Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)
1929-10-15 / 234. (2159.) szám
1989 október 16, kodd. il Borotvapenge V sza^* él védő vei fi 1999 páctébor 16, kodd. )( A pardubici AFK Drezdában vasárnap a Dresdener SK-tól 9:0 arányban kikapott. Szlovenszkói eredmények )( * assai bajnokság. Kassai Törekvés—Kassai I AC 2:1 (-:0). Nagy meglepetés. — Kassai-SC— »KMSE 4:2 (2:0). )( Érsekújvár. ÉSE—Cérnágyár, Pozsony 3:1 (2:0). )( Komárom. Komáromi FC—VAS Pozsony 3:2 (1:2). Bajnoki mérkőzés. Magyarországi eredmények Budapest, október 14. (Budapesti szerkesztőségünk 'távirati jelentése.) A vasárnap összes bajnoki meccsei a papírforma győzelmét hozták. Budapesten mindhárom vezető csapat győzött, két .budapesti együttes eldöntetlenül mérkőzött a vidéken. Részletes eredmények: Újpest—Bcéskay 4:3 (1:3). Újpest kísérleti csapattal állóit ki, amely azonban nem vált be. A Bcvskay az első félidőben -cmler két és Teleby ogv gólja révén már 3:0-ra vezetett az Újpest kapkodó játékával szemben, amikor az Újpest magára laki és fokozatosan kiegyenlítve, egy góllal győz. Az Újpest góljait Harmatit, P. Szabó, Avar és Ktasz főtték. A Bocskayban Semler és Markos nagyszerű játékot produkáltak. Hungária—Nemzeti 2:0 (1:0). A Nemzeti egyenrangú ellenfél volt és a Hungária csak szerencsével győzött ellene. A Hungáriában Kalmár brilli- rozott, aki előbb a centerfedezet, majd pedig a középcsatár posztján játszott. Az első gólt Kalmár ! öl te a 15., a másodikat Skvarek f.a 89. percben. A Nemzeti sokszor és agilisán támadott, azonban csatárai sok góiheiyze'4 kihagytak. Ferencváros—Harihárom 2:1 (1:0). Általában Ferencváros fölény. A második félidőben a játék elfajult. A Harihároan kezdi a durvaságokat. Takács II.-ót csúnyán faultolják, úgyszintén a kórházból kijött Turayt is anyára lerúgják, hogy eszméletlenül esett össze. Később azonban mindkettő újra játszott. A Ferencváros mindkét gólját. Takács II. lőtte, mig a budaiak részéről Stefancsik gólozótt. Uövy budai kapus Obitz egy 11-eeét kivédte. Pécsett a IÍT. kerület 1:1 (1:0) arányban eldöntetlenül mérkőzött a Pécs-Baranyával. Góllövők Lengyel és Halasy voltak. Mindkét részről a védelem tűnt ki, mig a csatárok gyöngék voltak. A meccs nivőtlan sportot hozott, Kaposvárott Somogy—Kispest 0:0. Egyenlő erők küzdelme. Szeged: Bástya—Attila 5:2 (2:1). A hazai csapat megerőltetés nélkül győz a miskolciak felett. Géllövők Fossák (2), Szeder, Schartz (Szeged), Opata és Kitti (Miskolc) részéről. A bajnokság állása a tegnapi forduló után: 1. Újpest 10 pont. 2. Ferencváros 7. 3. Hungária 7. 4. Harihárom 6, 5. Bástya 5, 6. Nemzeti 4, 7. III. kerület 4, 8—12. Bocskay, Attila, Somogy, Pécs- Baranya és Kispest 3—3 pont. TI liga: Rákospalota—Kossuth 3:2, Soroksár— Turul 0:0, Sabaria—Jór efváro6 4:1, Zala-Kanizsa —Vasas 2:1, Megyer- "\K 1:0. A ligában vezet a Turul 9 ponttal, jobb gólanánnyal a VÁC FC és Vasas előtt, 4. Sabaria 7 pont. Külföldi eredmények )( Bécsi bajnokság. Rapid—Wacker 2:0. — Flo- ridsdorfer AC—Hertha 1:1. — Adridra—Austria 2:1. — Vienna—WSC 1:1. — Wiener AC—Nichol- son 1:0. — TI. osztály: Libertás—Slovan 3:1. BAC — Simmering 8:1. )( Kopenhága. Dánia—Finnország 8:0 (4:0). A