Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-07 / 178. (2399.) szám
1380 augusztus 7, csütörtök. ll . KöZOAZDAiSJÁCP A gyümölcsösök és szöllőskertek megújítása Az államsegélyt tarvénnyel rendezik Prága., augusztus 6. A földművelésügyi mi-i nisztérium most készítette el ama törvény javaslatát, amely a múlt téli erős fagyok által elpuszifott gyümölcsfa és szölcmitetvárnyéknek állami támogatással való megújításáról intézkedik. A javaslat szerint a kormány az 1927—76. számú törvénnyel létesített elemi káralapból 25 millió korona rendkívüli segélyt engedélyezne a gyümölcsösök megújítása céljaira. Az összeget mindenek előtt az ország négy tartománya között osztanák meg a megái lapított károk nagyságának arányában. A 25 millió koronával való gazdálkodást külön kormányrendelettel szabályozná s a törvény csak azt állapítaná meg, hogy az államsegély a gyümölcsfaoltváuyok és szőlőtőkék olcsóbbá tétel éré fordítandók, esetleg abból kamatmentes kölcsön adható, vagy a fél által szerzett magánkölcsön kamatai törleszthetők. Készpénzsegély legalább 20 darab s legfeljebb 100 faoltvány s legfeljebb 20 szőlőtőke vásárlása céljaira engedélyezhető, éspedig a gyümölcsfánál a vételár 30, a szőlőtőkénél a vételár 60 százaléka erejéig. A javaslat indokolása szerint a multévi fai gyök legalább 9 millió darab fát öltek meg s a tényleges kár 2300 millió korona. Csehországban 5 millió,, Morvaországban 2.5, Szlo- venszkón 1.2 s Ruszinszkóban 200.000 darab fa pusztult ki. Ez a nagy kár a gyümölcsszüreten is erősen érezhető s a gyümölcstermés körülbelül 20.000 vagonnal kisebb a normális termésnél s ez 200 millió effektiv kárt jelent. Ennek következménye a gyümölcs behozatal emelkedése s ezáltal a külkereskedelmi mérleg romlása. De a gyümölcskivitel is csökken s a jó külföldi piacok elvesztésének a veszélye fenyeget. A szőlőkben előállott fagykárok következménye a terméscsökkenés miatt pénzösszegben 150 millió koronára tehető; a kifagyott szőlőtőkék egymagákban is 300 millió károsodást jelentenek, vagyis a ezőlőkár egymagában 450 millió korona. A kifagyott fák és szőlőtőkék pótlása csak fokozatosan, több év alatt történhet meg, mert a faiskolák sem képesek egyszerre leszállítani a megrendelt mennyiségeket, mert azok is nagy károkat szenvedtek. Schiller igazgató megvált a Cseh Union Banktól. A Cseh Union Banknál érdekes személyi változás történt. Schiller igazgató, aki az igazgató- eágnak is tagja volt, megvált állásától és Prágából Pári&ba költözött, ahol nemzetközi banküzletekkel készül foglalkozni. Schiller igazgató a Wiener Bankvereinnól kezdte pályafutását, később pedig a szófiai Bank Balkaniquenak lett az igazgatója. A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma. Budapestről jelenták: A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a julius 31-iki kimutatás szerint a julius 23-iki állománnyal szemben 94.6 millió pengővel emelkedett. Az emelkedést főképp a zsirókifizetések és a váltóleszámítolások idézték elő. Az állami számlákról 39.8 millió pengő, egyéb számlákról pedig 18.8 millió pengő kifizetés történt, úgy hogy végeredményben a zsiróállomány 58.6 millió pengővel csökkent. A váltóbenyuj- tások az esedékességek összegét 22.4 millió pengővel haladták meg. Az