Prágai Magyar Hirlap, 1929. március (8. évfolyam, 51-75 / 1974-1998. szám)
1929-03-28 / 73. (1998.) szám
12 ^E&GM-.MAGfeAR-HÍRt^ 1929 március 28, csütörtök. Deirixaárlolya.mok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH ,. 151-27 II1-26 111-27 112-26 111-27 Uí-26 Hl 27 111-26 ^jeaos Air#* < i i > < •--------------------------- --------------------------- ^ nn. < 77 219 — 219.— Ko nstantinápoly . . - . . _]_ _]_ _]_ í 086 2 078 ’ 2‘.55 2.56 Un.lon 27.81 27.79 34.46 34.46 2043 20.432 25.22 25.22 New-York ....... 572.90 572.80 709.95 710.05 4 21 4.21 5.19 5.20 Rio óé Janeiro » * « * • —%—---------- ----i________ q p 5Q| ——.— Am sterdam 229.92 229.40 284^51 284^42 16K58 168.'61 208Í30 208.27 Athén ...».......................... 5435 5.485 6.72 6.73 Br öisel .»».«.*<- 79.55 79.55 98.52 98.61 58.48 58.45 72.17 72.22 Helsmgíor* 10587 10.59 13.10 13.10 Róma 29.99 29.99 37.19 37.10 22‘025 22.065 27.21 27.23 Belgrád , ...... • 10.06 10.05 12.47 12.45 7.388 7.39 9.12 9.12 Kopenhága ...................................... 152.67 152.75 189.20 189.30 112.26 112.25 138.52 138.60 Os lo .................................................. 152.80 152.77 189.3'i 189.40 112 26 112.25 138.60 138.70 Pá ris 22.29 22.37 27.75 27.72 16^435 16.435 20.3Í 20.31 Piága .................................................. 16.98 16.98 21.02 21.04 12.48 12.482 15.39 15.40 Zü rich 110.27 110.16 136.65 138.52 80.95 80.96 — Sofia ......... 4.12 4.12 5.11 5.11 3.038 3.037 3.75 3.75 Madrid 87.30 88.35 108.20 109.30 65.13 65.03 78.90 79.25 Stockholm ...... * 153.05 153.10 189.65 189.82 112.47 112.47 138.52 138.90 Budapest « .... t * f. 123.73 123.82 73.37 73.38 90.57 90.75 Bécs ................................ . * « 80.55 80.47 —59.12 59.14 73.04 73.08 Va rsó „,«,..«■»♦ 64.22 64.22 79.58 79.57 58.30 58.35 Berlin 135.92 135.97 168.47 168.60 123.27 123.40-f A prágai cukorpiac gyönge volt. Nyers- ára prompt Aussig lakó Í29.50—131.-{-‘A mai budapesti gabonatőzsdén, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat "jegyezték: tiszavidéki búza 25.95—26.05, felsőtiszai 25.70—25.80, egyéb 25.50—25.05, rozs 23—23.10, zab, prirna 25.80—26.20, kö- z-épminőségü 25-35—25.65, tengeri, tiszántúli 29-50—29.65, e£yéb 28.35—28.50, korpa 19— 19.25 pengő.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha, a forgalom vontatott. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 25.03, 25.02, 25.04, októberre 25.56, 25.57, 25.60 pengő. Felmondtak 600 mm magyar búzát március 30-iki átvételre. + A tengerentúli gabonapiacokon a kővetkező árakat jegyezték: Csikágó: búza hard winter II. 122, III. 119.50, márciusra 116.12, májusra 119.87, júliusra 123. szeptemberre —, tengeri mixed II. prompt 93, márciusra 89.87, májusra 92.37, júliusra 95.25, zab márciusra 45, májusra 45.50, júliusra 44.75, rozs II. prompt —.—, márciusra j 103.25. májusra 103.75, júliusra 102.25. — Xe-wyork: búza liard winter II. 132.12, rőd wiuter | 11. 