Prágai Magyar Hirlap, 1930. február (9. évfolyam, 26-49 / 2247-2270. szám)

1930-02-13 / 36. (2257.) szám

12

ltto tebraár 18, eeftfefeOk.

Nagy iparvállalat Prágában |

keres

cseh-magyar, vagy német-magyar

gyorsirónőt

március 1-i belépésre. Jelige „Kémiai szak“

®*s>sB3SE^a»!í»s&c?waaas5^waa^;xt^^

Remamoe:

I Nyugaton

I i helyzet változatlan !

ölési kiadása

1 ára Kü 23.- jj

Portó 3.—, utánvételnél 5.— Ke

a Kapható a Prág-a Magyar Hírlap könyvosz |

2 tályában, Prága íi., Panská 12. 11! emelet jt

2 uS lalsifs letet 5

Elet is irodalom ?

A magyar irodalom kettészakadásának, az Ady kérdésnek, a legizzóbb és lég vitatóttabb irodalmi problémák fölényes és meggyőző erejű tárgyalása.

Ara Kos 42.90.

fii isfesiote halnak

azsmher

A nagy magyar költő legújabb termése: gazdag szépségű, mélyszavu keltemé- jj

nyék. Ara Kos 14.30. jj

Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadó- t hivatalában, Praha II., Panská 12. Ili f Előzetes pénzküldésnél portó 3.—, után > vételezéssel portóköltség 5.— Kcs. 1

Hirdetéseket eredeti áron felvess Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Grössling-u. 36. I.)

Kassán, Géniusz hírdetölroda Komáromban Normann Endro láván Dobrovitzky János. Ipolyságon Tóth & Brza Paxnor ás Biron, Kremnica.

Kiadja: Szilassy Béla dr, — Nyomatott: M«rcy Heinrkfa Fia nyomdájában, Prágában, — A nyomásért faléi®*: J.Chwyát

| PROPAGANDA KIADÁSBAN

f ™ "K D. 0. WELLS

NA6Y

'UdlOPItNtU

| 75.- Ki ELŐFIZETÉSI ÁRON

j! Az eredeti kvart alakban, 800 oldalon, dús illusztrációkkal a Művészetek Fejlődésével i bővített harmadik kiadás teljes angolvászonkötésben és ízléses aranyozással.

A két ma eddigi bolti ára 450*— Ké volt.

Az egyetlen igazi Világtörténet, nem csupán Európa történeté a görögöktől kezdve, hanem a Föld története, az ember származása és a történetemelőtti kor, Kina, Japán India, az Egyesült Államok és Brazília története is, ami a XX. században nem maradhat ismeretlen müveit ember előtt. Wells müve egyúttal a gazdasági élet, a technika, a tudomány és a művészet története is. Az egyetlen világtörténet, amelyet elejétől végéig élvezettel olvashat mindenki.

Előfizetési határidő: március 1.

Megjelenik március 20-án, megjelenés után bolti ára 100 Ke 5 Előfizetéseket elfogad a Prágai Magyar Hírlap Könyvosztálya

9 Előfizetéskor fizetendő 25 Kg, március 1-ón 25 KíS megjelenéskor fizetendő az utolsó 25*— Ki .... 1 11 Itt levágandó ! ——...........................

Me

grendelőlevél

Prágai Magyar Hírlap könyvkereskedésnek

Ezennel megrendelem H. G» WELLS t „A világtörténet alapvonalai44 cimii

müvét 75 koronás elÖtizetési árban, egyidejűleg beküldtem 25 Ke és kötelezem magamat hogy a második 25 Ke részletet március 1-én, az utolsó 25 Kő részletet megjelenéskor fizetem.

