Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)

1930-05-06 / 102. (2323.) szám

Anr6-$iirifet6sek ***• ^ '—: <» °<e ■■.«* *<*■ * lüt^hewcn szakácsi vegyes

40 éve fennálló tőkeerős gabona és termény- g ^ effVSzeri közIége 60 fUlér vasáf. S^Sb V&Z tFS&Hg*&!“» “""íí^ktol*.

üzlet keres gyakorlott, szakképzett Hj ”‘,ntlen sz0 egyszeri KOZle9€ OU IUler, vat,ar m3nni, 26-éves, szorgalma*. hí- nvelr, itteni iüetősée meglelvén- kerestetik. Ajánlatok Juath|20ö-3°0 holdasat kt.^

»» ]■ > ___z» A gg es Ünnepnap 90 tlller. A legkisebb hirdetés z,as természetű, keresztény leány 'afik. Apaiatokat „Üdülőtelep*' Ödönné, Kecpaly. okres Tur6i-'^vételre. Cím a kiadóban, 271 a

uz

ieiwezefof g 6 Ke. a hirdetés alatt lévő kis szám alap- ^Xk;oIt"LTÍTaí^l1í".frv«tn Pie*f*"T- p«‘* k*^55 «*r s- Marti“ ~ Vendéglő

biztosíték ölésié j-e> Résrietes | VhKkrffl ^küldatlapróIM^C^t^birde. S“KSSr™:...... -**»“*•?*:._ . AlttSt kWCS kjfZÍ é,

ki

adóhivatalához „rerra“ jeligére. $ tés dijának előzetes megküldése eseten koz- v d6belltI)to, te m lug^ov* !ífonMl,Ha«y ~ ; ,------jdelkérik Cirn: Hotel Rayat,

;________________v.____________________' ____________y lünk. — Aprolnrdeteseket postautalvánnyal is elhatározásomat. Minden “ontoiv miijTU8 1-T# iUMl{jó alkalmazás- Foldmcro-seged lohust. 26f>o

Er

edeti budapesti msaassmim tehet leladni, a szöveget a szelvényre lehet £1*^? T'ídado"í£ ^ felvétet,ik Mindsrentr ma- gyakorlattal, «iiamTí*Máaott ál---------- —

fc82a

s«K®fe3®®0t®* 0 « apóst. GHWB&tíMaaB&Sl __. ' - .1 , , td**.oU ,ell£4Tel » *t*ao’ intézetébe. Bratislava. Rózsa- r,»t keres. Szives ajánlatokat Jo- Keresek oszt átvitelre puma

íéI

I M 8 %3 B y !rm* Tudakozódó és továbbítandó levelek- vábbit.__________________269*~s uee> a._______■________26*1 Jef iVano*íca, 2dlochovice ns bírtokbérletel

lP

§Cí-.5SCTr JrSwSftSf RÖÍísS wfiieW hez 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- H „r- . ______.j.i címre kér. au ,

KÖ

SSÜK EMUTOR-PIMOSEBIl.'SS;'®.* «***•*« Pr.na n.. Állást kap

..—__________Pan5liá l2- ;az-lir em;___________K-f“’k,„i *”m™ ns-pr «Sr

■ I OO0S09«C Forgalmi • PéLSeKe,"b0 “° t . Spitakí-NÍílv,., főbíróvá*»el U kézbő, ..OnrefiekUns'' e,Í£r.

WJ3 «- I iá8y$4^!&«S» , , ,.S. . cseh pékét, 2ű. címre. 2620 állást változtatna a pozsonyi kiadóba kérek. 2zla

ras í8® ^BB8iílteSt®á'3^ • S____________________________lízoigálaiot teliesito vasúti tiszi , , . ... _____________________________ áitas* Taitoztama. -------------^,

si

a&ínwi rrisyes. I. h.m» ^ts& d

Nem msndliatont el I SsfsasSWa? ~T -------------------------— sisar^r sr» KiSoT'W,^

» 1 állapodásra irbajsak. Jövő S-u oátol, tehát a tö.MUyt jövendőbe-Mmdene« rendelkező, agilis bm lniüt-1 praxiíaal és jÓKÍ i»-V^égldben Taksoí Zupa Bra.

1 peva 2714 lim személyére (estetném Szí- szakácsnőt üzletvezetőt menetekkel. Jártas a birósást és tiaiava, yasutállomas balan-a.