146.12, mixed durum II. —.—, noríhern mani-1 tóba I. —.—, kanadai malátaárpa 77, tengeri ! mixed western II. 104.34, liszt la. spring clear j 5.45—6. — Winnipeg: bv:a májusra 123, júliusra 125.62, októberre 124.62, zab májusra 51.25, árpa májusra 72.87. — Kansas City: búza red winter II. prompt 155.75. — Minneapolis: búza I. nortliern spring prompt 115. — Buenos Aires: búza májusra 9.60, júliusra 9.90. tengeri májusra 8.05, júliusra 8.10, zab áprilisra 7.75.-f- A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 222—225, rozs 205—208, sörárpa 218—230, takarmányárpa 192—202, zab 199—205, búzaliszt 25—29.50, rozsliszt 26.90—29, boizaíkoirpa 15-25—15.60, rozskorpa 14.60—14.85, Viktória borsó 43—49, ehető borsó 28—31, takarmány- borsó 21—23, peluska 25.50—26.75, lóbab 23 —24, bükköny 29—31, repcepogácsa 20.40— 20.60, lemipogáosa 24.80—25, szárazszelet \4.50 —14.80, burgonyareszelék 22—22.50. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: lü/27. ItI/26. A prágai értéktőzsde árfolyamai: 19S9. éri kincstári utalvány . 1924 évi kincstári utalvány , Nyereménykölesön .... 6%-os beruházási kölcsön . . 6%-os iisztkölcsön ...» 6%-os államkölcsön . . . . Morva orsz köles 1911 4%% Morva orsz köles 1917 6% . Prága város 1918 köles 5% . Prága váron 1919 köles 4% . Brünn város 1921 köl'cs. 6% . Pozsony város 1910 köles. 4% Prága városi takrpt 4% ' , Cs! vörös kereszt sorsjegy . Agrárbank ....... Cseh Union Bank . , . » Leszámítoló . ...... Cseh Ipái bank Prágai Hitelbank Szlovák Bank Sivnostenska ...*«*'* Angol Cslov Bank . * E , Osztrák hitel Wiener Bankv Jngos-lovenska-bank . , . Nordbahn Cseh cukor ...................................... üo rvát cukor Kolini műtrágya . , „ » , Kolini kávé ...... Kolini petróleum . . . , . Kolini szesz Első piheni sörgyár . , , , Breitfeld-Danék . < . . , Laurin és K lement . » » ■ Ringhoffer . . . t . . Cseh északi szén , , Cseh nyugati szén . . . , , Alpine.......................... ...... • , . Po ldi ........................... » . , Prágai vasipar ..... Skoda ....... Pozsonyi kábel ..... Inwald ......... A prágai tőzsde devizaiegyzései: március 27 március 26 111/27. 111/26. lOOl- 100.02 100.05 100.10 100.02 100.25 100.05 100.05 92.50 2l]25 2Ú0 516.- 515 434.50 436.50 469.50 462.481.- 479.6C7.— 609 — 200.- 199.— 644.- 657.— 276]— 277]— 116 75 116.75 B 54.15 53.50 £440 _ £435 _ 799.- 79rf — 275.— 275 — 670.- 681.— 120.- 120.— 1650]— 1695]— 3215.- 3220.50 1217]50 1225]3020.-------70 1.- 691.— 192.50 196.50 947.- 932.— 2C00. — 2355.— 1665.- 1558.— 2635.- 2625.417.- 422,Ang.-Magyar , » Hazai bank . . Magyar Hitei „ Jelzálog . » » Leszámítoló . • Magyar-Olasz . . Osztrák Hitel Kereskedelmi bank Magy ált tkpt. Első hazai tkpt. Borsod-Miskolci . Concordia . . . Budapesti malom Gizella malom . Hungária malom Beocsini . . . felsőm, szén . . Drasehe ... Magnezit . . . Magy ált. kőszén Salgó ..... ürikányi . . > Kóburg .i.i Csáky .... Magyar fegyvergyá Ganz Danubius . Ganz villamos . Hofherr .... Láng........................... Li pták .... Győri vagongyár Rima........................... Sc hlick . . » * Orsz. ta sas Nasc,hitat * • ■ Leránts ■ * ■ « Közúti .at« Délivasat • • ■ Alt&mvasai , * Tröszt .... Magyar cukor * Izzó ..... FTungária műtrágya Klotild .... Gummi .... . , , , » 92.50 92.re,.. 