Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)

1930-08-02 / 174. (2395.) szám

10

»M<mtMAG6^TnMíAR

1930 augusztus 2, szombat

Magyarország vizipolócsapata és válogatóit stafétája Prágában fölényes győzelmet aratott a csehszlovákok felett

Magyarország—Csehszlovákia 8:2 (4:1) — A pozsonyi Steiner és Schmuck dobiák a kél csehszlovák gólt — Könnyű győzelem a slalétában

elegánsan kiöltözött publikum zsúfolásig töltötte meg és nagy ovációkban részesítette a szereplő művészt.

(*) Iván szingigazgató befejezte társulatának újjászervezését. Kassai szerkesz t ősegünk jelenti. Iván Sándor színigazgató a napokban érkezett haza Budapestről, ahol társulatának szezon előtti újjászervezéei munkáját folytatta le. Társulatának ujjátszervezését nagyjából sikerült befejeznie és a jövő szezonra következő uj tagokat szerződtetite: Molnár Aranka táncos szubrettet, Bojár Lilly és Benes Magda prózai színésznőket, Faragó Magda és Fehér Dódi énekes naivakat, továbbá Mihályi Ernő buffó-k óm idust és Bercsényi Tibor színészt. Megoldatlan maradit még a primadonna és egy hiányzó szerelmes színész eze-rzőötetése, ezekre vonatkozólag Iván igazgató most folytat tárgyalásokat. Ha nem sikerülne megfelelő primadonnát kapnia, akkor állandó vendégszereplés formájában oldja meg a primadonna-kérdést, mely esetben Hanmath Hilda, Zöldhelyi Nusi, és Dobos Annié jönnek majd számításba a társulat állandó vendégeiként. A szezón egyébként augusztus közepén kezdődik és október végéig tart. Megnyitóéi őad óéként valószínűleg a „Me-lnzina44 c. operettet fogja bemutatni Iván társulata.

(*) A salzburgi ünnepi játékok. A napokban kezdődnek a salzburgi ünnepi játékok, melyeknek során a „Jedermann44, „Viktória'4, „Kábáié und Liebe44, „Dér Diener zweier Herren44 kerül színre. A „Jedermann44 címszerepét Moissi alakítja. A „Viktória44 főszerepeit Darvas Lili, Haimay Tibor, Paul Hörbiger, Hermann Thimig, Johanna Ter- win-Moissi játsszák, s ami az ünnepi játékok külön szenzációja, Reinhardtnál ez alkalommal szereped1 majd először Gisela Werbezirk.

(*) Douglas Murray színmüvének premierje. Londonból jelentik: Nagy érdeklődés előzte meg Douglas Murray uj színmüvének bemutatóedő- adását, mellyel a.z Árts Theatre kissé megélénkítette a nyári színházi élet lanyhaságát. A három- felvonásos színmű sikert aratott, de ebben nagy résszé volt a színészek játékának is. A szerepek kitűnőek és most Í6 igazat kellett adnia annak a régi tapasztalatnak, hogy a jó színészek még gyengébb darab számára is kiharcolhatják a sikert. Douglas Murray most is a modern társadalmi életből merítette darabjának tárgyát és azt a problémát veti fel: mi erősebb az emberben, az erkölcsi törvények tisztedete-e vagy pedig a szerelem? Ez a probléma teszi próbára a darab főszereplőjét, Standén ügyvédet, aki hat esztendő óta a legboldogabb házasságban él feleségével, Maryvel. Lángodé szerelemből vette feleségül Maryt. Nincs gyermekük, de a férj is belenyugszik nagy boldogságában, bár remélte, hogy házasságukat gyermekáldás fogja kísérni. Váratlanul megtudja azután a férj, hogy feleségének gyermeke van leánykorából és a gyermeket mint hadlárvát neveli egy vidéki rokon. A gyermek apja elesett a háborúban. Az ügyvéd, aki a válépörök híres specialistája és ilyen esetekben már többször harcolta ki a bíróságnál házasfelek elválasztását, most megrendül. A dráma leghatásosabb jelenetei erre a drámai küzdelemre vannak alapítva. Végre az ügyvéd meghunyászkodik az ember előtt: győz a szerelem. Megbocsát feleségének és házába fogadja a gyermeket családtagul.