dánok szenzációs győzelme. )( Németország. Serlegmérkőzések: Magdeburg: Közép—Del 5:2. Dortmun-d: Kelet—Nyugat 4:1. Breslau: Brandenburg—Délkelelnémetország 2:0. Délnémet bajnokságok: Stuttgart—Pforzheim 2:1. Sp. Fürth—Wíirzburg 2:1. ASV Nürnberg—Bayern Hof 2:1. IFC Nürnberg—Sp. Hof 3:0. Bayern München—Teutonia 7:2. ,.1860‘‘—Sehwaben Augs- burg 5:1. Ulmer FV—Wacker München 2:1. Frankfurter Eintracht—Rot-Weiss 1:0. Chemnitzer BC—fennis Borussia Berlin 3:2. )( Olaszország. Livorno—Juventus 1:5. Ales- sandria—Pro Patria 0:0. Torino—Padova 3:1. Genua—Lazio 2:0. Bologna—Triesztin a 2:2. Roma— Cromoiie.se 9:0. Pro Vercelli—Ambrosiana 1:0. Nápoly—Brescia 1:1. Milán—Modena 1:0 )( Belgium. Union St. Gilles—SC Anderlecht 1:3. FC Brugge—Racing Brüssél 5:0. Beerschot. AC— OS Brugge 0:0. Daring Brüssel—Raoing Meohelen 2:0. FC Meohelen—Standard Lüttich 4:1. Racing Gént—Berchem Sport 2:2. liersdhe SK—Antwerp FC 2:3. )( Franciaország. CA Paris— IA Saint Qucn 3:2. Red Star Paris—US Suisse 3:0, Racing Club Francé—Club Francaié 0:0. Stad? Francaié CA XIV. 0:0. )( Svájci serleg. FC Zürich—Old Boys Basel 4:2. Chaux de Fonde—Laueanne Sports 6:1. Young Fellows Zürich—FC Badeu 6:0. Grasshoppers Zürich—FC Oerlikon 9:2. Blue Stars Zürich—FC Krcuzlingen 8:0. Etoile Carouge—Tlelvetia Bern 6:2. )( Svédország. Stockholm—Gais Göteborg 1:1. TFK Göteborg—Lan dák róna 5:0. Sandviken— Statten.au 5:1. Elfsborg Bora*—TFK NorrkÖping ld )( Zágráb. Hask—Gradjansky 3:1. Viktória— Concordia 4:8. )( Az angol ligában a vezető csapatok idegen talajon is győztek és így a Leeds United továbbra i is az élen maradt. A skót liga érdekes találkozót ,] hozott a két rivális: Glasgov Rangéra és Celtic ] meccsel, amely 0:0 arányban végződött. Részletes ] eredmények az angol ligában. — I. osztály: j Arsenal—Derby Co. 1:1. Aston Villa—Everton 5:2. Blackburn R.—Sheffield Un. 0:1. Leeds Uu.— i Bolton Wanderers 2:1. Liverpool—Birmingham ; 1:1. Manchester Un.—Grimsby T. 2:5. Middles- hrougih—Huddensfield T. 1:3. Newcastle Up.— Burnley 2:1. Portsmouth—Manchester C. 2:2. Sheffield W.—Sunderland 1:1. West Ham Un.-- Leicester C. 1:2. — II. osztály: Blackpool—- Cardiff C. 3:0. Bradford C.—Bristol C. 3:0. Bury— Barnsley 2:1. Chelsea—Bradford 1:2. Hull City— Gharlton A. 0:2. Millwall—ithampton 1:1. Not- tingham F.—West Bromwich A. 0:2. Oldham Athl. —Tottenham H. 2:0. Stokfe C.- Readiug 2:2. Swan- sea T.—Preston N. E. 4:0. Wolverbampton—Nőtte Co. 5:1. usz\s )( Az altonaí jubüeómi versenyen Kiippers u 100 méteres há tuszásban 1:09.8 póni pás idővel megjavította a német rekordot. Kiippers ideje már közeljár Kojac világrekordjához. TENNISZ )( A raeráni tenuiszversenyen a Lenz-serlegért folyó mérkőzéseket már befejeztél-:. A férfiegyesben a vándorserleget, amit eddig Kehrling Béta védett, a francia Dupiaix nyerte, aki a döntőben a bécsi Matejkát 6:3, 2:6, 6:4, 6:1 arányban legyőzte. — A női bajnokságot Friedlébenné szerezte meg Schomburk ellen elért 6:1, 6:2 arányú fölényes győzelmével. Harmadik a lengyel Jedrze- jovska lett, aki kétszer 6:2 arányban utasította a negyedik helyre az olasz Maehit. — A II. osztályban a Kehrlinget is verő német Kuhlman Hughest győzte le. A bécsi Artens Froifzheimot, S'alm grófot és Harzot verte meg. — A II. női osztályban a német junior Sander 1:6, 6:4, 11:9 arányban legyőzte a lengyel Jedrzejovskát. Kalmayer Rostof és Ellisent győzte le. )( Franciaország—Anglia 10:5. Fedettpálya or- szágokközti meccs Londonban. A londoniak oldalán Tildén is játszott, aki Bőről rá t 10:8. 