Prágai Magyar Hirlap, 1930. március (9. évfolyam, 50-74 / 2271-2295. szám)
1930-03-09 / 57. (2278.) szám
1« vsasmJ^íAm:mm>ía» mo iSpomv jpw*aa*aam3TOmggFMMB)aMB«amMttawiigmamira^^ A sport térhódítása A világ sporínemzeteiről egyO írta: GRUSETZKY FERENC Kassa, saáTt&K 7. A sportoktól távöMTió újságolvasó etött is feltűnik sokszor, hogy dacára a téti szezóumk, ásáskor a sportok Legtöbb ága kényszerű pihenőjét tartja, mégis aiig mázliik el nap anélkül, hogy a lapok a világ bármely helyén történi sporteseményekről be ae aeáimoilsíAnak. itt egy saensrácié® jégihockey mérkőzés tagolómba a kedélyeket, amott pedig a korcsolya, rt-meetingek, a* ujabbaa asagyon fetkaro® piog-po©g küzdelmek, birkózó vteadailotk, a büszke űünökért folyó vdvóverseoy'efe, valamint m idegefc- ipe ható boxmecceek szolgALtatják & kiemelkedő attrakciókat, melyeket legtöbbeojör nagyszám© publikum előtt bonyolítanak le. A fe'ikorbáosoM lieHsö ember már nemesek egyszerű testedzést lát a sportba© hanem olyan megnydllváníulását fajának, melyért -— annak küadeteneáibesi — taoatáSuíStt© ki- fortsaní tód, hogy ezáltal felki káéfégiltést tetóltyo©. E jaiemégék mutatják legjobban a sportnak nap- jafinkben való hihetetlen arányú fcérfoglafósát. És ez magy&rázza. meg azt is, hogy m már aesn fehet •BOnetrtS beszélni, mert minden ezezónnak meg ven a eofc sportága, nagyszám© Intttiválókikíil A sport igy belekapcsolódott aa emberek étetrendjéhe és amtak jeleuMkony tényezője ktt Hogy ez milyen arányban fejlődött ki egyes nemzeteimét, arról •fenti számohmk be vázlafoean. A régi görögök által kuMváttf ftgye^BÓgi sportágak hazája elég hosszú idő óta Amerika. Sehol a •viliágon nem tűnik fed ívenként annyi sok fanomén, mint ottan. Est az e*irópa.mái erősebb fajtájú kuslti- válókon kívül etőmozdilja még az is, hogy sehol sem áldoznak' annyit a testnevelésre, mint az USA államban. Az már természetes, hogy a fejlődés elő- mozdítására megfelelő helyek is állnak a résztvevők rendelkezésére. Az állam 'gazdaságilag is a legelső, amiért a kultúrát szolgáló iskolákon és más intézményeken Idvül nem feledkezik meg azok káegéeei- tő részéről, a sportról és ép ülnek minden kis városban eeebbné! -evfebb pályák, tóM-nyásri uszodáik te nagyobb hedy«ke© még alttőtükwí aflb. venaenyekre alkíiiljnes fedett stadionok i*. így a fejlődés perspektívája belátbatsitlaa. Különösen az atlétikában dórt porciójukat ractexnáflás tirésvigjüb fe előmozdította. Sok olyan sportágat kúttá válnék, mely még Európában nem honosullt meg és ómnak előnyeit nem ftlr- fcésatéík ki. Itt van mindjárt a ragfby és a bas&b&IL Náluk mindkettő nemzett játék, fis — mámt Írják — sikereiknek titka különösen a baseball játők művelésével fű-1'”’’ Ossza. Amerika a Leendő rtdmpAíri győztesek tréningig már igen korán keadd neg. Már a kis gyermekek megk "twJik a tréninget azzal, hogy a réten, mezőn, körtekbe© és várom parkokban basebaiJt játszanak. A baseba>S egyesíti magában aa atlétikai gyakorlatok mdnden mozgását: a futást, az ugrást és a dobást (Akárcsak a md elhanyagol, füleetehdánk-.) MátideneikiMett megszerzi azonban magának a basebaíllijátéikos a küzdőképes- ségtnek azt a fodrát, amely az atlétát képessé teszi *rra, hogy legyőzze a töbieket, olyanokat, ekük talán fizikailag egyenrangúak vete, de akikből hiányzik a basebaíM járó amerikai „szív" Ha analizáljuk as olimpiai győzelmeket, úgy káderül, Jiogy ez Ker'áteiz válogatott mérkőzés j Pozsonyban Mindkét oldalon a f&voritklubok játékosaira támasskodnak Pozsony, március 8. (Pozsonyi ezerftesrtŐBégünik- tőL) A Masaryk-timuepfre való tokimtetiol vasárnap Pozsonyban játszanak, egvmássail a pozsonyi csehszlovák és magyar futbalálkerü lei válogatottjai, A feddlltítáB ismeretes. Mindlkiért £éí veeetőcsapaiadra támaszkodik. A magyarok a Ligetire, • csehszlovákok a Brattfilavára. A mérkőzés kimenetelét bajos volna megjósolni, mert mindkét oldalon a játékosok igen kesdetleges formában vannak. StahI magyar kerületi kapitány a IJgetá rutinjában bizik, habá r a Ligeti a Domaustadt eliíeni küzdelemé - ben rendkívül gyengén játszott. All ez leginkább a védelemre, amely számtalan eulyoe hibát követett ei Bulla részvétele, aki — mint ismeretes — beteg, még kétséges. Mindenesetre a jeles játékos hiánya nagy hendikepet jelentene a esupa csapatára. A. magyar kapu Ursaiinyira, a PTE jeles ifjúsági já- lókoera van bizva. U rszinyi már több Ízben volt if- joságd válogatott játékoe és miinderekor igen jól oldotta meg feladíáát Reméljük, hogy a nagyok között is meg fogja ádlmá helyét. Frankenstein béoso báró van n sneoca fevcwetÓBÓre kfeaemelve. Az ö fmrjBruéüye miindenieeicdTe gmrancia awra, hogy a meoas faár keretek között fog letfolyni. Kobut Pál. X A vbwhntjl Rapid m é—tahflat BBdábaa • bajnok AC4él 0:5 (04) Mónyban mófen vore- mégeA eeeervedett. A azaecoeet 25 futooa *i«Aegtwaa JM- Hdúófefc fe. 87 pereiig a prágni amatőr ampát Mfeay- bea voét, azután aaoobm tíMlnáL )( 10:1 (3:1) arányban gyórte fe a Vndapesti Postáé a 83 FC-«t a Magyar Kupa prtnfefloéBBBca. A Portán fegfcöaeMrtrf aSfenOede m ÜTE, )( A menteni oemootkAsl troalnmaaBy tagrafi nepjén a oémrt Feaudoeekné 1 nS. 7A, 8:1 mrémj- lxm kikapott RyaotöL Annsem CSHy n asngoS Tbonusoot verte meg kőismer 3:2 tnŰcA Sfflöbwríh- vnütxmé hontttársoőjét: OweaA gyórto k» meglepő kOnaym: (4, 8:1 wmowi A Oárffegyeeben aa ccnerttené Ooea győzött Hy^snd elta, asmtáa azonban Bnignooiól kikapott. A Kehrhngrt verő Ma- tejllra tegajep a nénset Heeet verte mmg bánom fiGerthm. )( Krakó—Poosony. Todósttóak Jefentt: Krakő érteeiitette a pozsonyi futballeco&veteégrt, bogy tná- jue 11-én kóez Pozscnyban vá«xfekörti meccset jáí- ounsi ás kórt a temánus tgaeoláaáA )( Wien—-Pozsony. Ttodősátónfc feje: Powaj válogatottja márcfcw 23-án Bácehen Játefik Béna B. váfegwtőttje eftesi. B mórto&mfe Báoe—-Frt^ga váavw- körtá mórtcősáB ctööt kerül lejótszánea. )( A pösty éni omoágoo •srtolitetmfertla.jnollmág. Snomhaton és vtKÓrnnp feMoftósra kérőd e pörtyénd Royai NagymúBóben Srtovmnzfeő III. orraágxn aes- tfflditeonnfiz