(*) Tizenháromezer kötet jelenik meg évente Angliában. Londoniból jelentik: Egy pöröen felvetődött konkrét kérdés kapcsán szakértők megállapították, hogy az Angliában évenként kiadott müvek száma meghaladja a 13.000 kötetet, beleértve a szakirodalmat és a régebbi müvek újabb kiadásait.

(*) Rövid művészeti hírek. A francia akadémia a minap Mussef színmüvét méltató ünnepi beszédet 4.000 frankos akadémiai díjjal tüntetett ki, A beszédet Moreau tanár mondotta egy emlékünnepségen. — Egy amerikai műgyűjtő, Latour egy kis képéért, amely két piros Tózsát ábrázol, 84.000 frankot adott. A kép egy család birtokában volt, amely családnál a festő lakott, A szoba két heti bérének fejében maradt ez a kép a családnál. — Lehár Ferenc uj operettjének cinre „Szép a világ44. Lehár az uj operettben felhasználja „Végre egyedül44 ciraü sikertelen écekesjátékának zenéjét i®. — Athéni régészek tervet dolgoztak ki a régi görög Akadémia helyének pontos megállapítására és e terv szerint már legközelebb megkezdik az ásatásokat Plató akadémiájának környékén. — Egy londoni árverésen hat darab XV. századbeli könyvért egy amerikai műgyűjtő 8.820 fontot fizetett. — Áz angol mozgóképszinháztulajdonosok egyesülete elhatározta, hogy szeptember elsejétől kezdve műsorukra nem tesznek beszélőfilmet, hanem csak némát, ha a fillmvállalatok a kölcsön- dijakat legalább harminc százalékkal nem mérsékelik. — Molnár Ferenc és Darvas Lili Salzburgba érkeztek. — Strauss Richárd áthangszereli Mozartnak Idomeneo című operáját. — Fodor László uj vigjátéka: „Ékszerrablás a Váci-uccában44. — Hubay Jenő a jövő szezón folyamán Londonban egy, ugyanolyan hangversenyt fog dirigálni, mint amilyet Prágában és Párásban vezényelt és ennek a hangversenynek padsorát is magyar szerzők müveiből állítják össze. Hubay Jenő öt hangversenyre kapott meghívást Palesztinából igen előnyös szerződések mellett.

A PRÁGAI MOZIK MŰSORA

ADRIA: Senorita de Rio Grande. (Hangosfilm.) AVIÜN: Az utolsó század. (K. Veidt-bangosMm.) KOTVA: A halálhid. (Dráma.)

LUCERNA: Szerelmi parádé. (Lubitech-hangosfilm.

Maurice Chevalier a főszerepben.)

METRÓ: Nyári szünet.

PÁSSÁGE: Két szív % ütemben. (10. hét.)

RÁDIÓ: Akasztófa Toncsi. (Ita Rína-hangosfilm.)