Pontos aláírás és foglalkozás:_________________________________________________„„_____

I H

árom oj ajándékkönyv i

MRRKOViTS RODION:

Szibériai garnizon

„Ez a mü a legnagyobb világsikert elért magyai [jj könyv fi Szibériai garnizon egyik napról a má J síkra európai irodalmi szenzációvá lett és épen I most jelent meg Amerikában", írja a legelő- | kelőbb amerikai magazin, a Vanity Fav fiz | amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle || ország kiadása. 81

fira vászonkötésben 31-20 Ke 3

,/ÍRKOVITS RODION:

áranyvonat

. fi tizennégyes számú Bajkál-alagutnál utolsó U szálig elhullott tizenötezer magyai az alagút || védelmében. Íme, egy ismeretleu részlet Szibéria || magyar történelméből, fi Szibériai Gamjzon || világhírű szerzőjének u( regénye ez a mü a || bolsevista Oroszország hü képével. — Izig-vérig p® hazafias könyv a szó legtisztább értelmében. || Örül az ember, milyen huszárosán vágják kérész- tül magukat a magyai tiuk a szibériai világban, milyen forté'yosan, milyen paraszt' agyafúrtság M gal, Büszke rájuk az ember. Németh Andor j® Ara vászonkötésben 31 20 K< m

SZíTNYfi! ZOLTÁN:

Élni akarok |

tökéletes és eredet művészettel rajzolja meg j|j a fiatal szerző a mai vidéki és fővárosi közép Gj u osztály lársadalm életének képét tele a lég- sj

izzóbb, de mindig artisztikus finom erotikával, ffi fi kétkötetes mü ára vászonkötésben 62-40 Ke ® GEMIUS KlflDftS

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivata- ffl jó; iában Praha II, Panská 12| III

Portóköltség 3'—. utánvételezésnél 5'— Ki jj|

fi

Legpompásabb karácsonyi ajándék

Csáky Sándor

a szakácsok császárjának szakács könyve:

a XX. század szakácsmüvészete.

\

í Az 1000 oldalas, 150 képpel disailen hatalmas album a lakú könyv gazdagoi aranyozott vászonköt/ésben

130. Ke

Kapható a Prágai Magyar llirla p kiadóhivatalában. Praha 77., Panslcá 12.

ti

Ipri-iirielísilc

Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- i és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Tudakozódó és továbbitándó levelekhez 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12. sz.' III. em.

fL@$F0l 'PZj§S MalonaSnlajdonos

_______________________________I leánya férjhezm-enne czakemJo

megielenésü, 24-éves, inteni- berhf.- Jövendőbelitől vagyont . i i nem kívánunk. Bővobbet: Naa-y

gens, .zr, fiatalember Jenőnéi, Budapest, Rákóczi út

levelezni óhajt 57/b. 2294/f

us^nK5abb üHleSno7*'> kive' aöév'esT főiskolát végzett óid. kölcsönös szimpit a esetén házas- ’ k ^

ságot köthetne Fényképes aián- ^ ' .. ’ .

lat „Tavasz" jeligére a kiadóba ÜOSÍilés céljából

kéreiin, ________________„34^ | felleérem mindazon kér. vallásit

‘i szülőket, kiknek nagyobb térje-j Jdelmii saját birtokuk van és'

___________c**’ Ihajadon, jó nevelésben része-;

, ~ stilt leányukat férjhezadni

Irlí&tai óhajtják, kérem teljes elmit

csinos, egyedüállo földbirtokos- í°3e*k6t ,,Konkoly nélkül leány lérltezmenne elsőrangú jóÜRÚre a, kla(f óba. Elvált és eazdaságc.l és Háromszázezer bZve^

í.ehuo.ák 1/ narrv birtokkal rendelkeznek

?én tÁT fi %\ v.n is. ne írjanak, levelükre választ

ténykénét clkuidi: Sebe* t vén ; Jok. ügynökök, közveBüdspest, Kira v utca dl. 23 9-b t;tök kizárYan- 2320

Fiatal ieácvrokoroma^ Magyleány

férjjthi-tzadltaí m tettem, nővérkém is ezúton

jzr. vizsgázott fogiechnikush0z ment férjhez, most rajtam a Hozomány egy lolmenö fogászati 8or- Csinos, fiatal, keresztény praxis, telies berendezéssel és félárvaleány vagyok, * nagy jakberendezés. Jelentkezők ír a- vasrvonnal nem rendelkezem, nak ..Biztos jövő" ieliöére Genius Je van némi ingatlan és kész- hirdelő-rodába. Kosicc ,;34- pénzvagyonom. Annyival ren_______________________________uelkezem, Iio^y egy ügyes fér^ fi u^y tudná p:yümölcsöztetni,