bajnoé^ságe. A versenyt áHtoLánoa érdeklődés előzi meg. Osehealováfcie, Mngyaromság, Auee- tria és Németország legjobb játébotai adtoA egy orváénak totó lkomét a pö»t,yóns versenyen. A vereeny ferorttjwi a magyarok. — Megtepetézeét a nagy aesn~ zedlkört kookurreocia nrfatt ndcceeeek fcfeárva. — A verseoyrói rósffileteem fogvak beezámólni. )( Földosay János dr. soövetségi kapitány nem mondott fe. Budapesti eserkeeBatdeégü^ joieoti: 11- lotékee helyen fegihatá?e«Mttaibt>an megváfolják Fők amertkaéak a fegoagyohh SöMnyt aenhsxt a verseny- águkban mutatták eddig (bár már több nesnaed felve rekedte magáit bofflnájuk), amedyekbea a légnagyobb küzdéere van szíiköég, mint a ^rintezáonok- bán, gát-, magas-, rudugiráebam. Mindeniütt, ahol villámgyors elhatározáera éa osolekvésre vált snük.- oég, ott ők voltak frontban. Az álitotónosan megceo- dált asnorilkaá fechiiákán kívül ebben fe rojSk a magyan&mta annak a föléaynek, asnedy a* vtfrMg gyóaeüaoét az európai iculttim féfett eddig Uotntá- totta. Csakis igy volt fefeetoégee óüyon etáóWflrat nevelni, akSk a 100 yairdoe világrreöíorvlol 9.0 mp.-el tort- ják (Paddock, Kelly, Wedere, Dre>w, Craág, Bow- matm). A 100 métere© Paddock viJágrekordja 10.4 mp. (A németek érteik rt Üym eredményi, vagy még jobbat is, de art nem hátefeeiitettállt 1) A 200 méteren Loeke 20.8 mp.-cd, 400 ov-en Meá-exMtó: 47.4 mp.-e(l rekorder. A tüneményea ftttéookoa ksvüS a magaeugrásban 203 cm. (Osborn), helyiből magae- ugrásban 167 (Goéhriug), helybői távohígráeban 347 (Ewry), rodugrésbw 426 (Carr), távota^áeban 789 (Hirbbard), kwfepácBvőtésbeai 57.77 (Ryen), (fiBZÓMWtsveáésben 48.20 (Houser) sméidfületea eredményeket értek el. Előkelő pozáólót fogila.lmk el az1 lastóabosi fe. A rövid távodoba© a verhetetlen Kaíha- natnokia méttó utódja tett a fiaitai Weis^urüilleír, áld 8 viMgirekordot tort ée két olimpiádon nem totóit legyőzőre. Múlt éve© a nagy Jonany már nem ezerepeit. Japánba trénernek hívták. Kiválásával Amerika nezósportjáit érzékeny veszteség érte. Wedss- mülfer mellet! a hátuszó Kojac, Lauifer, Wy-att, a müugró Desjardám, Oalitoe© és a remek höigyveir- ©enyzőli váJnalk ki, — Kedvelt eportáguk a box, a tennisz is, melybe© a franoiáívkai váaskodmoik mindig az elsőségért. A* nj világrészhez fcjrfozó álbmtok ^őzS3 Kanada nevelt elsőrangú versenyzőket. Az aaTuszterdatni olimpiádon WiÍMamL megnyerte a 100 és 200 méteres viitégbajnokaágot. A női megösugniSba© a ®ép Catiherwood kisasBnony 159 cm.-rt ei»ó tett. De a töbd aBásrtban fe nagy szerepet játeaxttrtk. Jég- hockeyben pedig olyan ktossziBl fcópvssednieik, hogy hossza időnek kell etorvutloi, hogy az európai aen- pateác méltó eítenfefW legyenek; a kBoadadaksaak. A déhamerikaé áramokba© Uruguaybon, ArgeMtiiaá- bsn, BnaffiiiléétMWL, Ohilebe© stb. a fiztfcaft megaa ná- vón áK. Uruguay agy PArteben (1924), rndmt Ame*- terdernban (1903) megnyerte a vitógíbajnókEágoi. Zorffia révén pedig Argentína Amszterdamban a 400 méteréé wtofebem vfeágbejnrtkeághoa jutott 1930-ban