A POZSONYI Moáfik MŰSORA 'ÁTLÓN kertmozgó: „Két hW tűzben.**

Prága, augusztus 1. A magyar válogatott vizi- poló csapat, amely mostani négyhetes európai turnéjával ismét bebizonyított*, hogy * világ- legtehetségebb játékosaival rendelkezik, tegnap Prágában adott iskolapéldát arról, hogy miben rejlik az igazi vizlpolójáték. A magyar válogatott csapat, amely Pozsonytól kezdve sorozatos és hatalmas győzelmeket aratott Németországban, Párisban, Belgiumiban és Stockholmban, utolsó turameocsén nem tudta világklasszisát számbelileg is kifejezésre juttatni. Ennek oka az itteni rendezésben rejlik. Hetek óta arról volt szó, hogy a csehszlovák-magyar mérkőzést az uj barrando- vl stadionban fogják lebonyolítani és csak az utolsó napon tűnt ki, hogy a stadion még nem készült el teljesen. Ezért a versenyt a Légió-hid melletti elavult, nem a legtisztább és igen hideg vizű moldvai uszodában rendezték meg. A rendezés első hibája már akkor nyilvánvalóvá vált, amikor a nézőtér nem tudta befogadni a magyarokra kiváncsi, mintegy 5000 főnyi — Prágában rekordszámot jelentő — közönséget. A fekete és hideg víz handikapként hatott a magyar vizipoló team és a staféta teljesítményére, amelyek azonban ennek dacára is fölényes győzelmet arattak mind a két számban a tegnap igen erős felállításban szereplő csehszlovák válogatottak ellen.

A mentinget meglehetősen későn, kib. fél hét órakor kezdték meg ifjúsági uezószáimokkol. Harmadik számnak a

4 X 200 méteres országközti staféta szerepelt. Magyarország Wanináe II., Baranyai, Wamnáe I. és Bárány István felállításban, Csehszlovákia Plzensky, Polákod, Lederer, Getreuer teammel szerepelt. Már Wammie II. 10 méter előnnyel fordult, amit azután 200 méteren 25-re növelt. Ez az előny Bárányig csaknem 50 méterig fokozódott, úgyhogy a magyar Európa-bajnok minden megerőltetés nélkül úszva, 40 méter előnnyel ért a célba. A magyar staféta ideje 10:02.8 perc volt, a legjobb Idő, amit Prágában valaha staféta elért (A magyarok tavaly 9:35.6 perccel álMltották be az Európa- rekordot.) A csehszlovákok 10:40.6 p., itteni relációban respektábilis idővel értek másodiknak a célba. Részidők voltaik: Wannáe II. 2:30, Baranyai 2:35, Wannáie I. 2:32, Bárány dr. 2:27.8. — Plzensky 2:39, Polákod I. 2:39, Lederer 2:46, Getreuer 2:36.6.

A staféta után

a vizipolómeccsre

került a sor. Morberger bécsi bíró sípjelére a két csapat eredeti felállMeban úszott a vízbe. Magyar )( A Németország—Japán—Ausztrália hármas

országközti tenniszmérkőzés tegnap kezdődött meg Berlinben a Rot-Weiss Club pályáin. Az első nap a német Prenn meglepetésszerűen könnyen; 6:4, 4:6, 6:2 arányban győzött az ausztráliai Moon ellen. Ezzel szemben Landunaun dir. ideges játékban kikapott a japán öh'bától 1:6, 2:6 eoore-ral. Nagyszerű küzdelmet eredményezett a japán Harada és az ausztráliai Hopman közötti meccs. Az utóbbi rámenős hálójntékával 4:6, 7:5, 8:6 arányban

győzte le a japán Davis Gup-mant. Az ausztráliai Hopman—Wiliard kettős minden megerőltetés nélkül: 6:3, 6:1 arányiban győzött a német Dessart —Kleínschrott pár ellen. A versenyt ma folytatják.

)( A csehszlovákiai német tennisz-szövetség Men- zelt a manieübadi versenyről való korai elutazása miatt hat hétre felfüggesztette, így Csehszlovákiának ma legjobb formában lévő tennlszezője nem vehet részt vasárnap a Hamburgban kezdődő németországi bajnokságokon.

)( A frankfurti tenniszversenyen a német Froitz- helm az ausztráliai Orawfordot 6:3, 3:6, 7:5 arányban legyőzte.

)( A milánói Amhrosiana nem fogadta el a Vienna pályaajánlatát és ragaszkodik az Újpest elleni meccsének Svájcban való megtartásához.

)( A Sparta tegnap tréningmeccsen az Union Zsizskovot 5:1 (2:0) arányban legyőzte. A gólokon Síílny (1) és Kostelek (4) osztozkodtak.

