Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-05 / 176. (2397.) szám
1880 augusztus 5, kedd. 11 Jugoszlávia eiégedetieu, mert Csehszlovákiával nincskereskedelmi szerződése Prága, augusztus 4. A Venkov vasárnapi száma Marék Józsefnek „Sinajai benyomások44 című cikkét közli. A cikkíró a sinajai konferencián a csehszlovák kormány „figyelője44 szerepében vett rész s meglehetősen szűk látókörre valló „benyomásai44 abból állanak, hogy egy hasábon keresztül leldosinyli a bukaresti konferencia eredményeit s kárörömének ad kifejezést, hogy a sinajai tanácskozásokon Magyarország nem vett réezt. De hogy a „figyelő44 Marék tir más tapasztalatokat is szerzett, azon kívül, hogy Magyarország képviselői Sinajában meg nem jelentek, azt cikkének csak utolsó sorai árulják el, amelyek szóról-szóra így hangzanak: — Romániára való figyelemmel ma — az uj szerződés után — helyzetünk teljesen tiszta. Azonban Jugoszláviáról van szó. A jugoszláv politikusokkal Sinajában folytatott tárgyalásaimból bizonyos keserűség benyomását hoztam magammal, amelyet Jugoszlávia velünk szemben különösen azért érez, mert Jugoszláviával ezideig nincs kereskedelmi szerződésünk, £ pékek a kenyér drágítására törekszenek? Prága, augusztus 4. Az egyik prágai kőnyomatos a következő hirt közli: A pékiparosok szervezetei az illetékes központi hivatalokhoz egy memorandumot terjesztettek be, amelyben azt követelik, hogy a kenyér előállítási költségeit újból fölülvizsgálják. Különösen azt kívánják, hogy a hatóságok állapítsák meg, hogy a szociális terhek milyen hatást gyakorolnak az előállítási költségekre. Valószínű, hogy szeptember hónap folyamán a közellátásügyi minisztérium ennek a kívánságnak eleget fog tenni s a kenyér árait tényleg újból átszámítja. A pékiparosok szövetségéből származó hírek szerint a kenyér árát a köztársaság egész területére vonatkozó hatályossággal újból fogják megállapítani e emellett figyelembe veszik a gabonapiacon a közelmúltban bekövetkezett árváitozásókat. Hivatalos intézkedés eddig ugyan nem történt, várható azonban, hogy a készülődés rövidesen megkezdődik. A ruszlnszkől faipar stagnálása egyre tart. A ruszinszkói fa- és vegyi ipar stagnálása egyre nagyobb méreteket ölt, ennek következtében a gyárüzemek folyton több és több munkást kénytelenek elbocsátani. így a ,rSzolyva“-vállalat néhány nap előtt 60 munkást bocsátott el s most újabb 40 munkásnak fölmondott. A nagybankok leszállítják a kamatlábat. A belföldi pénzpiac enyhülése csak most észlelhető, hogy egyes nagybankokban betétfölöslegek mutatkoznak s a tőkék biztos elhelyezése a bankoknak elég nagy gondot ad. Az utóbbi időben a nagybankok elhatározták, hogy a jövőben már nem fognak oly magas betéti kamatlábat fizetni, mint a múltban. A nagybankok most jelentették be a pénzintézeteknek, hogy betétjeikért augusztus 15-től kezdve a kamatot 4 százalékra leszállítják; Eddig a Zsivno, Angio, Union, Eszkompt és Landerbank tette meg ezt az intézkedést. A többi nagybank még várakozó álláspontra helyezkedett. Az állatkárokat szenvedett kisgazdák segélyezése. A földművelésügyi minisztérium segélyakciót szervez az állatkárokat szenvedett kisgazdák segélyezésére. 