Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)
1929-10-09 / 229. (2154.) szám
12 TOÜVGAI-MAC>feAR-Hmi.at> 1929 október 9, szerda. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk visssa Szlovenazkói szerkesztő: Telléry Gynl*. ~ Possonyt -tzerkesztőség é9 kiadóhivatal: liröesllng- utca I. Telefon: 27-87. Kassai teerkcHKŐség: Ftuman-u 3. Telefon: 495. — Ruszinszkól szer- k‘“~/t6-C‘u Ungvári Pavlovír«-u«58 2 sz. Szerkesztő: Itécz PAI. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklai Perem Kassa, töder-n. J. — Budapesti szer- ko«ztn- tf> fa kiadóhivatal: Zólyomi í)e«ső Döbrentei-tér 0. Telefon: Aut. 580-02. Tartson lépést az európai kultúrával! Nemcsak kenyérből él az ember! A KIVÁLASZTOTTAK v n| sorozata olcsó és fontos, akár a kenyér. Minden intelligens embernek meg kell szereznie ezt a regény-sorozatot, amely az 1929. év irodalmi szenzációit, a francia, német, angol, amerikai, orosz, dán és olasz irodalom legnagyobb élő mestereinek utolsó alkotásait hozza jó papíron, előkelő kötésben, csonkífatlan, művészi fordításban. Ezeket a regényeket olvassa ma egész Európa, ezekben tükröződik az egész világ mai lelki élete: 1. MAUROIS: Két asszony között j 11“12* SINCLAIR LEWIS Sam Dodswortb 2. BORDEN: FLAMINGÓ í feSirn u p i i **3. FÉLIX SALTEN: Bambi 13* PIRANDELLíö: Mattia Pascal kettős 4. ILjA EHRENBURG: Moszkvai sikátor RA^RRY PAIN F'rfik 5-6. ARNOLD ZWEIG: Grisa őrmester ’’ ... ...... (két kötet) 15* AJANOEICKOTET. (Kiváló értékű _ , magyar regény, meiynek bora ara O NORMAN* a gályán legalább 33 - kő. Az ajándékregényt S- N. G. WELLiS: Az igazi király mindenki maga választhatja ki 5 fela9- PONTOPPpAN: Thora van Deken jánlott mii közül. Aki a sorozatot kötve 10. KÉSSÉL. A repülőtiszt rendeli, az ajándék-kötetet is kötve kapja). A KIVÁLASZTOTTAK Ú\ sorozatja tartalom és összeállítás dolgában az egész világon egyedülálló. De páratlan a gyönyörű kiállítású új sorozat rendkívül olcsó ára is: fűzve Ke 20"—, angol vászonkötésben 26.— korona az egyes kötetek bolti ára. De még ennél is jóval olcsóbban Juthat hozzá, ha a teljes sorozatot ciőjegyzi, mert akkor a következő kedvezményekben részesül: A fűzött kötetekért Sic 2o helyett Ke 13, a kötött példányokért 26*— helyett Ke 18 koronát fizet. A 14 kötet átvétele után a 15-ik kötetet teljesen Ingyen kapja. A pénz előzetes beküldése esetén portómentes szállítást kap. Ugyanilyen kedvező feltételek mellett megrendelheti a mát megjelent és egyébként csak magasabb bolti áron kapható első sorozatot is. Minthogy havonként csak két kötet jelenik meg, a teljes sorozat megrendelése különösebb anyagi megterhelést úem jelent. Kívánatra részletes ismertetést díjmentesen küldünk. Mielőtt ELFELEJTI vagy ELVESZÍTI, vágja lei és ködje b« az alábbi szelvényt: HM MEGRENDELÖ-LAP T. PRÁGÁI MAGTAR HÍRLAP KIADÓHIVATALANAK . P« AH A Ezénuol megrendelem a KIVÁLASZTOTTAK új sorozatút 15 kötetben. Havonta két kötet szállítandó. Az ntolaó kötetet ingven kapom. Fűzve kötetenként Ké 13 árban. — Kötve kötetenként Kő 18 árban. — A köteteket minden elsején személyesen veszem át Önöknél, — Csekklapokat kérek, Hogy minden hó elsején előre bekiildjem a két kötet együttes árét. (Ffleve Ki 26 kötve Ke 36. A két kötetet tennék minden hó elején utánvéttel küldeni, (A nem kivint módozat törlendő). Név: _____________ _____________________________ Foglalkozás j____________. Fo njon cím:.............................................................................._..................................................................................................... „I GLOVIA" Kulmann Béla Spiika Nova Vés (Slovensko) bútorgyár és fűrésztelep, Ablakok, ajtók, kávéházi és szállodai berendezések I-sö rendű száraz fából kitűnő kivitelben. Saját szárítóberendezés. 2101 Ajánlatok teljesen költségmentesen. Szent Gallért gyógyfürdő és szálló Budapest. 1 A régi nagyhírű Sárostürdő radioaktív hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napíürdő. Szénsavas, sós’ és pezsgő fenyőfürdők. Víílaayozó osztály. Géptorna (Zander). Inhaíatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája e legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektust díjtalanul kőid al Igazgatóság. Kassák Lajos legújabb regényei. a legnagyobb modern magyar iró két kiváló müve: Napok, a mi napjaink, fűzve . . . Ké 39.— A bécsi júliusi forradalom lázas eseményeinek érdekes keresztmetszete ez a regény; örök írás az apák és fiuk örök összetűzéséről. Angyalföld, fűzve ..................................Ké 44.20 Ne m propagandairás, de egy tisztánlátó szocialista iró művészi alkotása Budapest híres proletárnegyedéről, izgalmakkal és tragédiákkal telitett életekről, sorsokról, emberekről. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12. III. Ötlet, gondolat, éle, a mai élet problémái Karinthy Frigyes könyveiben Capíllária. Regény . . Kő 24.— Nevető dekameron . . KŐ 32.40 Hanin al Rasid - ... Kő 25.20 Minden másként van . Kő 40.80 Két hajó........................Kő 24.— Esik a hó.....................Kő 19.20 A ragyogó kötetek egyenként és együtt kaphatók és megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kónyvosztályában: Praha II. Panská 12/111 Legérdekesebb olvasmányok. A világirodalom szenzációs alkotásai. Blaieo lbaocr Maré nostrum Ára Híva K( 33-60, rjísrvásion kölesben Ki 48*—. Go idő de Verona: Senki földje Ár» Hímre Ki JO*—, egésrviUzon kötésben Kí 45*60. B* * két Iclnyv u nt.lsó lóik legaagy «bh etkerel. Kaphatók és megrendelhetők a „Prágai Magyar Hírlap” Kónyvosztályúban Prahs U., PnnakA 12 III. Kiadja: SsUiMy B*U ár. — nyomatottj Korty: Ootariah Pia oyomdiijtUwai, PNtffáboa. — A ■flgiiw*>et léUli JL Ckwril v + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersári jegyzés októberre Aussig loko 138.50—139. A prágai tőzsde devisajegyaésel: október 8 október 7 Amsterdam . . . 1355.62*/, 1359.62% 1355.62*/, 1359.62*, Berlin.................. 804.12*/, 806.62*/, 804.10 806.60 Zt irich ..... 651.53% 653.63*/, 661.52-/, 553.52< Oslo (Cb: tstiania) 900.87*/, 903.87*/, 900.25 903,25 Kopenbaj;en . . 900.05 903 05 899.86 902.85 Stockholm . . . 904.52*/, 907.62*/, 904.52*,; 907.52*, Mai! and .... 176.50 177.30 176.52*;, 177.32*, Paris ...... 132.41*/, 13-j.81*A ‘£2.72 London..................164.— */a lo4.60»/f 5 64.01 164.61 Ne w York Cable . 33.75*/, 33.85 */„ 3d.73*/* 33.83’, Krii'íRel 470.52 ír 471.72 * 3 4V0.10 471.35 Madrid I I *. . . 489.50 501.70 500.- 502.SofiH .... 24.45 24.55 24.45 24.55 Konstantiné^ . 16.15 16.25 16.16 16.25 Wien 474.41 475.91 474.35 475.85 jWareehaa I .’ . . 377.80 379.80 377.78 379.73 'Budapest I 1 t 588.65 590.65 588.60 590.60 Buenos Aires . . l4í4.- l4í'?'ln Helsiugfors . . . 84.70 85.10 84.69 8o.CS Kiea .................. 650.— 653.— 660.— 653— Ri o de Janeiro . 404.— 406.— 404 — 406.— MoDtevideo ■ • . 33.40 38.50 .>3.40 £3.60 íAlexandria . . 157,85 163.60 167.35 168.65 íAtbeo ^ [Bukarest .... 20.01 20.21 19.99% 20.19 iKowno................. 336.50 338.50 336.50 J38.60 IjL issabon » . • » 158.10 153.90 153.10 163.90 Révai . . . 903.— 907.— 903.— 407.—1 Montreal* . t . v 33.34 33.46 83.34 33.46 Prága, október 8. Valuták. Holland 1850.50, ju go-czláv 59.03, német 802.75, belga 468, magyai 588.12>í>, román 19.80, svájci 650, dán 897, ango 163.65, spanyol 503.50, olasz 176.40, amerika: 33.50, norvég 897, francia 131.95, bolgár 23.15 svéd 901, lengyel 376.75, osztrák 473. H prágai iriéktizm® árfolyamai: X/8 X/7. 1923 évi kinestárl utalvány . _*__ _‘__ 19 24 évf kinretári atal vány . 100 — N veremén ykfllPSÖD .... ion’— 10005 beruházási kOlcrön . 10, .25 6%-o« liíztkSIesön .... 100 os 6%-o* AllamkölcsOn 1^U-_ kÍ'so Morva or?i kOle.« 1911 íl^r cl’r;n c'>__ S'o rva or=r köles 1911 5 % _ _ _ Frá cra viroa !3!9 kOles. 5% 7a'nr 7/t'50 PrAca váró* 1919 kőire 4% ___ _ — Brünn váró- 1921 fcOlre 6*51 "_ 75 50 Po zfonv váró, 1910 kíllrt 4*7- _*__ _ Pr áca várost CakrOt 47, 18;50 J8;5Q Csl vflrö.t kereP7t *orsjeery 511.— 5jj — Aprárbank ...... 4QL- 402Í50 Cseh Hnlon Bank .... _ 4^5 _ Leszámítoló 476 __ 475 _ Cseh ioarhank . ..... s=fi7 _ cfi8 — Prága! Hitelbank Vao" __ 1Q9"_ Sz lovák Bank íVe" mq’__ 2i vnostenska ...is, nn?°iv06M.Vi Ba“k ' * 1 * 249 — 245:50 Osztrák hitel 102.50 *02.50 Wtpner BaDkv. . . i • • ■ 47 47 2S Jnyoslovenska-bank .... 5005‘_ 4992150 ..................................................... * 80l‘— 785.— Cseh cnkor .■•*•*« 24o' 246 Horvát énkor ..*■?» fi.9* 637'_ Kolini mfltrá^y* , . , , , Kolini kávé ..*»»• _— — Kolini oetrólenm ..... fK77* ieíih' Kolini azért ....... 1B^-— 1£>1T*~ ElsC nilsenl sOrcryér ...» BreitfeM-DanSk ..... _-~ _ La nrio és Klement ...» n Rinnhoffer ....... 1250— 1^32.50 Cseh é«zaki srén ...» 2/80. ofiö'cn Cseh nvniratl szén . . . . » 669 50 Alpine .................................... m- ;?2— Po ldi .................................... 921— — Prá?> vasipar ...... 2010.— ^-§58kods* ........ 1769— ’762.~ Pozsonyi kábel ...... 12^5.— ,71250 Inwald ......... 365.— 365'— ® budapesti ÉrfÉMSzsde árfolyamai: X/8. X/7. Ang.-Magyar ....... 90.— 90.— Hazat bank ....... 50.— 50.— Magyar Hitel ...»•• 77.— 77.50 Jelzálog 41.50 41.50 Le.zámitoló « ...... 91.80 91.50 Magyar-Olasz ..»■*■» 20.— 70.— Osztrák Hitel . . ■ . . » 42.10 42.10 Kereskfilelmi bank . » • « H2.— 112.— Magy ált tbpt. • . • • • 90.20 ?0.20 Első hazai tkpt...................... Borsod-Miskolcí ,.*•»> c iS 20.10 Coneordla •,....»» °*30 6.50 Bnőapestl malom . . » t » 8V~ 31.— Gizella malom ..»*.« 12-50 12-50 Hungária malom..................... 19-™ 20— Beo esini Felsőm, szén ..•»«*• 3J.10 — Drasebe . ...»•»> l25. 129.— Magnezit .,.«».»> 203. 206.— Mae-v ált kőszén . • • * • 6“3. OC'9.50 Balgő ........................................* 44.20 44.20 Or ikányl ,..».».» 28. 98.30 KAbiirg . ...••>•» 1^- q ,, 18— Csákv ,8 ,8-80 Magyar fegyvergyár .... 2l%n 217.50 Ganz Oannbias ...... °7.A) 87.— Ganz villamos ...... •’y-.n 60.— Hofherr......................................... 0-40 9.40 Lá ng.......................... 61.— Ll pták ~7‘~ Győri vagongyár ..... 40 26— Rima........................................ . 8^.9° 87.20 8ebl)e)r.......................... » » • — — Or si fa ........ —— Kasohitzt ........ 1°0. 155.50 fcevante ......... 6.10 6.— Kózutl . ........ ~ •— —— Délivasnt ........ —.— —— állam vasút ....... 17.50 —.— Tröszt ........................................ 