)( A berni futballkonfcrencián a CsAF-ot Pelikán dr. elnök és Tsdhakert dr. ügyvezető alelnök képviselik.

)( Schmeling hivatalosan Is világbajnok. Páráéból jelentik: A nemzetközi profi boxszövétség a német Schmeling győzelmét Sharkey ellen verifikálta ée SchméMngef hivatalosan ie a boxolés nehézsúlyú világbajnokának ismerte eL

)( Bécsi csapatok túrán. A Rapid Frederiksitadit- ban az ottani kotmbimáltet 3:0 (1:0) arányban legyőzte. — A Wiener SK Eszéken a Sliavia ellen győzött 3:1 (0:1) score-ral.

)( Országúti kerékpárverseny. Komáromi tudósítónk jelenti: A jőbarát komáromi kerékpáros kör országúti versenye nagy közönség jelenlétében zajlott le. A 10 kilométeres távolságon számosán indultak el és a távolságé, jó időn belül futották meg. Első Horváth Sándor 19 perc 10 másodperc, második Szabó Ferenc, harmadik Bodor Sándor. A 20 kilométeres távon pozsonyi versenyző vitte el a dijat és Vendelin Ferenc (Pozsony) egy méterrel előzte meg Nagy Istvánt (Komárom), aki kénytelen, volt a második hellyel beérni 32 perc 55 másodpere alatt

ország: Bródy; Homonnay, Ivády; Halasy, Keserű, Vértesy, Németh. — Csehszlovákia: Busek; Getreuer, Epsteiin; Koutek, Sobmuck, Steiner, Svehla.

A mérkőzés meglepetéssé! kezdődött. A feOfejlő- dés után a pozsonyi Schmuck kapja a labdáit, klubtársához Steinerhez passzol, aki pompás dobással a vezető csehszlovák gólt szerzi meg. Nemsokára rá azonban Keserű kiegyenlít és Németh gyönyörű szép csavart dobással vezetéshez juttatja a magyarokat. Most nyomasztó magyar fölény alakul, a csehszlovákok közel harcban igyekeznek elnyomni oz ellenfelet, Schmuck többszőr kitőr, azonban Bródy nagyszerűen véd. Végül íb Homonnay és Vértesy 4:l-re emelik a félidő eredményét.

Helycsere után teljes egészében érvényre jut a magyar csapat világklasszisa és a kitűnő dobó Németh szabályos sorrendben ér el négy gólt, amellyel a végeredményt 8:2-re állítja be. A 6:l-es állásnál! Steiner leussza a magyar védelmet, Schmucknak játsza a labdát, aki a csehszlovákok második gólját szerzi meg.

A magyar csapat játéka úgy a közönséget, mint a szakértőket elragadta. Dacára annak, hogy a fent említett handa'kapek miatt a vendégek játéktudása nem jutott kifogástalanul kifejezésre, a magyaroknál az egyéni és összteljesítmény elsőrangú volt. A magyarok fölénye a kitűnő úszásban, pompás helyezkedésben és minden helyzetből biztos dobásban rejlik. Mindenhol ott volt egy magyar játékos, ahová a labda került és hacsak nem nyomták le őket, már az ellenfél kapujában ott is volt a gól. — A csehszlovák válogatott kielégített, sőt meglepett. A közelharcban egyenrangú ellenfele volt a vendégeknek, akik ellen csak egyéni kitörésekkel érvényesülhet A mérkőzés maga erős, de végig fair keretek közt folyt le. Morberger bécsi bíró objektíve, de mindkét félt egyformán sújtó hibákkal bíráskodott. Nem érdemelte meg azonban a közönség rosszak aratuan hangos vélemény- nyilványitását.

