Prágai Magyar Hirlap, 1929. május (8. évfolyam, 100-122 / 2025-2047. szám)

1929-05-07 / 104. (2029.) szám

12 T>R\GAI-A\a<AaR-H!RT'AT? 1929 májú® 7, kedd. 4* A berlini terménytőzsdén lanyha irány­zat mellett a következő árakat jegyezték: bú­za 223—225, rozs 203—205, sörárpa 218—230, takarmányárpa 192—202, zab 199—205, ten­geri mixed 213—214, búzaliszt 25—29.50, rozs­liszt 26.90—28.50, buzakorpa 14.25, rozskorpa 14—14.20, viktoriaborsó 43—50, kis ehető bor­só 28—34. íakarmányborsó 21—23, peluska 25—26.50, lóbab 22—24, bükköny 28—30, rep­cepogácsa 19—19.20, lenpogácsa 21.80—22, száraz szelet 13.40—13.60, burgonyareszelék 18—18.60 márka. Hirdetéseket eredeti áron telvesz Pozsonyban a P. H. Pozsonyi kiadóhivatala $Gróss3cnfj-u. 36. i.) Kassán, Géniusz hircSetöBroda Komáromban Hermánn Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Tóth Ferenc PRÁGÁI MAGVAK HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: ürössiing- utca 3& l. Telefon: 27-87. — Kassai szcrkcszájség: Ruman-u. 8. Telefon: 495. — RuszinszKói szer­kesztőség: Hngvár. Pavlovics-ucca 2. sz. Szerkesz­tő: Ré«'z PÁL — Irodalmi főmunkatársi: Sztkluy Ferenc d.\, Kassa, Ékier-u. 9. — Budapesti szer­kesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi JeisŐ. l„ Döbrentei-tér 9. Telefon: AuL 530-02. Miudazoknak, akik szeretett férjem éé drága jó édesapánk elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igye­keztek, ezúton mondunk köszönetét Cser család. special-bar Smlchov. Eadiická 37. A 15-ös villamos megállónál. Nyitva d. u. 2 órától. KÉRJEN INGYEN PRÓBAPENGÉT! INGYEN KAP ó'N ki darab sláger lemezt, ba tőlünk koffer gramofont vásárol saxofon tölcsérrel. 1jW«m kivitelben Ké 700.— árban. Kérjen ingven árjegyzé. két. Előnyős részletfizetésre is kapható. RRATIA KLEIN. FÉMIPARTELEP, BANSKA BYSTRICA Kiadja: Ssilaeey Bél* dr. — Nyomatott: Merey Heinrioh Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felölő*: J. durvát. POZSONY! TERMÉNYTŐZSDE Pozsony, május 6 K-tói K-ij. Bura 70—81' kg; ............ 178 — 180 Rozs ................. 165 — 167 rpa export .............. 162 — 164 „ príma .............. 1"5 — 157 . merkantil . ............ . 166 — 152 Őszi árpa ............... .~ “ ~ Zab .................. 172 •— 175 Tengeri szemes ............ 4X6 — 1/1 „ ex uszály Pozsony ....... i°9 — 160 Viktória borsó ............. 230 — 240 Fehér bab ............... 660 — 600 Tavaszi bükköny ............ 220 — 240 • sri bükköny ............. oG0 — 330 Rence ................. 285 — 295 Mák.................. 600 — 625 Vöröshere natúr ............ 70 2 “' „ plombázva , ......... OC0 1C00 Lucerna natúr ........ ... ... 800 — $60 * plombáivá ........... 1200 —1250 Étkezési rózsa burgonya ........ , ~ — „ sárija burgonya ........ 60 — 62 /pari burgonya ............. ~ Búzadara . . , . . . . . . . . . . « . “6? 1 290 OGG búzaliszt. ............ 275 — 280 Rozsliszt ............... 2c3 238 Korpa ................. 116 118 Takarmányliszt ............. 