59.80 59.30 .................................................. 78.- 78.10 . . , * . 42.40 43.50 ..... 92.80 92.90 ..... 71.50 78 . . . „ . 46.80 46.80 c .... 111.80 112.— ..... 93.— 93.— ..... 201.- 201.— ..... 31.30 31.40 . , , , . 8.20 8.40 ................................................... 32.10 32.60 ..... 12.50 12.50 .................................................. 25.- 25.. . , . . 256.- 260...... 39.20 37.40 , . , . > 28.80 29.60 « * S * » 263.50 216.. . . * • 787.- 804., . B , t 59.50 60.50 , , » , . 144 - 150.90 . . * . . 18.- 18.20 lr * ü * 265]- 270]• ■Itt itn’eS 1?1- — , , , , I 90.50 95.— . ... » 11.60 12.60 . . . * . 105.50 105.— ! I Ü í 35]- 34.20 .Ilii 94.- 94.70 • » » W * # — • • * l » 175]30 179]• ■•sí 12.90 12.60 • c • • » 35.— 35.30 • » » » • 37.50 37.80 i s • . m 133.60 138.60 » s • » . 108.- 111.50 t » » » . 52.— 53.50 '.Ilii 59]- 62]^prd»Siirii@fiisei Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér A legkisebb hirdetés ára 6 Kö A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban s szükséges postabélyeget — Vidékről beküldött apró hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni — Levelek továbbítását csak 1 Kö. bélyeg csatolása eset'n vállaljuk. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. Paneká 12/111. Ápolónő ajánlkozik magyar családokhoz Cím: Bereczkvné, Praha II, Vo ebeková 98. Pensíorát. I07f Jómegjelenésü, csinos, házias, 28—35 éves hölggyel megismerkednék háíi&ssá?? céljából. Megélhetés biztosítva. Hozomány mellékes. Levelek „Gaz- dász 40“ jeligére Hennáim ujságirodába, Koraárno, küldendők. 1105 Szerdán a motorvonatban köszöntött filigrán kislányt kéri kisérője, hogy Írjon „Barátság'1 jeligére a kia^ dóba. 1093 Huszonegy esztendeje közvetít házasságokat Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút őtvenhót/b. (Közölje életadatait, igényeit, felvilágosításért mellékeljen tiz Kö-t.) 1096/e Árvaleány vagyok, férjkezmennék. Hozományom mindössze negyvenöt hold földbirtok. Megbizottam: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút ötvenhét/b. 1096/d Kettőszázezer cehkorona hozománnyal férj- bezadnám leányomat. Ismerkedést, kapcsolatot kieszközöl: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziét ötvenhét/b. 1096/c Nagyit ereskedő férjhezadná leányát megfelelő hozománnyal, esetleg benő- sülósi lehetőséggel. Felvilágosítással szolgál: Nagy Jenő, Budapest, Rákócziút, ötvenhét/b. 1096/b Szorgalmas, jó bizonyítványok kai meghízható nőtlen inas állást keres. Cim a kiadóban. 1062 Háztartásban iárfes, 27-éves lány sján!koz'l< k'sebb csatádhoz, vagy magáDyo; urhoz Cim: Anna Hajoalová Mítra-Zobor ‘kH, 10 7? 