Egyénileg a magyarok közül elsősorban Néme- thet, Bródy kapust, Halasyt és Homonnayt, a csehszlovák teámban pedig a védelemiből Buselc kapust, aki a gólokat nem véd hette; Getreuer hátvédet Ó6 Koutek hallat kel kiemelni. A csehszlovák csapat legjobb tagja Steiner volt. Schmuck megértő partnerének bizonyult Svehla gyönge formát mutatott

A csehszlovák csapat, amely eddig a magyaroktól még mindig nagy gélarányu vereséget szenvedett, a tegnapi eredménnyel meg lehet elégedve.

A magyar úszók a meccs után azonnal vonatra ültek, miután vasárnap már részbveszaek az MTK nemzetközi úszó versenyén.

)( A japán Sato Tokióban a 100 méteres gyors- úszásban 59.6 rnp.-el megjavította az országos rekordot.

)( A darmstadti diákolimpiász ma kezdődik meg

Luxemburg — Németország ifutbalvdlogatottjadnak küzdelmével. Az első három napon a tennisz és vívás folyik le.

)( Steiner, a Viktória Zsizskov válogatott hátvédje szombaton 300-szor játszik a Slovia ellem a

zsizskiovi csapatban.

)( A Kassai Autóklub megbízhatósági versenye.

Kassai szerkesztőségünk jelenti: A Kassai Autóklub augusztus 10-én, vasárnap megbízhatósági autóversenyt rendez mely távolság és túra tekintetében nehezebb lesz az elmúlt években lezajlott versenyeknél. Az ut 450 km. lesz és két szakaszra oszlik. Az első szakasz útiránya Kassa, RánMüred, Varamnó, Hornommá, Zemplénszinna, Talkcsány, Be- rezna, Perecsény, Poroskő, Munkács, Beregszász, Beregköveed, Munkács. A'második szakasz iránya: Munkács, Umgvár, Nagyraithály, Gálszécs, Kassa. A versenyzők autók ée motorkerékpárok Kassáról indulnak a Légionárius-térről még pedig a motor- kerékpárok reggel 4 órakor, az autók pedig reggel 6 óraikor. Visszajőve! a cél: a „Bunkó“-veedéglő. A verseny propaganda célzatú és azért rendezik Keletszlovenszkón és Ruszinszkón keresztül. Nevezési határidő kétszeri nevezési díjjal; augusztus 5.

)( A pozsonyi birkózók vasárnap a kővetkező csapattal indulnak PöstyénJbem Réce birkózód ellen: Köppel, Samek (Slávia), Lichtemfeld (Makkabea), Záik. (Rendőrség). Kunkéi (Slávia), Stmad (Vas), Mülte. (Slávia).

)( Propaganda sportnapot rendez augusztus 3-án Léván az LTE az összes, szakosztályok bevonásával. Az úszó és vizipoló szakosztály a PTE bajnok úszóit és vizipolózóit látja vendé" "1, mig a tennisz szakosztály a Komáromi FC tenniszezőivel mérkőzik. A futball szakosztály szintén e napom tartja első mérkőzését e szezónbam. Léván lesz Stahl Lajos kerületi kapitány is, aki LTE úszóit, vdzipolőzóit, valamiint futball játékosait fogja megfigyelni egy esetleges kerületi válogatott szempoiitjából. Az egész városban és környékién osztatlan érdeklődés nyilvánul meg e nagyszerűnek Ígérkező sport- események iránt. LTE vezetősége mindent elkövet, hogy ezen a napon a város sportolói nagynevű ellenfeleikkel szemben is bebizonyítsák, hogy Léván a sportélet az utóbbi években milyen előrehaladást tett.

)( Csehszlovákia uszóbajuokságait augusztus

15—17. a hmsQüdovi uj uszóstadionbaa bomyoiit- jáJk le.