200—300 K segélyben azok a gazdák részesülnek, akik állatukat takarmányhiány miatt kénytelenek voltak eladni. A segély egy gazdánál az 1000 K-t nem haladhatja meg. Gyönge lesz a lentermés. Az utóbbi időben a kedvezőtlen időjárás miatt a lentermés nagyon leromlott. A legfontosabb lentermelő államokban: Franciaországban, Belgiumban és Hollandiában az erős esőzések folytán a lenültetvényekben nagy károk keletkeztek s ezért idő előtt kezdték meg a len szárítását. Ilyen körülmények között a lentermelés nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is gyöngébb lesz a tavalyinál. Írországban a lentermés elég jó, itt azonban ezidén jelentősen kisebb területeket vetettek be. Lengyelországban a szárazság okozott nagy károkat. A ruszinszkói szőlők állása — a földművelésügyi minisztérium hivatalos jelentése szerint — teljesen kielégitő. Különösen Beregszász vidékén rekordtermés várható, ha a szőlőket nem éri még valami elemi csapás. A borkészletek nem nagyok; a régebbi évfolyamokat sikerült értékesíteni s a kereskedőknél már csak 1929-es évjáratú borokból van némi készlet. A termelőknél nagyon kis mennyiségű boT van s különösen Szerednye vidékén teljesen kiürültek a pincék. A kommercborok ára 3.60—4 K között ingadozik. A kereslet nagyon gyönge. A csemegeszőlők közül a „Csaba gyöngye44 már érik s a piaci ára 7—8 K. A vasút ügyi minisztérium naponkint ind.it Királyházáról úgynevezett áru- gyorsvonatokat, amelyek óránkint 60 km.-es sebességgel viszik a ruszinszkói szőlőt a történelmi országokba. . ^ noha a románokkal azt éppen a közelmúltban megkötöttük. Kumanudi miniszter is éppen ebből az okból nagyon tartózkodó volt. Mert ha Románia gazdasági helyzete nem valami jó. úgy Jugoszlávia helyzete még sokkal rosszabb. Ámbár a mezőgazdasági termények ára ott már régen a termelési költségeket sem fedező minimumra süllyedt, ezidén a termés gyöngesége miatt a kivitel nagyon csekély lesz. Jugoszláviának petróleumban és sóban nincs az a gazdagsága, mint ami Romániának megvan, hogy mezőgazdasági összeomlása esetén más bevételi forrásokhoz nyúlhasson. —- Ezért, a Jugoszláviával kötendő kereskedelmi szerződésünk égető kérdését végül mégis csak úgy kell majd megoldanunk, mint ahogyan a román kereskedelmi szerződést elintéztük; hogy Jugoszláviának hasznára váljék s nekünk no ártson. Legkönnyebben elérhető lesz talán a kölcsönös árucsere szilárd kontingenseinek megállapítása úgy, ahogyan arról a jugoszláv delegátusok Sinajában beszéltek. A rádióin arban a legutóbbi évben tapasztalható stagnáció lassan már elmúlt, miivel most már csak’ első rangú minőségű gyártmányok maradtak a piacon. A XXI. Prágai őszi Minta vásár (1930 szeptember 7—14-ig) rádióosztályán már most minden hely el van foglalva és a régi kiállítókon kívül nagy számban fognak uijaibb cégek is azon részi- ven ni. A bemutatási lehetőségek és a