Prágai Magyar Hirlap, 1929. november (8. évfolyam, 249-273 / 2174-2198. szám)

1929-11-03 / 250. (2175.) szám

1929 november 3, vasárnap. 'PTlSCAlA\ACi^ARFnUTi5P 15 _ CS ponr­? Magyarország válogatottja súlyos vereséget mért Délnémetország csapatára Budapest, november 1. (Budapesti eaertkesztö- ségünk távi-ratí jelentése). Mintegy 10.000 néző előtt, tifizta, 6zép időben folyt le Magyarország és Dél­németország válogatótHainak találkozása, amely a magyar csapat 7:1 (2:0) arányú pompás győzelmét hozta. A helyi csapat — főleg a második félidőben — klasszisokkal múlta felül a délnémet reprezen- tánsökait, akik tipikus amatőr futballt — félimagas játékot — kul/ti váltak. Magyarország csapatában ezzel szemben minden ember kiválót nyújtott, egyedül Ticska a halszélen esett ki a keretből, mig Tánoo6 a jobboldalon nagyszerűen szerepelt. A magyar válogatott Kalmár nélkül is egységes képet nyújtott és felállítása első sikere P&takv profi-szövetségi kapitánynak. < Német támadásokkal indul a meccs, azonban a magyar védelem azt könnyen szereli. A magyarok fölénye azonnal kitűnik. Elsőrangú fejjátékkal gyönyörködtetik a közönséget, mig a németek túl loesan mozognak. Ticska gyöngeeége miatt a ma­gyar támadások csak koraerben nyernek kifeje­zést, mig nem a 41. percben Táncos Turay be­adásából az első magyar gólt lövi. Két percre rá a németek a kapu előtt handset vétenek és a kitü­nően bíráskodó proesnitzi Erist 11-est diktál, amit Híres védhetetlen góllá érvényesít. 2:0 arányban •végződik az első félidő. Helycsere után a magyarok fölénye nyomasz­tóan kidomborodik, de a magyarok valóságos is-| kolajátókkal brillíroznak. Főleg Takács II. vezeti a támadásokat, aki a 12—16. percig három gólt is lő. A 16. percben Bukovy a 16. vonalról szabad­rúgásból szerzi meg a magyarok hatodik gólját. A 25. percben Takács II. elfogja Híres beadását és védhetetleniil a német kapuba továbbítja. A magyar csapat most tempót mérsékel és így sike­rül Franknak az utolsó percben a becsületgóllal a 7:l-es végeredményt beállítani. A helyi csapatban Takács, Táncos a csatársorban, óbecsey és Bufeovay a halfeorban váltak ki. A védelemben Mándi volt a legjobb, mig a kapusnak nem sok dolga volt — A délnémetek nem iga­zolták be jő hírnevüket, csatársoruk több helyze­tet kihagyott, főleg vezetőjük, Frank volt indisz- ponáit. — Erist objektívon, mindenki megelége­désére bíráskodott. Sparta—Teplitzer FK 5:2 (2:1) Prága, november 2. Két gyönge formában lévő esápat bajnoki mérkőzését adta a Mindsaentek ün­nepi sportja Prágában. A Sparta a KrocsehlavyUS ájtezeraődtetett Eostalekkel debütált, aki Baronnal együtt a jobboldalon a csapat legjobb részét kép­viselte. A győzelmet a Sparta érdemelte meg, mi­után a rosszabbak közül is a — jobb volt. A Tep­litzer FK-nál az utóbbi időben meglehetős hanyat­lás vehető észre. Hiányzik belőlük az egység és vezetőjük, Bánás már kiöregedni látszik. Veresé­gükkel a liga utolsóelőtti helyére csúsztak vissza, mig a Sparta a Viktória mellé zárkózott a máso­dik helyen. Az első kiét gólt a Sparta Báron és Kostalek lövéseiből érte el, míg a TFK első félidei gólját Csambal rúgta Simának a kapufáról visszapattant lövéséből. A második félidőben Kostáiek (2) és Báron egy góllal gyarapítja a Sparta sikerét, mig a TFK második gólját Haberstroh szerezte meg. A meccsen Hojer megsérült. A pardubitzi Losen- sky báró sokat hibázott. gólaránnyal kell győznie, hogy a két hét múlva elkövetkezendő prágai — utolsó — meccsre meg­felelő előnyt szerezzen. Az esélyekre nézve még csak kombinációkat sem lehet felállítani, miután az utóbbi időiben mindkét csapat a lágabajnoksá- gokban elsőrangú eredményeket ért el A hazai talaj és a közönség