Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)
1930-05-21 / 115. (2336.) szám
* »» vV/ tpRKGXL'J v VtfxVAR'H I RIiAlí inuju* SÍ, gswdx mi— mn—i i ■—inimmiw MILYEN SDö VÁRHATÓ A hideg, nedves légáramlat tegnap Salovensakéra ie kiterjedt. Losoncról 13 mm.-es csapadékot és 16 fok maximális hőmérsékletet jelentettek. — Idő- prognózis: Jobbára felhős, kérés csapadékkal, nappal enyhe, éjjel hűvösebb, nyugati széllel. — A íburzóhegyi menház avatása. Gölnicbá- nyaá tudósítónk írja: Május 18-án ünnepélyes keretek között egyházi] ag is fölavatták a Kárpátegyesület göfnicvölgyi osztállyá által a Thurzó-hegyen emelt menházat. A Kárpátegyesület képviseletében Guhr Mihály dr., Tátra- széplak igazgató-főorvosa, az egyesület elnöke és Heffty Gyula, az egyesület főtitkára, vett részt az avatáson, kivülök az iglói, korompai és kassai egyesületek képviselői is jelen voltak. A fölavató beszédet Hoffmann Károly göl- nicbányai ágostai evangélikus lelkész tartotta. — Tűzvész pusztított Szőgyénben. Párkányi tudósítónk jelenti: Az elmúlt nap Szőgyénben ismeretlen okból kigyulladt Hastermann Ferenc lakóháza s a lángok a heves szélben csakhamar átterjedtek Volter Béla és Horvát János szomszédos lakóházaira is. A tűz a három ház berendezésében nagy kárt tett, amit 35—40.000 koronára becsülnek. M. U. Dr. NEUMANN MlfvSA iogomm, Praba 11., Viclavaké n. 12 Rendel 9-1, 3-6. Telefon : 30,60( — A bártfai szlovák műkedvelők — mint eperjesi tudósítónk írja, — jövő év folyamán Eperjesre látogatnak, ahol három egyfelvonásos színdarabban fogják bemutatni elismert kvalitásaikat — Lichtenstein-hercegség eszperantó levelezőlapokat ad kL Liohtonetein-heTCegség hivatalosan elfogadta postaforgalmában az eszperantó nyelvet és újonnan kiadott levelezőlapjain, melyek a Svájc határán elterülő gyönyörű kis ország legszebb hegyvidékeit mutatják be, a német nyelv mellett az eszperantó nyelv is szerepel a felírásokban. A levelezőlapok célja, hogy a főútvonalakon fekvő kies vidék idegen- forgalmát föllendits-ék. — Az országút halottja. Rozsnyóról jelentik: Csilik Márton hosszú-réti lakos csütörtökön jelentést tett a csendőrségen, hogy a Nyíres nevű útszakasznál, ahol a berz-étei állami ut keresztezi a községi utat, összeszurkálva, holtan találta az országút porában Horváth János hosz- szuréti lakost. A csendőrség azonnal kiszállt a helyszínére s megállapította, hogy Horváth János Bernáth János nevű társával ment együtt hazafelé a kérdéses időben « útközben a társak összevesztek, bírókra keltek * igy következett be a gyilkosság. A beismerésből lévő tettest letartóztatták. — Olcsó nyaralás: Grado, Portorose, Lido, Riockme, Abbázia, Arbe. 14 nap elsőrendű penziókban (magyar vagy bbcei konyha) mindennel, kedvezményes utazással 1270 koronától. Kérjem prospektust! Lloytf utazási iroda, Kosica, Kovács u. 29. (Válaszbélyeg.) — As oreaigoe katonai parancsnokság a lélvai laktanya átalakítását kívánja. Léváról je&nti tadé- aütősác: A napokban a* ortraégoe katonáé parancsnokság, s hsrioBztóéyparejnesoofaság, • Jénánf hiva- teí és Léva város eWffijAróeágtoak tagja#** á®ó bé- ®otiség helyaand érbefceatetet tartott a iénai katonai laktanya tatarozása és átalakítási nsenakálaaánafe ügyében. Ax oreacágoe katonai parancsnokság ugyanié már régebben, sürgeti Léva városénál a katonai laktanya átalakításét. A város eéőljáróeága most a kérdést két réeare osztotta. Ugyanis a katonai paaancs- nokBág álltai kívánt munkálatok mintegy féteilüó koronára rúgnak, a város azonban ma nagyon