20-évcs, jó nevetésben részesült a háztartás minden ágában, varrásban jártas leánv áVer<nek mellett állást vállal, vagy idősebb uriasszonv tárna szául elmentre. Leveleket „lgvet< vő" jeligére a kiadóba kér. 107' Házvezetőnői — bázikisasszonyi — esetleg anyahelyettesi állást keres intelligens árva leány magányot egyénnél. Gyermekek mellé ii elmenne. Leveleket ..Csatád tag" jeligére a kiadóba kér > • 106: Egy elsőrendű 13/18 Gör»Anscíiütz amateur Sotografáló gép teljes felszereléssel eladóFarkas gyógyszerész, Hővé Zámky. 11^3 Somogyi György, levele van poste-restante, Bratislava. 1099 Jókai, Komárom. Legutóbbi levelemre nem jött válasz. Csak nem beteg? Újabb levele van a póstán. 600 Földbirtokoshoz, vagy nagyobb vállalathoz, ahol állandó jövöm van április, májusban állást keresek. Szakember soffőr túra~ utakra is. Útlevelem van. Krsak, Bratislava, Torna u. 24. 1083 Keresek ügyes, megbízható szakácsnőt, aki egy ieány segítségével elvégzi a háziteendőket. Mosónő van. Ajánlatokat Wetzler Mórné, Banská Őtiavnica címre kérek. 1085' Veszek kidobott öreg sírköveket emlékművekhez, sírkövekhez használható nyerskövet. Ajánlatokat „Csakis Bzlovenszkö- ban“ jeligére a kiadó továbbit. 1104 (Ipolyság) Sahy mellett a magyar határtól 200 lépésre, v;>3Út mentén korcsma és lakóház kerttel, 5 mh. príma földekkel, kőbányával elhalálozás miatt eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál Mangold Fülöp ingatlanközvetítő, Sahy. 1110 Elsőrangú munkaerő, akadémiát végzett, 17 évi bank- és kereskedelmi gyakorlattal, mérlegképes könyvelő, magyar, német és szlovák nyelvtudással megfelelő . alkalmazást keres. Választ: „Főnök- helyettes" jelige alatt a kiadó- hivatal továbbit. 1087 Bármilien munkát vállal üzletben és háztartásban is segédkezik, beszél három nyel‘ vet, Konrád Gusztávné, Bratislava. Virágvölgy ti. 7/1. 1094/a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem firzünk meg és nem adunk rlsssa ízlovenszkói szerkesztő: Teíléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Urössling- utca 36. I. Telefon: 27-87. — Kassai szerkesztőség: Ruman-ti. 3. Telefon: 495. — Ruszirmkói szerkesztőség- Hngeár. Pavlovies-ucca 2. sz. Szerkesztő- Récz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc d.\, Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szer- kesztősés és kiadóhivatal: Zólyomi Oozső 1^ Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 530-02. Meg-szoktam a esaladi életet nehezen tudok nélküle meglenni. özvegyen maradtam gyermek nélkül, nagyon egyedül érzem magam . . . Megnősülnék sürgősen és ha vidéki életet kedvalá. barátságos, takaros leleséget Hálálnék, egy iillér hozományt sem igényelnék. Keresztény, 35 éves íérli vagyok, tanult földbirtokos. Nem akarok va- gyonommal kérkedni, elég, ha azt mondom, hogy főldbxrtok- vagyonomon kívül hatszobás berendezett villaszerű házam van. A tavaszi munkálatok minden időmet lekötik, ezért csakis teljes névvel, címmel ellátott magánegyéuek által. Írott levelekre válaszolok, melyeket „Egészséges, korrekt férfi" jeligével kiadóba kerek. 