természetesen az Újpestnek kedvez,, dacára annak, hogy a meccs a Hungáriá­iéi pályán fog lefolyni a bécsi Braun vezetése mellett. A nemzetközi mérkőzés előtt a III. kerü­let és a Kispest vívják meg elmaradt bajnoki meccsüket. PRÁGÁBAN a Hungária vendégszereplése a Sparta ellen a nap egyedüli nagy eseménye. A Hungáriát Prágában még sohasem sikerült le­győzni és igy remélhető, hogy most is megőrzi veretlenségét, bár Kalmár távolléte nagy handicapet jelent számára. Igaz ugyan, hogy a Sparia is Pátek nélkül áll ki és igy az erőviszonyok úgy, ahogy kiegyensúlyozottak lesznek. Az érdekes mérkőzést Cejnár vezeti. — A ligában a Viktória Zsizskov a Spartát is verő Kladnóval méri össze erejét, míg a Csechie Kariin a CsAFC-bal mér­kőzik. CSEH- és MORVAORSZÁGBAN KóKnban az AFK Kolin és a prágai DFC utolsó meccsüket ját­szók le az amatőr bajnokság döntőjében. A DFC két gól előnnyel indul a küzdelembe é6 igy csak eldöntetlenre kell törekednie, hogy ez időn ő le­gyen Csehszlovákia amatőr bajnoka. A mérkőzést Dlabács biró vezeti. — PardubitzbanaaSK Prostejov, Budweieban a prágai Sportbrüde- rek szerepelnek, mig Brünnben a Zsidenice és a Moravská Slavia vívnak lokálderby-mecceet. POZSONYBAN a magyar kerület é9 szlovák zsu- pa válogatott együttesei játszanak. Szlovenszkó nagyobb részében már beáll a téli futballszünet. BECSBEN teljes bajnoki forduló leéz, amelynek során a Rapid—Austria derbymeoceere ifi sor kerül. ZÁGRÁBBAN Délnémetorsság válogatottja a jugoszláv válogatott ellen vendégozerepeL AMSTERDAMBAN Hollandia és Norvégia nem­zeti csapatai találkoznak. DÉLNÉMETORSZÁGBAN, BELGIUMBAN és SVÁJCBAN a rendes bajnoki és seriegmérkőzéeek folynak. CANNUSBAN a budai Harihárom vendégsze­repel. )( Sághyvaí megerősítve játavik a Hungária Prágában. Budapestről jelentik: A Hungária a vasárnapi prágai mérkőzésire kölcsönkérte a Bocs­kaitól Sághyt, akit Kalmár helyén fog szerepeltet­ni. A Hungária öseze állítása ezek szerint a következő lesz: Ujvary; Mándii, Nagy, vagy Kocsis; Rebró. Sághy, Kompoty; Jedkl, Skvárek, Barátky, Híres, Titkos. \ Borotvapenge || 1WZmfy szab. élvédővel i iC svéd acélból § )( Bécsi bajnokság. Wiener AC—Sportclub 2:1 (0:0). Megérdemelt győzelemmel, amellyel a WAC a vezető Rapid mellé nyomult pontszámaival )( Kalmár Jenőt, a magyar válogatott csapat és a Hungária kiváló játékosát megröntgenezték a Park-szanatóriumban, örömmel állapították meg, hogy a törött csontok sokkal tökéletesebben for- radnak össze, mint az annakidején Takács II-nél történt. Ha tehát Takács II. törött és aránylag rosszul összeforrott lábbal is legjobb magyar csatár, joggal remélhetjük, hogy Kalmár ifi teljesen rend­bejön és mielőbb ismét büszkesége lesz a Hun­gáriának, oszlopa a magyar válogatott csapatnak — már aa olaszok ellen is. )( Aa angolok a kontinensen. London két válo­gatott csapata szerepelt a* elmúlt napokban a kon­tinensen. Az egyik Brüsszelben 3:7 (3:2) arányban kikapott a belga vörös ördögöktől. —■ Pániéban a másik válogatott gólnélküli eldöntetlennel mér­kőzött Páris válogatottjával. )( A bécsi Vienna Bordeanxban Délnyugat- Franciaország válogatottját 4:0 (2:0) arányban le­győzte. )( Délnémet tv íthal. München—Nümberg—Füxtb kornb. 1:1 (0:1). Egyenrangú küzdelem. A gólokat Wieder és Kalb rugtáik. )( A Polgári (Pozsonyi) Torna Egyesülőt tornaszakosztálya ezúton kéri fel mindazokat a srzlovenszkői magyar sportegyesületeket, amelyek rendszeres tornát űzd tornaszak oszt tállyal rendelkeznek, szíveskedjenek pontos cí­müket vele, kapcsolat létesítése céljából kö­zölni. Leveleket a Prágai Magyar Hírlap po­zsonyi kiadóhivatala, Pozsony, Grössling 36. továbbit „PTE“ jelige alatt. )( Zus Braun holland aszóbajnoknő Hágában a 100 méteres női szabadnezás belga- ée Európa-re- kordját l:11.8-ra javította meg. A világrekordot ebben a kategóriában Ethel Lackóé tartja 1:10 perccel. Az Európa-rekord 1:13.4 volt. )( Arne Borg formában. A evédek kiváló uező- ,rekordere a 200 méteres úszásban 2:16.1 alatt győzött. 