súlyos pénzügyi helyzetben van. Nem remélhető tehát, hogy a város képviselőtestülete, mely a kérdésben dönteni hivatott, minden rekom pennádé nélkül teljesíteni fogja a katonaság kívánságának mindkét réscsét. A katonaság a laktanya használati dója fejében évi 15.000 K-t űzet a városnak, ám a kisebb javítások fejében 8 százalékot ebből az ősz- szcgből levon. Valészinü tehát, hogy a képviselőtestület közgyűlése az Átalakítási immkálatokaí osak abban aa esetben fogja megszavazná, hogy ha az átalakítással járó értékemelkedésnek megfelelő anyagi rekompenzációí: kap a katonai kincstártól. Ugyaimris a katonai beezá-Hásolási törvény sehol sem írja elő, hogy a laktanyában vízvezetéket és üvegezett folyosókat kell ilétesitemi, azért erre nem is kényszeríthetik a várost. A rimaszombati csendőrparancsnok egy ötéve körözött rablógyilkost fogott el Dobsinán Egy cigányharaván kocsiján találták meg a dunnák közé rejtőzött gonosztevőt Dobsina, május 20. A hatóságok öt ér; óta eredménytelenül nyomoznak Zikmund János 41 éves teutnahorai (csehországi) vándorköszörűs után, aki különféle álnevek mögé rejtőzve eddig ügyesen keresztül siklott a nyomozó csendőrök gyűrűjén, akik egy brutálisan v-égrehajbott rablógyilkosság tettesét keresik benne. A legutóbbi rimaszombati országos vásár alkalmával Kcanazsi csendőr parancsnak felismeri# aa egyik vásári köszörűsben az ötéve körömit rablógyilkost, a bandita azonban kellő időben kereket oldott, a Rima folyó vizébe vetette magát s a túlsó part fűzesei között eltűnt, úgyhogy a mozgósított csendőrök már csak hűlt helyét találták. Karazsi csendőrparancs- nok biztos volt dolgában, hogy a menekülő vásári köszörűs nem lehet más, mint a körözött rablógyilkos, ezért a megye összes cse nd őr őrseinek figyelmét f&lbivta a szökevényre, motorbieiklijén azonban maga a parancsnok is űzőibe vette a gyilkost. A hajsza, bár az egész megyére kiterjedt, semmi eredményi nem produkált, mig tegnap végre siker koronázta a csendőrség munkáját. Dobsina közelében Karazsi csendőr parancsnok egy cigúnytrwppot motozott meg s az egyik szelcér dunnái között megtcdSták az ötéve körözött köszörűst, aki kezdetben tagadott és Sdhneiberger Ru- dol névre kiállított keresztlevéllel igyekezett magát igazolni, a bizonyítékok súlya alatt azonban később megtört és beismerte hunét. Átadták az ügyészségnek. Közokirathamisiiásért tizbavi fog- házra ítélték a huszSi ipartársulat volt helyettes ionokéi Huszt, május 20. (Saját tudósítónktól.) Annak idején beszámol lünk arról, .hogy Éried Antal huszti ipar társulati főnökhelyettest iparképesitö bizonyítványok hamisítása miatt letartóztatták, majd néhány nap múlva szabad on bocsátották. A hamisítás bűnügye úgy került napfényre, hogy egy Bortkovics Bornál novü keselyimo- zöi lakos vegyeskoreakedést nyitott és kom- kurrensei feljelentést tettek ellene azon a ciáné®, hogy az iparágat soha nem tanulta és képesítési sem szerzett. Az izai csendőrőrs Csizi jőd-bróm gyógyfürdő. A legerősebb jid-brőmoi gyógyforrások. Kérjen prospektust • firdoigergetósé^től parancsnoka lefolytatta a nyomozást, amelynek folyamán vaMatóra fogta Bedkovios Bernétől, aki rövideeem beá&merfce, hogy az iparban tényleg nem szerzett képesítést g a szükséges ipariga- 360-lványt Fried Antaltól kapta. Ugyanebben az időibe® Ridhter Vádav bosztí járááiiivatali irodakezelő hasonló tárgyú feljelentést tett az ipartársulati főnöfkihelyettes ellen. A házkutatás alkalmával Fried Antal lakásán hét különböző hamis pecsétet találtak, » a