érckészlet devizavásárlások révén 7.9 millió pengővel növekedett. Az állami adósság törlesztésére 1.2 millió pengő folyt be. Az „Egyéb követeié sek“ 7.4 millió pengő, az „Egyéb tartozások" 0.6 millió pengő emelkedést mutatnak. Bojkottmozgalom a német áruk ellen. A német áruk ellen egyes országokban igen éle6 bojkott- mozgalom indult meg. Németország ugyanis Finnországgal olyan kereskedelmi megállapodást kötött, amelyben számos érdekelt állam a legtöbb kedvezmény elvének megkerülését látja. Hollandiában a mezőgazdasági érdekképviseletek vették fel a harcot a német árubehozatallal szemben és a lakosságot röpiratokban és plakátokban a német áru bojkottálására buzdítják. Ehhez a mozgalomhoz csatlakoztak a dán mezőgazdasági érdekképviseletek is. Más államok viszont hivatalos utón készülnek lépéseket tenni a német kormánynál. XI. ReíeSieabergi Mmtavásár 1930. augusztus 16 - 22-ig Felvilágosítások: MESóEAMT REICHENBERG, CSR Magyar gyümölcs a külföldön. Az elmúlt héten 238 vágón gyümölcsöt exportáltak Kecskemétről. Uborkából 113, almából 76, szilvából 33 vagon hagyta el Kecskemétet. A barack elszállítása 3 vagont tett ki. A szállítmányok nagy része Bé-cs- be, Csel)országba, részben Német- és Lengyelországba irányult. Lengyelország naponta egy-két vágón szilvát vásárol Magyarországon. Milliós fizetésképtelenségek a fakereskedelemben. Az utóbbi időben a faiparban és a fakercske- delemben ijesztő módon emelkedik a fizetésképtelenségek száma. A múlt napokban indult meg a cseh tesobeni Schmelc Ignác fakereskedő nagy- cégnek a kényezeregyezségi eljárása. A cégnek két nagy fűrésztelepe van, egy Lengyelországban, a másik Csehszlovákiában s mindkét telepet csak a. múlt évben modernizálták és megnövelték. Noha a cég passzívája 6.3 millió, csak egy millióval kisebb az aktívánál, az elsőbbségben részesülő követelések még ismeretlenek s ezek éppen a közelmúlt nagy beruházásai miatt jelentősek lesznek. A cég 100 százalékos kiegyezést ajánl, igy •lényegileg csak moratórium nyújtásáról volna szó. — A csadca-i és treneeéni Óbesztercei Erdőipari rt. is fizetési nehézségekkel küzd; a társaság 1911-ben alakult 4 millió korona alaptőkével. A passzíva 8 millió korona. — A nagy fizetésképtelenségek arra vezethetők vissza, hogy a múlt évben ezek a cégek kitermelés céljából nagy erdő- .kocmplexuimokat vásároltak. A rönkfa ára közben 60—70 százalékkal esett 6 emellett az értékesítési viszonyok is megromlottak. A fűrészelt fa áresése ugyan nem oly katasztrofális, azonban a 10—40 százalékot elérte. A kormány kihirdette a gabona pótlékvámokat. A törvények és rendeletek gyűjteményének legújabb füzete a kormánynak a gabona pótlékvámokról szóló hirdetményét közli. A pótlék vámok a következők: búzánál 15 kor., rozsnál 50 kor., árpánál 36 kor., zabnál 34 kor., a lisztnél és őrleményeiméi 49 korona. A póblékvámök augusztus 7-én lépnek hatályba. XI. Reichenbergi Mintavásár 1930 augusztus 16—22. Reiciienb-ergben a XI. Mintavásárt augusztus 16. és 22. közt rendezik. A belföldi és külföldi vásárlóknak ismét alkalmuk nyilik áttekintést nyerni a belföldi áruk, valamint külföldi speciális gyártmányok minőségéről, sokféleségéről és áráról, s kedvező előfeltételek mellett üzleteket kötni. Az általános