140 — 145 Szárított répaszelet ........... 1 103 — 1Q4 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... . — “ Masjvar „ ab határ ...... ' ' Amerikai szalonna ab Pozsony ..... “ — — Magyar „ ab határ ...... . *— “ ““ Széna félédes, laza .o„. ....... — — " „ „ préselt ......... — — — Zsúp szalma .............. “ “ Takarmány szá ma, laza ........ — ' — „ „ préselt ....... — — Alom szalma, 'aza ........... “ — — „ . ereseit ......... ” *— Irányzat: nyugodtabb, gyenge üzletmenet mellett. A prágai ir?lfe*ő2ssts árfolyamai: V>6. V3 lf>2S évi kincstári utalvány . ~- • 1924 évi kincstári utalvány . ,77*"“ * Nyereményköirsőn . > 100. 100.02 6%-os beruházási kölcsön . s ‘ 6%-os lisztkölesőa • . . ► * 6%-os Államkölcsön ...» o­Morva orsz köles 19tt <%% fo ol Morva orsz köles 1917 5% . g_.25 92. Prága város 1913 köles. 5% . §í®“ í;-,. Prága város 1919 köles. 4% . 74./5 ,Z5‘60 Briinn város 1921 köles. 6% • OQvft «E. Pozsony váro9 1910 köles. 4% _ _ Prága városi takrpt. 4% . * j Csl. vörös kereszt sorsjegy , cpV'8U Agrárbank ....................... , ♦ Cs eh Faion Bank * , i » aoo’uo ior'cn Leszámítoló . . , s s » » Cseb íparbank . » « s « « .?»•“ |“Y*~ I Prágai Hitelbank . . . . # »C3.-- 601.­8zlovák Bank . . « s a • ; |»ö.50 197.— Zivnostenska 544.— Angol Cslov. Bank sas* .„•n ' Osztrák hitel , , » a s » í£Z-50 ,5$."! , Wiener Bankv 106.50 Jngoriovenska-bank ■ . > > ,,48.50 Nordbahn...................................... 5^?-” Cs eb cukor 7|°- 745.— Romát cukor ............................|f§-~ £70.50 KoV ini műtrágya ...»<• — Kclíni kávé 113.50 12v.— j Kolini prtrólenm . , . . • 1 Kolini szesz ,..»»»• 1540.— 1510.— Első pilseni sörgyár * . » » •— 3135.— Breitleld-Danák . < » » » ' - — —.— * 'i Laurin és Klement . » » » Binghoffer ...»»»« Id36.— 1245.— Oseb északi szén . » ■ » — —.— Cseh nyugati szén . < . • » 69-.— 7Ti.—• Alpíne 2’ 6.50 210.— Poldi ................................. . s IMI.— Ö81.— Pr ágai vasipar . . , . • 2635.— 2790.— Skoda 1812.— 1799.— Pozsonyi kábel , s « . * « 1256.— 2120.— ícwald , 443.— 440.— A htídsufisti értéktőzsde árf&iBamal: V/6. V/3 Ang Magyar 92.50 92.50 Hazai bank 55.50 57.— Magyar Hitel •»•••• 77.00 77.50 Jelzálog 44.80 45.— Leszárnitolő 92.60 92.60 Magyar Olasz 70.50 71.— Osztrák Hitel . . . , , , 43.50 43.50 Kereskedelnii bank . . ■> « 110.— 110.— Magy ált tkpt. . . . . . 94.— 92.— Első hazai tkpt. . , •. . . 200.— 2Ü0— Borsod Miskolci 33.— 32.50 Ooncordia 7.—' 7.50 Budapesti malom ..... 31.53 31.50 Gizella malom ...... 12.50 12.51) Hungária ualom ..... 22.50 23.50 Beocsim . 240.— 233.— Felsőm ezén , ...... ~.— 42.50 Drascbo ........ 25.80 25.70 Magnezit .............................................2>-5.— 209.50 Ma gv ált kőszén ..... 709.— 673.— Balgó ............................................ 52.90 50.30 Urikányi ........ 127.50 122.— .............................................................. 17.60 17.40 Us áky ................................. —.