Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)

1930-05-11 / 107. (2328.) szám

mm

16

München - Sendling ~ ^.ITJHl 3T;. ejt ü?

____________2—3 3—4 5________6_________8_____10 hp I------------—------------------- I CJfC^JSC stabil: Kő 4120*— 5100 - 6000- 7000-- 8550— 12.000— 1

Be

nzin - Petrolín Szállítható: Kő 4500— 5450— 6650— 7650— 9300— 15.000— |

üípsüSiáfea . i. i Afrrn ü Kaphatók ejryedül a vezérképviseletnél Hj Eredeti németországi

ff5*risiJSS traktorok zO-25 HP pH mm* o **** •• ® p■ ||8 Bj

kc 42.4oo | Brafla Gömifl Möücb® 1 Fiotiier cséplőgépek

I

StOCk 1 MoldaosRé o_K^ | LfihneH cséplőgépek I

i Kedvező fizetési feltételek > || minden nagyságban, |

FLOTNESS firalsSOFe^ék || Díjmentes oktatás kezelésben! H fa- és acélkeretes kivitelben! |

AZ ÖSSZES GAZDASÁGI GÉPEK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON MEGTEKINTHETŐK! I

• KÍVÁNATRA ÁRAJÁNLATTAL DÍJMENTESEN SZOLGÁLUNK VÉTELKÖTELEZETTSEG NÉLKÜL ® g

, KdZOAZDA^ÁGP .

Lipcse milliós idegenforgalom eiőtt

Lipcse, május eleje.

A legnagyobb német kiállátásii területen, a mintavásárok, zene és könyvek városában tartják meg 1930 május 31-töl szeptember 30-ig a nemzetközi szőrme- és vadászkáéi! i- tást.

Ennek a világkiállitásniak a gondolatát eredetileg a szőrmeipari techindkának hatalmas átalakulásai következtében előállott problémák keltették életre. Még néhány évtized előtt lehetetlennek tartották egy ilyen eszmének a megvalósítását, ma azonban, — amidőn az előbbi luxuscikkek a technika, kémia és a forgalmi eszközök tökéletesedésével szinte egy csapásra tömegcikké léptek elő, a szőrmeipar és kereskedelem kérdése már nem csupán egy szűk kör, hanem a széles nyilvánosság, a nagy tömegek ügye lett. Pedig még nem is olyan régen a saőrmeváselet csak néhány kiválasztott „előkelő“ vagy egyes osztályok törvényileg biztosított kiváltsága volt és ennek a törvénynek a megszegése szigorú büntetésekkel járt.

Ma mér az ilyen tilalmaik nem léteznek, egyedül a mindinkább ritkábbá váló pénz határoz, hogy valaki bejuthat-e a kiválasztottak közé vagy sem. Újabban már az olyan bőr- anyagok is, amelyek azelőtt teljesen értékesíthetetlenek voltak, a tökéletesített kémiai eljárás segítségével „valódi szőrmékké'4 vará- zsolhatók és igy ezeknek a szőrméknek az ára — azok számára is megfizethetőkké váltak, akik eddig legfeljebb egy szerény sző vetkabátra tarthattak igényt.

A szőrme szakma propagandája a szőrme- viseletnek még a legmelegebb nyári hónapokban való népszerűsítését is megpróbálja és nem kell majd meglepődnünk, ha egyszer fölfedezik, hogy a szőrme akár tapétának is alkalmas, sőt művészi célokra is, mint például kisebb emlékművek, figurák beboritására, szóval a legkülönfélébb célokra használható fel. Lipcse, a híres 9zőrmeváros volna valószínűleg az első, mely egy szőrmenröemléket állít fel, ha nem is éppen a Vödker- schlabhtdenkmal dimenzióiban. Mindezek az elképzelések mellett, amelyek a legszélesebb nóprétegeket akarják bevonni a szőrmeipar fogyasztói közé, nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy a szőrme alkalmazási lehetőségeinek megsokszorozása által az egyete- mes gazdaság és kereskedelem is sokat nyerne és ezáltal rengeteg várakozó kéznek lehetne munkát adná.