KaSencsisiiínoíáas ho^y gondtalan, úri mególheföldbirtokos kellemes megje- biztosítana. Gazdaságot,

lenésü leánya fórjhezmonne. velő esetleg benosülhetj Diszkrét ismerkedést kieszkö- ketszálioldás gazdasagunkba

zöl: Nagy Jenő, Budapest, Szerényigényü vagyok, réméRákóczi út 57/b. ü294/g le™ t^t' ter.ve™. s*e-|

_______________________________ rül. Válaszokat a kiadó tová

bbit „Igazi gazda-sszony“ | Int; 40 éves, özv. művezető jeligével. (Közvetítőknek és1 önállósitás végett mostrest nem megy vála.sz.V

jj.ősfsíne 232!)/g

hozománnyal leveleket „Vi-; Fiaíaícmbcr,

vagzo iparag jeligére a. ki-, ’

adóba kér. -2324ímint üzletvezető működik,)-------------------------------------------------j alkalom híján, ezúton keresi;

„ egy szolid leány komoly isme-1

liercséi --ny retségét. Miután csak kisebb i

áryaleány vágyót, buezon- tökével rendelkezik, némi hozo- négyéves, férjhezmennék. Ke- mány a későbbi önállósitás-; resek olyan tisztességes, mun- hoz megkivintatik. ,,Tavasz)

kaszeretö férfit, aki beesüle- 004“ jeligére a kiadóba. 2319;

tes munkával inkább gyarapi-;1—--------------------------------------------ta

ni tudná szüleimtől reám!

maradt földbirtokomat. Kész-! áxyaros

pénzem is van. Kívánságra fesstermetü leánya készpénz-, fényképemet elküldhetera. Tel- hozománnyal férjhezmenne.'Meg-1 jescirnil választ „Természetes bízott: Nagy Jenő, Rákóczi út; szépség11 jeligére kérek. 2328/b 57/b. Bedapest. 2294/d ||

Agglegény Sebestyén Imre

maradtam, de szivemben ifjú törvényesen bojegyzett irodá- vaeyok. Érzem egy él ilárs ja; Budapest, Király-uccu 51., hiányát. Harminchatéves. júnog- diszkréten, eredményesen köz- ielenésü férfi y&gyjok. sajat vetít hzaseágokat szlovén- birtokomo-n gazdálkodom .Hu- szkóiak részére. (Válaszbélyeg szonöt-harmincévea hölgyeket 2 Kcs küldendő.) 2329

kérem, vallás és vagyoni hely-------------------------------------------------ze

tre való tekinted nélkül, Egy szeretnitudó, leány utál hogy komolyszándóku ismer- vágyódó, jómegjolenésú. ma kedés, vagy levolváltás végett gas, sztüce, 30 év körüli álla- körülményeiket közöljék Tel- mi hivatalnok

jescimü válaszokat „Valaki- • __

re várok1111 jeligére a kiadó-,smeretscgét K«re*em ba kérek. (Csak sajátkezüleg Levelek** „Komoly jövő11 jeliirt leveleket kérek.) 2329/f gére a kiadóba kérek. 2331

Férjhezmenne Állást kan

nyaroscsstla-dbol vulo hazins, ___________________ . __

jó

lelkü leány kétszázezer ko- Keresek falura megbízható róna vagyonná . Címét fény- intelligens, komoly képét elküldi: Sebestyén, H „

Budapest. Király-ucea 51. gyermekncvcíonoi

________________23201b, aki a magyar, német, szlovái- n

yelvben jártas és szabad ide

segédkezik. Fényképes ajánl* « « •* ami jm tói fizetési igények megjelölé

vei ITaae Gézáné, Stiavniéka IraSlMttlS Ml KK%P pri SuiSany címre. 2321

mmt Fiatal izr.