1096 Sokan leLesiéttek, sokan sédig rábeszéltek. hogy ezúton menjek férjhez. Magam sem tudom, mit tegyek? . . . Hiszem, remélem, hogy aki ezen hirdetésemet olvassa, nem fog visszaélni egy fiatalon magára maradt árvaleánnyal. Nem akarok egyebet egy tisztességes (ha vagyon nélküli is) férjnél, aki szeretne, megbecsülne. Szegény jó szüleim gondoskodtak rólam: szépen felszerelt földbirtokom, nagyon szép családi házam, — ha jóravalo férjet kapok — akár életünk végéig is meghozza a megélhetést. Kérem, kíméljenek a komolytalanok. Csak privátok levelét kérem továbbítás miatt kiadóhivatalba „Karikagyűrű" jeligére. 1090/a Halászmestert keres 300 holdas, tükörponty tenyésztő halgazdaság, Bánlak (Torontál, Románia). Pályázatok Budapest I. Krisztina körút 121 Karátsonyi uradalom címére küldendők fizetési igények megjelölésével. 1092 Uradalomban kocsis, vagy béres gazdai állást keres józan magavise- letü, mezőgazdaságban mindenben jártas, 37 éves, azlo- vákultudó magyaremher. Földmérést és magasabb számítást is vállal. Ajánlatok '„Megle- lelo" jeligére a kiadóba 1070 Keresek jól főző mindenes leányt 3 tagú családhoz vidékre.' Fizetés megegyezés szerint. Posta, vasút, helyben. Cim: Póstahivatal, Ternova n/Ter. per TereSvá. 1106 Disz, konyha, gyümölcs kertész nőtlen, április 1-i belépésre korestetik. Ajánlatok mérsékelt igény megjelöléssel és bizonyit- ványmásolatokkal Boreczky József földbirtokos, Horné Vasardice, posta Hlohovec küldendők. 1095 Költözködés miatt eladó egy nagy ebédlő 3X4 és egy kisebb 2X3 méteres szőnyeg, azonkívül 200 tojásra berendezett keltetőgép. Cím a kiadóban. HU Bérbeadó jó menetelő fíiszerüzlet, korcsma, mészárszékkel Garami mentén nagy faipari fűrésztelepen uj modern épülettel, örökáron is eladó. Tulajdonos: Göndör Ede, Beüus, Zvolen- ská í. ' 1114 : Azonnali belépésre kerestetik masamód aki mo deliházban szerzett praxist, gyorsan, szépen dolgozik és. csehül, vagy szlovákúl beszél. Fényképes ajánlatok küldendők: Macbold F. köny- kereskedésébe, Banská By- striea. 1098 Kassa, vagy Losonc mel ett. vagy Gömörben bérlet kerestetik azonnal: beiéoés-re 150 m, h.-fol 350 m. h -ig Ajánla'olí Poncczky, Horny Piai címre kü dendök. 1055 Elsőrendű minőségű Tcíixc* gsimmi ♦ucaíoakint 30— Korona Saca Nitra, Wilsooová 37. Diszkrét postai 'zálíitás naponta, 764 Intelligens 37 éves asszony, kitünően főz, házvezetőnőnek, szakácsnőnek ajánlkozik, esetleg vendéglőbe is elmegy. Einilie Diósy, Cesk^1 Tééiu, Schiller Strasse 7. 1167 Gazdatiszt többévi gyakorlattal állást változtatna egy (ziovensskói gazdaságba, kinek felesége, ki pérfektiu, jól főz, szükség eseten segédkezne az uraságnál. Leveleket német, magyar v. szlovák nyelven „Gazdász" jeligére a kiadó továbbit. 