Ma már elismert tény, hogy a szőrmeszakma kérdései a fogyasztók körének tetemes kiszélesítése folytán nemzetközi fontosságúak lettek és aligha volt tévedés a szász állam IPA-ban helyet foglaló megbízót.tjának az az állítása, hogy Lipcse internacionális jellegét épp a szőrmekereskedelemnek köszönheti. Hogy ezt a nemzetközi jelleget a lipcsei min- t a vásárok megerősí tett ék és megsokszorozták, magától értetődő.

Az IPA elnöke, Paul Hollender a nemzetközi szőrmekiállitás céljairól a következőket mondotta:

— Célunk: áttekinthető módon összefoglalni és a közönségnek megmutatni a szőrme- szatoma, vadászat és az összes mellékszakmák jelentőségét. Meg akarjuk mutatni, mennyi munka, mennyi fáradság szükséges ahhoz, hogy a kis „szőrmeálLatnál", vagy Szibéria és Alaszka vadjaiból, vagy az amerikai őserdők állatjaiból egy-egy divatos szőrme váljék. Népszerűsíteni akarjuk a szőrmét, uj- lehetőségeket akarunk találni a szőrmeipar é? kereskedelem számára.

Az IPA másodelnöke s a szőrmeipar egyik kimagasló egyénisége, Kömig Frigyes dr. hasonló módon fejtette ki az IPA kulturális jelentőségét.

Lipcse most egymillió idegen fogadására készül, hogy ennek a milliónak szeme elé tárja a kultúra és gazdaságtörténetnek, valamint a jelenkor teljesitményeinek egy nagyszerű csoportját és nem u toló sorban, hogy a jövő gazdasági lehetőségeinek nj útját mutassa meg. Sz. T. dr.

Három milliót törült a kormány Ruszinszkó költségvetéséből

U ngváar, május 10.

(Euszánszkói szerkesztőségünktőL) Jelente már a Prágai Magyar Hírlap, hogy a kormány jóváhagyta Szlovén szkó és Ruszinszkó országos költségvetését.

Az igy „jóváhagyott" költségvetés most érkezett le az ungvári országos hivatalhoz, ahol azt a megdöbbentő felfedezést tették, hogy

a költségvetésből a kormány nem kevesebb, mint hárommillió koronát törölt.

Ezzel a törléssel a kormány lehetetlenné tette a legfontosabb szociális és kulturális feladatok teljesítését.

Az ügy szerdán délután került az országos választmány elé, ahol élénk vitára adott alkalmat, mivel a legnagyobb takarékosság mellett összeállított országos költségvetés is hétmillió korona hiányt mutatott, amelyet az országos képviselőtestület államsegélyből kért pótolni.

Ámde a kormány

nem hajlandó négymilliónál több államsegélyt adni.

Ez ellen a sérelmes intézkedés ellen a Ru- szinszkóban vezetőhatalmat gyakorló csehag- rár pártnak semmi szava nincsen, mivel egyáltalán nem viseli szivén a lakosság anyagi érdekeit, amely lakosságot csak szavazó-alanyul használ ki a választások idején.

Ugyancsak nagy elégedetlenséget keltett az országos hivatal azon intézkedése, mellyel az ungvári városi költségvetésből a szociális és kulturális ügyekre felvett összegeket töröltetni javasolja. Az országos hivatal e gyámkodása valóságos bábukká degradálja úgy a városi tanácsot, mint a képviselőtestületet, amely mégis csak elsősorban van hivatva megállapítani, hogy mi IJngvár városnak a tényleges szükséglete akkor, amikor a kormány kedvéért milliókat ad ki évek óta feleslege?; beruházásokra.

Óriási látogatottság, nagy üzleti forgalom a budapesti Nemzetközi Vásáron

Már csak hétfő délelőtt 9 éráig lehet kedvezménnyel Budapestre utazni

Budapest, május 10. (Budapesti szerkesztőségünktől.) Az elmúlt szombaton nyílt meg a jubiláris vásár és Budapest azóta mintha állandó ünnepet, szűnni nem akaró lakodalmat ülne. A középületek, a hidak, sőt az összes jármüvek is fel lobogózva fogadják a vásár látogatóit. Esténként tündéri kivilági tájs. Üzemben a világitó szökőkutak is. A szállodák tömve. Hely azért mindenkinek jut, mert nagy rend, óriási az előkészüLtség, amellyel a jubiláris vásár é? maga a főváros a tízezrekre menő vendégeket várja.

A vásár maga monumentális. Területe, bár sokkal nagyobb, mint tavaly, nagyjából azért a régi. A vásár mégis uj, egy darabja sem emlékeztet a tavalyira. Soha a magyar ipar oly hatalmas, a fantáziának oly százfelé csapongó szebbnél-szebb kiállításokkal, önálló épületek hosszú sorával fel nem vonult, mint ez évben, amikor a vásár jubileuma alkalmára a magyar ipar fejlettségét, mindenre kiterjedő sokoldalúságát akarta bemutatni.

Reggeltől-estig özönlik a közönség a vásár tejül elére. Hármas, sőt négyes sorokban érkeznek az autók és a pályaudvarok ontják a külföldi és vidéki látogatókat. Különösen az utolsó napokban ért el végtelen magas számokat az idegenek érkezése. A közönség siet még meglátni a vásárt, mert

hétfőn este 6 órakor zárják visszavonhatatlanul ezt az eddigiek közül, bizonyán^ a legsikeresebb Budapesti Jubiláris Vásárt.

Lejár ezzel a közönségnek nyújtott és már az induló állomásnál lebélyegzett vásárigazolvány alapján igénybe vehető vásári utaJ zási kedvezmény is. A vásárt hétfőn este 6 ! órakor zárják.

A vásár kedvezményével, a vás'árigazol- vánnyal Budapestre indulni pedig az egyes vidéki vagy határszéli állomásokról csak hétfőn, vagyis május 12-nek reggeli 9 órájáig lehet. Aki később, vagyis hétfőn, azaz májius 12-én délelőtt 9 óra után ül vonatra és indul Budapestre, az már nem veheti igénybe a vásár jegykedvezményét. Budapestről vissza vidékre vagy külföldre ezzel szemben május 17-nek 24. órájáig lehet

a szabályoknak megfelelően kezelt vásárigazolvánnyal Magyarországon 50 százalékos, a különböző szomszédos és 12 egyéb európai államban 25—50 százalékos jegykedvezmény- nyiel utazni.

A pénzpiacon nagy enyhülés állott l>e. A

csehszlovák Nemzeti Bank május első hetéről szóló kimutatása arról,tesz tanúbizonyságot, hogy a pénzpiacon általános enyhülés következett be. A hitelügyletek összege 390.1 millió koronára csökkent, mig a múlt év megfelelő időszakában a hitelügyletek 583 millió koronát tettek ki. Legerősebben csökkent az értékpapáreszfcont, mely tétel 109.6 millióval 26.4 millió koronára esett, a mull évben 100 millióval nagyobb volt. A váltókészlet 13.5 millió koronával 318.5 millió koronára esett. A lomba rd csaknem 2 milliós csökkenéssel 45.3 milliót mutat. A devizakészlet 28 millió koronával emelkedett. A zsiróbetétek 305.2 millió koronával emelkedtek. A bankjegyforgalom 414.5 millió koronával csökkent s 6439.8 millió koronát tesz ki. A pénzpiac enyhülését igazolja az a körülmény is, hogy az állami bonok diszkontja a börzén ma a legalacsonyabb, négy és egy nyolcad százalékot érte el, vagyis a Nemzeti Bank hivatalos százaléka alatt van csaknem egy teljes százalékkal.

Ratifikálták a régi koronatartozások rendezéséről szóló csehszlovák—magyar egyezményt. A prágai külügyminisztériumban a háború előtti időiből származó tartozások és követelések rendezéséről szóló csehszlovák— magyar egyezmény ratifikációs jegyzőkönyveinek a kicserélése tegnap történt meg. Csehszlovák részről Wellner Pál dr. rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, magyar részről Masirevich Konstantin prágai magyar követ s meghatalmazott miniszter nyújtotta át kormányának ratifikációs jegyzőkönyvét.

Egy délszlovenszkói malom vállalat válsága, Érsekújvárt tudósítónk jelenti: Szlovenszkó

közgazdasági köreiben az első pillanatban nagy feltűnést keltett az a hir, hogy egy ér- ?ekujvári malomvállalat fizetésképtelen lett. Érsekújváron ugyanis két malomvállalat van, a Klein és a Sláger-féle malmok, amelyek közismerten szilárd és tőkeerős vállalatok. Miint értesülünk, a kényiszeregyezségi eljárás megindítását maga ellen a Malomipari Részvénytársaság (azelőtt Bolyky János malmai) kérte, amelynek Udvairdon és Bánke- szin vannak malmai és Érsekujvárott csupán a részvénytársaság székhelye van.

