Prágai Magyar Hirlap, 1929. augusztus (8. évfolyam, 172-197 / 2097-2122. szám)
1929-08-13 / 182. (2107.) szám
1QS9 angnszfas 13, kedd. 3 tiiuiAMimraroTtagaa A ruszinszkőí országos képviselőtestület ■agyar nyelvhasználata Irta: SIMÉNFALVY ÁRPÁD dr. tartománygyülési képviselő A Prágai Magyar Hírlap augusztus 7-iki száma ungvári tudósítás alapján foglalkozott a magyar nyelvnek a ruszinszkói országos képviselőtestületben való használata kérdésével. A tudósítás teljes szövegében hozta 1929 január 26-án kelt indítványomat és pedig egy részé ben hogy a magyar anyanyelv használata jogától az országos képviselőtestület kisebbségi tagjait sem lehet megfosztani, annál kevésbé, mert a megfosztás ténye többek között a különböző anyanyelvű állampolgárok egyenlőtlenségét jelentené. Ez ellen az egyenlőtlen elbánás ellen, amely itt Ruszinszkóban fokozottabb mértékben érvényesül a magyarság minden érdekével, sőt jogával szemben, akiket az őslakosság bizalma a hadirend első soraiba ál'litottt, változatlan kitartással és minden vonalon következetesen küzdünk. A községi, járási és országos képviselőtestületek fórumain nem fáradunk el a meggyőzés eszközeivel állandóan rámutatni arra, hogy • magyarságot történelmi múltja, kulturális és gazdasági ereje, továbbá az alkotmányi okiratban biztosított joga alapján egyenlő elbánás illeti, s az adott esetekben a magyarság részére igényelni mindazt, ami számára jogos járandóság és életfeltétel. Sajnos, ez a küzdelem főként az önkormányzat lényeges tartalmának igen nagy mértékű elvonása és a közigazgatás oentralisztikus berendezése folytán legtöbbször meddő marad. De olykor mégis mutatkozik már a jobb jövő derengése. Itt nem hallgathatom el, hogy a ruszinokéi országos képviselőtestület május 22-iki és 23-iki ülésein, amikor az 1929. évi költségvetést tárgyaltuk, a magyar kisebbségi nyelvi joga a tanácskozások során teljes mértékben érvényesült, s el kell: ismernünk, hogy az országos elnökség, bár egyrészről fentartotta a maga szűkkeblű, a kisebbségi- és autonómia-jogokkal ellentétes álláspontját, másrészről azon jogi magyarázatunkat, hogy a költségvetés általános és részletes tárgyalásánál élhetünk a magyar nyelvünket megillető kisebbségi jogokkal, — mert hiszen az országos pétadóval minden egyes költségvetési tétel fedezetéhez minden magyar kisebbséggel hiré járás és város egyformán hozzájárul s az országos költségvetést egységes természete miatt egyes járásokra parciálni nem lehet, — ebben az esetben elismerésre méltó objektivással magáévá tette. És ha a költségvetés érdekében magyar sikereket, magyar jogigények és életfeltételek teljesítéséit elérni nem is tudtuk, mert a kormánytöbbség a beHlgyminisztérium álltai felére leszorított költségvetési előarónyzatot egy fillérrel sem akarta vagy nem merte túllépni, s a® őslakosság gazdasági, kulturális és szociális helyzetének emelésére szánt — bármily szerény keretek között mozgó — indítványainkat le is szavazta, ____ ez az ülésszak mégis a magyar kisebbségi nyelvi jogok első győzelmének jegyében folyt le. A jég tehát megtört, bizonyára nagy bánatára azoknak, akik a kizárólagos szláv nemzeti állam különösen a külföld felé minden, magyar jelleget le szeretnének törölni erről a magyar szabadság- mozgalmak vérével annyiszor átitatott földről. A nekünk ennyire kedves első fecske megérkezett, van már precedensünk és reméljük, hogy a mi nyilvánvalóvá lett a májusi országos üléseken: az a helyes jogi magyarázat következetes hangoztatásával bevihető lesz minden egyes következő országos ülésben, mert & minden járást egyenlő arányban terhelő és igy egységbe foglaló országos adózás folytán a legjelentéktelenebb s bármily irányú napirend-anyagot sem lehet egyik vagy másik járás kizárólagos ügyének tekinteni, s a magyar nyelven való tárgyalás jogát a napirend csak egyik vagy másik pontjára szorítani. Természetes, hogy az elutasító határozat ellen jogorvoslattal élttinkj s viszont itt ismét meg kell ál lapítanám, hogy ellentmondásunkat