9:7 arányban legyőzte. A párosban azonban a Borotra, Glaser pár győzött a Tildén—Spencer kettős ellen. A francia Buzelet az angol TurnbuR verte meg, mig a világjáró Gerbault kétszer 6:0 arányban kikapott Andrevslől. I ATLÉTIKA )( Német atléták Japánban. E r hetes pihenő után a németek Osakában startoltak. A futószámokban gyönge eredmények adódlak, csak a német Wichmann győzött a 200 méteres gáton 24.1 német rekord idővel. Jobb eredményeket és végig német győzelmet hoztak az ugró- és dobószámok. A 110 méteres gáton Trosbach Mikitől kikapott, mig Peltzer a 400 .méteren harmadik lett az 5U mp-et futó Weiss és Storz mögött. )( A párisi egy órás futást a francia Chapius 17.898 kilométerrel nyerte az olasz Bedarri előtt. A Rooswelt-dijban a 4287 kilométeres futásban a belga Gereet győzött 17:46.2 alatt. )( A kassai dekádon bajnokságot Linhardt (CsSK) nyerte 4974 ponttal az eperjesi Gallé és Vicsár előtt. BOXQLAS Magyarország—Ausztria 10:6 Budapest, október 14. (Budapesti szerkesztősegünk jelentése.) Szombaton este folyt le a Boke- tow-cirkuszban a 12-ik magyar—osztrák boxmér- kőzés, amely a magyarok 10:6 arányú győzelmével végződött. — Légsulybau: Énekes B-vasutas győz Küschner ellen pontozással. — Bautamsulyban: Széles FTC győz Werfel ellen pontozással. Werfel a harmadik menetben szemsérülése miatt feladta a küzdelmet. — Pehelysúlyban: Szabó RTK győz pontozással Siegert ellen. — Kömiyttsulybau: Gél-, bay NSC győz Karoba ellen pontozással. — Woltersulyban: Sobolevszki győz az osztrák Magyar ellen pontozással. — Magyart a harmadik menetben csak a gongütés menti meg a kiütéstől. — Középsulyhan: Zechetmayer győz pontozással Csiszár RTK ellen. — A kisnehézsulybao: Neu- bauer győz Szigethy ellen pontozással. — A nehézsúlyban ugyancsak pontozással győz Andersitz Körössy ellen. )( A bécsi profiboxmeecsen Poldi Steinbach a belga Diibust 10 menetben pontozással győzte le. A néger Alonso Weselitschet győzte le. Az osztrák Pespisil a nemét Thrienert knook-ouíolta, inig a Fruberger—Me'zger meccs eldöuietlenül végződölr. )( Bonaglia Turulban Gipsy Danilest a 8 me1 * iveiben knoek-outolta és ezzel hegemóniáját Európában a nehézsúlyban megőrizte. - Párisban Kid Francais az ismert amerikai La Barbu felett pontozással győzött. . Közo azd>& . Az aranyvalutáró! szóló törvényjavaslat az állandó bizottság elé kerül? Prága, október 14. A Nároclni Politika, értesülése szerint a minisztertanács keddi ülésén még le akarja tárgyalni ar arany valutáról szóló törvényjavaslatot. A kormány a törvényjavaslatot szerdán be akarja nyújtani a.z állandó bizottságnak, hogy a bizottság még e héten le is tárgyalja a javaslatot. _______ A szlovenszkói nyersbőr elhelyezési nehézségei Prága, október 14. A Cs. R. közli: A szlo- venszkói nyersbőr a nagy mennyisége ellenére is aránylag gyöngén értékesíthető