29.40 29.40 Ma gvar cukor ...... 105.50 106— Izzó ............................... i » 103.50 104— Hu ngária műtrágya • . « 33.50 34— Klotild , . —.— —.— Gummi 42.— 42.50 DeTizaártolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH „ .. X-8 X-7 X-8 X-7 X-» X-7 X-« X-7 Buenos Aires .......................... —1.758 1.759 217.60 217.50 Konstantinápoly . » ■ s » ------- — — —— 2 012 2.01 2.50 2.50 ^“ 4on 27.80 27Í78 34.56 34.46 2.034 2.033 25.17 25.17 New-Iork ....... 572.20 572.30 ?09.85 709.65 4.197 4.193 518.07 518.50 Rio de Janeiro .....---------------------- ---------------------- q 496 0.497 — — — Am sterdam ••«»»'* 229!70 229Í70 285:80 284:86 168:20 168.22 208.05 208.12 Athén .............................. g42 5.42 6.71 6.72 Brü esel 7967 79.67 93.89 98.77 58.31 58.30 72.15 72.18 Hel.lngtors 10.54 10.53 13.03 13.05 Róma ..v.iiiii 29.94 29.94 37.18 37.16 21.94 21.95 27.12 27.13 Belgrád 10.07 10.07 12.50 12.49 7.379 7.38 9.12 9.12 i Kopenhágs . 152.72 152.65 189.40 189.25 111.75 111.72 138.25 138.22 i Oslo 152.74 152.65 189.40 189.25 111.72 111.67 138.25 138.20 Páris ........................................ 22.43 22.43 27.83 27.80 16.41 16.41 20.31 20.32 ! Prága .......................... 16.94 15.93 21.04 20.99 12.42 12.42 ■ 15.38 15.36 I Zürich ......... 110.45 110.38 137.05 136.88 80.865 80.85 —.— — Sofia ......... 4.14 4.14 5.13 5.13 3.037 3.035 3.74 3.75 Madrid ........ 84.75 84.55 105.40 105.— 61.88 61.95 76.87 76.75 Stockholm • 153.45 153.47 190.35 190.20 112.38 112.33 138.92 139— Budapest......................... • * 123.91 123.85 73.21 73.17 90.42 90.46 Bén . 80.42 80.50 —— —— 59.065 58.96 72.83 72.93 Varsó \............................... . 64.15 64.15 79.57 79.54 46.975 46.95 58.05 58.15 Be rlin...............................* > 186.35 136.40 169.21 169.15 — — -— 123.44 123.56 ■jwuyw.wa. ............ I ■ l'l Ml — h IIIWIPWBII — I ■! —— Ilii —Ml ■ B— I II Ml TI H limill I—i II —IB—IBt 1 1 P risai Hawar Hírlap könyvesboltja ■ I pk 11; átsMrvvzése folytán abba a kellemes helveetbe került, hogy a magyar könyvpiac minden l. 7 t kiadmányát T. Előfizető és Olvasóközönségének rendelkezésére bocsájthatjs. | j|jj£ Lapunkban állandó könyvhirdetés' rovat fogja lelhivni E Előfizetőink és Olvasóink Kjgg becses figyelmét könyvesboltunk anyagára s a legkiválóbb esztétikusok, könyvkritikusok és jjS« szakemberek fogták lapunk hasábjain tájékoztatni közönségünket a könyvujdonságok értékéről gj A Prágai Ifaitar Hírlap könyvesboltja I | a könyvrendeléseket azonnal elintézi s minden legalább 50'—koronát meghaladó kőnyvrende* fi le’snél az összeg előzetes beküldése eseten sem postaportót, sem csomagolási költséget fe) S rienoit: A táncosnő Ke 26’— Sásdi Hanna nagy útja „ 23.25 A mosolygó szobor „ 2(V— Vadludak „ 26'— | Daudet: A kis parókia „ 32'50 Szántó György: Bábel tornya „ 39‘— | Dekobra; A fenséges bohóc „ 23'25 A bölcső „ 42*45 Fairére: Az igazság kútja „ 26‘— A földgömb -9 m 48*75 Száz aranymillió „ 23:25 Waüace: Kató és a tízek m 12.— fj Heimburg: Tollen Lóri „ 13-— A 13—as szoba „ 12*— t| Almok kertje „ 13'— Titokzatos ház , 12.— Í * Ludvig: Az ember fia „ 52"— Megtorlás » 12.— Remarque: Nyugaton a helyzet A három tölgy titka „ 12*— j . változatian „ 23'— A pénz hamisító » 12*— 5 Rolland: Anaette és Szilvia „ 26'— A kék kéz » 12.— 8 A nyár „ 52.— A gyémántfolyam „ 12.— I Rolland: Anya és fiú 1/íl „ 58'50 Wassermann: A lángész , 48*75