Rozsypal országos elnök 10811/29. számú értesítése szerint, mint jogorvoslatot már 1929. junius 17-én felküldötte határozathozatal végett a belügyminisztériumhoz. Tartozom tehát a rnszinszkt5 magyar közvéleményt a tudósításba csúszott e tévedéssel szemben megnyugtatni az irányban, hogy Rozsypal országos elnök — ha jogi felfogása más is, mint a miénk, — az ügy elnöki jogkörben való intézése körül korrektül járt el s emiatt felháborodásra nines ok. De megnyugtatom az irányban is, hogy a harcot, amelyet édes magyar nyelvünk jogos érvényesüléséért megindítottunk, a rendelkezésünkre álló minden eszközzel rendületlenül fogjuk végig harcolni. Az ügy mai állása mellett még reményünk van arra ie, hogy a belügyminisztérium igazat fog nekünk adni és indítványom napirendre tűzését elrendeli. Reméljük, hogy a belügyminisztérium nem fog az országos elnök rideg álláspontjára helyezkedni, s célszerűségi szempontokból elfogadja a magyar tárgyalási nyelv általános használatára alapul szolgáló s a 229. számú kormányrendelettel sem ellenkező jogmagyarázatunkat. Ezt a Budapest, augusztus 12. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) A műegyetem aulájában vasárnap megnyílt a nemzetközi diákkongresszus, amelyen 38 állam diáksága képviseltette magát. A kongresszusnak mintegy kétezer résztvevője van, különösen nagy számban vannak közöttük az angol, francia, olasz és lengyel diákok. M. A. Gordon Bagnall, a nemzetközi diákszövetség angol elnöke, nyitotta meg a kongresz- szust, majd Klebelsberg Kunó gróf közoktatás- ügyi miniszter üdvözölte az egybegyült diákságot és annak a reményének adott kifejezést, 'hogy a diákok egész életre szóló barátságot kötnek és ezzel megteremtik a népek megértését, ami apáinknak nem sikerült. Berczell alpolgármester a főváros részéről, Zsipolitikai célezerülég is kívánatossá teszi, mert ez esetben nem válik vitássá a kormány említett 1928. évi 229. 6zámu rendelete. El kell továbbá ismernie igazunkat azért is, mert amint azt ellentmondásunkban részletesen kifejtetetni, az országos képviselőtestület azon jogát, hogy tárgyalási nyelvét saját hatáskörében önmaga szabályozhatja, az alkotmánytörvény állapította meg, s a tartománygyüléstől ezen jog sem a közigazgatási-reformtörvény híres 8. §-ával, amely 8 évig a kormányt közigazgatási hatáskörfosztó és alkotó hatalommal ruházta fel, sem az említett 229. számú rendelettel el nem vehető, mert e jogszabályok az 1920. évi 122. számú nyclvtörvénnyel ellentétes és a magyar — vagy bármely kisebbséget nyelvi jogaitól megfosztó rendelkezéseket nem tartalmazhatnak És ha minden reményünk ellenére a belügyminiszter is be akarná zárni a magyar nyelv érvényesülése elöl a tartománygyülési terem ajtait, még van biróeág Prágában! Ott van a legfelsőbb közigazgatási bíróság, amelynek minden politikától mentes jogtiszteletében bíznunk kell, s amely panaszunkra kétségtelenül ki fogja mondani a kormányra lesújtó Ítéletet: hogy a magyar nyelv, jogát a rusziniszkói tartománygyülésben az 1928. évi 229. számú rendelet alapján kisemmizni vagy megszorítani nem lehet, mert ez a rendelet a nyelvtörvény 3. §-ában a magyar kisebbség nyelvi jogait megállapító rendelkezéssel ellentétes nem lehet, s ha mégis az: úgy érvénytelen. Nincs tehát ok az aggodalomra, ha a harc húzódik is, csak kitartás, győzelmünk biztos, mert a célszerűség, igazság és a jog — 6 minden előtt a korszellem — ügyünk mellett állanak. linszky Antal pedig a diákkülügyi bizottság nevében üdvözölte a megjelenteket. A diák- kongresszus tanácskozásait hétfőn kezdi meg. Vasárnap este a Margitszigeten Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter 240 terítékes vacsorát adott a diákkongresszus tagjainak tiszteletére. A vacsorán Bagnall, a nemzetközi diákszövetség elnöke, mondott fölköszöntőt. A diákok a legjobb hangulatban reggelig együtt voltak. Budapest, augusztus 12. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Minden eddigi hírrel ellentétben megállapítható, hogy a nemzetközi diákkongresszuson Csehszlovákia, Románia és Jugoszlávia küldöttei is megjelentek. A kongresszus ünnepélyes megnyitása után a török és horvát delegáció tagjai a városligeti névtelen hős-emlékműhöz mentek, amelyre hatalmas babérkoszorúkat helyeztek el. Szerdán vagy csütörtökön indul a Zeppelin világkörüli útjára Friedrichshafen, augusztus 12. A Gráf Zeppelin világkörüli utazására az összes helyek le vannak foglalva. Az utasok azonban legnagyobbrészt nem teszik meg az egész utat, hanem váltakozva mennek a léghajóval. Csupán Lakehurst és Friedrichshafen között szabad még három kabin. A Gráf Zeppe lin startjának idejét még nem állapították meg. Lehet, hogy vagy szerdán, vagy csütö rtökön a korareggeli órákban indul útjára a léghajó. A végleges terminust kedden délut án közük. A Gráf Zeppelin a világkörüli útra semmiféle teherszállítmányt nem visz, mert a Friedrichshafen—Tokió közötti nagy útra igen nagymennyiségű benzint kell fölraktáro znia. Csupán egy koszorú lesz a léghajón, amelyet Oroszország fölött dobnak ki. A szalagon a következő fölirás van: „Német bajtársainknak, kik orosz földben nyugosznak.“ Hogy milyen útirányt vesz a Zeppelin, még az sem bizonyos. Lehet, hogy Boroszlón és Moszkván keresztül száll, lehet azonban, hogy Berlin fölött repül el. A diáklelkek Locarnoja a budapesti nemzetközi kongresszuson Kína hajlandó tárgyalni a szovjettel Belemegy a status quo helyreállításába - Japán szívesen közvetít Természetes, hogy ezzel az érveléssel azon az alapon is meg kell engedni a magyar tárgyalási nyelvnek atz országos üléseken való általános használatát, amely jogalapra az országos elnök hivatkozik, t. L az 1928. évi 229. sz. kormány- rendelet alapján is, ha azt a demokratikus államelvnek megfelelően e kiterjesztő módon magyarázza. Erre a magyarázatra azonban Rozsypal országos elnök nem volt hajlandó, mert indítványom napirendre tüzés-ét azzal az indokkal, hogy a tartománygyülési nyelvhasználat kérdését az 1928. évi 229. számú kormányrendelet már rendezte, megtagadta. Nagyon sajnálom, hogy így történt, mert nemcsak az ügy érdekében, hanem a ruszinszkőí magyarsággal szemben a politikában az országos kormányzat részéről unos untalan hangoztatott megértés és a mindkét részről kívánatos konszolidáció érdekében ez az általam kívánt kiterjesztő és nem az antidemokratikus megszorító értelmezés lett volna a politikus. Azt azonban el kell ismernem, hogy Rozsypal országos elnök nem negligálta ügyünket, s e tekintetben helyre kell igazítanom a tudósításban valószínűleg hiányos információ folytán becsúszott azt a tévedést, hogy az indítvány napirendre tűzése kérdésében több mint egy féléve — interpellációm dacára — sem intézkedett, mert inditványom napirendre tűzését elutasító határozatát 2959/1929. szám alatt kellő időben, már 1929 február lG-án meghozta. Más lapra tartozik az a körülmény, hogy az országos hivatal az országos elnök e határozatát csak sürgető interpellációm postára adása után a májusi országos ülésen kézbesítette nekem. London, augusztus 12. M ácsul iból származó jelentés szerint Kina azt az orosz követelést, hogy a kínai ; kormány a keleti vasút ügyében kezdje meg a tárgyalásokat az orosz kormánnyal, bizonyos fentartásokkal elfogadta. A moszkvai volt kínai követ a fentartásokat úgy formulázta meg, hogy Kina ugyan elfogadja a keleti vasúton a status quo visszaállítását, azonban a vasút vezérigazgatóját és az ellenőrző hivatal helyettes igazgatóját nem helyezi vissza állásukba. Ezekre a tisztségekre más oroszokat kell kinevezni. Oroszország felelete a kínai ajánlatra még nem érkezett meg. Tokio, augusztus 12. Csidehara külügyminiszter azon fáradozik, hogy a kinaiak és az oroszok között létrehozza a tárgyalásokat. A kínaiak már tudtára adták, hogy hajlandók a keleti vasúton orosz tisztviselőket helyezni az őket megillető pozíciókba, csupán az a feltételük, hogy ezek nem lehetnek a vasút volt alkalmazottai. Japán jelentések szerint az orosz közlekedési zárnak hatásai Mandzsúriában már