Montevideóban tvoáemk meg a AafcbraB- vítógbatj'BO'kfágot. Ausztrália a® üszők, teömfezezők hazája. Cbartton nagy szerepet játszott Párásba© és Amszterdamban. Egyiptom birkózásban, futballban, DélaSrika az atóétiikájbta© mutat fel szép eredményeket. Az európai átlátnék vezetője hosszabb ideig a szigietország: Anglia voUt, de a tanátváoyok — futballban, aílótükában — már ntólórték. A* atlétában Lowe, Lord Burghley, London, Raingól'ey, Riin- kell fiftb. nagyságaik vannak. A BseoJálnB Schrubb még sok vKágrefcord'ot tart (Folytatjuk.) POZSONYBA N * szövetségkörti válogatott meccs van programon, melyről kiülöm cikkbe© ezámolunlr be. Aa egyetlen bajnoki meees KOMÁROMBAN les*, ahol a vetető KPC a Lévai TE-tel mérkőmik. — ÉRSEKÚJVÁR OTT az ÉSB a poasonyi SlaviávaJ játezák barátságos meo^et. — GALANTÁN a nagyszombati SK Trnava a vendég, miig DUNASZERDA- HELYEM a DAC a poseonyi Cérna gyárral játszik baráfeágoe atópon, BUDAPESTEN bajnokság során a vezető Újpest a ligautolsó Nemzetivel, a HL kerület a kaposvári Somoggyal, a Budai 11 pedig a debreceni Bocskay- val méirkőzii'k. — PÉCSETT a Hungária a Baranya vendége leee, míg MISKOLCON aa Attila a Kispestet vendégeli. — SZEGEDEN a Bástya a Vasas FC-bal játszik Magyar Kupa meccset. BECSBEN a budapesti Ferencváros az Admira vendége les*. A nagyórdokeeségü meccset a prágai Cejnár veotetá. — A bajnokságban a Vienina a Rapiddé;], a Haikoah a WSC-hod az Aurtria a Herikával, a Flonklfidorifw AC a Nteholíxm-nal és a Wadker a WAC-hai jáifezriík. BERLINBEN a prágai Sparto a Hertba BSC ellen vendégszerepel. — Délnémetorsiágiban a rendes bajnoki meccseik lesznek. Ab egyéb sportokban MENTŐNRBAN a nemset- kö® tennisiverseny és PÖSTYÉBEN Soloveneckó ping pong bajnokságai nyernek bofejeeért. desBy Jécos dr. szövetségi kapitány tesn«ndáaát. )( Rímet lemondott a Éraneia hitbaOssőretség elnökségéről és fe fog nKiodaBB a oezjrcetkőzl faübaiB- sKővefeég ekröfoBégéinől fe. Távozásának ofca ez, hogy az Uruguay viilágtbaijuoilceággail kapcsoilailfoa© tett intézkedésed miatt & francia sportkörök rca>dk*vai hevesen táimodjáJL, )( A Főre ne város tartalőkcsajpafca tegnap baráteá- gm mérkőzésen 1:0 arányba© győzött a Vasas ellen, tizenegy étiből lőtt góllal. — A debreceni Bocs- kay tegnapi trónimgjón 6:l-re verte a debreceni amatőr válngatettaL )( Minden sportegyseinek legyen orvos*, Olaszország sportminisztere, Tirnati elrandolte, hogy a jövő hónaptól kezdve minden sportegyesül©! orvost tartson. A* afcötv sportolók orvosi ieáürttasgáfeta kőtelező Ofesaországbsm, )( Zombory éa Kárpáti gyfctek Sréáersságb&fl, Upeatóíwil jelentik: Aj* itt nsegterto-tt nemacfckőzá tnrkozóveraeuye© a meeyair reprezetsíáiutok közül Zoaníbory ödő© és Kárpáti Károly vett részi. Mindketten győateik luIyxKopcTtjwkfcatt ZootiKxry Gyula és Szegfű sérülés miatt nem 4nd .lt. Storuba,to© és vesáirnop Borába© nemaet kőoá verseny feea, amelyen mind a négyen indulnak. )( Sportpálya a vallás wolgáfeMbaa. Ang*Sa katoíükus kőreffbe© tervbeveítók egy nagj'tmise