1108 j j~ Grand Hotei éttermei llllll!l!!ll!lllllllll!llll!llll!lllllll dlllllliiiiliiiiiiiilillllliililllili'iillillilUillllllllllllllllllll Ótátrafüred — 5iary Smókooec Amsterdam . . , 1.352.— 1356.— 1352.62% 135662% Berlin ..... 800.35 802.85 799.82 V, 80,.32,/s Zürich.......................64P.9D 650.90 P43.87y2 650.87'/, Oslo (Chrisiiania) 399.35 902.35 699.25 902.25 Kopenbagen . . 899.62Ys 902.62'/, 893.30 902.30 Stockholm . . . 901.— 904.- - 900.87'/2 303.87'i Mailand .... 176.52 177.33 176.43 “ 177.23 Paris ............................ 131.82'/, 132.22'/, 131.83'/, 132.23'/, Lo ndon ..... 163.67 V, 164.27'/, 163.60 164.20 New York Cable. 33.71% 33.81% 33.71% 33.81% Brtlssel....................... 468.27% 469.47% 468.52% 469.72% Madrid....................... 512 25 514 25 513.50 515.50 Belgrad....................... 59.177, 59.42% 59.17 59.42 So fia............................ 24.83% 24.43% 24.33% 24.437, Ko nstanlinopel . 16.60 16.70 16.55 16.65* Wien ............................ 473.977, 475.477, 474.- 475.50 Wa rschau . . . . 377.62% 379.62% 377.55 379.55 Badapesi . . „ . 587.50 589.50 587.34 589.34 Buenos Aires • • 1418.— 1424.— 1418.— 1424.—1 Helsingfors , . . 84.75 65.15 84.73 85.13* Rijra ;....................... 646.50 649.50 646.50 649.501 Rio de Janeiro . . 404.— 406.— 404.— 406.—1 Montevideo . • • 34.60 34.80 34.60 34.80* Alexandria ♦ . . 167 72% 168.52% 167.72% 168.52% Athén....................... 43.72% 44.02% 43.72'.., 44.02 7,1 Bukarest .... 20X2 20.22. 20.02 20.22 Kowno....................... 334.- 336— 334.- 336.-* Lissabon .... 151.60 152.40 lbl.60 152.40* Révai ............................ 901.— 905— 901.-- 905.—' Mo ntreal .... 33.48 33.60 33.57 33.69 ❖ ♦ A világ legolcsóbb magaslati helye. — Elsőrendű francia konyha. — Jazz-bahd — Bar Mondain-tánc. — Húsvéti ünnepek alatt is nyitva. Uj vendéglős VORACSEK JÁNOS Husvétm egy kedves ajándékot! A legnagyobb örömet szerezheti vele a ház asszonyának vagy minden fiatal leánynak, ba a most kiadott uj. kiváló szakácskönyvvel Mártonffy Máriusné: A főzés kézikönyve cimü könyvével ajándékozza meg őket. E valóban modern szakácskönyvről a magyar lapok a legnagyobb elismeréssel írnak. Ára 30 K. Kapható Jaschkó Géza könyvesboltjában, Kolice-Kassa, Fő-ucca 63, Ugyanott raktáron: Kugler Géza nagy budapesti szakácskönyve, 54.60 K, és Kugler hagy házi cukrászata, szintén 54.60 korona. Vidéki vagyonos fiafal urüeány ismeretség hiányában ezúton keresi jó hivatallal bíró fiatalember ismeretségét házasság céljából. Fényképes leveleket „Boldog" jeligére Herinann ujságiroda Komárno továbbit. 1073 Mely ncmeslelhü hölgy volna hajlandó árva, hetei gvermekem oneráco Költségeit iedezni és te'ies íe • épüléséig anv3' szerete let ápo - m? Ugyanazt gv^rmeNem felépii- iéte után, mint joallásu. intet'i- gens. özvegy ember leleségül venném Szives meglieresésch et „Május" jelige alatt a kiadó 1o vábbit. 108' Nősülne vagyonos állami főmérnök. Arcképes ajánlatok „Komoly főmérnök" jeligére. 