100 méteren 1:00.5 perces időt ért el. )( Ai Újpest—Slavia mérkőzés iránt Budapesten óriási érdeklődés nyilvánul meg. A jegyeket mér elővételben elkapkodták, úgyhogy vasárnap „válo­gatott közönség" vonul ki a Hungária-utí pályára. Rengeteg külföldi újságíró jelentette be jövetelét. Jelen lesz Beosepiann, a Kickers szerkesztője é6 az összes prágai lapok sporttudósitőá. Prágából külön autóbusz hozza a csehszlovák érdeklődőket és sportembereket Budapestre. )( Tommy Pütseh, a kiváló protUboxcM Berlin­ben egy 8-menete« küzdelemben pontozással le­győzte a német Botosét, akit már a második rund­ban a földre kényBzeritett. )( Magyarországi II. liga. Szombathelyein a Sa- baria a Turult 4:2 (1:1) arányban legyőzte, míg a Kossuth a Terézváros ellen 2:1 (2:0) arányban győzött. — Az amatőr bajnokságban az UTE győ­zött az FTC ellen 3:1 (0:1) eeore-ral. TiilÖSÍüOSOI! Több ezren már nie ^győgynlnht Kérj* tzoarjii fcöcyvamet az aj iáplá!kos;áji művészetről, amely már lgec sokakat megmantóU. B* mindéit megszokott életmód mellett gyakorol­ható éa a betegséget gyorsan légy őri. Éjjeli Issadás és köhögés eltűnik, a testsnly emel­kedik éa az áltaUUjos elmeszesedö* a beteg­séget Bjr-gtóoontra hozza. Komoly iédiaí az orvosi tadcjiáDvnak igazolják snődsze- remnek kiválóságét és ajánlják annak hason­latát. Hűéi hamarább kezdi meg az én táplál­kozási módszeremet, annál jobb. Teljesen Ingyen és portómentesen kapja m.jí könyvemet, amelyből s*k értékeset ts-that meg. Mivel kiadóm csak J0OOO darabot kéri szét: ingyen. írjon szenna!, hogy Ön ia azon szeren­csések közé tartozzon, akik megkaphatják. GEORG FlÜLGKERvBerlín-Nettk3Iln, RlnghahastrsSs 24. Abteflung 848 KdzcÁZDA<£i«n Bárány diadatutfa Németországban Stuttgart, november 2. Bárány István dr. har­madik és utolsó németországi startja 2000 néző előtt folyt le a stuttgarti uszodában. Bárány a 100 méteren 10 mp. előnyt adott ellenfeleinek és igy is győzött 59.6 alatt — 200 méteren egy stafétával vette fel a küzdelmet, de itt 2:19.4 perccel a máso­dik helyre szorult. Ez ideje uj magyar rekordot jelent. A vasárnap sportja November első vasárnapja Középeurőpában fontos futballcseményeket hoz. A nap legnagyobb órdekeeeégü meccse BUDAPESTEN folyik le, ahol az Újpest és a prágai Slavia találkoznak a Középeurépai Kupa döntőjének első mérkőzésén. Ez idén tényleg a legtöbb sikert elért együttes jutott a köaépeuirópai bajnokság döntőjébe. A ma­gyar Újpest 7 bravúros mérkőzést viva érkezett a fináléba, ahol a csehszlovák bajnok favoritként! ellenfele. Ismeretes, hogy az újpestiek hatalmas röeeed kezdték meg a harcot, akkor, amidőn a Spartát odahaza 6:1 arányban legyőzték, Prágá­ban pedig csak kért góloe veszteséget szenvedtek. A bécsi Rapiddal azután bárom mérkőzést is ját­szottak. Prágai meccsük egyike volt a futball- törbénelem legszebb ée legérdekesebb küzdelmé­nek. — A Slavia ezzel szemben az olasz Genova és a bécsi Vienna szabályszerű legyőzésével jutott a döntőbe, hogy ott csehszlovák sportot méltó- képen reprezenrtálhaea. A budapesti meccsen kö­rülbelül két egyformaerejii ellenfél veszi fel a küzdelmei Aa Újpestnek azonban újból nagyobb A megvalósíthatatlan Young-tervezet Irta: MÁG0CSY-DIETZ SÁNDOR dr. Mikor ötresemamn lemunyia szemet, számítani kellett azzal, hogy Németország immár hét év óta pontosan kitűzött cél felé haladó politikáját megrázkódtatások érhetik. Stresemann nagy ké­pességével