— —.— Ma gyar fegvvergyár .... 246.50 242.— Ganz Danubius ...... 111.50 112. — Ganz villamos ...... 71.— 70.— Rofherr ......... 12.— 12.90 Láng................................................. 86.50 83.50 Li pták ............................... . i —.— — Gv örí vagongyár ..... 32.50 31.50 Rima ...................................» 93.50 91.— Se hliek ......... —.— —.— Orsz fa ........ 6.— Naschitzl ........ 170.— , 164.— Levante ......... 10.30 9.40 Közúti ......... * — . — Délivaent ........ —.— —.— Áilamvaeut 32.20 31.60 Tröszt ............................................ 29.80 29.20 Ma gyar cukor........................... 132.— 128.25 Iz zó........................................... . IC3.- 93. — Hu ngária műtrágya . , . « 46.— 44.20 Elotild..................... -.­Gummi 61.50 55.— Prága, május 6. Valuták. Holland t'i52, jugo­szláv 59.10, német 79Ö, belga 457.50, magyar 580.87 'A, román 20.05, svájci 649.25, dán 896, an­gol 163.70, spanyol 498.50, o’aí<z 177.15, amerikai 33.62 'A, norvég 896, francia 132.20, bolgár 23,15, véd 898, lengyel 876.75, osztrák 472,75. Cfh mm Bflt S*|íto S ^6/SSSt^ ® Szarénv, vallásos, 30-45 év kö- KcfBSck-h komolv nő keres,ebk bor.és e6rS2akmábia jártA6 szakácsnőnek fiatalembert, aki mint utazóig Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap ... . működik és a szlovák ós ma­90 fillér A legkisebb hirdetés ára 6 Kö A hirdetés alatt lévő d,ur*> naávobb haztariá-hoz nyelvet tökéletesen birja. kis szám alapján megtudható a ciiu a kiadóhivatalban. — uucsén-zky István, Heipa, azlo Y,övy Lipót óég, Levice. 1125 Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azon . veaszl<0- -------------------------------------------­bá n a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró _ , Jómegjelenésü 4o éves korrekt hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén Biső sziovenszkoi hkorgyár, me y keresztény úriasszony, ki a közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet tel- nek jóh ra hözbmeri, ezulon ke- magyar, német és" szlovák adni, a szöveget a szelvényle lehet írni. — Levelek további res űyves, szakmáoau jártas be-|3yejvej. tökéletesen bírja, ügye: tását csak 1 Ke. bélyeg csatolása eset'n "áltáljuk. — Apró- vezetett lés megbizhatö. kitűnő refe­hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12/111 ií^yGÖkÖkel jrenciákkal rendelkezik ..Lányok üriatok41 Esy 18 éves úrileány -i legmagasabb jutalék el’enében érvényesülési . J ,, Szíves aiárlaiokat a lap niado- lehetőséget kerea akár ipari, jeligére a kiadóban több levél levelezne jaba „B.ztos ex.stencia*- je'igere akár magánvállalatnál, vagy. van. 1:47»a hasonlókorú (18—20 éves) mü- Kérünk. 1-33 szanatóriumban orvos mellé. 1 I I 7~i~í " veit úrilánnyal szórakozás cél---------------------------------------------mint tolmács, elmenne a fúr­In telligens, csinos, fiatal, gyei'-jából. Pontos címmel ellátott Megbtzhato döidényre előkelő betegge mektelea izar, özvegy jleveleket / „Leányok. Írjatok" komorna bármely nagyobb fürdőhelyre léeíkeziseane |jeligére a kiadóba kérek. 