1101/a Férj hezme n ne úrileány félmillió K5 hozománnyal. Fényképes ajánlatok „Gyönyörű" jeligére. 1101 Nyugalmazott állami kertész nos, gyermektelen, 5-á éves; a kertészet minden ágában jártas, azonnali belépésre állást keres. Beszél magyarúl, németül és szlovákúl. Cim: Svatlik, kertész, Smolenice, z. Bratislava. . 1109 Gyermekeim mellé oly német neveienőt keresete, aki némileg a magyar nyelvet is bírja. Varrni tudok előnyben. Ajánlatok Dobrovitzky papir- kereskedésbe, Zseliz. 1112 Falusi háztartáshoz föznitudti, középkorú, szerényigényü házvezetőnő kerestetik Frint Lásziónó, Bodolló, u. p. Moldava. 1113 Jól főző, dtztaaigol szerető sz«hácsnőt keresek talura Aiánla okát fizetési igény és kor megialöiéséve sérek Széky, Hun va, p. Ciz 1078 llrinő, megbízható, a háztartás minden ágában jártas, keres olyan jo'e - kü urst, 'rinöt, esetleg gyermeK- leien hózospárl, hol kisliáva együtt mint házvezetőnőt elfogad nák. Jelige „Gyermekem jövője" 10,9 Kiváló szakképzet 'séggel biro, 33-éves, nőtlen, ovadékképcs üzletvezeti1 a lőszer és gyaimaláru szakmában üzletvezetői, rakturnoki vagy más hasonló állást keres Szives megkeresések „Szorga más” ;cl- igere a kiadó továbbit. 108' Jomegielenésü, vidéki, 29-éves nsztviselő keres nősülés céljából ismeretséget. Leveleket „Boldog1 leiigére. 1060 Egvedtiiádó, iolc kü, 20 év körű,' Losonc-Poltár közelében lakó esi nos nő lelki barátságát keresi nemet tsztviselij- Levele kel lehetőleg fémet nyelven fényképpel „Nyári kiiuccanások" jeligére kérem a kiádoba. 1051 Jó házból való gépárőaő, aki a háztartáshoz is ért vidékre kerestetik. Ajánlatok Renner Józsefné, Buc, z. Nitra küldendők. Í102 Pálmák és e^yéb délszaki növények helyszűke miott eUdok Uim S-pekv Sándor Klobusice Hava, Sz.’oven- szko- !Q5t Fogorvosnő helyettesítést vállalna, vagy praxist átvenne. Ajánlatok „Perfekt" jelige alatt a kiadóba. 601 Gazdasági középiskolát végzett fiatalember, magyar, szlovák, német gép- és gyorsíró megfelelő jártassággal a könyvelésben és levelezésben, gazdaságnál, vagy máé vállalatnál állást keres. Ajánlatok „Vitairó" jeligére a kiadóba kéretnek. 1068 Disz, konyha, gyümölce- kertész azonnali belépésre állást keres. Cim a kiadóban 1071 Biztosítási szakmában jártas üzletszerző tisztviselő megfelelő javadalmazással felvétetik. Domov főügynökség. Levice. 1089 'nte ligens. három nvelvet beszé- •ő, volt hivaialnoknő, idősebb uri'eánv szanatóriumban, űrdöhelven bármdven alka'ma- rés* vállal Leveleket „Lelkiismeretes" ieligére a kiadó továbbit. >04 Áüásf keres i gazdaság m-nden ágában iárta- öbbéves gyakorlattal bíró tiala - ember Szvcs megkereséseket „Szolid" 'e'igére a kiadóba. 105 Birtok kerestetik bérbe, vagy megvéte re Cim; Me'dlinger, Zvolen. Hibíny. 1057 Nszobás családi ház , Léván melléképületekkel, nagv üres te- eikel eladó Ugyancsak eladó Nagvsurányban a Hosszu-afcáhar egy ‘'-szobás lakóház taeiiéknc- viségekkel. Cim Vargha, Orosua 1077 Kis ház, uj épület Stollwerck közelében kiadó, esetleg eladó. Cim a kiadóban. 