és me&szdátó széleskörű politikájával a nemzetközi politika mindem fórumán leszerelte ellenifeleit és akaratának és tervének alá tudta rendelni saját nemzetének azon fiait is, kik vele homlok egyen est ellenkező véleményen voltak. A német nemzetiek szava elnémult ügyessége és te­kintélye előtt. Mindenki elismeréssel hajolt meg hihetetlen mukateljesítménye előtt5 mellyel a leg- elkeseredettebb ellenségeskedés után pár év múl­va megteremtette a nemzetek együttműködésének lehetőségét. Az ántánt komoly letipró szándéka ellenére sikerült neki a német birodalom világ­hatalmi pozícióját visszaállítani. Férfi volt, ki fá­radhatatlanul küzdött nemzetének ügyéért és ön- feiáldozóan dolgozott hazájának jövőjéért. Legna­gyobb ellenfelei sem kételkedhettek soha abban, hogy tetteiben a legjobb szándék és a legszentebb meggyőződés vezeti. Nem kicsinyli le most halála után sem senki azt a munkát, melyet Locarnom Génién és Hágán keresztül a rajnai kiürítés ki­vívásáig végzett. Mindenki elismeri, hogy a Young tervezethez való hozzájárulásával a német nép gazdasági fellendülését kívánta szolgálni. A hosz- szu és fáradságos ut után azonban még alig pi­hent meg beteg teete a lousenstádti temetőben és sirján még. el sem, hervadtak a koszorúk virágai, máris eloszlott nagy kvalitásának és tekintélyé­nek varázsa. A német nemzetiek szembehelyez­kedtek utolsó alkotásával és népszavazás utján akarták megakadályozni a Young tervezet alá­írását. A népszavazás ugyan nem járt a kívánt eredménnyel és a szavazástól való tartózkodás Stresemann politikájának jóváhagyását jelenti, mégis Hugenherg akciója mellett nem szabad gondolkodás nélkül napirendre térnünk. A Young tervezet közös elhatározással megál­lapítja & jóvátétel! fizetések évi részletest ée így a Dawes terv helyébe lép, melyet annakidején a szövetségesek rákényszeritettek Németországra. Á Young tervezet a jóvátétel! összeg törleszté­sét 58 évre osztja fel é« pedig az első 37 évben évi átlagban 2050 millió márka, a rákövetkező 21 évben pedig 1700 millió márkával kezdődő és 960 millió márkáig csökkenő évi réfizlet fizetését írja elő. A jóvátételi összeg teljes törlesztése te­hát 1988-ig fog tartani és igy a lezajlott gyilkos európai háború terhét még a harmadik generáció is nyögni fogja. Ezt a koloszális terhet csak na­gyon kis mértékben enyhítik a megállapodásban biztosított kedvezmények. Ugyanis ha Amerika később a szövetségeseknek adósságaikból enged­ményeket tenne, az engedmény 66 és kétharmad százaléka Németország javára lesz írva és ezen­kívül a szövetségesek az engedmény 8 és fél szá­zalékát a jóvátételi bankba fizetik be. Ez pedig nyereségének tekintélyéé részét Németország utol­só 21 évi részleteinek törlesztésére köteles fordi- tani. Alig van gyakorlati értékük ezen kedvez­ményeknek, mert azok mind csak a messzi távol­ban lebegő reménysugarak és az első 37 év félel­metes terhét semmivel sem könnyítik. A német nemzetiek állásfoglalása sok tekintetben indokolt és1 nagyon érthető azon igyekezetük, hogy a Young tervezet életbelépését megakadályozzák, ha tekintetbe vesszük, hogy Németország keres­kedelmi mérlege miliárdokkal passzív és azonkí­vül még egy további miliárdot kell magánkölcsö nők kamataiban és törlesztésében évente a kül­földnek kifizetnie. A német nép kétségtelenül olyan fizetési köte­Csehszlovákia egyetlen szépirodalmi hetilapja a képes 6Cépes Hét Gazdag tartalommal jelenik meg minden csütörtökön zetteégeket vállal magára, melyeknek sem termé­szetbeni jóvátételi szá!MtáéokkaI5 sem pedig kül­■ földi kölcsönök felvételével még a legjobb akarait mellett és legnagyobb megerőltetéssel sem tud 1 megfelelni. Németország mai gazdasági viszonyait ‘ alapul