közönség érdeklődése a Prágai Rádióvásárra mind több és több kiállítót vonzanak. Nemesített vetőmag- és terménykiállitás nyílik meg csütörtökön Párkányban. Párkányból jelentik: Csütörtökön, augusztus 7-én d. e. 10 órakor nyílik meg a párkányi római katolikus iskolában az ipolyság- és párkányvidéki magyar gazdák nemesített vetőmag- és termény-kiállítása. Az érdekes és értékes kiállítás a tanulni vágyó gazdák számára ismereteik kibővítésére nagyszerű alkalmiul szolgál, s épp ezért minden magyar gazda meleg figyelmébe ajánljuk. A kiállításon természetesen az érdekeltek gondoskodhatnak nemesitett vetőmagszükségleteik beszerzéséről is. 45 millió pengős hitelt kap a budapesti építőipar. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Az építőipari érdekeltségek küldöttsége ma megjelent a főpolgármester előtt és a város segítségét kérte az építőipar válságának kiküszöbölése érdekében. Ripka főpolgármester a küldöttség előtt kijelentette, hogy e kérdésben tárgyalt Vass József dr. népjóléti miniszterrel. A kormány elhatározta, hogy rövidesen 45 millió pengőt utal ki hitelként az építőipar fellendítésére. Az összeg kétharmad részét a jelzálogkibocsátó intézet utján hosszúlejáratú kölcsön címén folyósítják. A Magyar Gazdaszövetség uj címe. Budapestről jelentik: A Magyar Gazdaszövetség eddigi helyiségeiből, Budapest, IX., Közraktár ucca 34. I. em. 5—6. szám alá, a „Hangya" székházálba költözött. Postai küldemények ide irányitandók; telefon 878—90. Holland küldöttség az őszi prágai mintavá- sáron. A prágai kereskedelmi és iparkamara meghívására az őszi mintavásárra (szeptember 7—11) a Nederland in dér Vrende, „Hollandia a külföldön44 nevű egyesület küldöttsége fogja meglátogatni Prágát s ebből az alkalomból a résztvevők Hollandiáról és ennek gyarmatairól több ismeretterjesztő előadást fognak tartani. ÉRTÉKTŐZSDE Nyugodt a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 4. Az uj héten nyugodt irányzattal indult a tőzsde. Skoda javult és ebből kiindulólag a többi értékre is átterjedt a szilárdabb irányzat. Az ipari részvények piacán javult: Nordbahn 70, Cseh Morva 25, Solo 28, Skoda 20, Cseh Cukor és Berg és Hütten 10, Pozsonyi Kábel 5 koronával. Nordbahn bonnok 45, Eszakcseh Szén 35, Ringhoffer 12 és néhány érték 2—5 koronával gyengült. Cseh Unió 2, Cseh Eszkompt és Zsivno 1 koronával gyengült. A beruházási piacon 5 pontos javulásokat jegyeztek.-f~ A prágai devizapiacon Amsterdam 0.275, Berlin 0.025, Brüsszel 0.175, Budapest 0.1, Zürich 0.075, London 0.025, Madrid 3.50, Milánó 0.03, Newyork 0.0075, Becs 0.125 koronával gyengült, Belgrád 0.01, Paris 0.005, Varsó 0-075 koronával javult.-j- Üzlettelen a bécsi értéktőzsde. Az üzlet a legszűkebb határok között mozgott. Magyar értékek gyengültek. A tőzsde vége felé az irányzat nem volt egységes. A beruházási piac gyengült, ^MGM-MAGÍ!SR.