1094 Alkalmi vétel Generaljavitott hat és négy személyes iuxus „OPEL" autók és egy tonnás Laurin teherkocsi jutányos áron azonnal eladó. Cim: AUTO-MOTORGARAGE, KoSiee, Légionárius tér 6. 1089 lOOO liter paradicsom, garantáltan tiszta, házilag befőzve, 1%, 1, ^literes üvegekben, literenként 5 K5( 2.500 kg. celler, kilogrammonként 5 Kő, árban eladó részletekben is. Adamovich kertészete, Naszvad, állomás Nővé Zámky. 1084 Komáromban, Megyercsi ucca é sz. alatti jókarban lévő ház szabadkézből eladó. A ház 5 szobából, 2 konyhából, pincéből, éléskamrából és fáskamrából áll. Két utcára nyílik, üzlethelységnek is megfelel. - Érdeklődök írjanak Marosfy Lajos, nyug. tanító címére, Komárno. 1088 Villanyerőre berendezett elsőrendű állapotban lévő malom egy vagónos napi teljesítménnyel Érsekújvár közelében eladó. Herrmann Endre újság- iroda, Komárno. 1090 IVógrádban 260 m. holdas belterjesen kezelt jó búzatermő birtok 60 hold réttel, Salgótarján piacán jól értékesülö tejgazdaság és zöldségtermesztés céljaira kitünően alkalmas, felszereléssel, vetésekkel eladó. Csakis komoly- vevőknek adatik válasz, űzv. Ehler AdoU'nó Budapest. IV. Veres Pálné ucca 25.1/5. 1091 Fákat és virágokat alma körte, szilva, cseresznye, dió, hars, gesztenye é6 akácfákat stb árvácskát, szegfűt, szászorszópet, ibolyát. georginát és más virágokat a. legolcsóbban és a legmegfelelőbben Kukuőa István kereskedelmi kertészetében Rm- kán vehet. Kérjen árjegyzéket! 1097 Villaszerű ház Léván Honvéd utca 18 tehermentesen azonnal eladó. Bővebbet Zir- kelbacb Ferenc, Oroszka. 1KK1 Úrileány. biztos jövedelemmel, hozománnyal, hozzáillő 40 év körüli úriemberrel házasságot kötne. Teljes cim „Auróra" jeligére. 1064 örássejyéd, jó áunkás, alkolmazást kaphat. Dojcző órás, Pieijtany. 1086 Asztalos, alíj nagyobb varosban éveáig, . ( önal-o mester lisziességesen müködölt- *°Ke B|úavaban .ion- rn,u. belépésre seres oly megte- 0 *1 A |*ás'. bol megélhetése bmo- ],.^° a'enne. i iraenne malomba. ]],,yae . uradaicmtM vagy asár V / ? K házba házmesteiüek "?:,'0>.nt házias, laios múaödOe a JiiT'”, Pu"ás' 18 ‘°n;a, ’ml^bVhe.ycn Nos, 38-éves 2 gyermeke v1"3- i>2IV£S ehető eg a il^cs mesieloieséVt y P M H cy1**01 '“adóhivatalába kér „Munkaszerető1' leligére. 1081 lEgy fiatal, 2i.éves, szakképzett! jsoilőr, kitűnő bizonyíl ványokkali azonnali bcléoé'-rc állást keres. CinK:: VaskovHs Jenő, Zlalé Mo- ravcc, Bcftavicka uhc* i. 1078-n Hirdetésekéi eredeti áron telvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyt kiadóhivafiaSa (GrössBBns-u- 3S. L) Kassán, Géniusz hSrc5e2l?'iroda Komárontban Hermann Endre Léván DobrowHzky János. Ipolysáron Tóth Ferenc Paxner és BSron, Kremnica. Csehszlovákia egyetlen szépirodalmi képes hetilapja a Képes Két megjelenik minden hét csütörtökjén Kiadja: Ssilaasy Béla dbr. — Nyomatott: Merey He iorioh Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomáéért felelős: J. CharriA.