véve bizonyosnak látszik, hogy ha az első * évek kisebb rátáját meg is fogja tudni fizetni, az évi részletek emelkedésével újra teljesen lehetet­len helyzetbe fog kerülni ée a jóvátételi fizetsé- " gek krízise megint esak elkerülhetetlen lesz. —i 1 Persze másként alakul a helyzet, ha a krisis ki­tolás* révén, a nyert idő alatt a gazdasági viszo­nyok annyira megjavulnának és a német gazda* r ság teljesítőképessége annyira fokozódna, hogy Németország fizetési mérlegében & magasabb ősz-; szegő évi részletek bőik tat-hatók lennének. Ez az 5 egy lehetőség van éa csudálatosán ebben Némefc- j ország fiainak legnagyobb része szentül hisz. Igaz, j hogy a német nép határtalan önbizalommal és csodálatos akaraterővel rendelkezik, mely kiváló „ tulajdonságai páratlan munkarendezerrel ée M­ánytalan egyttttsn unkálkodáesal párosainak. Az .. a tudat, hogy a ponto san megállapít ott jóvátételi részleteken felüli jövedelemmel szabadon rendel- . keznek ée azt saját megerősödésükre fordíthat* t ják, titáni erőt és határtalan munkakedvet cee- l pegt-et minden németbe. Ezzel szemben feledik ■ azokat a terheket, melyeket a Young tervezetben most már szabad elhatározásukból vállalnak. — Tántoríthatatlan meggyőződése a német tömegek­nek, hogy gazdasági erejük ée jövedelmük olyan mértékben fog növekedni, hogy a jóvátételi rész­letek alig fognak terhet jelenteni a német gazda­sági életre. Azzal a számítással vannak, hogy a fokozódó jövedelmük mellett azok elvesztik gya­korlati súlyúkat és minden nagyobb megterhel- tetée nélkül történ hetik majd azok fizetése. Re­ményüket az is alátámasztja, hogy a jóvátételi fizetések eddig is Versailles tői a londoni fizetési rendeleteti ée a Dawes terven kereeztüJ a Young tervezetéig állandó csökkenést mutatnak és ezért sem tartják véglegesnek. A tervezetben biztosí­tott revíziós joguk lapján boltbizonyosra veszik, hogy a mai megállapodást pár év múlva még egy enyhébb fogja felváltani. Tagadhatatlan is, hogy az eddigi kötelezett­ségekkel szemben ez az uj megállapodás lényeges könnyítést jelent, de ez mégsem elég ok a német nép mai nagy optimizmusára. A mai gazdasági viszonyok reális mérlegelése mellett ugyani® alig lehet számítani arra, hogy Németország vállalt kötelezettségét telj-e-rülhesse. A vállalt részleteket csak külföldi kölcsönök felvétele utján teljesít­heti, mely kétségtelenül * jövő szempontjából végeredményben súlyos hátrányokat jelent. Sem­mi mást ne említsünk, csak, hogy a külföldi köl­csönök biztosítása érdekében a belföldi kamatlá­bat állandóan magasabban kell tartani, mint as a termeléshozamuak és í-ejlődósi lehetőségeinek •, megfelelne. A legsúlyosabban azonban az eeük latba, hogy a Young tervezet elfogadásával Né­metország nemcsak egy nagy anyagi megterhel- tetéet, hanem erkölcsileg, is egy igen sulyoB kö­telezettséget vállalt magára. A Young tervezet egy, egyenlő jogú felek által elfogadott kölcsönök szerződést jelent, mely Németország szakembere­inek .közreműködésévei készült és melyet Német­ország szabad elhatározással ir alá Egész más elbírálás alá esik ez, mint a Dawes terv, melyet idegen szakemberek készítettek ée a szövetsége­sek rákényszeritettek az országra. Ez a* az elvi szempont, melyből kifolyólag a tervezet elfogadá­sát némi kritiki erheti és melyben Eugenberg akciójának bázisa gyökerezik. Gazdaságilag két­ségtelen előnyöket hozhat a jövőben és pillanat­nyilag hatalma® könnyítést jelenthet, de ennek árában feláldozza a német nép önérzete® nemzeti álláspontját és a szövetségesekkel szemben eddig elfoglalt erkölcsi bázisát. So Versailléssel, se Lo- oajnoval nem ismerte ai Németország háborús fe­%

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents