Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)

1930-09-24 / 218. (2439.) szám

12

1930 sgaptwmbwr 84, ggerda.

+ A zsolnai fatőzsdén az elmúlt héten a puhafa-piacon stagnált a forgatom. A fűrészelt áruban stabil árak mellett kötöttek üzleteiket. A vevők jóréezt Magyarországról rekrutálódtak, azonban számos beliföLdi vásárló is akadt.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 232—233, rozs 159—163, árpa 202—222, zab 154—164, búzaliszt 27.25— 35.50. rozsliszt 23.25—26.75, búzákorpa 8.50— 8.75, rozskorpa 8—8.25, Viktória-borsó 30—34, takarmányborsó 19—2Í, repoepogáosa 9.80— 10.20, lenpogácsa 17.30—17.60

PKAGAI MAGVAK H i H l A I Késiratokat nem firsflnk met C '»m adunk rissu Szlovensikói sserbesstő: Tallér? Grata. —

Bn^zin^ikéi srerke^ftó- Rác* P4L - Irnda'mf fő- munkatárs: Síikla? Ferenr dr Kassa ftder-o •. - Budapesti sserkesstő Zólvnmi Dezső I. Döbrentei tér 9 Telefon* Aot 53Ó-OÍ.

Ábel Hermant

Egy dédanya vallomásai

Ke 29.25

Egy darab történelem — egy pezsgővérü, sziporkázóan elmés asszony merész vallomásaiban. *

A kiadó figyelmeztetése: Hermant. a francia akadémia tagja, ma már elvitathatatlanu! klasszikus iró. E könyv intenciói is a legtisztábbak, de *

KISKORÚAK KEZÉBE NE ADJUK!

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12. III.

Portó 3.—, utánvétnél 5.— korona.

Az Örök Város hatalmas nagy művészei kincsesháza és a világ egykori fővárosának érdekes figurái elevenednek meg

Maurice Paléologue -4

hatalmas munkájában: # k

Róma

46 egeszoldaias képpel — Ara egeszvászonkö- tésben Ke 156 Génius kiadás — Kapható a P M H kiadóhivatalában. Praha 11., Panska 12. 111. emelet _ Porto 5.- utánvétnél 5.- Ke

Remarque:

nyugaton

a helyzet változatlan

eleső kiadása ára Kt 23.Portó 3.—. utánvételnél 5.— Ke

Kapható a Prágai Magyar Hírlap konyvosz- tályában, Prága II., Panská 12. II! emelet.

Megjelent;

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvoszt ályánál.

Prága II., Panská 12* III.

Portőutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

MEREDITH

Tökéletes férfi

A törhetetlen optimizmus és a szabadszeliemü bátor &ág regénye. Az elnyomott fiú harca szerelméért.

Ara 68.— Ké.

Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában,

Praha, II., Panská 12/III.

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő.

Három aj ajándékkönyv

éWRKOVlTS RODIOM:

Szibériai garnizon

.Ez a mű a legnagyobb világsikert elért roagyai könyv. H Szibériai garnizon egyik napról a másikra európa' rodalm szenzációvá lett és épen most lelem mep Hmerikában", írja a legelő- kelőbb amerika magazin, a Vanity Fair. fiz amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle ország kiadása.

ftra vászonkötésben 31-20 K<

MARKOVITS RODIOM:

Aranyvonat

.. . H zennégyes számú Bajkál-alagutnál utolsó szálig elhullót* tizenötezer magyar az alagút védelmében. íme, egy ismeretlen részlet Szibéria magyar történelméből, ci Szibéria* Garnizon világhírű szerzőjének u, regénye ez a mű a bolsevista Oroszország hű képével. — izig-vérig hazafias könyv a szó egtisztább értelmében. Örül az ember, milyen huszárosán vágják keresztül magukat a magyar Műk a Szibéria világban, milyen fortélyosan, milyen paraszt agyafúrtság qal. Büszke rájuk az ember. Németh Andoréra vászonkötésben 31-20 K>

SZITNYH1 ZOLTéN:

Élni akarok

tökéletes es eredet művészettel rajzolja meg a fiatal szerző a mai vidéki és fővárosi közép osztály társadalmi életének képét tele a legizzóbb, de mindig artísztikus finom erotikával, fi kétkötetes mü ara vaszonkötésben 62-40 Ki GENiUS KlflDflS

Kapható a Prágai Magyar r,irlap kladóhlvala- Iában Praha ti, Panská 12| III

Portóköltség 3-—. utánvételezésnél 5*— Ki

aeBBMSBmH

Egyéves sv Akeres szűlfivesszfik

a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyökérzettel, továbbá I. rendű

nemes Oszlbarackfik

olcsón eladók

Ordódy Miklós szőlészeténél,

Bagota, Szlovenszkó.

Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható.

A gyökeres vesszők nem ojtványok.

100 drb. ára

.........................Ke 50.—

Fá

bián Bála:

6 lő — 40 ember

Hat hét alatt 6000 példány kelt él e páratlan sikerű hadifogoly-könyvből i mely diadalmas utjának második állomásához érkezett: 7—12 ezerea aj kiadásához.

Ara fűzve 26.—, kötve 31.20 korona.

Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona.

Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha EL, Panská 12. ÜL

Szent Gellórt

gyógyfürdő és szálló

Budapest. 1

A régi nagyhírű Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. HSlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Villanyosé osztály. Géptorna (Zander). lnhaiatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobija a egnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba mterarban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan antóközlekedés a belvárosba éa ▼issza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 °/s kedvezményben részesülnek. Pospektnst díjtalanul kőid az Igazgatóság.

n remek **

ssl regeny

SSruun. Az orőmtelen özvegy. hötvös: Házassági viszontagságok.

Hamsun: Viktória.

Hooe: A hatalmas férfi.

Kabos: Két halott

Kuprin: Rybnikov kapitány. Kötetenként

Loti’. Egy spahi. 160 oldal

Mikszáth'- Mácsik a nagyerejü.

Nansen: Szent békesség.

Philippt: Perdrix apó.

Pain: Lélekcsere.

15 koronáéit

Kapható a Prágai Magyar Hirlap

Kiadóhivatalában.

Porto 3.— Kí, utánvétnél 5.— Ki.

Ozorai József:

Kuruc ősök

regény 2 kötetben.

A knrucvilág Legendás hőseiről, dicsőséges szabadságharcáról irt hosköltemóny.

Ara 60.— Kcs

Portó 3.—, utánvételnél 5.— K5 Megrendelhető a Prágai Magya Hirlap fcíadóhivaialában, Prága IIPanská 12. III.

Pompás ajándék hölgyeknek!

Csáky Sándor

a szakácsok császárjának szakácskönyve:

a XX. század szakácsmüvészete.

Az 1000 oldalas, 150 képpel diszitet; hatalma* album alakú könyv gazdagon aranyozott vászonkölésben

130. Ke

Kapható a Prágai Magyar Hirla p kradóhivatalában. Praha //.. Panská 12

Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott; Mercy Heinricb Fia nyomdájában. Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cbarvft

Devizaártoly sm na » k

BUDA PL BECS BERLIN ZÜRICH

u IX-23 ÍX-22 IX-23 áX-82 1X-2.H |K_22 IX-23 1X-22

iszjss*r-= =*r re re ® ±*1* i8_m5

•*•••• * 27.72 27.73 ^34*37 34> 2o!s8 25Í04 25*.07

m' 1 *, B70.4U 570.7° ?07.16 707.- 4.193 Víg; 515.25 515.92

Rio 4» Janeiro • • ■ s •------ _ — 0423 JM2 —_ _

Am

sterdam .««■!*< 229'80 229*35 284^97 284Í15 l63*.85 ifio'íí1 207^62 207*49

Athén .»••■••• 7*37 7'37 ------ — — 5.431 6.67 fi*68

tírfl..e

i 79’52 79*65 98.55 78.66 58.445 71.87 72*02

fleUlnzfon ....... 10.552 ,0-54 12.97 13*_

ttóme . •;.•■«*• 29*?3 29'88 37 02 37.05 21.965 o«-Q5 26.98 77-02

Belprid ...«••»• ÍO'IO io"09 1262 12.51 7.426 *7-44*; 0.12 V10

Kopenhága 152 65 i52'85 189*05 139.30 112.23 11015'' 137.9° 138-10

0»lo 152-60 152-75 189*~ 189.35 112.17 ii2'19 137.8? 138-1*

Pári. 22-41 22-42 27'77 27.77 16.455 i6‘45 20.24 120-27

Prá?n ......... 16-92 16'92 20'98 20.96 12.443 12*4S«í 15.28 15.30

Zürich ...... t c . ilO 71 UO'50 -37’2° 137.07 £0.82 31'20 ——~

Bofia ......... 4‘l2 4-12 5 12 5.12 8.037 ^‘o37 3 73 3.74

Medrtd 60-15 62*25 75-35 73 31 4b. - 45 25 55 1° 57.-Stookholm .«.«•.> 153 30 153-30 190-- 189.85 112.63 ll2'51 138 5° I38.6O