további nyomozás újabb konkrét esetek felderítésére vezetett. A terhelő adatok beismerő vallomásra kényszer Ítélték Fri-edet, aki úgy próbált védekezni, hogy a bűncselekmények értelmi szerzőjéül egyik feljelentőjét, Richter Václav irodakezelőt nevezte meg. Az államügyészség Richter ellen is megindította az eljárást, de nemsokára kellő bízón yitéik híján elejtette a vádat. A huszti kerületi bíróság most tárgyalta az annakidején nagy feltűnést keltett okirat- haiimsités büniperét, amelyben Fried Antallal együtt 13 huszti lakost is a vádlottak padjára ültetett az ügyészség. A főíárgyaláson Fried azzal védekezett, hogy csekély műveltséggel bírt s a hamisításoknál Richter Václav utasítására járt el. A hamis bélyegzőket egy brünni utazónál rendelte meg, s a bi zxmyitv ányfoumialáikal írógéppel gyártották. A biróság sorra kihallgatta azokat a vádlottakat, akik Fried utján szerezték be hamis ipar igazolván yaikait. Egyikük sem tudott az iparfőnőkíhelyettes űzőiméiről és — mint áMitották — teljes jőhi szemüséggel vették igényibe Fried „szívességét". A per- beszédek után a biróság kűhi'rdett© ítéletét: Fried Antalt az enyhítő körülmények tekintetbe vételével tíz havi fogházra ítélte, kilenc vádlottat nvolcszáz korona pénzbírsággal sújtott, a többi vádlottat bizonyíték hiányában felmentette, ügy az ügyész, mint az elítéltek fellebbezést jelentettek be. Odü, ha „Mary" émm el ápolja arcát Mindenütt kapható! Készíti: Dr. Polléík László gyógyszerész, Piesíany. — Megölte újszülött gyermekét. Nyitrai tudósítónk jelenti: Borzalmas leletre bukkantak a napokban a Carpathia biztosítóintézet privi- gyei házának pincéjében. Az egyik cselédleány a pince sarkában egy csecsemohullát talált, mely félig elásva hevert a sarokban. Azonnal jelentést tett a csendőrségen és rövidesen megállapították, hogy az újszülött csecsemőt egy fiatalkorú cselédleány ásta el, hogy ilymódon szabaduljon meg „szégyenétől". A fiatalkorú leányt, aki kihallgatása során beismerő vallomást tett, letartóztatták és a bíróságnak adták át.- Autó—Otrmla—Neumann autófölszerelésí cikkek szaküzlete modern gutuivulkanizáló- garage, legolcsóbb bevásárlási forrás, Kosíce, Vörösmarty u. 7. Telefon 806. — Nyitra és Érsekújvár városközi sakkmérkőzése. Nyitrai tudósítónk jelenti: Vasárnap folyt le 12 táblán a nyitrai Sakk-Kör helyiségében Érsekújvár és Nyitra sakkmérkőzése, melyet a nyitrai Sakk-Kör 7 Vt :4 V* arányban megérdemelten nyert meg. —. Trencsénteplicről jelentik: Aekermann Richárd, a német háborús flotta ellentengernagya, Berlinből hosszabb gyógykezelésre fürdőhelyünkre érkezett és a kényelmes, példás vendégszeretetéről híres és közkedveltségnek örvendő Sina-gyógyházban .szállt meg. KÉRJEN MINDENÜTT MARGIT- GYAGYVIZET! — Iskolásgyermekek ellen elkövetett merényletek címén letartóztattak egy zólyom- megyei tanítót. Nyitrai tudósítónk jelenti: Feltűnést keltő letartóztatást hajtott végre tegnap a galgóci csendőrség. Margetiny Ferenc mint kisegítő tanító volt alkalmazva egy Besztercebánya melletti kis faluban. Az utóbbi időben a szülők több feljelentést tettek a tanító ellen, feljelentésükben azt hangoztatva, hogy a tanító a nyolc-tiz éves kisleányokkal szemben meg nem engedett módon jár el és több esetben tanítás után visszatartotta őket az iskolában, hogy állatias vágyát kielégítse. A kisleányok eleinte nem mertek panaszkodni, a véletlen folytán azonban kipattant a botrány. A tanító időközben rövid időre eltávozott falujából és felkereste galgóci ismerőseit. A csendőrség, mely a nyomozás során, sok terhelő adatot gyűjtött ösz- sze, értesítést küldött Galgócra, melynek alapján a tanítót letartóztatták és beszállították a nyitni ügyészség fogházába, majd kihallgatása után elrendelték, hogy Besztercebányára szállítsák. — Mit kezdjek nyáron a fiammal? Hová íkiiiklijem nyara.hiú, ahol a felinisoiilésen kívül még az élet számára is csak hasznosat tanulhat'?... Sok ilyen és haeooilő kérdéseket tartalmazó levél érkezik naponként az YMCA igazgatóságainak címezve és mi örömmel és nyugodt feíkinemerettel ajánlhatjuk a szülőknek az erre a célra telá'Mtitott és a nagy áldozatok árán újjáépített és gazdagon felszerelt állandó táborunkat Árvarváralján, ahol immár kilencedik éve fogják a hegyek a vig fiatalság zajos lármáját visszaverni. A múlt éveit kitűnő eredményei idézik elő azt a nagy érdeklődést, amely a táborozás iránt a szülők, a munkaadó és a fiatalság részéről megnyilvánul. A tábor három kéthetes periódusból áll, amelyek közül az első juliius 3—16-dg elsősorban a magyar és a német ifjúságnak van szánva ás vezetésével Stromp Gyulát, a pozsonyi YMCA magyair- ménnet vezető titkárát bízták meg. A második periódus július 17—30-ig és a harmadik július 31-től augusztus 13-ig tant. A két utóbbi periódus vezetése szlovák nyelven folyik és igazgatója Vellkohorsky V. titkár. Ezt a periódust azoknak a magyar és német fiuknak ajánljuk a figyelmébe, akik a szlovák vagy cseh nyelvet akarják elsajátítani. Az összes periódusokban a nemzetközi megértés az uralkodó. Egy periódus részvételi dija 225 Ke., ézenkávül pedig a nemfagok 20 Ke. behatási dijat fizetnek. Tanou- cok egy hétre is jelentkezhetnek. Ebben az esetben a részvételi dij 125 Kő. A vasútiakra, ha az indulási helyről legalább hatan utaznak együtt, a fiuk 50 százalék kedvezményt élveznek. T©kantéllel a nagy érdeklődésre, felszólítjuk már most különösen a magyar és német szülőket és munkaadókat, hogy minél előbb jelentsék be fiaikat. Jelentkezéseket elfogad a pozsonyi (Sáncul) besztcrcehájiyai és a 'losonci YMCA. Kívánatra bárkinek küldőink prospektust és készséggel szolgálunk bárminemű felvilágosítással. Vidékiek írásiban is jelentkezhetnek. — Az YMOA szJoveuszkó'i táh. bizottsága, Pozsony. > MSCtWY tAyrAbakb TEMGERSSSK S». M.S™ | mtMSBr a slímatíkus evoevMitv fi 4 Miliő íf©B|{*ASOKS™E I 1 SPORT; Üsaás / IAWKTSNNÍSSB » TUlBSZTfilA 0 TESJ SPORT 9 VAOASZftT / W&IáSX&’S’Hi g I POSTA: UPíOVSKiimtdáN. C. fc R. ff 1 KÉttjgM P6iOSt»eKTySTgB (•) Kiss Fereac rendégsiereplése * kassai színházban. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Kiss Ferenc, aki a jövő saezón/tól kezdve ismét visszaszerződött a budapesti Nemzeti Színházihoz, péntektől hétfőig a kassai magyar színházban vendégszerepel azokban a darabokban, amikben három-négy esztendőivel azelőtt jelentős sikereket, aratott e budapesti színpadokon. Kiss Fenenc az Ida regényében, a Borban, a Szokik az asszonyban, a Muzsikus FeTkóban és a Marim grófnőben vendégszerepel. Kiss Ferenc kassai vendégjátékát nagy érdeklődés előzi meg. (*) Bőimen óriási gázsija. Bokáén Mdháfliy a Met- iropoliton tagja fényes ajánlatot kapott, a berlini Robber színpadok vezetőségétől. Az ajánlat Bohnen szerződésileg kiönötőtt szaibadságának idejére szól, ez körülbelül hat hónap, erre az időre Rotterélc kerek összegben 600.000 márkát ajánlanak fél Boh- nennek. Bőimen m'ég nem határozott, mert közben a párisi Nagyoperától is kapott egy szerződési aján- ilatot, amely szerint Jágot, Mefisnbót, Scarpiát, Wo- tánit