s így a házi szükségletet behozatallal kell pótolni főleg Cseh- és Morvaországból, noha az árak itt átlag húsz százalékkal, magasabbak. Ez a jelenség arra bírta az otthoni érdekelt körüket, hogy annak okát kutassák. A magyarázatot abban keresték, hogy az állattenyésztő nem viseli állatjának gondját sem az istállóban, sem a legelőn, ahol az élősdi rovarok tönkreteszik a bőrét s azon örök nyomokat hagynak. Mások abban látják a főhibát, hogy a vágóhida- kon a munkások nem végzik szakszerűen a nyuzást s a lenyúzott bőr kezelését — sózás, szárítás — szakavatatlan ifjúmunkásokra bízzák. Eme hibák megszüntetése könnyen elérhető az állattenyésztők és a vágóhídi, személyzet kellő kioktatásával. Ebből a célból rövidesen sor kerül, a szlovenszkói állattenyésztők megszervezésére. A Cs. R. közleményének első fele, amely szerint, az állatokkal való fölületes bánásmód az oka a bőr gyönge minőségének, merő kitalálás és képzelődés. Szlovenszóról sok ezer marha jut a prágai és brünni vágóhídra s csodálatosképpen senkinek sem jut eszébe az élősdiek által okozott örök nyomokat keresni a börön, hanem ellenkezőleg, a prágai, brttnni vágóhídi borkereskedő szemrebbenés nélkül számítja föl a szlovenszkói árnál busz százalékkal magasabb 'árat. Bizonyos tehát, hogy a nyersbőr hibáiért az állattenyésztőt nem lehet okolni. Ha megfontoljuk azt, hogy a háború előtt a liptószentmiklósi bőrgyárosok a szlovenszkói nyersbőrökből olyan árut készítettek, melynek párja .Csehországban ma sem akad, úgy arra a meggyőződésre kell jutnunk, hogy a vágóhídi legényekben sem lehet hiba, hiszen legalább néhányan a régiekből visszatértek a frontokról s ezek kitanitják a fiatalokat is a nyuzás mesterségére. Ugyanez vonatkozik a nyersbőrök kezelésére is. W fefcát a írtba? Ugyanaz, ami a száz százalékkal jobbminő- ségü szlovenszkói búza árát a zámiskának való cseh búza ára alá nyomja; ugyanaz a hiba -— amelyet egyébként csak a cseh konnányrezsim lát —-, amely miatt Szlovenszkő állítólagos „müvirágszerü“ gyáriparát dezíndusztriálni kell. Ezért „ro&szu a szlovenszkói marha bőre, — ismételjük: csak Szlovén szkon, mert ugyanennek az állatnak a bőre Prágában, Brünnben már kitűnő. Megérjük még talán azt az időt is, hogy a Szlövenszikón lenyúzott, „élősdiektől megrongált”, „rosszul nyúzott” s „szakszerűtlenül kezelt” bőröket majd Prágába szállítják, itt a vágóhídi pecséttel látják el s húszszázalékos felárral adják el a szlovenszkói tímároknak és cserzőknek eredeti cseh bőr gyanánt. Tgy kívánják azt a kormány félhivatalos lapjának a közgazdasági „tudományos” elvei, no egy esetleges uj borkereskedelmi druzs- sztvo érdekei, amely ily módon nem is hét, csak két bőrt nyúz ie majd a szlovenszkói bőr- gyárosokról, miközben a szlovenszkói bőrt pogány áron cseh bőrként adja vissza Szloven- szkóra. T. J. A járási hivatali iparosügyi referensek ál- lamiósitása. A kereskedelmi és iparkamarák annakidején azt a javaslatot terjesztették a kereskedelmi miniszterhez, hogy a járási hivatalok mellett állandó iparügyi előadókat rendszeresítsenek. Ez a kívánság elsősorban a kisiparosoktól származott, akik állandóan panaszkodtak amiatt, hogy az iparügyeket rendesen a járási