Bndepest ...•■■>. —— —— 123-80 123.70 73.41 73-29 90 22 90 28

Béee •<«.«■>• 80-62 80-57 ------ —59.225 59 17 72.72 72.85

Ve

reö ............................ 63-95 63-97 79.22 79.22 46.975 46’90 57.75 57.90

Be

rlin ....................... 135 95 136.05 168.61 168-92 —— •— 122.79 193 —

S jsrá4a5 értéktőzsde árfolyamai:

1*23. jX 19

1928 évi kincstári atal vány re

1924 évi fcincután atal vány 1f,n"cfi mn'on

Nvh 'iDénvtftlcíöD . , }°°-®° °°-|°

3%-o* heruhátáíi tölc.öa , . ,

5%-o. tisztknic.öD .... ,ni ~ iciín

3%-o» Allamkölctón , . . 1pi cn 1oa - a

llorv. őrs* fcölc. 1911 4%% 2° °?-g°

Murvs or?» tőle. 1917 5% S4 /ö

Prájra váró. 1918 Köles 5% 7k ka re'cn

Prása város 191S Kölc. 4% ,IP °° .

Brünn váró. 1921 fcölc. 6% ínn 92 ,99Poísobv váró. I91ii Köles i% 1U° Oo 1U°.05

Prága városi cakrpt 4% ~

Ösl vörös Keres** .orsjegry 7q- aq-'°

Agrrárbank .... ~ Xo?-“

Cseh Union Bank ... 1 '^“1.50

Leszámitolö . » s » . ' ~ ,icq-"

Cseh Iparbank . . , . , . ~

Prádai Hitelbank • « . . ^0 f45 50

Sziováb Bank .itt 1qq-5°

2ivDostensta . t s * 4“s 50 í’i'°.50

Amrol -Cslov uanb , , . , —

Osztrák hitel ...ss 224 50 ^24 12

WieDer Bankv > < 1 1 « c4. - ^?.75

Jagosiovenska-bank , . . « .''5 87 Co2-“

Nordbabn 4445 - “25.—

Cseh cukor < . « t 1 . 490 £?• —

Horvái '-ukor • » . s s s 186 50 —

Kolim műtrágya isii. 494 — 497_ _

Kolini Kávé 70— ~.—

Kolim oetrólenns , . . p » .—

Kolim .zés* . . 1 • * 1320.’— or,,nElső oilseni íörgvár , < ■ • — _ 4Uou _

Breitfeld Uanék . , ■ • t —— —

LauriD és Kieinent . . ? 1 —cÍt' —

Ringbofíei . . . • • < 930*.— ^oa^°

Cseh északi szén • > s . 975.— 9j°‘ —

Csen nyugati szén . * a « . 479!— 43°" —

Alpine ..... s 1 1 « 114!- ^nő’50

Poldi ........................... 1 . 605.Pr

ága) vasipar . • » 1 1 • I530.- 'ö^- —

Skoda .... 1 « 1 1 1 1.464.— '49?- —

Pozsonyi kábel ...... 1080. — 1<Ö.—

Inwald , ........................... . 301.— 3l2.—

A budapesti értéktőzsde árfolvamai:

sx 23 IX/19

Ang-Mar-var ..•*■■■ 74.50 75.—

Hazai bank • > 1 s ■ 1 1 50.— 50.—

Magyar Hitel ..isis 66.50 67.—

Jelzálog .... 1 ■ 1 1 40.— 40 —

Leszámítoló 87.30 87.50

Magyar-Olasz 67.— 67 —

Osztrák Hitei . , . ■ ■ » 38.— 38

Kereskedelmi bank . . s * 104.— 104 —

Magy ált tkpt . , . « n t 78.— 78 —

Első haza) tkpt. > « . ■ » 175.— 176 50

Borsod-Miskolcf . . 1 • ■ . 11.20 11.60

Conoordia . . . . g ■ ■ 1 —— *—

Budapesti malom , . . . « —23’ —

Gizella malom . > g t » « — — —

Hungária malem . . • « . í?j-~ 17"—

Beoestó ...tilt* —

felsőm, saán . , s « ■ ■ —"— 20*50

Drascbe .... g 1 1 > 120"— 120"—

Magnezit . , . • g 1 * » l74" — —

Magy ált kőszén . • . » 5OO’ - 500-50

Salgó ...... 1 * t 36*60 37-—

Grikányi ........ 80*— 92 Kóbnrg . . . . 1 ■ ■ . —-----Cs

áky ...................... s . > 10‘— 10—

Ma

gyar fegyvergyár » « » * ,,00’- 202—

Ganz Dannbios ...is* 79'10 82—

Ganz villamos . . ■ 1 ! 1 —'-- -----Ho

fherr . .... 1 1 1 1 4-80

Láng • . . . g 1 i s » —*— -----Li

pták . . . . . ■ ■ » g —■__ — —

Gy

őri vagongyár .gitt 20-20 20-20

ISu-::::::::: »» e”

Orsz ta giiiisi. 8-_ ---------Ka

schltzl , a , . i 1 » g ll5.25 115.50

Levante • • ■ 1 s ■ • ■ . —_ 5.90

Közúti ..titiie*

Délivasnt ..gistsc ——

Áliamvasnt g.ssiii __

I.r°8*‘ ' ........................... 11*2 40 112*50

Ma

gyar cukor . 9 g g » í az. o7 _

in3............ 9_6 r inl*r

Hu

ngária műtrágya • p t « „„ oc*_

Klotild ..piisisi _ r

Gumml ......... 33* _ 38*rl0

k prágai tőz«de devizajegvíései:

ezept. 23 ezept. 22 Hiv.

pénz áru pénz áru diek.%

•Amsterdam 1357.— 1361.— 1355.— 1360.—- 5 '

iBeriin . . 800.25 802.75 801.371/3 803.87V, 4

Zürich . . 652.72!/, 654.72V, 652.87 y3 554.87'/, 2*A

Oslo . . . 899.87«/a 902.87V, 900.— 903.— 4%

iKopenh. . 900.12y, 903.12'/, 900.— 903.— 4

íDanzig. . 654.25 557.25 655.— 658.— 4

Stockholm 903.50 606.50 903.50 906.50 3'/*

MaUand . 176.— 176.80 176.04 176.84 5»/,

Paris . . 132.04 132.44 132.19 132.59 2'A

London . 163.42»; 164.02*/, 163.44 164.04 3

New York 33.64*/, 33.745/, 33.64«/t 33.74y, 2*/,

ÍBröseel . 468.80 470.— 469.10 470.30 2'/,

Madrid. . 364.— 366.— 362.— 364.— 6

Belgrad . 59.57% 59.82% 59.57% 59.82% 5%

Sofia . . 24.36 24.4b 24.36 24.46 10

Wien , . 474.85 476.35 474.80 476.30 5

iWarechau 376.32% 378.32% 376.40 378.40 6%

íBudapest 588.62*/» 590.62Va 688.76 590.75 5Vt

IBuen.Aires 1237.- * 1243.- 1217.- 1223.— ca 7

IHelsingí. . 84.61 85.01 84.62 05.02 o

;Riga . . . 648.50 651.50 649.50 652.50 6

Rio deJan. 344.— 346.— 344.— 346.— ca 7

Montevideo 29.90 30.10 29.95 30.10 —

Alexandria L67.60 168.40 167.60 168.40 ca 7

Athén . . 43.85 44.16 43.8o 44.15 6

Bukarest . 19.98% >0.18% 19.9.% 20.18% 9

Stambu . 16.07% 16.17% —

Kowno . . ^3o.?5 ,37.25 J35.25 .>37.25 i

Lissabon . 154.61, 156.4Ú 154.6> 155.40 ° A

Reva . . 397.— 901.— 397.— i01.— 4

.Montreal , 33.64 í3.76 33.64 33.76 ca 7%

Prága, szeptember 23. Valuták. Holla,nd 1352 jugoszláv 59.25. német 798.75. belga 468. magya: 587.50 román 19.80. svájci 651.50. dán 898. ángu 162.95 spanyol 361. O'taez 175.65 a.merika' 33 65 norvég 898. franc,ia 131 70. bolgár 23.15, svéd 901 lengyel 375, osztrák 473.50. v

í ADY ? ||

G összes versei G

F 1043 41 544 F

vers H oldal

I ■ L

kötetes p

első összkiadás . ,

N • N

' (eddigi 12 kötél helyett). rJtofekei famentes napirori

T fűzve 91.—, angol egészvászonkőtésben I

117.—, diszkötésben 162. Ke

'thenaeum iKapható a ^Prágai ^Magyar ULirtap kiadóhwata- 5 Athenaeum

iában. ZPraha U., Panská 12. Ifi. emelet. PPortr j Kiadás >j 3. , utánvétnél 5.— &(c kiadás