Uj rendet kívánnak az érsekujvári vásárosok. Érsekújvárt tudósitónk jelenti: Az Érsekujvári Vásárosok Egyesülete a napokban tartotta rendes közgyűlését, amelyen több határozati javaslatot fogadtak el. A legfontosabb az a beadvány volt, amelyben a vásárosok maguk kérték Érsekújvár városától az évi 12 országos vásárnak ötre való leszállítását, mert ettől remélik a teljesen jelentőségét vesztett érsekujvári vásárok forgalmának növekedését. Ugyanabban a beadványban azonban hetenként tartandó kisebb állat vásárok rendszeresítését is kérték. Fontos a beadványnak az a része, amely a helybeli vásárosoknak jelentős előnyöket sürget, s a nagyban való vásárlás időbeli korlátozását követelte. Érsekújvár városa a vásárok kérdésében — miután azok reformálását minden oldalról követelik már — a közeljövőben ankétet fog tartani, amelyben az összes foglalkozási ágak képviselői el fogják mondani véleményüket.

Adóügyi szakoktatás a mezőgazdasági iskolákon. A csehországi tartományi választmány tegnap tartott ülésén a költségvetésen kívül azzal a kezdeményező javaslattal foglalkozott, hogy a mezőgazdasági szakiskolákon, továbbképző tanfolyamokon s a női gazdasági iskolákon bevezetendő az adóügyi szakoktatás'. A választmány a javaslatot pártolólag terjesztette a képviselőtestület elé.

1930 május 11, vasárnap.

Az idei reichenbergi mintavásárt folyó évi augusztus 16—22-e között fogják megtartani. Tizennyolc árucsoportra felosztva fogják itt egyesítem az árumintákat, amely kiállítás különösen a cseh és morvaországi német ipar hatalmas méreteiről tesz újabb bizonyságot. A külföldi ipar különösen a textilgyári gépekkel, ipari speciális gépekkel, háztartási berendezésekkel, irodai kellékekkel s rádiószükkségletekkel lesz képviselve.

Gazdasági, ipari és kulturális kiállítás Nagyi?- polcsányban. Nagytapolcsányiból jelentik: A. nagy- tapolcsányi nyugatsz 1 ovenszkói gazdasági, ipari és kuilturkiálldtást f. é. augusztus 15—20. napjain tartják meg az egész nyugatsz-lovenszkói körzet részére. A kiállítás sikere ma már teljesen biztosítva vari' és kedvező eredménnyel halad kitűzött programja szerint. A személy és áruszállítási vasúti kedvezményieket illetőleg, továbbá más, erre a kiállításra vonatkozó tudnivalókat a kellő időbeír fogják közölni. Az érdeklődők esetlege® kérdéseikkel közvetlenül a gazdasági, ipari és kultur kiállítási bizottsághoz, Topolcamy címre forduljanak.

Az ipari szövetkezetek tanácskozásai a rel- chenbergi mintavásáron. Az ipari szövetkezeteik országos szövetsége, ez az 50.000-mél több tagot számláló szervezet á folyó évi augusztus 16—22-e között tartandó reichenbergi mintavásár idején első alkalommal fog egy nagygyűlést tartani. Mindennemű és válfa.ju gyárosnak és termelőnek kitűnő alkalom nyílik arra, hogy áruját a legszélesebb körű érdekelteknek bemutathassa. Különösen terjedelmesnek ígérkezik a speciális géposztály kiállítása — a pék, hentes, husfüstőlő, lakatos, vendéglős és szálloda-iparosok műhely, illetve berendezés-szükségleteiket oly választékban találják meg, mint sehol másutt.

Újabb európai eukorkonferencia lesi?

Egyes prágai lapok közlése szerint a csehszlovákiai cukoripar egy európai cukorkon- íerenciának a folyó évben való összehívása érdekében kezdeményező lépéseket tesz. A konferencia a cukorárak rohamos esésének kérdésével foglalkoznék. Ma a cukorárak az 1926 évi áraknak átlag a felére estek, Amerikában az árcsökkenés még jelentősebb.

Francia kölcsön Jugoszláviának. Az egyik német nyelvű kőnyomatos közli, hogy a csehszlovákiai pénzügyi körök Jugoszlávia számára francia kölcsönt szeretnének közvetíteni. A kölcsön 2 milliárd dinárnyi volna s javarészt beruházási célokat szolgálna; mindenek előtt az adriai és dunai kikötők megfelelő kiépítésére fordítanák a francia kölcsönt.

Nagy kereslet németországi záloglevelek iránt. A csehszlovákiai pénzügyi körök az utóbbi időben igen nagy érdeklődést mutatnak németországi záloglevelek iránt. Folyó év januárjától a csehszlovákiai érdekelt pénzügyi körök összesen 14 millió márka, vagyis 112 millió csehszl. korona értékű német záloglevelet vásároltak. A német záloglevelek iránt mutatkozó nagy érdeklődés azt bizonyítja, hogy a csehszlovákiai pénzűéi körök Németország közgazdasági fejlődését nagyon kedvező színben látják.

Nagy kereslet van gyümölosfaoltványokbán. A gyümölcsfaiskolák az idei tavaszon úgyszólván teljesen kiürültek; annyi megrendelés érkezik, hogy a kertészek alig képesek azokat elintézni. Noha az oltványok ára elég magas és a mezőgazdák pénzszűkében vannak, a gyümölcsfaoltványoknak igen jó keletje van, s egyes faiskolákban az alma, körte, szilva és cseresznyeoltványok teljesen elfogytak. Különösen nagy a kereslet a magas törzsű, korai szilvafa s mindenfajta almaoltvány iránt. A körte és cseresznye iránt kisebb érdeklődés mutatkozik, s ezt a szakértők azzal magyarázzák, hogy a múlt évi szibériai hideg megrongálta. A. mai állapot szerint ítélve valószínű, hogy az ősszel erősen érezhető lesz a jó gyümölcsfaoltványokban mutatkozó hiány.

A kassai kereskedelmi és iparkamara közlései.

(Az összes tudósítások .minden kötelezettség nélkül 'közöltéinelv Kerdezősiködiéseknél a zárójelben lévő szám adandó meg. Felvilágosítás, a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető, Kassán.) P á 1 y á z a - tót htiirdíetnek: A kassai állami kórház igazgatósága: mintegy 25.000 q kőszén, S00 q koksz s 1100 tm3 tüzelő bükkfa szállítására. Határidő május 15. (101—LT). — A pozsonyi orsz. hivatal: n rózsahegyi uj állami lakóháznál felmerülő építkezési, kézműipari s elektrotechnikáé munkálatokra, vari- minit vízvezeték csatornázási berendezésre. Határidő május 27. (102—U); A nádosli, smerdznekai s a s'liov. nővé meshoi p énzügyőrs ég laktanyá in ál felmerült építkezési s kézműipari munkálatokra. Határidő május 31. (102—U). — A Prága-JSh-4

vasú tig azgatóság 170.500 darab az állami alkalmazottak részére szükségelt bőrrel bevont igazolványra, valamint vasúti igazolványra. Határidő május 15. (9S—U). — A prágai dohányjövedék központi igazgatósága: 2500 dnb kiörkiés s 2200 drb a dohány vágásához szükségelt ki és száliliitásáaa. Határidő május 30. (96—U). — A bánfai járási hivatali: a bárttfa—lónártód áíMamni ut rekonstrukciós munkálataira. Határidő május 19. (K. V. 13). —

A kereskedelemügyi minisztérium: 805 drb lószőrrel bélelt fejvánkos szállítására, az ungvári országos csendőr laktanya részére. Határidő május 15. (8762). — Különfélék: Atlantic Cdty-ben

(Amerika) július—augusztus hó folyamán minta - vásár lesz. Részletesebb információt ad a kamara (8705). — Megbízhatatlan zürichi oég címe (az üveg szakmából) megtudható a kamarán (8709). — Külföldi csődök és kénjTSzeregyezségelí: belgrádi,

beyrouíhy, budapesti, bulgáriai, bukaresti, bremend, konstantinápolyi, csernovici. finn, jeruzsállemi, kolozsvári, laibachi, portugáliai, earajevoi, szófiai, stockholmi, svájci, bécsi, zágrábi ősődibejutott é* kóriyszeregyezség alatt, álló cégek címei meghuiha* tók a kamarán 7671/1900. szám alatt.