P vaskereskedősegéd,

ív í | fi 1 1 Sk5® m .--zlovák és magyar nyelvisme- ^ gj £ ViJ? g réttel március hó 1-ro fel

j vétetik. Ajánlatok fizetés igények megjelölésével Fiirst R W i Adolf fia va^kereskedésébe

HA Zlaté Moravce, küldendők,

gj B ffl a ™ ; Ugyanott egy 14—15 éves izr

1LsOS © B S® ifiú tanoncnak felvétetik. Szómwrtís ■ e haton dolgozunk. 281*

Ügynökök, utazók

A_J„; „kerestetnek a következő sze

A.ndai Uj regénje a zonra, magas provízióval, gyárt

IcUvárnni má-ttyáim terjesztésére lareKisvaiosi szineszeietet Z6aIu.t abl4k éa pajtent- írja le, amelyet a szer- BF5'h“L,. “&Í

zö saját tapasztalatai- “*• ^

bó! kitünően ismer.j Cakrásas.géd, ~

Andaí ebben a kÖny_jönál!ó munkaerő, azonnal fel , , , vétetik.'1 Ajánlatokat bizo•/éuen IS érdekes mc- nyitváhymásolatokkal kérek .... , c. (Halvák cukrászda, Luéenec

seszovonek es a rmom 2321

hangulatok mesterének állást Keres

bizonyul. j-----------------------------------------------ft

na I Gyermekek mellé

, Mást „eres jobb német leány VaSZOnkÖtésben Ajáuiatou „Éves bizonyítványok1

divére a kiadóba kéretnek.

KI 44.20 :

___ Ü*

(Nv

na-dii*fi jegyző, középkorú " | szerény feltételeik mellett

Kapható írnoknak ajánlkozik

P

a> TT jegyzői irodáb*. Cim: Novotny

• M. H. Káról yné, Uihorod. Staré

tráiSté. 230f

könyvosztályában j

r ( Mükertész

Praha il., Panska I -^. :és méhész mielőbbi belépésri

___________________állást keres. Hoppé A. Köböl

______________

•~

****m ■■mi ni —aajw—

N6> gépész, ' Kerekek megvételre kevHM*

,. _ hueznált, teljesen jó iurtu*

■ki az. összes vezérniüv eViez., éTÖ ^(y-m-750 cm»-M t ért, vizspfaüofct villa.nyssserelo,! ■ % • *•«

■ hivatásos sofför állást kwöé mofOTDlClkllt*- bármely rendszerű gőzgéphez, jAjinlltokfct ÍT „egjeJelésévéd ivaev motorhoz, azonnali . belé- ifj Kül5 Dcajő Gém. Pa^sre. VaW©eMő. Rím. So-Lit XIX kérek KSH- bota. Nafryhid ucca ló 2290 j_____________________________

* 40 évos özv. jégyzfaé kereBZ-! Cük^ABMUJcIet

• tény úriembernél ás műhely, komplett bftMftkí-—aIA.i '(iefcéa, 2 fagylalt os kocsinál

nazvexeeest Weídmann cukrászda,

•vállalna. Gim a kiadóban. itó09|őahy. 23iü

[ Nevelőnek H&rzi kanárimadarak

ajánlkozik esryetemi ballrató kitűnő éneklftk darabonként

Jeli#;© „Jó pedagógus4*. 2318/a S0, 100, 12U ée 150 K(i-éft.

______________________________Garantálom az értékét és hogy

, 81 éves nőtlen gépész', kovács,'élve érkezik meg. Priimi uradalmi gyakorlattal, vizsga-: tsnvésznöstónyek 15. 20 és *.5 zott kazánkézelő, azonpaii Tbelé-J FCö-érft. Újdonságul fehér ka.- oásre ’nárik 150 és 180 Ku-ért daráid 'iu 4 i .bonként. Tenyésznöstények 80

állást Keres. ^ Kó'-ért. Küldemények min.