nagyon érezhetők. A súlyos bajokat még csak növeli az erős esőzés, amely áradásokat okoz, úgy hogy a vasútvonal több helyütt megszakadt. A japánok üzemi igazgatása alatt álló mandzsuriai vasúton is nagyrészben megszakadt a forgalom. Kétszázezer munkás sztrájkol Kalkuta környékén Kalkuta, augusztus 12. Kalkqta környékén a sztrájk miatt 26 gyapotszövő gyár volt kénytelen leállítani üzemét. Mintegy 200.000 munkás áll sztrájkban. Piisudska mm leienf mm a légionáriust kongresszusán Varsó, augusztus 12. Novi-Sonczban tegnap nyitották meg a légionáriusok ezévi kongresz- szusát. Pilsudski marsall nem jelent meg a kongresszuson. Nyílt levelet intézett a kongresszus résztvevőihez, amelv azt a keserű megállapítást tartalmazza, hogy Lengyelországgal szemben a legnagyobb gazságokat és a leghitványabb dolgokat nem idegenek, hanem mindig és mindig lengyelek követik el. Jellemző az is, hogy a kongresszuson Pilsudski legjelentősebb hívei közül is többen távolmaradtak. így nincs ott Switalski miniszterelnök, Srnigly tábornok, akinek a kongresszuson Pilsudszkit kellett volna képviselnie és nem jelent meg egyetlen miniszter sem. Ez a tény a légionáriusok táborában dúló egyenetlenségeknek a következményé. Csak három kommunista marad tovább letartóztatásban Prága, augusztus 12. Az augusztus 1-vel kapcsolatos kommunista demonstrációk előkészítése miatt letartóztatott kommunisták ügyében befejezték a vizsgálatot és szombaton délben a letartóztatottak nagy részét szabad onbocsátották, de az eljárást tovább folytatják ellenük. Pankrácon már csak három kommunista ül, akikről a vizsgálat folyamán olyan súlyos bűntények derültek ki, hogy azokra való tekintettel a terhelteket meg feltételesen sem lehet szabadlábra helyezni. Az augusztus 1-i fiaskót maguk a kommunis-- ták is beismerik. Gottwald, a Politbüro egyik vezető tagja a kladnói „Svobodá:‘-ban meg is indokolja a fiaskót. Megállapítja elsősorban, hogy a kommunista pártnak még nincs gyakorlata a háboruellenes mozgalomban. A tavalyi vörösnap vereségének politikai következményeit a párt még nem tudta teljesen kiheverni. Augusztus elsejének előkészítése éppen akkor történt meg, amikor a párt benső meg- rázkódásokat szenved. Végül a párt a kapitalista osztály és a szocialisták részéről most olyan erős támadásban részesül, mint annak- előtte sohasem. Gottwald beismerése legjobb bizonyítéka annak, hogy a kommunista párt teljesen elvesztette erejét és az augusztusi fiaskó még jobban meggyöngül a kommunista tábort. Az Andesekben a bő betemetett egy személyvunaM Santiago de Chile, augusztus 12. Az Ande- sek között, Los Angeles állomásától száz kilométernyi távolságban egy személyvonat elakadt a hóban s két nap óta nem érkezett hír a vonat utasainak sorsáról. A vonat első osztályán 22 utast, a második és harmadik osztályban körülbelül kétszáz utast vitt. A behavazott vonat felkutatására mentőexpediefót küldtek ki, amely még nem küldött jelentést útja eredményéről. A szökőár pusztításai Chilében London, augusztus 12. Obilei jelentés szerint Intofagasta kikötőjében a szökőár sepert át és nagy károkat okozott. Rengeteg kis vizi- jármüvet elsülyesztett s a mólót szétrombolta. A kikötőben tartózkodó két angol cirkáló csak úgy menekült meg a szökőár pusztításaitól, hogy elhagyta a kikötőt és teljes gőzzel a nyílt tengerre sietett. juriga és Tömének, „renovál" Prága, augusztus 12. A Slovenskv Dennik legújabb értesülése szerint a szlovák néppártból kizárt Juriga és Tomanek képviselők az elmúlt napokban Pőstvénben berendezték első önálló titkárságukat. A két képviselő röpiratot adott ki, amelyben bejelentik, hogy „renoválni" akarják a szlovák néppártot. Miután ez a renoválási munka a párt keretén belül nem igen történhetik, valószínű, hogy a két képviselő önálló pártot alapit. A lap még rámutat arra is, hogy Kubis de. képviselő, akit ugyancsak kizártak a szlovák néppártból, eddig ipég ugyan nem csatlakozott Jurigáékhoz, de valószínű, hogy a közeljövőben csatlakozni fa? hozzájuk.