RÁDIÓMŰSOR

*ggiaoaaa*atww«w^ve)rw/rv.^<wv!OTw **•"

VASÁRNAP

PRÁGA: 7.00 Ébresztő zene Pöstyenből. 10.15 Rejfií József sakkmester beszámolója az olímpiász- ról. 10.30 Vallásos dalok. 11.00 S éta hangverseny Podébradyröl 12.00 Harangszó, utána déli hangverseny. 18.15 Német előadás: Régi dalok, Rornano- va Hambrigk berlini operaénekesnő. 19.30 Vig szavalatok. 20.00 Szimfónikus hangverseny Karis- badbói. 22.00 Sport- és egyéb hírek. 22.20 Jazz-band Pozsonyból. — POZSONY: 7.00 Pöstyéni zene. 9.00 Templomi zene. 10.15 Gramofon. 10.30 Vallásos dalok Prágából. 11.00 Hangverseny Trenosénteplic- bőL 12.00 Hangverseny Prágából- 16.15 Zenekari előadás. 18.05 Szimmüelöadás a stúdióból. 19.00 Tánczene. 20.00 Sznmíóniikus zene KarlebadibóL

22.00 Jazz-band Trencsénteplicből. — KASSA: 7.00 Karlsbad. 9.00 Istentisztelet a Dómból. 10.00 Séte- hangverseny Tátraiommioról 12.00 Prága. 16.15 Pozsony. 20.00 Prága. 22.15 Hírek. 22.20 Tánczene a Tátrából. — BRÜNN: Mint Prá<?a és Pozsony. — BÉCS: 10.05 Orgona- és hegedühangverseny. 10.15 Az ünneplő Salzburg. 12.00 Zenekari hangverseny Salzburgból. 13.00 Hangverseny. 15.30 Szórakoztató zene. 17.20 Don Jüan-próba Salzburgban. 18.30 Hangversenyakadémiia Salzburgban, Margaret Hal- etedt, Newyork. 20.00 Mozart hangverseny Salzburgban. 22.00 Mozart hangverseny Salzburgban.

22.00 Esti zene és tánc. — ZÜRICH: 11.00 Gramofon. 17.15 U. a. 20.00 Hangverseny. — BERLIN: Bécsi leadás Salzburgból. 20.00 Zenekari 'hangverseny. 2.30 Tánczene. — BRESLAU: 20.10 A szerelmi keringő, flímoperetl — FRANKFURT és STUTTGART: 20.16 A dingsdai nagybácsi, operett. — LEIPZIG és MÜNCHEN: 20.00 A zöld Stájerországból. 21.00 Hangverseny. — BASEL: 21.00 Népdalok és cigányénekek Brahmstól. — LONDON NEMZETI MŰSOR: 21.05 Tóm Jones zenekarának klasszikus hangversenye. — MILÁNÓ: 19.30 Szórakoztató zene. 20.40 Openettelőadás. — GÉNUA: 20.40 Friderike, Lehár operettje. — RÓMA: 17.30 Nagy hangverseny. 21.02 Carmen. Bdzet-operája.

— STRASSBURG: 11.00 Protestáns zeneielőadás

német nyelven. — TOULOUSE: 21.00 Szimfónikus zenekart hangverseny. — VARSÓ: 20.15 Népszerű zenekari és szólisitahangverseny. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kozmetika. 10.00 Zenésmise a budavári koronázó főtemplomból. Szentbeszédet mond Hévey Gyula dr. érsek heiynökségi titkár, pápai kamarás. 11.15 Unitárius istentisztelet a Koháry uccai templomból. Prédikál Csűri Gábor dr., missziós lelkész. Utána: Pontos időjelzés, idő- járásjelentés. Majd: A M. kár. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Gergely László zongoraművész. Karnagy Berg Ottó. 1. Roesiini: RegimaHnyffltőny: 2. Schubert—Liszt:

Vándor-ábránd. Előadja Gergely László. 3. Csajkovszkij: IV. szimfónia. 14.00 Gramotfonhamgver- seny. 15.30 A m. kár. főldmdveJésügyi minisztérium rádióelőadássorozata: „Időszerű gazdasági tanácsadó^. 16.00 Rádió Szabod Egyetem. (Az iskolán- kivüilíi népművelés rádlióelőadássorozate.) .1. Kodály Zoltán: a) Székely keserv: b) Székely nóta; c) Esik eső. Gordonkán előadja Kerpely Jenő. Zongorán kísér Kósa György. 2. Posta Sándor dr„ orvos: „A nyári sportok és az egészség44. 3. Hubay Jenő: Magyar költemények. Előadja Kerpely Jenő. Zongorán kisér Kósa György. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjeientés. 17.15 A m. kiír. Országos Tiszti Kaszinó ezatómzeneíkairának: hangversenye.