hivatal valamelyik oly fiatal hivatalnokára bízzák, aki az agendában nem ismeri ki magát s ennek következtében ezek az ügyek az összes hivatalnokok között kézről-kézre járnak. A kereskedelmi minisztérium most értesítette az érdekelt, iparszer- vezeteket, hogy az iparügyi előadói helyek rendszeresítéséről szó sem lehet. Az ipar- ügyi agendának egy kézben való állandósítása és központositása érdekében a járási főnöknek van módja megfelelően intézkedni. A kisiparos takarékpénztárak forgalma. A kisiparosok mai súlyos helyzetén az alapos szervezkedésen kívül elsősorban az olcsó üzemi hitel segíthet. Miután az állam a kisiparosok érdekeiirt a legmostohábban kezeli, a kisiparosok e téren is elsősorban a saját erejükre, az ön,segélyezés re vaunak ráutalva s e téren szép munkát végeznek az úgynevezett kisipari takarékpénztárak. Az 1927. év végén Csehszlovákiában 392 ilyen takarékpénztár 75.567 tagot egyesilett 192.529 részjeggyel. A takarék pénztárak saját vagyona 37 milliót s a betétek összege 499.5 millió koronát tett ki. A lakarékpénztárak által nyújtott kölcsönök 490.5 millió koronára rúgtak s az egész forgalom elérte a hét és fél mllliárdot. Az ipari hitel olcsóbbá tétele érdekében a kereskedelmi minisztérium az ipari szövetkezetek 'szövetségének nyújtott kölcsönökéri 20 millió 400.000 korona összegig állami jótállást vállalt. A szövetségek a kereskedelmi minisztériumból az 1926—1929. években összesem 7,650.000 korona segélyt kaptak a szövetségi üzemi költségek fedezetére. A szlovenszkói közgipdasági tanács mezőgazdasági albizottsága a múlt hét végén Pozsonyban ülést tartott. Az elhangzott jelentések a gabonatermelésről, a fölös burgonyatermelésről, a gyümölcs- és zöldségtermelésről, a szlovenszkói szőlő elhelyezési nehézségeiről, az állattenyésztés válságáról, a tejszövetkezetek fontosságáról és az állattenyésztés jelentőségéről szóltak. A vita folyamán számos követelés hangzott el főleg a műtrágya karte Mára inak a leszállítására, a simu- iékony vámok bevezetésére, a mezőgazdasági kísérleti szövetkezetek felállítására vonatkozólag. A bizottság elhatározta azt, hogy főképpen a burgonya- és gyümölosszállitási tarifának azonnali leszállítása érdekében haladéktalanul lépéseket lesz a vasul ügyi kormányzatnál. Az importőrök az idei vámbitelt már kimerítették. Mint ismeretes, az uj vámtörvény módot ad arra, hogy az importőr az áru behozatalánál a vámot nem köteles lefizetni azonnal, hanem azt hitelezi neki az állam, föltéve, hogy megfelelő bankjótállása van. A folyó évre a pénzügyi kormány összesen 2.10 millió korona vámbitelt engedélyezett azoknak a cégeknek, amelyek ezt kérték. Az importőrök ezt a vám- hitelt már most, az év tizedik hónapjában teljesen kimerítették, ami azt jelenti, hogy a folyó év behozatala igen nagy. Mennyi fa esett az idei fagy áldozatául? Az állaim! statisztikai hivatal legújabb jelentése az idei erős fagyok által elpusztított fákra vonatkozó számadatokat közli. Az alább ismertetett számos a június végén s julius elején eszközölt megállapításokra vonatkoznak, valószínű tehát, hogy az összes fagykár még nincs is megállapítva. Teljesen megfagyott s erősen megrongálódott a fagy