oedeb- ráiáMt, a toodooi Chcsisea eeapstestek: hataAmais sporttelepén, * Staaruford Bridg>e-n. Remőlük. hogy « kiodcni püspök engedélyezni fogja a iwgyrnátió- nek őzen a népszerű sport telepe© való megtorlását, minthogy mintegy 30.000 hivő megjetenésiére szá- mitanaik. Az angliai kaitoiikusoik tórokvése nem újkeletű, mert Amerikáiban már rég ezt a módját választották ffly nagyumieék celebráilá.6áhoc5. Miind neon éltei a koozervativ Angliában ige© nagy testest jelentene a pű&pök emgedéilye. )( Kik a Jprtnbb amerikai páros-tennlszjátéko^ok? Aa eaneriikai tenmiisz^zövetiség a nepotkiban hozta nyLlvámosságra legjobb páicsversen yződneií erőUfe- tájál Ezeűi sorrendje a következő: 1. Doeg—Lőtt, 2. Álláson—van Ryo, 3. Tátidén—Himter, A Ha®— Mercur, 5. Beit—-Mangán. Érdeken, hogy az 1929. évi wimbledoni győzőket a második helyro értékelték. A vasárnap sportja A nemzetközi fiifhallsport frontján ma nem adódik nagyobb esemény. PRÁGÁBAN m«íj)lcezdődrae/!i a figabaj nők Rágok SjArwn pár loüzdekniéivel. A Viktória a Bohomians- »za!, az SK Kiadná a R’aviéval éa a Csechio Kariin a TopHtzor FK-bal játeza fe kötelező meccsét. — \ f)FC a bodenbachi SV Tetachent, az Union Zsizakov az SK Zlichovot éa a Sparta KoSífo a, HJMpicky AEK-ot ve©diége',i. - K0LINBAN a UvJaar Vííí iáiter/)ilV ftrt. AFV AUTÓ TulíerheSés )( A bndweisl DFC Prágában vendégszerepelt a Spártai kombinálja ellen, amelytől 3:4 (2:2) arányban vereséget szenvedett. A vendégek már 2:0-ra vezetitek, amikor Pemer egy 11-eeből és Ruic ki- egyeniliibbettelk. A félidő után Páitelk és Boron góloz- taik a Sparta javára. )( A Newcastle kiesott a* angol serlegből. Londonból teviiratornák: Tegnap került megisméttlésre az Angol Cup ólődőritőjébé© eldőutettenűil végződött Newoartle United és a II. osztályú Hull City mérkőzése. A meccset a másodosztályú csapat nyertei meg 1:0 arányban és igy n középdöntőiben Leedeben az Arsenailfliail játszik. A másik közép- dömtőmeccs Mapcheslerben lesz mándus 22-én a bajnok Wednesday és a Uuddeinetieid J, owid közölt. Az műtő túlterhelése még a leggondosabb arató- mobiiMstánal is ige© gyakori eeet Hatásra ugyanolyan veszélyes, mint as olajozás, tisztítás elhanyagolása, sőt veszélyesebb azért, mert. csak akikor lehet észrevenni, amikor mér rendszerint késő, és emeltett az automiiilista lelkiismeret.’ét akkor sem tenlielu felelősséig, mert egyéb hibát nem követett el, minthogy tuilértéketlie kocsiijíi teherbírását, abban a szent meggyőzíklésben élve, hogy amíg a motor- erő elégséges, addig a kocsi minden terhet elfbir. Pedig ex a feltevés teljese© téves, és nem szabad a kocsi megterhelését a anotorerővol nrórai. A modern kocsi motorjának ugyanis olyan tucrtia'lék erő- fölöslege van, liogy akár lánxn kocsit fe eduajt- batna vele. Ez a nagy erőfölösleg jellemző a mai motorokra és azzal indokolják, liogy igy a kocsi minden sebességváltás és kapcsolás öéttcül legyűr olyan akadályokat fe, melyek kűMrtben tol nagy megeirőltetést káváraiámak, löűlönősen begy! utakon. A