lesz az almaszüret. A tavaszi és a korai nyári 'becslések javarészt túlbecsülték egyes gyümölcsfajták várható termését. Most, hogy a gyümölcs már érik, megállapítható, hogy például az alma a köztársaság legtöbb részében nem hoz olyan termést, mint a múlt. évben. A fiatal éretlen gyümölcs egy része a tartós szárazságok idején ugyanis lehullott, vagy elférgesedett. De a. szomszédos államok gyümölcstermése sem lesz olyan jó, mint tavaly volt. Morvaországban küÜönösen az alma mennyiségilleg és minőségileg fs sokkal kevesebbet fog teremni, mffnt a múlt. évben. HALTENBER6ER ■ ■ Gyártelepek: Budapest - KoSlce PleStany PEST - TISZTIT MOS Központi Özem címe; Halfgnbgrggr Featflgydr, KoSice 2 r