1220 Komor » ; Leveleket „Répresentáió éí . * , . , , -------:----f--------------—----------íilando állásba keres etik, Byd-Itapasztalt1* jeligére a kiadóbs cs akis izr. urhoc. AjániatOKa. j Ajőuránmc gyében ramegvei 10 db rtoKos házába-] kér. 611 „Boldogság** jeligevei akiadó, fellete.ek: per.ekt varrásismore-------------------------------------------­íiííi___________Li'iSsr«•»««» «« 21 eszfendeío birtok 60 hold réttel több da- esben- Alánlaton „Megbizbato mint . ®Sr ®1 „ Irabban is vetéssel, leiszereléssel >®"áére a kladoDa ^ elárusítÓEŐ, közvetít házasságokat Nagy eevütt e!adó. G*im: özv. Ehler deDdolí ^ . Jenő, Rákoczi-ut ötvenhét/b. ^ioMné Budapest IV Veres ----------------------------— “ — ki mini csendet tar* n szerepelő, « 1 239 Pé né utca á?PL 5 ’ 1244 Cukrászsegéd «>■» «« Korona készpénzzé _____________________________ _______________ ... .. ., , , . , ... KV azonnal telvé’etik, havi iizetei Nő sülne «... . t ^.?.se^b> ^ munkás felvétetik. lS00 koroBa< tettes elláiás tenyká WÓSttjQ© Hölgye m: Bihczky cukrászda, Ny^ peaé. Váiaazoélvegea ajánlatok, vagyonos löldoiriokós, 0zr._r._k- szeretnék kivándorolni óceán- jWUBon-u. ítw ^rek „Adandó átlát 1211“ jel Arcképes ajánialokat „L P. L.‘‘ túlra, melyik bozzámillő hölgyj~ ^ ~ , „ igére a kiadóba l2i: je igére a kiadó továbbit, 123 tudná ezt amerikai hozzáta.i-1 Két elsőrendű Cipész- ---------------------:----—-------------­--------------- __ _ tozója révén biztosítani. En munkást primsi varrott ^ lótfentartás kérlelhetetlei Fé lárva 126 éves középiskolát végzett p., riorvénye kényszeríti: Üfínö Leve^ Gr,apraKa*^,^PalÓ ho^vál* inbat házveztó^ió^ ^ bízott: Nagy Jenő, Rá * ÍSd'óba,kÍrVÍt*** 3eUgéror>i9Reunione* * 1035, fizetés nélkül kóczi-ut ötvenhét/b. 1239 kiadóba kérek.____________LA9,--------------,----------------------------- . „ . . . ~ T T~ TTTT Független i Fordításokat jeligére kér." 120i Csinornak mondott, középkorú . * !bármely nyelvre szakszerően ----------------------------- ----­urileány, nyugduUepeé. hozzaulo urino | végez. Fordítási iroda dr. A. Jókartun Urő 4-ee fériét keres. vagyok. Van házam, négyszo- Molnár és K. Sedláöek, bírósági , . . „ báe lakásom kerttel vidéki hites tolmács, Praha, PStro- ■ gozcsepiogep Jelige „Hozomány U29 városkában, havi 2360 Kó fize- sova 1., tel. 43367, 1247 garnitúra eladó, Csápari Imre ' „ " tésem. Melyik magasabbrangu ------------------------------------ Ekeca. 119C wy áros nyugdíjazott tisztviselő, va.gyl Házvezetőnő------------------------------~—*-----­nagy kereskedő iskolázott, csinos katonatiszt (csekély nyugdíj- má iá Közén- Szakiskolát végzett, t;- évi gya eánya íórjhezmenne. Bővebbet: ia.s) oO—5o éves, nőtlen vaey szlovák nveívtudássiű "Of1*1!*1 és kitűnő bizonyítványok Nagy Jenő, Rákóczi-ut ötven- özvegy rom. katholikus vagyis korú'• a*lowk ”JelvtudfoeaL rende,kezó. energ.ku., ,eien hét/b 1-239 kényelmes otthonrai’ Írjon ^pnyKop csatoianUO PieDama^ ■ ailasban levő bét,fa~_____________________ZZ „Derűs alkony** jeligére a divatai Podkriván AVUL 1246 “ le trefez nék kiadóba. 1217--------------------------------------------- erdes* le veleznem --------------------------------------------- in-eliigens .zr- unleáoy magányos Qel e, változtatna. Közvetítő úriemb errel. Korhatár 38—á8. Mende-niondíÍr& umal, urnőoél házvezetőnői, iro- tiija?ok. Cím a kiadóban. Xlöi Választ kiadóba „Amusement" . dai, vagv üzleti ------------------------------------------­je ligéié kérek. 1215 '* lérjhezmenóbJ alkalmazást keres. Kerestetnek felvételre Fíírro etlen Kere«,tény árvaleáuy vagyok. Megkereséseket Poste Rest-inle megbízható ügynökét, gyáruut ^ Szüleim birtokosok voitak. ' .^^orgatum* jeligére, Dvorn'kv által elsőrendű minőségben te­arinő, százezer pengőt mégha- Földbirtokom, házam, meg- prj Hiohovec kér. ii3S szült áruk úgy mint: Görredö­ladó vagyonnal, térjhezmenne. hozza a nyugodt mogólhetóst, --------------:------------—----------— nyök. roletták. hímzett tüggö­Isme rkedést kieszközöl: Nagy ezért nem kerdem jövendőbe-1 Fiatal ürvréd inyök legiinomabb ég legszebt Jenő, Rákóczi-ut- ötvenhét/b. limtől, hogy van-f vagyona, S7 cu> 'kivitelű más újdonságok ela­1239 azt azonban elváron, hogy períekt szlovák, magyar, német, d4gára. Mélyen leszallitoti —--------------------------—------------- büntetlen előéletű, józanéletü ledes praxissal, aliando e belvez 4rak. Magas jutalékl Vevői Bs nősiiine iéni legyen és ne csak vágyó- kedést keres, „Nem átmenetileg*' pontos kiszolgálása Ajánlatot . . _ . nomat, hanem engemet is leligére. i<3/ jrr Merkel. Broumov 44 37 éves izr. textilutazo Szlo- szereSBen. Vagy olyan lórjet------------------------r-------—--------- Cechy. Levelesés cseh, azlovál ve ntzko valamely nagyobb va- aj^j-ok, kinek biztos e.xiszten- Ajtó- és tralítorszerelö többévi s8 német nyelven. llöt rosálja. Esetleg Pragaban na- cj^_ja van, vagy pedig, aki gyakorlattal ló-eves, nős, 500u____________________________ gy obb ügvnökséget tartana benösílln© íöldbiriokomba. Gime- K.í kaucióval Vili™ ( z*án lenn. Leveleket „Komoly ós'jq^ egyelőre titokban tartom, „nSfn.i vuia i-övau diszkrét" jeltgere a kaadoba. de egy komolyhangu levelet ooiion teljesen jókartian, emeletes som hagyok válasz nélkül, állást keres junius 1-re, Cím a eternittel tödte, öt helyiségből.--------*-----------77~m—r Levelet „Együtt szüretelünk** kiadóban. *231 valamint cca egy holu kiülte Bí r tokoscsalád árvája jeligével a tökiadó továbbit- ............. ......