kocái ttílterheléwót « motor működéséről aüg vehetjük észre, legfeljebb annyiban, hogy gyakrabban kelíl sebességet váillani, a kocsi nem veszi a hegyet, olyan nyugodtan mint máékor. De a kocsi iteherbirását somuniesetire sem ítélhetjük nw’g a motor teljesiitményéből, s az közvetlen kárt nem .is szenvedi ezáltal. A dolog azonban a sebességváltónál éo kupplu.ngnál már máskép fest- Ha túlterhelt kocsi val hegyi utakon hnliadunik, ezinite elkerül - hetetten a kiuppluoig megcsuszáisa (dörztölődiéee). KövoWteeanónye a Icupplumg átmelegediésc, s ezáltal nagyívbb megterhelése. A. sebceséigv»áMó a szüllis'í'g- kiéppen gyakoribb váltás mltollit sokat szenved « nlajiosan megrövi'cWiti a. fogasikorekol: ételiéi- A logniagyobb kárt azonban nungvi az alváz szenivodi. Eriu normális esetbe© fe hatalmas erők hatnak; egyréHrt a hétw5toe>reSMfe wtörejfaa^íó ereje, m egyoor iőttean tehereiueetós, móerésrat a lökéseás, atetyefc M utak egyenetieneógw folytán teljese© alkaíkMa- aaerüea, batsiak rá. Sok üyea erőt a rugózás vesz fői, de n«B rniodL Mfewfea tafe terhetefenéí éetornfeáódáe lép föl, amely éamétíA-> áéatéü véü&. Kűsfönteeo a bátedSkeirdkek mgüatmti sav©ved, Májaik, tamá tac* ktááradáaáihoa, sőt egyes topok torésóttez fe veeethet. De itstycxmtib torméasetiű káaxjk fe eMáaShaitoeÉc, a egy«u«*fe© ötön, gyes* incmetoéá a twageáy aa alvéaáK* ötödik. Tutorheléo eeeton a gumik fe erősen igénybe vétenék véve, sőt ecsaátirtásoícnBk fe Jet van téve, he a rugók ístShajlása folytán a sártiáftiyóh©* áörwőNL dák. Emellett aaortba© maga a gumi szsrtoeaettt fe •oketó szenved a magváltoBOÖt aiyomfei wáatíL A guim dijneoztejjít, éa beeoe & levegő nyomása a kocsi normális megtertwóéeéfaez van soérrtasrv*. Ha nagyobb súlyt hord a gtíud, agy m órfetkenért foÖrfebeke© erőse© deformálódik, me^j'yjbb nyomást kell elviselsrie, s hamarább megy tönécm. Végül aa alváz wbq a legníJgyobt) erőpróbának Ifebdnre, miután suly-Gkonom'ikos ewsnpooátoói sseso mórePe- sik tűi arfiére, e tultorholée eeetoa a megengedett - néü. jobbé© van igénybe vérve. Még normáiig kórtÜ- mények között sem marad aa aüváa tdközbea teljesen morev, hanem bizonyos mértékbe© leng, vé- ezont túlterhelés eseté© állandó jellegű torzulás jele©)tke«heu Ez pedig a kerdantengelyra «a ismét befolyéssál, amely ezáltal a bttjtóazerkewt és diiffereociáimü közötti normális helyzetéből eiStoló- dik As eltolódás aBután haíás&al vau a. kardán- csuklóra, erősebbe© leng, s enutelc indókotorftón erőveezíeség aa eredménye, a nagyobb erőkifejtés pedig a hajtósaerkezeíibe© okos idóelótti elváito- zásokat Ebből káSűBoSc as, begy bár a motor ndotfe© aa- •gyobb megeróatietiés nóScül eSiajitja a üoocsiá, ha p o. egy1 nógyHacméhces autóiba őtea Qkaefo, sarat- bán ©x eemsrslesetre sem oéyaai ártatiöB rantetság, j i ' ahogy art a legtöbb aujtomobi'lfeta btesá- A I’tu .