mintavásáron a belföldi iparnak úgyszólván minden ága képviselve, lesz. A technikai vásár nagy fejlődésről tesz tanúságot: évről-évre nagyabb a kiállítók száma. Gépek, technikai segédeszközök az ipar, kereskedelem és kisipar számára nagyszámban lesznek kiállítva. Egy külön csoport: „Technika a kisiparban" szemléltetővé fogja tenni, hogy mennyivel rentábilisabban dolgozhat a kisipar, ha gépeket állit be üzemébe. Az ez- idei Reichenbergi Mintavásár tehát nemcsak a kereskedők, hanem a nagyiparosok és kézművesség kiállítása is lesz. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 6. Nyitáskor megint gyönge irányzattal indult a tőzsde és Skoda tovább esett. Az ipari részvények piacán gyöngülés állott be, mig a beruházási piac szilárd volt. Prágai Tégla 110, Cseh—'Morva 75, Berg és Hütten 50, Skoda 48, Königshoffer 15, Ringhoffer 10 koronával gyöngült. A beruházási piacon a 4.2 százalékos pótjáradék 25, prémiumkölcsön 15, lisztkölosön és 3 százalékos államkölcsön 10, beruházási és 4 százalékos pótjáradék 5 fillérrel, magyar Caisse Commune 3 koronával javult.-f- A prágai devizapiacon Amszterdam 0.825, Belgrád 0.0225, Buenos 5, Bukarest 0.02, Zürich 0.15 koronával javult, Brüsszel 0.012, Budapest 0.025, London 0.0075, Madrid 0.5, Newyork 0.006. Paris 0.055, Varsó 0.05, B-écs 0.1 koronával gyöngült.-f- Lanyha a budapesti értéktőzsde. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem sze- replő értékek közül a Moktár 80.5, Pestszentlőrinci 10. Részvénysör 106, Féltén 205.5 pengő árfolyamot értek el.-f- Tartózkodó a bécsi értéktó'zsde. Osztrák villanyTészvények, továbbá Alpine és Fegyver, valamint Lönderbank tartottak voltak. A korlátban Brünni Gépek és Berg és Hütten iránt érdeklődtek. Később csehszlovák papírok realizációra gyöngültek.-í- Gyönge irányzatú a berlini értéktőzsde. Nyitáskor 1—396-os veszteségek állottak be, később a hangulat némileg javult, úgyhogy néhány papir 1%-os javulást ért el, de viszont mások egészen 5 %-ig gyöngültek. Csak közvetlenül tőzsdezárlat előtt- stabilizálódott a jegyzé- ’ srk nívója. ÁRUTŐZSDE-f- Gyönge a prágai cukorpiac. Nyersárujegy zés Aussig Ioko 85.50—89.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat- szilárd volt. A következő árfolyamo- kat jegyezték: Tiszavidéki búza 19.20—19.45, felsőtiszai 17.90—18.40, egyéb 17.75—18.05, rozs 11.40—15.55. tengeri, tiszántúli 17.40— 17.50, egyéb 16.8Ó—17.10 P. 4* A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 241—-244. rozs 158—- 159, árpa 17S—198, zab 180-—188, búzaliszt 29.50—37, rozsliszt 22.50—25, buzakorpa 9.50— 9.80, rozskorpa 9.50—10, Viktória^-borsó 24— 32, kis ehető 24—24.50, repcepogácsa 10.60— 11.60. lenpogácsa 16.20—16.60, szár az szélet 8.40—9.20. 4 prágai tőzsde devlzajegrtésef: augusztus 6 augusztus 5 Hojv. nén? áru nón? áru Amsterdam 1357737% 1361.87*/* 1356.55 1360.55 3 j Berlin . . 804.70 807.20 804.70 807.20 4 Zürich . . 654.75 y, 656.75*/* 654.60 656.60 2% Oslo . . . 902.75 905.75 902.50 905.50 4% Kopenh. . 903.— 906.— 903.12% 906.12%* 4 Daniig. . 656.25 659.25 656.25 659.25* 4% Stockholm 905.50 908.50 905.37% 908.37% 3% Mail and . 176.27 177.07 176.27 177.07 5% Paris . . 132.44 132.84 132.49% 132.89% 2% London . 163.98% 164.58% 163.99 164.59 3 New York 33.66% 33.76% 33.67 33.77 2% Brüssel . 471.40 472.60 471.42 % 472.62% 2% Madrid. . 375.50 377.50 376.— 378.— ö Belgrad . 59.74% 59.99% 59.73*/, 59.97% 5% Sofia . . 24.39 24.49 24.39 24.491 10 Wien . . 475.97% 477.47% 476.07% 477.57% 5% Warschao 377.40 379.40 377.45 879.45 6% Budapest 690.57% 592.57% 590.60 58M0 5% Bnen-Aires 1217.— 1223.— 1212.— 1218,— o> 7 Helsingf. . 84.64 85.04 84.65 ^.05* 6% Riga . . . 649.— 652.— 649.12% 652.12%1 6 RiodeJan. 379.— 381— 379— 381—* ca 7 Montevideo 31.9C 32.10 31.90 32.10* — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.901 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.151 8 ; Bukarest . 20.01 20.21 19.99 20.19 9 Stambul . 16.07% 16.17% —«— — Sowno. . 386— 338— 335.75 337.75* 1 Lissabon . 154.60 158.40 154.60 165-4° 8% Révai . . 898— 902.— 898.— 902— 4 Montreal . 83.67 33.79 33.67 33.79* ca 7% Prága, augusztus 6. Valuták. Holland 1S53. jugoszláv 59.70. német 803.37V,, belga 473, magya-r 580.50, román 10.85, svájci 654.75, dán 001. ango; 163.35, spanyol 373.50, olasz 177.27K, amerikai 33.43, norvég 004, francia 132.70, bolgár 24.90, svéd 903, lengyel 375.75, osztrák 475.75. __ pr ágai magvar hírlap Kéziratokat nem órsfiDl meg nem úriunk vissza Sslovensskó) szerkesaló: Tullérj (írnia — RnSzin-izkói *»-rl;t‘»xtfi • RAr» Pál. - Irnrin'mi fft- munkatárs: Szikla? Peren* rtr. Kassa, iírier-n 9. — Budapesti szerkeszti: Zrilvomt De*sft I. Oöbrentei- tér 9 Telefon: Aot 5SW-M2 A KACAGAS KÖNYVEI Kariníhy Frigyes: O nyájas olvasó 220 oldal j Tanár ur kérem 142 oldal JelLeszéci 160 oldal Kötéltanc 192 oldal A 4 kötet rendkívüli olcsó ára 38korona Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában Porto K? 3'— utánvétnél Ki 5‘ — Erdő tulaj donos. Gazdasági terveket és azoknak a legújabb kormányrendelet értelmében való revízióját Ing. Fr. Herbst Ladzany p. Hontianské Tesáry, Sfovensko elintézi. Kívánságra költségvetést díjmentesen kidolgoz. Legjobb szórakoztató a jó könyv. Szomorú Iteziis Takáts Alice c. könyv ára K 15.60 A párisi regény c. könyv ára ,, 58.50 Portó 3.—, utánvéttel 5.— korona. Megrendelhető a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában, Praba, II., Panská 12. III. llllllllllllllfWIillllllllllllllllll Ilii Zflabv Lajos müvei: Két fogoly. Két kötet fűzve 78.— kötve 101.40 Ezüstszárayu szélmalom 22.80 Szépapám szerelme 16.80 Valamit visz a viz 28.60 Halálos tavasz 42.90 Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha II, Panská 12, III. Portóköltség B K, utánvételezésnél 5 K. Hargueritte világhíres regényei mélyen leszállított áron. fiz élettere Lerbier kisasszony legényélete Vásároltszerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás. A három kötet bolfti ára 97.50 korona. A bárom kötet együtt 65.— korona összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályábao, Praba. II. Panská 12. IIL Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— korona Most jelent meg! Rolla Margit Szép mindenektől messze fenni c. verseskötete Ara 26.-— Kő — Portó 3.—, utánvéttel 5.— Kő Kapható a P M H kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. emelet. Beczássy Judit! I regénye; TEREBÉLYES NAGY FA Kapható a Prág-ai Magyar Hírlap könyvosí- j íályáná Prága U Panska 12, ül. Ara szép 1 diszkötésben Kó 31.20, Portó Ke 3.— Után- « vetnél Kő 5.— A prágai értéktőzsde árfolyamai; Vá»<‘6. Vti 5 1923 éri kincstári atalvány —• 1924 éri kincst ári atal vány . . ’TT Nyereraénvkölcsön .... iSS’írn 3%-Os beruházási kölcsön . . ]Ul,20 100.79 5%-o» Usztkölcsfln...................... ,2;*?? •~ 5%-Os államkölcsön . . . Morva őrs* köles 1911. ~ Morva őre*, fcölca 1917. 6% ~ Prága váró* 1913 köles. 5% . -2. .— Prága város 1919 kölos. 4% - — Brüno város 1921 köíoe. Pozsony város 1910 köles. 4% —.~ Prága városi takrpt. 4% . . ~ — Ösl. vörös kereszt sorsjegy . —/J. ~ Agrárbank ....... 609.- 508Oseh Union Bank .... 940.50 344.Loszámitoló . ?55.— ,3?-— Cseh Iparbank . . • , ( » 468.— 467.— Prápal Hitelbank . » . a . 461.— “gQ.— Szlovák Bank 180.— Zivnostenska . ...sa> 445.— 448.— Anfcol.-Cslov. Bank . • « • — Osztrák hitel . . . . « , 224 - ?23,~ Wiener Bankv . . • , , f 84.— 84.50 Ju^oelovenska-bank • t s * 45*75 46.— NordbabD . ..,«■«• 4450*— ?270.— Cseh cukor . , . • , « . 575*— 565.— Sorvát cukor 195‘50 ?0l.— Kolini aaűtráeya < s » • . —5lr'.— Kolint kávé 72.— liolini petróleum . . . . . — Kolini íiest . . . • s • « —*— 1320. — Első pllsenl sörgyár . • • . 1900'— — Breitleld-Üanék . . . i , , —— .— LauriD és Klemen! . . » * ■ ftloghoffer . . . . « • • « 935 — 930.— Cseh északi szén ■ « % * 965-— 975.— Cseh nyneati szén . t » i • 439 - 479.— Alpice . , .,,<•• 118-50 114. — Poldl ...........................is. 586 - 605.Práffal vasipar ...... 1570 — '530.— Skoda . , . . s s y . . '450.— '464 — Pozsonyi kábel ...... '082 50 080.inwald ......... 292.— SOI.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: vm • vit/ft Ang.-Marrar . .}•«•» 75.— 77.20 Hazai bank . . * « « p s 50.30 50.— Magyar Hitel . • • ■ s s 69.— 68.— Jelzálog ..••«»*• 40.— 40.— Leszámítoló . ■ • , • i i 87.80 87.30 llagyar-Olas* . . • • i • » 67.— §7.— Osztrák Hitel . . t ■ • s —38.20 Kereskedelmi bük .fis 105.— 104.50 Magy.ált. tkpt. . . • ■ • t 78 — 78.— Első hasal tkpt. ..sas 178’— —.— Borsod-lfiakoloí . • s a a » 13j— 13,50 Conoordia . . • . . t ■ s — — 4.90 Budapesti malom t • t * i —25.50 Gizella malom . • i s a * 12’50 12,50 Hungária malom ■ . a t • — 17’ — Heoctini . . . s t • • s 153 — 150' — Pelsóm. taán ..isis —' — — j— Orascbe 120'— — j — Magnezit ...........................* • 181 — 180’— Ma gy. ált. kószán . » » • g49 — 551’ — Salgó ............................ . . 38 70 37*80 Ur ikányl . . . . , i s « 97 50 9TKóburtj . .... i • s —— 13*— Csáky ....................... — •— 8*20 Ma gyar fegyvergyir . . ■ s 220— 218'— Ganz Dannbitu . . . ■ i . Ső‘— 79'— Ganz villámot . • s i i • —•— —' _ Hofherr . . . . » i i « i 6*— 7'20 Láng ......................tilt 59' — Li pták . . . . t i » i . — Győri vagongyát . i i i » 22 20 24-50 ........................* » s . 69 20 67'60 Sc hliok ....Ilii. --- —•_ Or si. la ....iii. 3.— Nascbitzl ...isis? j26-— 128'_ Le vante ...iiiiis 7.90 7-70 Közúti ...iiiiis —— —•_ Dé livasnt . . . 1 • • s . ____ _._ Á llam vasút . . 1 1 1 1 » 27-— 26 — Tröszt ....... s • 112-50 112 — Magyar énkor ...... 100.20 gg._ izzó........................• 1 • • 11 k 40 190- — Hu ngária műtrágya .... ....................... * * * 27-20 Gu mmi 40 50 44- —