következtében Csehországban 2,870.039, Morvaországban 923.673. Szlovén szkon 824.265 s Ruszinszkó- j bán 136.697 darab fa. Az egyes gyümölcsfajták közül legerősebben szenvedett a diófa, 72.79 százalékban, a körte 24.65 százalékban, a szilva 21.22 százalékban s az alma 20.18 százalékban. A legnagyobb károkat szenvedte Csehország és Szlovenszkő, mig Morvaország fagykárai kisebbek « Ruszimszkóé a legkisebbek. A szlovenszkói aránylag nagy károk onnan erednek, hogy ott igen jelentős a diófáiermelés és a diófa szenvedte a legnagyobb fagykárokat. CRTÉKTÖZSDB Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, október 14. Az ipari koncentrációs tervekre a tőzsde szilárdan reagált. Az üzlet eleinte kicsi volt, később azonban élénkült. Az ipari részvények piacán javult: Prágai Vas 60, Solo 40, Kö- nigshofer, Berg és Hütten 25, Skoda 26, Poldi 21, Tejipar 20, Krizsik 14 és néhány érték 2—10 koronával. Cseh-morva 35, Prágai Malmok 30, Bud- weisi Sör 20, Ivolini Szesz 10, Pozsonyi Kábel 2 koronával gyengült. A bankpiacon Nemzeti Bank 40, Zsivno 4, Prágai és Osztrák Hitel 3, Agrárai 1 koronával javult, Cseh Eszkompt 1 koronával gyengült Prága, október 14. Valuták. Holland 1352.50, jugoszláv 59.02V?, német 803.50, belga 469, magyar 588, román 19.80, svájci 650.50, dán 898, angol 163.55, spanyol 483.50, olasz 176.15, amerikai 33.50, Dorvég 898, francia 132.20, bolgár 2345, svéd 901, lengyel 376.75, osztrák 472.87 E. + A prágai devizapiacon Amszterdam 0.0125, Belgrád 0.015, Berlin 0.475, Budapest 0.0075. Zürich 0.30, London. 0.0975, Milánó 0.006, Newyork 0.0019, Pária 0.03, Varsó 0.075 koronával javult, Madrid 17.75, Bées 0.075 koronával gyengült. + Kedveden a berlini értéktőzsde. A zsidó ünnepek következtében lanyha volt a berlini tőzsde. Montánértékek 1, Villanyértékek 'A százalékkal javultak, a többi piacon nagyon kedvezőtlen volt a hangulat. A forgalom vontatott volt. ámsTaisiss + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyers-áru jegyzői Aussig loko 136.75—137.50.-f A prágai s zár vas mar hap iaer a 648 szarvasmarhát hajtottak fel. Ebből 251 belföldi, 15 jugoszláv, 93 román, 47 magyar, 242 lengyel eredetű. A cseh ökör 5—9, bika 6.50 —8.50, tehén 5.50—7.75. borjú 6.80— 9. A szlovenszkói ökör 8—10.25, borjú 7.70, jugoszláv ökör 7.50—8.50, román ökör 8.10 8.60, bika 5.80—6, borjú 6.25—7.90, a lengyel ökör 6.20 —-8, bika 7—8, tehén 6.30—7.70. A vásár kicsi volt. + A prágai sertésvásárra 5774 sertést, hajtottak fel. Ebből 1128 belföldi, 280 sertés és 15 hízó jugoszláv, 150 sertés román, 3222 lengyel, 844 bízó magyar eredetű. A cseh sertés 10-12.10. szlovenszkói 11—12.30, jugoszláv 10.20—11.25, ro-mán 11.30, lengyel 11—12.20, a jugoszláv hizó 9.50— 10.40, a magyar 10—10.70. + A budapesti és bécsi tőzsdéket a zsidó ünnepekre való tekintettel nem tartották meg. + A berlini tennénytőzsdéu a következő árakat jegyezték: búza 232—284, rozs 177—181, árpa 196 —216. zab 170—ISO, búzaliszt 28.25--33.50, rozsliszt 24—26.80, buzakorpa tl.6--12.25. rozskorpa 10.4—10.9, Viktoriaborsó 35 — 42, kis ehető borsó 28—33, takarmányborső 21—23. len pogácsa 11.50 —11.70, burgonyareszelék 21.50—22, szárazszelet 19.80— 20.30 márka.