„rhoLés «e eseteik 90%-áiba© cscids a hátsó ! kerokefcre nehezedik, ezáltod a kocsd hiuasó taíoj- | domsága fe megváiioélk. A cebéa»égi poci; ettoiő- ! dók, a kocsi fordulóba© csustíLsra hajlik — kor- máuyvás neheeebb, aa autó rc^sstd ískasák. A srtcíón wtógos, hogy a f®o«jési arány fe megváltozóik, g htetolcn fékcoéeniéS a kjöeeá erősen tarol Ebben a pontba© a koasá toáfcertíeitóae aévfel- taitónoa foűngítota tAetonoága. s3B6C^>«ittj?abói is veszélyes. A tuJilerhelés áttol okozott károk, am4g kásebb méretűek, nem láthatók, de csakhamar haHhalók. Mindenekelőtt megtezui a karosszéria, pattogni, nyikorogni kezd, e ea biztos jele anoak. hogy a kocsi teherbírását a normális mértéke© felül vettük igénybe. Ne tuküjdoniteunk tehát kocsinknak csak azért, mert a motor rendese© működik niagy megterhelés mellett is, tol nagy teherbírást, mert a megengedettnéd nagj^obb teher száKátáea előbb- utóbb megtboszulja magát, s ha nagyobb baleset nem is történik, aonját miniden esetre elérhetünk vele, hogy kocsink értékét alapos mértékben csökkentettük. Eljárás a motoros~$artnuveh számának törSésénét Prága, március 8. Az utóbbi időbe© mind gyakrabban merül fői a panasz, hogy a rendőr- és az I. fok© politikai hatőGágók nem engedélyezik a kiselejtezett kocsik számának törlését Eas a* eljárás nagyon K>k autótutejdonomt érzéken ve© érint, mert ' nem tud régi autójával mit mittetoi: régi, kiszolgált ' kocsiját eladói sem tudja, viszont töröttet©! eem ' tudja, s igv va© toosija, mellyel nem tud merni1 ' de viszont adót kefl érte fizetoie. A hatóságok : 1 1910 április 28-án kiadott 81/910. számú mini -r 1 téri rendelet alapján utasítják ed a kérelmek- : ; mely a számok törlését nem engedélyért. A lég 1 felső közigazgatási bíróság 1929 juniue 14-é© bozoii 21.153/92S. számú végzésivel megáltopttja, hog> olya© kocsik után, melyek bizonyítható lóg haszna 1 laton kívül vaunak helyezve, ne©! szedhető eenuri ' féle jármü-fldó, és száma törölhető. H» a poMtikri ' hatóságok a törlés iránti kérvény viK^autartfották úgy a kérvény újólag beadható a pénrtigymdnis. tériuimhce. A kérvénytbe© hivatkozási kerti ax emoíi tett legfelső közig, bírósági döotéera. (G.) „Ab Autó te Sport*, Bekény lifekkö te Bora Kál mán kassai képes folyóiratAftak tegu^abb mánia vá i tnxwtoe tartailommai jelesJt meg. Saanksararű fekkel nagyszerű Olvaantúvailók nyújtanak ok aató Wv«k«' tudást és szórakozást, mig a eportréariben 'bsttakuai cikk számoi be szóval és képekbe© a KSC ótétru füredi spo-rtbétéről. Az Autó és Sport etötuBeteV ára évi 30 korona. Egyes szám 8 korona. Me^jreodel- hető Kassán, Komensky u. 1/L n Ai idei autóbörze a XX. (araasi mlata vásáron. Március 22-én és 23-én, sióval a kél utolsó napján a m infová sárnak, (tnedy kart március 10-ától 23-Aig) a pcrlotu alsó retedében tesz a XXT. nutóbórae inegláTtva. KöwleWbi információt nyújt a Svoo & Schludorivichw cég, a DKW művök, Prága II., Jui^maniwra iiáSn. 22. (Todeíon 278 -32). || SZANATÓRIUM I >CARITAS< POZSONY, TOSNÁ-U. 1& I r«i. aa-s^fc, TfeL 89*m. tsW«ucL<«ebtlMrt>aknr4|l femfe g>r<»lo0ta Aa teTym^alAela. U smtHy wyl *X— Ki, fi. *wUlf tfe fe- Bk | •aalMtá wwwáhMfei i , | laMfei 8 Mpm L mtMf Ki # m