- - tett fajszöllö és gyümölcsössel íórjhezmen ne. Hozománnyá hét-1 1^0/a Prágai venőthold földbirtok, családi _ , ,. , sonkasőzó mester (percnyire, (>ormenteg ye ház. Gazdálkodásban jártas 47 ÁévBe 0zJüW' nemmel btró ” “ . ^ eladó Érdeklődé* a levice lórii kérje fényképét, címét egószéges íóru, ez utón óhajt; Budapesten állast keres. Leve- tőtraíikban. lláo/i Nagv Jenőtől, Rákomsi-üt ötven- ^erfmyigényü, nemes lelkű, leket „Praha** jeligére kér. 1199 --------------------------—-----------­hét/b. 1239 4;J (?ves ozy-.vagy hajadounai —------------------------------------------- Sörcsarnokot,--------------------------— - megismerkedni Református hívók, lóképen gaz-1 . , . No válaszoljanak a kételkedők házasiáír í-é-riáhó 1 dal1 körében összeköt letesse) ren- .va&y , hasonló üzlete a bizalmatlankodók, csak azok! toaxassag cUjabOJ, dclke2Ó ur,k. )ó, jövedelmező, kiesek átvéte re 80.000.- KI írjanak e kishirdetósre, akik ki 61>—80.000 Kó készpénzzel oiztos existenciara tehetőek szert ^-auc-iovtil rendelkezem. Leve­bizalommal vannak égy legény- rendelkezik, amit ingatlanba Aíanatokat „t/jyházi intézmény** í- j, jortgcveii életet megunt keresztény bar- lektet ós nevére itathatja, !C|,ge alatt Uszeszia hirdetési líl'aaö lovauoit. 122, mincnégy éves uradalmi főin- virágüzlet vezetésére kopesnotc iroaája, tíraiis/ava-Pozsony to­tóző iránt, aki tekintélyes jőve- érzi magát, több nyelvét beszél, vabbit. ' I23> 105 holdas birtok egy tagbai delménél, nemkülönben saját csakis jolélkü hölgyek lény- __J!_______________________az Ipoly mentén va gyonánál ós természetbeni, képes ajánlataikat teljes cím- pja£ magyar gimnáziumot vég- i ■ ­berendezett négy szobás laka- mel „Biztos jövő** jelige alatt zett, húszéves íiatalember bár- ©mao. sánál fogva nem hozományt, továbbit a kiadóhivatal. Fény- milyen Dombos terület. Terem 8£ hanem aszonyt,, megértő hitves- képek becsületszóra visszaküi- „M, ... . kg-mos íajbúzát Dohányterme­társat keres. Vágyódom a esa- detnek. Tucatnők kíméljeuek. állást vállal. lésre és szőlőművelésre kivá­iádi élet után. Csakis közvei.-, 1245 Esetleg nevelőnek Is elmegy, lóan alkalmas Csakis vevővel len levelekre válaszolok, rne------------------------------Cim a kiadóban. 1316 tárgyalok. Cim s kiadóban. ly cket továbbítás céljából íöki-j Ki lenne —____________________________ 1213 adóba kérek Fecskelészek jeli- , ,. , . , ,, ' , Natrvobh üzemnél többévi---------------------------——----------. ^----------------------------S^sS2 dtSí Léván Sz erényígényü öuze^“08 Leveleket to™k Is járta* bérbeadó forgalma* utcában hajadon tizenhatezer jeligéje a *épész üzlethelyiség. kétszobás U­kőszpénzhozomáunyal, bérén- kiadóba kérünk 1242 ° ** kással o* mellékhelyiségekkel, élezett kétszobás lakással,!______________1_____________állást keres. Autóvezetését la azonnal beköltözhető. Bővebbet íórjhezmen ne. Bővebbet: Nagy vállalja. Szíves megkereséseket Kálnai utca 13. szám. 1214 Jenő, Rákóczi-ut ötvenhét/b. '■«n,’lmi»ny»ím segélyezése célja- „Szorglamas" jeligére Dobro-------------------------------------------­_________________j_______l2a0 bői e,mennek vitzky Hírlapiról Levtce SzőlőoUványokat, Ez erkoldas nevcSönck -------------------------------------------erős la osztály Rlr ária alanyon koresztény család iskolás vver ■__-______ csemegefajták 160. borfaj'ták mii vel'i^éil'ü 1 f'AnvRÍI<zrÍ"”a,á, munka" jei,sé- Mérlegképes 170 fa Jazonnal itimt Gelca Diszkrét0 ismerkedési ldeszkö- rc Luőeoec. po.te reatunle. 