5 Cím a kiadóban. 2322 denhová utánvéttel. íVolfmm

______________________________intőn, Kanarienversand, TepHá

zvezetönouek litz-Schönau, Badegasse. 2315

j aiánlkozik 30 éves úrinő ma- Xj hajlandó nagyjövőjü . gánvoe úriemberhez, ki a ház- . ,., , .

tartás minden ágában jártas, taíalmanyt

jól főz és takarékéi. Szives anyagilag támogatni és. tár- megkereséseket „Megbizbátó 8Uinjv Ajánlatok „Találmány . 2323“ jeligére Volové, postej19g0.. a Kiadóhivatalba kül- . restante Podkarp. Rus, kér. I deticlök 2310

i 2323______í-------------------------------—

' - í AvÓfl

27 éves, 10 évi gyakorlattal

bíró góplakatoa&egéd, autó- az állomás mellett 740 négy| szereléshez és javításhoz ért, zetöl telek eladó. Ipari célnak,

. azonnali belépésre vagy depónak is igen niegfe1 íiu.1 lelő, mivel az egyik rész*

állást Keres. közvetlenül a sinust érinti.

Aiánlatokat „Szakképzett sof- Érdeklődni lehet a Rákóczy főr“ ieligével a kiadóba kér. téri trafikban, vagy Réth ueca 2328 7. alatt. 2325

; Tízévi gyakorlattal bíró páti- Bérbeadó Oroszkás

> l.tn.i:... iófergelmú vendéglő traJiiklaDorans joggai. 1 évi bérlet lefizetése

r; állást keres. Ajánlatokat „27 megkivántatik. Informátor Baka ?;évee“ jeligére a pozsonyi János. Bény. 2326-j kiadóba, kér. 2331/a -------------------------------,----------—

|----------------------------—:------------Egy vámmentesitett 17/60 HP

Fo

gtecbisiliu® hathengeres A. D. typusú,

i , , , , , kétüléses Austró.Daimler, ceneríekt kaucsuk és aranvmun- . .ír

.(kás. operatív jártas, állást ke- “«»* ^lt^aI J°9S'

Jres. Cim a kiadóban. 23?,11úlzl,al0’ erc,s tura^°

Lj------------------------------------eladó.-i

Fiatalember, 2l-éves, íelsó ipar-!,r-i_• t - . u i.v it :,_u iiskol.i jeles érettségivel fiépész.j^ské ^Iriühv.13" 'mí (softőr vizsgával, szlovák-magyar; J________- oyelnamerettel, leszerelése ntáa1 , .

'megleielö filaao

áüást keres. praV PUco1,°. (a±u,lÍB>^!'

B'- - ne négy ajtós. 9900 km-t fh";Cet4r asp . Maithényi.. Dua.va - tott, legjobb állápptban. Kcs ina. 2.-03124.000. Dodek Géza, iir. Sv.

2‘.----------------------------------—------ Kriz. 2337

Gazdatis

zt !---------------------------------—

’ izr. nőtlen, 9 évi nagy gazdaságii P.9lf®te, pedálos Mogyorosry gyakorlattal bíró, állást keres CHübaiom aaonaal eladó. Cm

mielőbbi belépésre. Cim á kiadó- * kiadóban. SSlii

r bán. 2301 T-—------------------------------------ Váróéi reáljogn

S Jószágigazgató gyógyszertár

gazdasági főiskolával és sokévi eladó. Cim x kiadóban 23SS praxissal Szlovenszkoi nradalom-i-------——.———___________

! (

.Jlecbnlkort

r úgy gyakorlatban, mint teoriábac röödelff, m«ly három bcreai' tepssztalt szervező ée jo kalko- dezett szobából áll, családi Iá tor, amit esetleg egy u j, jőve- bkok miatt 40 eaer koffonádxt delmező üzemág bevezetésével®^®- Ajázüxtok: Pateél fénybizonyithat, i6.éves, keresztény, kepész, Koiiee, Kalvárska 15. Alacsonyabbrendü állást is elfog- e™re kéretnek. 2380