« «Sz5akfia®HB<S2B** g--------------------------------------------ve% vamsz.t „Hiányzik az asz- , , ,. . , ...... különböző hatóságok előtti el'í *. „I. .,..;; :r/. :.mif nldn’iSriV mn 5 szony" ic igével kiadóba köreit. fB!fífek' éIf ui'í?111’ n^vv A/,á“ a °í‘ /, lap k'ado-Ícá járásoklian és ügyíelekkel va- _ - i A néD'Zet J író l.met UJ oldaláról mu- | OSÍZ3SS3S ___________ kettőtagu családho*.^ Oczvtrk „Gabona lelgére. 3653 ]ó érintkezésben. Belépés bár- Gyógyszertár

I larkozik meg eboeu a. kötetétieil, mint |-------------------------------------------- é^LZeré87-,.(ÉrSI3kll3Var)- ,_iL^ x^-ot-<w-k főételre ™jkor- Ajánlatokat „Ki 2(KK)“ kÖ2épforgaimu fÖTonabnenti

bravúron, mélyszavii költő. | Eenősülne Ferfbezmenne Fodrásznő tkeresletnek felvételre jelw aJett a pozsonyi kiadó- j6módu naf?yobb községben,

I Afhenaeum-kiadás. Ara fűzve 11.70 »• i s,*rSiiír-.'sa.^ík../ifS.:;rj?^,D.»dh'í’,s,’ahóíij«ip.r!_J„....r,ta|

Porti 3.-. utánvételnél 5.- Ké gjjgj*. -Plrgj J-Jg, OjaH.g »SXÍZ.'tSÍÍ S “$& &»» ^

| Kapható a Prágai Magyar Hirl-ap könyv- ö------------------------------------------- 57-b. 2694-d 4693 Í^füdív,0111;vit®fflínm”tbb»idnt- házvezetőnőnek, I Goztéglagyárz

á k

ereskedésében. Praha rí.. Panská 12/TII. | }„-----------;------------------------------«... , , . sások eladására Mélyen le- vagy .hasonló állásba ajánlko-;berendezés egyéves üzembeB ' § privát vagyonnal, nap;y forral- középkorú szállitott árak Ma^as juta.- ahol cseléd is van. ^agy szüntetés miatt eladó. Szűcs

r MP mu ^ódával Drogéria tulajdonos szakácsnőt lék! Vevők pontos” kiezolgá- Erzsébet, Novéaámky, Kandi Aladár, Őahy. 2703—a------------------:---------------------------------------------’----------------------- házasság cófjából lejeeégűWenoe o v .ntel.itfen. ur.|kerMek< aU w f6z és m!nden iGftzUknmnhí. '

<r

aCT.^wrgr.in)«y-jmrwmwewrT-fi, 30—évpo ''■v<'rirPl;telpn zsi- önlgvel, aki nemi hozománnyá hártartú*; :.-irfqs nroumov M. uecny i^eveie III :: i il i > • 1 wuíiunumuon

I

jg dónöt keres "500.000 Kc-val. segítene neki az üzlet mejoa-!Pén-vképprt1i k bitónyitvánvináso-azIovilí és ’S ^ zlethelyiseg ,10 HP jutányosán eladó. Szfics

Ajánlatok fényképpel ..Cgy- íyobbilásában. AjSólatosat_ 2: lato'kkal ellátott ajánlatok, Rróf _________________”?? lakással, Lére legforgalma- Aladár, Saby. 2703

I véd“ jelisére kéretnek. 2701 «^en aluli hölgyek „Bodog ióvó Fovgách Balázsné Gymes, Pozsony részére, előkelő női sabb útvonalán kiadó. Meg-.— ~ -- -------------------------------------------lelipere sziveskedienek a kiadóba cinjre küldendők. ' 2683 konfekció* üzlet, belépésre íelel irodánák is Vida RózaJ Eladó

I Aruminfavásárra jküidem. 2899---------------;----------------------------{keres, elsőrangú eladó Kálnai ii. 26._____________Szlovenezkó leggazdagabb tíS I érkező bázssu'andok közöljék jő- Főzni tudó segédet Egy Scbulz-féle 6 k- dákén járási székhelyen sör,

I vételük idejét, boív intézkedhes nteiiigens. iomeg-eienésO. önálló mindenes leányt (kirakatrendezőt) 0 ld6«Té«ti ^710

S ssin »z ismerkedésekre oézve* urnö’óy mggaaaUfahnazásban. ho ' anlonsatft Hiazsa. aozé^sel. Óim a kiadóban. 2(0J

M8BS"É%?B^áfí?a ¥ Nagv Jenő, Budapest. Rákocz zomannval. saját lakassa; keresi keresők 2 tagú (nyáron 3 tagú) valamint jómeg.ielenésü. szé- .. „ jután„0SaD .lad6 1--------------------------—-------------Hf

lSglSÜil I út 57-b. ?694-h ‘zm'.én ín tel Jitfens úriember kocádhoz Cimt SevPus. M. palaku, ügyes S Sta £a! Duuaalmáson,

m |--------------------------------------------mo v iMDcietseget _ 1 ' ^ eladókisasszoxiyt. _____________________________________r z- t t)^

•» iiPiSByffl# WÜISfíSfMiaB $ Huszonegy eszlendeje házasság céljából FndráwnŐ feltételek: három hazai nyelv- Orvosi rendelőbe bÓMifuSTutányosan^ó!

• & VSSIlülAaMaiB f közveiíi házasságokat ... , . fodraszno, tudás, gyakorlat. Ajánlatok keres intelligen- épületek a faluban, gyógyfür!

v Jenő j45-00.évirf. Nvugdiias urak eíöav- ki perfekt ondolálo és mám- fényképpel. referenciákkal,: sebb. nriieány nao-vobb fürdő-itiov'81 szemben. Aratás utáni átrendi Rvfetfíé «,« Ö Tciicscimii levcieuet „Nem küröző május elsejére felró- Oszeszla. hirdetési irodájába, helyen Ajánlatokat Fiatal!vétellel. Válaszbélyeg 3 Ké

&MwEa£Í!SFfÍ B Budapest. Rákóczi út 57/b |bánja meí’* jeiigéie a kiadó io-1 tetib Rvatek Ferencnél, Ko- Bratislava - Pozsony. „Szép j0^y«‘ jeligére MimtuÁevn imelléklendő. Komlóé Ingatlan

B (Cégjelzéstelen levelezés.) 2206] rabbit. 270! imárno Klapka tér 2642 megjelenés1* jeligére. 2661 Föpósta. poste restante. 2705[forgalmi iroda. Komárno. 2657

8 p»r« 3.-, 5.- Kí |? i a Práial Hasyar Hírlap kilnvmlioKja | »

3 I IS " F 1 ] vány okkal, perfekt főz. ál-!m0u!r 5Hp‘ Ga^z 'dvnamo'"!^

| Kapható 5 Prága1 Magyal Hir'ap hönyvosi g | ^ «• átszervezése íolytán abba a kellemes helyzetbe került, hogy a magyar könyvpiac minden ni ta?J<vag^nyaba^el^e^esS-!üzeroroeg.«züotetés miatt

l.i .-1 -u p - ,-t o 1 ,0 in , . ti I kiadmányát T. Előfizető és Olvasóközönségének rendelkezésére boosáithatia. lég vendéglőbe is ' elmenne.:3fc!on elado‘ «*ftiej lókéiban

U talyaban. 1 rag-a 11., r anska U- Ul eme et. ?. É Kg ... .................... , . , , „ . _ ‘ ^ H obh- Madlulka M Parknii ,evP autóért cserélhető. Grüowa'd

g g | HH Lapunkban allando kony vhtrdetesi rovat tog-ja felhívni T. Előfizetőink es Olvasóink ííád’razni resUuraee. 3704! Be vice. 2695

BmmwiBSixsBtMKaBammmmaaBBamSBamsmmMismtamKKzsBP ? becses figyelmét könyvesboltunk anyagára s a legkiválóbb esztétikusok, könyvkritikusok és gg1-----------------------------------------—í—---------------------------------------------------—— ——----------------------------:-----------------------------I szakemberek fogják lapunk hasábjain tájékoztatni'közönségünket a könyvujdonságok értékéről gg| Ovadékképes j Ford szirti elvan tó ? S " ity I , ' 7 '

te 9 3 isr . m w ... m \ f SV középiskolát végzett. loteNjovilolt. Jókaiban, minden felsze1 A Praíaí Hawar Hlrlait konyvesboltia I au:

R ■ fn-j Pg gW 2^0 9 öi s i va0j enhez lis^onlo• más állás’jmeiiett azonnal eladó. Leveleket

1 I mm 1 - , ,e , . . . J , |M, erv- I e, I_.jp,.. . keres. Esetleg” egy biztos, -öve- fJové1el“ jelibe alatta biado^ ^ ^ ^ « .1 » g g a konYvrencJeieseket azonnal elintézi s minden legalább dv—koronát meghaladó konyvrenae- ragg | deimerö képviseletet is elfogad t>a- 2697