-HrRliSP> + Ü zlettelen a budapesti értéktőzsde. Eleinte barátságos volt a hangulat, később kedvetlenre fordult, de a veszteségek lényegtelenek voltak. A tőzsdezárlat nyugodt volt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 80.5, Pestszentlőrinci 10, Részvénysör 107.5 pengő árfolyamot értek el. + Nem egységes a berlini értéktőzsde. Nyitáskor minimális üzlet mellett gyengülő amit az irányzat. A lemorzsolódások 1—2 százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aussig loko 87—90. + A prágai állatvás'árra 1347 darabot hajtottak fel. Ebből 511 belföldi, 631 román, 205 lengyel eredetű. A cseh ökör 5.50—7.50, bika 5.40— 7, tehén 4.30—6.50, borjú 5.75—7.25; szlovenszkói ökör 5.50—6.75, bika 5.75—7, tehén 5—7, borjú 5.50—5.80; román ökör 4.75 —7, bika 4.70—6.40, tehén 4.70—5.70. borjú 4.50—6.75; lengyel ökör jegyzés nélkül, bika 4.75—6.70, tehén 5—6.50, borjú 5—6.50.-f- A prágai sertésvásárra 5465 darab sertést hajtottak fel. Éhből 1382 belföldi, 468 román, 2621 lengyel, 137 jugoszláv, 857 magyar eredetű. A cseh sertés 9.50, szlovenszkói 8.20— 9.75, román 8.20—9.50, lengyel 9—9.80, a szlovenszkói hízó 8.45—9, jugoszláv 8.50—9, magyar 8.50—9.10. A vásár közepes volt.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 19.20— 19.30, felsőtiszai 18.05—18.50, egyéb 17.85— 18.15, rozs uj 11.40—11.55, tengeri tiszántúli 17.40— 17.55, egyéb tengeri 16.90—17.20 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határ- i(főpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyöngén tartott., a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 18.46, 18.50, márciusra 20.20, 20.17, magyar rozs októberre 12.35. márciusra 13.65 pengő. Felmondtak 4000 métermázsa íranzito tengerit augusztus 7-iki átvételre.-j- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 251—252, rozs 158— 161, takarmányárpa 174—197, zab 180—188, búzaliszt 30.50—38, rozsliszt 22.50—25, buza- korpa 9.65—10.25, rozskorpa 9.75—10.30, Viktória borsó 24—32, kis ehető borsó 24— 27.50, repcepogácsa 10.60—11.60, lenpogácsa 16.20—16.60, szárazszelet 8.50—9.30. Hotel Continental Budapest VII., I Int. tel 462-28. Dohány ucca 42 í Pozsonyi terménytőzsde 1930 augusztus 4-én: K-tól K-i* Bum 78—80 kg •••••••••••• 1?? — 1Í5 Rozs ••«•••••••••••••• ^ ÁTp* export •• •••••• + •#••* jpc **” aog * pnraa ****•*•••••••• nn"~" 115 , merkantil ....................................... — 1 0 ............................................ 112 — nő ia b ............. , _ ~ — Te ngeri szemes 89“" 90 , » . “ u“á,y Pozsony........................ 120 *“ 130 Vik tória borsá............................................. 220 ” 230 Fe hór bab........................... — — l avaszi bükköny ......................................... 200 “ 210 bü kköny ............................................. 160 “ 165 Re pce ........................................................... 480 — 500 Má k............................................................ _ - Vöröshere natúr 900 1100 „ plombazva —- — • ucerna natúr ...................................... ~ 1300 » plombáivá ••••.•••••. 60 ~ 55 "'•tkezési rózsa burgonya ........ 65 ~ 70 » sárga burgonya — — /pari burgonya 280 — 285 Búzadara .«.««••«. .**«.« 272 277 OGG búzaliszt ............. — — — Rozsliszt «•••.*•«.... . . • 66—68 Korpa ••••••*«••••••••• 88 90 Takarmányliszt «••«••••••••• 61 — 62 Szárított rápaszelet •»•••••»••• —*. — — Amerikai disznózsír ab Pozsony — — •— Magyar „ ab batlr •••••• Amerikai szalonna ab Pozsony ••••• — —* Magyar „ ab határ •••••• — Széna félédes, laza ••••••••••• n 9 préselt »«• Zsúp szalma •••#••#••••••• Takarmány szalma, laza «••••••• — — — w n préselt ••••••• mmm —* Alom szalma, az a • •••••••••• — — — „ ,, ereseit ••••••••• Irányzat továbbra is nyűgöd tobb. roras és tokár- mámyciíkkek tartottak, kiváló minőségű árpában forgalom megkezdődött. Prága, augusztus 4. Valuták: Holland 1353, jugoszláv 59.80, német 803.50, belga 473, magyar 589.50. román 19.8‘2R, svájci 654.25. dán 901 angol 163.45, spanyol 388.50, olasz 177.01215, északaimerikai 33.43. norvég 902, francia 132.70. bogár 24.90, svéd 903. lengyel 375.75, osztrák 476. PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP Kéziratokat nem önünk meg és nem adunk risaza Szlovenszkói szerkesztő: Tölléry Gyula — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál - Irodalmi fö- mnnkatárs: Szikla? Ferenc dr, Kassa. fSder-u, 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, R Döbrentel* tér 9. Telefon: Aut 530-02. .dg remek ^ &1 teljes regeny Eötvös: Házassági viszontagságok. Hamson: Viktória. Hooe: A hatalmas férfi. Kabos: Két halott Kuprin: Rybnikov kapitány. Kötetenként Loti: Egy spahi. 160 oldal Mikszáth: Mácsik a nagyerejü. Nansen: Szent békesség. Philippe: Perdrix apó. Pain: Lélekcsere. 15 koronáért Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában. Porto 2.— Kó, utánvétnej 5.— Ki. A prágai értéktőzsde árfolyamai: VMI/4. VJi/l 1923 éri kincstári utalvány . 1924 évi kincstári utalvány mn'sn Inn’ps Nyei »méDy kölcsön ... SHS 8%-oe oeruhizási kölcsön . . íxM” JU/U 8%-os lisztkölcsön.................. nbr? 6%os Államkölcsön .... tvl.lo Morva óra*, köles. 1911. 4%% Morva őrs*, köles. 1917. 5% . • • Prága váró* 1918. köles. 5% . •“ Prága váró* 1919. köloa. 4% . •— — ’ BrUnn város 1021. köles. 6% . .— _. Poisony város 1910. köles. 4% .— Prága várost takrpt. 4% . ■ ~~>)7'— OsL vörös kereszt sorsjegy . Agrárbank P09.- f08Caeh Union Bank . , ., . P40.50 55a--' Leszámítoló ?55._ >-62.— Oaeh Iparbank 468.— ;57.““' Prágai Hitelbank , , , , , ^61.— 460.— Szlovák Bank .»,*,• 180.— J-8Q.—• Zivnostenska 445.— ^48.— Angol.-Cslov. Bank . , , , ——.— Osztrák nitel 224. ~ 253, — Wiener Bankv. 14 ~ 14.50 Jugoslovenska-bank , • > , á5Ű5 46.— Nordbabn ....•««• <450 — c 270.— Cseh cukor . , t • . k . 575’— 565.— Horvát cukor «,•»,* 195'50 ?0l.— Kolini műtrágya , , , , • —510.— Kolini kávé 72.— fcLolinj petróleum • • , ■ • — ‘ Kolini ezess ...«»•• —'— 1320.— Első pilsent sörgyár . . » • 1900 — —.— Breitfebt-Danék —'— — Lauric és K lement ■ > < > — — —.— ttingbofíei .....»*« 935 — Q30.— Cseh északt szén . • * » 965 - 975]— Csen nyugati szén , % , » . 439 - 479Í— Alpine ,...(*(«« 118-50 ’ 14".— Poldl . , . . • p * 1 * 686 - 05. — Prágát vaalpar ,,»,*• 1570.— '530.— Skoda 1450.— ‘464.— Pozsonyi kábel • 1 1 * » • 1082-50 ‘C80.— Inwald ,,•••**«• 292.— 301 — A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Vili.4 VII/] Ang.-Magyar ••**■• • 75.— 77.20 Hazai bank ••*■•*» 50.30 50.— Magyar Hitel •*«**» 69.— 68.— Jelzálog 40.— 40.— Leszámítoló . . * * * * » 87.80 87.80 Magyar-Olass ..,(■«* 67,— 67.— Osztrák Hitel ..azt* —38.20 Kereskedelmi bank * • * » 105.— 104.50 Magy.ált. tkpt. ..,**» 78 — 78.— Első hazai tkpt. • 1 ■ * • 178— — Borsod-Miskolci .•*■** 13'— 13.50 Ooncordia ..••*(** —4*90 Budapesti malom 1**1 t —25'50 Gizella malom .***•* 12'50 12*50 Hungária malom , , * * « —17'_ Beocsinl . . » » * 1 ■ • 153 — 150'— felsőm, ssén .,«*■* — Drasohe .*<«*■■• 120*— — Magnezit ...•■**» 181— 180'— Magy. ált. kőszén * ■ * * 549 — 551' — Salgó ...................* 1 ( » 38 70 37'80 Ur ikányi ,»(«■«*• 9750 97'— Kóburg •*>•*«*■ — — 13'— Osáky ..•.>»*** — — 8'20 Magyar fegyvergyir . * * • 220-— 218'— Ganz Danubius ,.»**> 85-— 79'__ Ga nz villamos <i,ice ------ —•_ Ho fherr ....<•*** 7‘20 Láng ...•»,,** — • — 5Ó'_ Lipták ...•**■** _ Gy őri vagongyár . * * ■ » 22 20 24’Kn SSu ::::::::: 6_9i° i7:“ Örs*, fa <1*11111 3.— o.__ Na schitzl .iiiiitt 125-— 128-_ Le vante ...,«■■•» 7.90 n.r,n Délivasut .**(*•** ____ All aiávasut ••**(*» <yi.— 9n — tröszt ...**■*•* 112 60 11 o._ Magyar cukor 1^._ Hungária műtrágya Klotild ..,,*) ■ • 1 2,_ 07'ón ÜUJnmi......................» 40Í50 44' — A prágai tőzsde devizaiegyzésel: aug'ue'zfus 4 niugiisztuB 2 Hív. pénz ám pénz áru disk.93 Amsterdam 1356.35 1360.35 1356.62 «/= 1360.62% 3 ] Berlin . . 804.92 V, 807.42 V* 804.95 807.45 4 j Zürich . . 654.47 V. 656.47 ^ 654.40 656.40 2«A| Oslo . . . 902.62V* 905.627, 902.75 805.751 4% Kopenh. . 903.127, 906.127, 902.877, 905.87*/, 4 Danzig. . 556.— 659.— 656.— Stockholm 905.37*/, 909.87*/, 905.75 908.75* 3*4 Mailand . 176.26 177.C6 176.29 177.09 57,, Paria , . 132.52 132.92 132.51*/* 132.91*4 2*41 London . 163.97*/, 164.57*/, 164.— 164.60 1 New York 33.67 33.77 33.67*4 33.77*4 2*41 Brüssel . 471.32*4 472.52*4 471.45 472.65 2*4 j Madrid. . 381.— 383.— 384.50 385.50 6 , Belgrad . 59.71 59.96 59.707, 59.95*4 5*4 Sofia . . 24.397* 24.49*4 24.38 24.48*4 10 Wien . . 476.227, 477.727, 476.35 477.85 5*/,' Warschau 377.477, 379.477, 377.40 379.40 6*/, j Budapest 590.65 592.65 690.75 592.75 5*4 | BuemAirei- 1212.— 1218.— *2ot*7öi/1 L, i | Helsingf. , 84.68 85.08 84.72*/, 85.12*/, 6*4; Riga . . . 649.12*/, 652.12*/, 549.25 652.25 6 Rio de Jan. 379.- 381.— 379.— 381.- ca 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.10 — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.90 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.15 8 , Bukarest . 19.99 20.19 19-99 20.19 9 j Stambul . 16.077, 16.17 7* 7 Kowno. . 585.7o 337.75 ^.'J1 Tfic'Ini 8U. Lissabon . 154.60 155.40 154.60 lo5.40* 8*4 Révai g98. _ 902.— 898.— 902.—1 4 8 Mo nS«ü: 11.67 33.79 33.67 33.79* o. 7^J 11