és még néhány szerepet kellene énekelnie. (*) James Joyce újra látni fog. Ajz utóbbi idők legnagyobb könyvsikerének és egyben legnagyobb regénvszenzációjának Írója, Jamies Joyce (a könyv ciaire U'lysses) már évek óta erős szembajjal küzd. A költő csak a legnagyobb fizikai erőlködéssel tud dolgozni, most Pariéból, ahol állandóan tartózkodik, Zürichbe utazik, ahol megoperáltatja a szemét. Az orvosok remélik, hogy az operáció után Joyce teljesen visszanyeri látását. (•) Uj színházak Madridban. Madridban hat uj szánház nyílik meg a következő szezón elején. A hat színház közül kettő drámai színház. (•) Pirantlello mint főszereplő. Berlinben lesz legközelebb a bemutatója egy színdarabnak, amelynek cáme: Pirandetlo önmagát keresi. A darab szerzője Hans Wiilhekn Keler és a dairabban Pirandeilo a sóját alteregojával viaskodik nagyon, ötletes módon, (*) A* amerikai filmipar nj irányelvei A hangos film. amely as amecnükaá ffifmipairt gyökerében megvál toztatta, uj iiánye^vek felál1 látását tette ezrük- ©égéssé. Aa uj irányelvek alkalmazkodnak a hangos éB besaélőfilmek termeliéeének követekn^iy ei - hess éB a Motiom Pictures Produoers and Ddstribu- tors évi gyűlésén el ás fogadta a szervezet elnökének, Wiil H. Hays-nak a javaslatait. Wilte Hays kifejti, hogy a hangnak filmen való megszólalása hatalmas teret nyújtott a drámai irodalomnak. Az utóbbi hat hónap alatt rengeteg munkát fordátottak arra, hogy a hang követelményeit a vásznon é>r- vényrejuttassák. A itökéletesitésiben hatalmas szerepük van e drám-ailróknak, ' a pszichológusoknak és mindazoknak, akik morális, szociális problémák tanulmányozását tűzték célul maguk élé. Lássuk néhány tételét az uj irányelveknek, amelyek a tömegek tanítását, nevelését célozó filmipar szabályait foglalják össze. Szükséges, hogy minden drámai és vidáintárgyu film az élet legmagasabb nívóját ábrázolja; 6 a filmen az emberi és a természeti törvények ne tűnjenek föl nevetséges szí nben. Sóhse keltse föl a film a vágyat a törvény megsértése iránt; s a törvény megsértése solne ábrázoWaseék olyan módon, hogy a bűn iránti m- konszenv és a törvény és igazság elleni ellenszenv ,fölkeltessék. A bűnös és brutális cselekményei; olymódon tárgyaltassan k, hogy ne keltsék fel az utánzás vágyát. A bűnös eljárási módokat sohase vigyék filmre részletesen. A házasság és házitűzhay szentsége meg ne sérte6séfk; a házásságtörés ne igazolt aee'ék; szenvedélyes jeleneteket szükségtelenül ne iktassanak a szxjenáriumha. A nézők jóizíése és érzékenysége legyen az irányadó és ex szabályozza áz aiacsonyrendü és kellemetlen témák előadását. Semmiféle film nem tüntetheti föl nevetséges 6zinben a vallásokat. A. vallás hivatalos szolgáit sohasem szabad hivatásuk gyakorlásában mint komikus vagy bűnös alakokat feltüntetni A zászló használata mindig a tegtiszteletreméí i ú 11> módion történjék. A történelem, az inléztnónyek és az idegen országok hivatalos személyiségei és lakói mindig bizonyos lojalitással kezelendők. Nem docens táncok tilosak; a meztelenség ábrázolása kerülendő általában. Oly aktusok, mint az akasztás, a válflanyszéktkel való kivégzés, kínzás, kegyetlen- kedés különösen gyermekek és állatok iránt, mindig a jöizlés szabályai szerint tárgyalandók. Ezek az uj irányelvek arra mutatnak, hogy Amerika uj filmipaina igyekszik a film roppant nevelő hatását kiaknázni a tömegek szempontjából. HALTÉHBEÉeeR fifSrSelewsh: fedasssst Kóficé Pfeftany rE3T - TISZTÍT Központi üzem cinie: Haltenbcrger Pestögyár, Koáíce Z