3^ indiai SZabadSághOS 1 y {^SDél ?Z.ÖSSZeg elíi!tetes beküldése esetén sem postaportót, sem csomagolási költséget tel ||| ^'Sanfe" ^ Z' 2696 --------------F' iyé----------------1 , , Bot Foglecfaníkus, kőtelében viÜBnyvilágitáSísl, »izSCÖflYVS 1 Benőit; A táncosnő Ke 26'— A földgömb m 48*75 kJ ogv «z arany, mint * naucíuk ‘®’1 j®^diilVa, és vasutáltomássíl

m m A mosolygó szobor „ 26*— Wallace: Kató és a tizek a 12.— B munkában teljesen töKéletee. szé- biro 5P°P {a!,osu község íoteren

I KG 15 60 1 Daudet: A kis parókia . 32*50 A 13-as szoba .12*- 1 0ny i3én,ekkei iW.t keres■ »Ti

K° 10’°U | Dekobra; A fenséges bohóc „ 23*25 Titokzatos ház „12.- \ fcugcn bml'ovjtr Kro?Gpf > V

id,ar kapható a Prágai Magyar Hir- I A 1 \ll - . .

lap kiadóhivatalában, Praha Sh, Panská i Ludvig; Az ember fia „ 52 — A kék k®z » 1 j rendelkező' fiatalember ben látható, löljavitás után,

R Remarque: Nyugaton a helyzet A cryémánlíolvam „ 12.— « . .... . , 50 q pótkocsival, uagvobb autó

12. I!I. em. Portó 3.-, utánvéttel 5.- Ke | változatlan 23— Bonnes ur Londonban „ 12— S más, vagy soffon állást, vétel miatt 37.000.- Kc-én,

| Rolland: Annette .és Szilvia „ 26— A hatalom könyve „ 12.- é ^f* ^ JZer^énM“ ^á^^íokomclbil' ír'AtmSÍ

pomnmmmmmammmmammmmmmmtammmmmmmBáeí A nyár „ 52.— A tollas kígyó » 12.— | 2663 ^íayton cséplővel, préssel,

:---------------------------------------------------------------------------------------- Rolland: Anya és fiú 1/11 „ 58'50 A bosszúálló „ 12.— | ----------------------------------------------l- noo'%, ciak kLünökajbai.

á&

iF!^' I S *sdi klánná nag^; út'a 23 25 A e sen 12* ^ Eladó közepes (orjjalinn. fa.lu- őo.OOO Kö, s több niindenfele

é ” . ... ..... Vadludak M 26*— A biró vétke „ 12'— \ , tökben 4, 5, 6, 8 HP. iokomoLegiobb szórakoztató a JO könyv. Szántó György: Bábel tornya .. 39*— A rómbiró „ 12— I gyógyszertar, ’bilok kitünőbarban eladók; J.

■ _______ ......... _ _ ___________I ,........................ | , y szép berendezéssel. Cim a ki- Simkovic ruhán márványSz

omory Dezső: l Ilin.nini.- i - ' ' ' 1111111'!........ Ü111111 11 ............ n ' 1 un 1 ' - , adóban.______'____________(Zólyom). =£Lkb'elye " 2684

| | Elbocsájtotl --------------------------------------------Ta

káts Alice c. könyv ára K 15.60 | á* * « 1 • 1 ^ • | vasúti üSítvise:önő fürdőhelyre Efadó

A párisi regény c. könyv ára „ 58.a0 \ m jjöhlMb 18^*6 6? #*« ijr* €* ^ CK fi i fe,iro,»öi- kiadonői, vativ «hhe2j!?yönyörü jubileumi komplett

Portó 3.-, utánvéttel 5.- korona. f% UCOIUS prOpagaiiUdL KldUd&ai S

Megrendelhető a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP 5 I Ruraí”°^ Tilt um* 2gS: SSXÍ

kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12. III. \ Maurice Paléologue világhírű, szén- Szabó Dezső mcnumentália regénye: | -------------------------- -----------------]Űermann. ujságlroda. Komárno.

*á

ciós naplója: A CÁR ORSZÁGA A AZ ELSODORT FALU. Számtalan MaTruL 6Z,lov4ku,i b;:zélöi 2öSlía

mms^w^msissi | NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatit- drága kiadás után az nj. teljea pro- \ kereskedő

mBSmOBmmmmmBmsmsswmmmmm j kok, udvari intrikák, szerelmek.) Bá- pagandakiadásból egy hónap alatt I biE;:,m* ^ ^ Jó forsra-Imü

I

ngr • • r 1 ; •>« Sjl rom kötet. Ára ....... 25.35 15.000 példány fogyott el. Bárom kö- rés. Malom-. ra»y szövetkezet-; vea ego,

isi £?H31ÍÍUi3rfi 111 9l(8Vtfl ARI iíífeBUlllí 0! l tpt Ara ' vezetést ia vállai Kaució 10.000 házzal együtt eladó Bővebbet

MroiBuid|doneuoii](v Móra Ferenc le„!I6bb ■ ■ .■ 3 asF.ssst-1*jsüsr-*-—^r . I | ENEK a BÚZAMEZŐKRŐL., a föld RACSONYI ÉNEK.'nEHÉZ * IDŐK.

&Xí!5®ri81 OSrillZftD l f é? a Para'zl hataima; ópo?7,a. Két Egy-egy kötet tartó?, szép vá- Hirdetéseket eredeti áron felvesse

** * I 3 köte* Ara.........................................................19.50 szonkötéshen . ..................................................13.-— DArtAnvhan a 8* M M Pszsonvi

.E

z a műd egnagyohh viiagsiken elér! magyai j| 3 I FOISOll y DflSI d 9*. 8*1. «a» rOIhOnyi

síkra európa' irodaim1 szenzációvá lelt és épen 1 j| Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Prága, U., Panská 12. sz. Ul. éra. | kiadóhivatala {GrÖSSfifftg-U. 36. 6.)

most ieient. meg Amerikában", >rja a legelő- l a

kelőbb amerikai maqazin, a Vanitv Fám őz i I I Wi*e-^>i« fiámimer hirfÍDÍriil'^rta

amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle | ■ ””»■»» RÖSSan, WniHU nirueiVITVUfl

rtra vászonkötésben 31-20 Kt I H | ....................................... a .................."" J Komáromban Normann Endre

MB

RKOVTS RODION; I KA I J-f TT^V M Léván DObfOVihky JáWOS.

Aranponat 1 ;■ M fj Y p iPoi»ságon T6th&BrSa

^’X^iíSRÍftSiSlSTSS: I o-l .. . r Paxner és Bírón, Kremnica.

védelmében íme. egy'smeieilen részlel Szibéria m kJ 8 ÉÁccvpc ~—------ -------- 11 _• .~':z-j^i-_iuz7zr.

magy

ai iőii6nelmébői. n Szibéria' Ciarnizon j| ■ Woüj/-O »t.l ov-,1

bofsevlsta Oroszország úü képéveü — Uig-véng H • J I * i n a o jm ^AA J M0SÍ jelent Illegi MflSÍ jelent IHefl !

hazafias könyv a szó legtisztább érielmében. 8j ,— fl wacraj, ^ ,—

Örül az ember, milyen huszárosán vágják keres/- | FI F IBIIBIWnillllllWllfflM

lül magukai o magyar fiuk a Szibéria világban. M VGFS 01031 * haviba! cÁMnnp

milyen fortélyosan, milyen oaraszf agyafúrtság raj | yGw I MAlKrvAl oANDUK ;

gat. Büszke rájuk a/-ember. Németh fíndot | |_ _ L_ _ — -— ,*** __

Ór

a vászonkötésben 3120 K« | ,— kÖt6t6S i— TIT^ "ST 1

rr~ . e. eisö összkiadás ^ EGYEDÜL

EíBÍíÍ fi 1 ' (eddigi 12 kötél helyett). SKó fehér famentes naoi/on «... ^ r, , ...

, mi *15 R T , , ... . . T Bethlen Gábor lelki arca.

lőkéietes és ereden művészéttéI lajzolia meg E j fűzve 91.—, angol egeSZVaSZOllkotesben I

a fiatal szer/o a mai vidéki és lovaros. közép | g fűi5 |||j||||||j|!lllllllilllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllillll!lllllllllllllllllllllll!lh

osztaiy 'ársadaim életének képét 'ele a lég- K | ! 17 — rlKykütóehpn 162 — Ke

’zzóbb, de mindig artlsztíkus finom erotikává.. W I 1 , aiSZúOieSDen lö4, ^ fÜZVe 23 40 kötve 39__ Ke

ri ^Uötetes nnü ára vászonkötoben 62M0 lse | /^thenaeum S ^Kapható a Prágai Magyar Minap kiadöluyata- fithenaeiim Po‘rtó 3__ utánvételnél 5.__ Ke

M a k o f. o ffi | fában, c£raha ti., ktanská 12. III. emelet. &ori6 i . I . D , . .. j,. , , . ,,

“'* 1 kiadás! j 3.-, utánvétnél5— 3U kiadás! I Kapható .Praga, Magyar Hírlap kiadóPorrököitséo 1-- ijfánvéteie/ésné. á’— kc (jíj | j| j j hivatalában rraha 11., ranska 12/411.

Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Mercy Heinrich Fia nyomdájában, Prágáiban. — A nyomásért .felelős: J. Oharvát.

12 _____________________________

r