19 könyvelő,^ magyar, német. István szőlész és borász, Sahy_ zöl: Nncrv .Ifno Rá.kúrzi.nl ” szlovák levelező hivatalnoki, 1222 ötvonhőt/b, ’ Igöí) Gyakorlattal bíró, órettBÓgizeti vagy utazói áLlást keres. Mojj- ♦ ■ ­oc , ------------------------- I fiatalember » .k,latlóba ECy v.don,««i bárom.zobí, » n, „1SlT(® gazdálkodó Kardasiá^haii 10 J 1 1““'3 iorn 'a^ház (adómentes) tov*b két felnőtt, gyermek atyja, ■ ** & .................................... ...........- bá ko'szobá* vadonktuj takobár há zaszág céljából I^O korona 5$!S*t ÍJ£ Szakácsnő, W” *”» ismeretséget keres, némi hoao- nőtt elhelyezne. Szívós meg- ^VaUorlttHai b«ró. azonnali alkab «IaaO* mánriyal. Zs. A. LuŐouck*/, I'o?t kero.st'Beket a kiai.ó ^Szorgal- jruazást nyer. YM.CA Lw^entc. Érdeklődni lehel őzv. Dankooéná reítante. 1248 mao 1230 joligéro továbbit. I UíJO Levicén, Uite.ep. IV { ____Éá__________________ ______ ______ üe vizaárftolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH V-6 V-3 V-6 V.S V-6 V-S V6 V-8 :::* 280.85 =:r r:r =:r hlü Uh 21US 21l:lg v“.fc • * * 9 5 ■ : 27.80 27.81 34.49 84.52 20.44 20.432 25.19 25.22 So L" Janeir’o * I *. *. t . 5L21° 5!_3‘Z 7L°‘5Í 5LLZ ^502 0 501 - - -­Amsterdam ........ 230.32 230‘.10 285Í64 285Í58 169138 iÖS^l 208‘.75 208Í60 Brüseel............................................ 5.455 5.435 6.72 6.73 ........ 79.55 79.52 98.7Í 98 75 58.50 58.45 72.10 72.15 SÍ0T* * *....................... --- -- 10.592 10.59 13.08 13.09 ......... 30.01 30.- 37.52 37.25 22.075 22.065 27.20 27.22 KmtJnh. *'••***•• 10.07 10.06 12.49 12.49 7.407 7.39 9.12 9.12 Kopenhága ....... 152 71 152.75 189.4u 189.50 112.31 112.25 138.41 138.50 Pirii ........................................... 152.80 152.85 189.60 189.60 112.35 112.25 138.42 138.57 b. IÜ * ....................................* 22.38 22.37 27.77 -V.76 16.465 46.435 20.19 20.29 VaJÍ ........................... * • • 16.95 16.97 21.01 21.04 12.463 12.482 15.36 15.37 zu rmh 11035 • 110.31 136.87 136.87 81.17 80.96 Softa 4.13 413 5.11 5.12 3.047 3.037 3.75 3.75 . *».»»••»• 81.85 84.80 101.70 105.90 60.17 65.Ö3 74.10 77.25 Stockholm »-*»'«' 153.12 153.10 189.85 189.90 112.59 112.47 138.77 138.70 Budapest „ 123.82 123.21 73.37 73.38 90.48 90.52 °éc* 80.45 80.45 ——.— 59.17 59.14 72.98 72.95 V,ar?6 ......................* * * * 64.22 64.22 79.64 79.75 —58.25 58.25 Be rlin........................... • s • 135.81 135.86 168.49 168.65 123.10 123.18 Hydrtmlikus ola}-zök henéstompi(ó egyéves gyári garanciává1. Amortíssear DER1HON Minden autóra felszerelhető. Mindkét irányban hat a rugókra. Vezérképviselet: Ah Payer, Prag II., Krakovská 21. Famegfmunkáló Kassán & épeket négvssobás csa>ádi uriház. magaa ® ^ öidszint, modern, alápincézett, szilit tUorangu kiállításban nagy, zárt üvegverandával, kert* Rikow * Werke. Holzbearbei- iej eiado. h^ész ház beköltözhet tungeinaschinec- und Werk- Gyönyörű szép iakas. Ta^as, zeugíabrik. Eisengipsterei Kicb szobák. Tágas p'Dc^k. Koch. Warnedort. Saját lera Kassa. Thököiv-utca 14. Megt©- kat: Brati^lava. Hafenctraste. ^ ntbetö naponta d. u. z—4-it„ Meíse-Pavillon V.. 7roppan. Ugyanott egy nagy mangorio is Olmtitzeretr. 