!aJ kevesebb fiietáisei, Afíaláto- ZZ ~ , , „ ,

k»t .Német-szlovák" jeligére i Modern lúkóház

kiadóba kér. 2540 (tégla) Z*(tizen az átiomlb

TT" míUett eladó. Épület ül: . 2

IVOnODC szoba, konyha és melléképüleíwBJSV®® bS. ,Jnforai*tor“ Oroska-----------------------------------,------ 2S33

El

adok es veszek -------------------—-------------—

Via

ndotte, Rbod Illand kakato- Eladó

I kát, fajgalambokat. Cserélek iá. jutányosán 3 és fél HP 8 légkő- I Kallós Béta, Beregardo, posta rős. 5 HP 10 légkőrős Hoffber J Beregsas 2344 modern gőzkazán. S0 modern Ba| jl°g kaptár, erős méhcsaládokkal.

Vevőt, társat, Fekete Lajos, Kisbéri,- La Benőve*

1 ’ “ üupa XX. v302

I vagy bérlőt keresek, vendéglő, ---------——— __________________

j épület, fakereskedés, cementára; Vlrán’árlnnninal

I gyártáshoz, nagy vidékkel és ha- ™

I vönként! 2 országos vásárnappal!kérje sürgőség. Kaiier Józseíné, I bíró nagyközségbe. Esetfej vá- Gerlicze-poszta, Ratková, GfiaSr | sár jog is kiadó iO évre, külön- 2304

| külön az átvételekhez szükséges-------------------------------------------I töke minimum 60000 Kő. Rentá- Sanitaa házi gőzfürdő jutányosán I bilis exísztencta. .50 q. makói! eladó

I hagynia is eladó. Állomás Sshy. "

I 3Ü Kő. Egybe való átvételhezjCim a kiadóban. 23Ú5

szükséges 300000 Kő, évi jövede------------------------------------------—

| lem minimum 150000 Ke. Smger, Vidéki, nagyon forgalmas vároe- poivbidvég. i346.bin, jolmenő, szépen berendezett---------------------------------------------hentesüzletemhez, forgo tők*

Id

ősebb ár hiányában 25-30000 Kő-val

vagy hölgv, kinek hozzátartozol tÁfSSt kMVSúk. amesenek, de vagyona van, bé- Labetnemszakember it. Esetleg W [ kés családi ellátásban résaesülbat rendezéssel, mőhelival, jégverna- élete iogytáig is egy rom. katb, mel etado. Érdeklődéseket .Biz- gyermektelen vendéglős párnál, tos jővő 3306" lellgével a kiadó hereieket .Családi otthon” jel- továbbit. 2306

igére kérem a kiadóba, 2346------------------------------------------—------------------------------------------- Jóiorgslnm vsndéjjlő

Dr

ogéria, atosaü bérbeadó, eeetlsv «éSzlovenszko nagyobb városán ^ 0re>d-"’ J<Al °T^fc

családi okok miatt sajátkéxből__________________________:__

ela

dó. Ajánlatok .G, K." jaUgé- P.amvmnnkúln vei Osxeazla hirdetési irodába, I* •■tOgmunlCálO Bratislava, kéretnek *347 ^opemel--------------------------—---------- száUt akőraacn Viá¥i«Aábsia

Fo

rd nemélysiito aikov • Werke Ealsbtarbévezetéséhec és kozriéééhoz jól értő, nőtlen eoffört körmiek

orvos háaába aeoDMR ' HüStrÍít

belépésre. 450.— Ké havi p % p... Vn ’

t.7d«b. £r SnaáSÁ _____U»

„Ford“ jelien nlatt, a khadúba.

8310 Jo kar bán lévő----------------------------— mozőgozdoságí,

Hálószoba bútor, szeszgyári boroodoxés

teljesen jókarban, olosón eladó, rögtöni megvételre kezaaletik Mukaóovo, Iaíernátns tseoa 27. Drnietevné liehovar, Ceteúmsy f 3*84 Oslany, ' ZSSU