Karnagy Bertha István. 18.30 Bura Sándor és dgányzenekarának hangversenye. 19.45 Lehár operett-est a Stúdióban: „Cigányszerelem “. Rendező Sik Rezső. Az I felvonás után: Sport- és lóver- senyeTedmények. Utána: Pontos időjelzés, időjárás- jelentés. Majd: Pataki-jazz a margitszigeti Spola- rieh -étteremből.

HÉTFŐ

BUDAPEST: 9.15 Az országos póstászene&ar

hangversenye, 9.30 hírek, 9.45 a hangverseny folytatása. 12.00 Dóü harangszó az Egyetem-téri templomból. 12.06 Hangverseny. Közreműködik Kiss Deasőné (ének), Farkas Márta (hegedű), Kazacsay Tibor (zongora). 12i25 Hírek, 12.35 a hangverseny folytatása. 13.30 Híreik, élelmiszerárak. 15.00 Piaci árak, árfolyam-hírek. 16.00 Fenyő József előadása: A szélmotorok alkálim ázásának lehetőségei Magyar- országon. 17.00 Erdős László előadása az olasz Ba- Ma-ifjúsági intézményről. 17-30 A székesfővárosi zenekar hangversenye. 18.36 Ifjabb Rókay János novellája. 19.00 Gramofon-hangverseny. 20.25 A keringő fej'lődése. Farkas Imre előadása az Opera- ház tagjaiból alakult zenekar közreauüköd'éeéveL

22.00 Szörényi Sándor angol nyelvű előadása a magyarországi Szent István-ünnepről, majd Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye a Margitszigeti Ekoris-cukrászdából. — PRÁGA: 11.15 Szimfonikus zene gramofonon. 12.20 Zenekari hangverseny Lortzing, Galdmark, Rubinstein, Gauvin, Ba- yer, Fucsik müveiből 17.00 Zenekari hangverseny Pozsonyból. 18.20 Hírek és előar1 A németül. 19.35 Bécsi gitár-duo. 20.05 Zenekari hangverseny Klad- nóbóL 21.00 Fort J. énekhangversenye. 21.30 Za- thureczky Ede hegedühaugversenye. Műsoron Ge- miniá Couperin és Hubay müvei. 22.15 Kávéházi hangverseny. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.20 Zenekari hangverseny Prágából. 13.30 Hírek magyarul 17.00 Zenekari hangverseny. Relimá, Donizetti, Brahms müved. 18.0^ Kamarazene. 19.35 Szlovák zene. Szlovák rapszódiák ée énekek. 22.00 Prága.

— KASSA: 11.30 Szórakoztató zene gramofonon. 12.30 Zenekari hangverseny Matys, Smatek, Labeky, Vacskár müveiből. 17.10 Szalonzene. 19.10 Történelmi előadás. 20.05 Prága. 21.00 Pozsony. 22.55 Hírek magyarul. — RÓMA: 17.3A Vidám zene. 21.20 Könnyű zene. — WIEN: 11.00 Gramofon. 12.00 Zenekari hangverseny. 18.25 KesseT 50. születésnapja. 20.05 Hangverseny. Utána tánczene.

xx Köves Károly: Nevessünk c. könyve, valamint Gyermekvilág c. könyve kiadóhivatalunkban (Pralia II., Panská 12. III.) kapható egyenként 8 koronás ár feji. Portó 3 kiróna, utánvételnek & korona.