10., Prag 11^ ©iado. »*^3i Jircháfe 5. 1181 Ha Magyarországon birtoket,------------------------------------------------- házat, jói akar venni, íordul­Ne késlekedjen asszonyom, ha íon a fűzőre, vagy Gy6ri Általános Ingái- jó haskötőre van ianforgaltm Irodaaoz, jGyőr Arpád-ut 21 Ajánlja a szüksége. Ma mar BUü(jenKiUí.öyetkezó eladó ingatlanokat, meggyőződött róla. hogy ha; Birtok: 1000 ktb legprímább Thurzóné D. M. Roiiiava, duiiátuli. cukorrépa és búza- fariková 185 cimen megrendeli! termő, kitűnő helyen, urasági szükségletét, n^EQ fog csalat* i kastély, őtpark, mintaszerűen kozni, A leghíresebb berlini kezelt földek. — 460 nih du- szaktekintélvek divatkreációi nántuii. két várostól 11 kmre, szerint dolgozik elsőrendű g szobás modern unlak, első­anyagból, gyor0an é» ami fon- rendű lóhere talaj 71 mh. to* olcsón Ajánlatos, ha azon- dunántúli vüros ttatarában, nal ír a fenti cimre. 611 fővonnal mentén, épületekkel, ___________ legprímább fekete humusz talaj. — 110 mh. duaánátuii, 95% Tetőcserénwár szántó, lakás, épületek, buza- termő talaj - Ház: kastéíy­fürésBzel Síovenskón, nagy szerű urilak Gyormegyébea, környéken egyedül álló. samot melléképületekkel. 6 hold fáj­ós értékes keramika gyártására gyümölcsösseL közel állómás- alkalmas nagy mennyiségű hoz, feltűnő olcsó alkalmi agyaggal eladó. Cim a kiadó- áron. — Birtok leírás és leve- ban. 12ál íezés 15 Kö beküldése elle­i né ben. 1224 Xttiiio gummi fői !□] fallal [Ej |al foa ;Uca!ool“lil ^— aorou.-........... - Üana füítra, A1 dsooova ->7. Üiszarét postai Most jelent meál rzamus naponta.____________7t4 • „ Hasznait, tokárban levő 7 HP Senki sem nőlbulSziieti magasnyomású A Csehsílovák ' iiysrooia.>éier állampolgársági jog *%£&&££? A lex Dérer-Szeutiványival és a ______________________lí52 Be ügyminisztérium legújabb gva- 70 hold xor.aUvaL írták; Dr. Osváth (á 1200 négyszögöl) príma Gyula é* Dr, Fmnán Karoly szántóiöld egy darabban, épület 1 nélkül (de közvetlenül tégla- Ara Ké 35.-— gyár mellett), az Ersekujvár­uratislava iővoualon nagyobb Az összeg előzetes beküldése vasúti állomás közvetlen szom- elíeoébén portómentesen szálittia szédságában, kitűnő karban, .v, m „ ... „ magyar Ukóssagu községben Ü7eiss M. Konyvoizlaiya, Bra- ela5J Érdeklődök forduljanaK tisiava, Haiászaapu u. 3, lásC Dr. Herzleld Mór ügyvédhez, Érsekujvárott. 121­ÖH®BH®BB8MBÍB5I33BRSÖhi 35 éve iennai*0 I II II Ih *1 üzlet magyar vidék tárást szék­________________________________ tieiycn azonnal bérbeadó, Cim a Mn MMKggMMHH kiadóban. lto8

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents