Prágai Magyar Hirlap, 1928. július (7. évfolyam, 149-172 / 1776-1799. szám)
1928-07-22 / 165. (1792.) szám
^I^<IM7VWVG&AR-H 1ULAP 1928 julius 22, vasárnap. Falusi otthonát villanyvilágítással látja el.,Villany* vasalót, porszívót stb." árammal lát el és működtet* Akkumulátorokat tölt. — Egyszerű, könnyen kezelhető és hordozható, csupán 50 kg. súlyú. — Olcsó üzem. — jcijj éli építkezések, úrilakok, kastélyok, gazdaságok világítására kiválóan alkalmas. „HOHELITE” eeiitsífiiil szlsaii9ű! Önműködő, könnyen hordozható, 42 kg. súlyú. Óránként 30.000 liter vizet szivattyúz! — Egy órai üzem Kő l'SOl — j^pitkezésekhez, gyors tűzoltáshoz, kútfúráshoz, kerteszetek öntözésére, gazdaságok vízzel való ellátására csak ezen készülék alkalmas és olcsó. Kérjen leírást és árajánlatot! Kívánatra bemutatjuk. Kerületi képviselők kerestetnek! HOMEUTE CORPORATION New York, Csehszlovákiai Vezérképviselete Kemarns, Klapka tér 1. APRÓ HIRDETÉSEK Minden «<S egyszeri törlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 79 fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 Ka. A hirdetés ólait levő kis szén alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó* dánokra pontosan válaszolunk, kérjük áronban a szükséges póatnbö* lycget. Vidékről beküldött aprólúrdetést csak a hirdetés dijának elő* retes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvány* nyal ia lehet feladni, a arővogot a szelvényre lehet írni. — Apró* hirdetéseket felvesz 3voget a szelvényre lehet írni. — Apró* kiadóhivatal : Praha. Panská ulice 12, Házvezetőnőnek elmenne megbiiható fiatal keresztény nő. Beszél szlovákul, magyarul, németül. Varratban porfekt. Ajánlatokat „Szolid** Jeligével a kiadóhivatal továbbit. 214 Édes! Szeretném látni s beszélni Magával Szivem. Jelezze a helyet és időt a levelemben megirt módon. Csókolja Szőke. 212 Benősülne jóházbol va!o, intelligens fiatalember bármilyen üzembe — gazdasági vagy iparágba is — £060.000 Kő készpénzzel. „Jó környéket keresek" jeligére, csak teljes cimü leveleket kérek. 20* Férjjhezadnám 23-éves, izr. önálló keresettel fciro, vidéken lakó, csinos, leke- lenaju sógornőmet. Ajánlatokat „Hozzáillő" jelige alatt továbbit a kiadó. 30-éves, jomegjelenésü iparos keresi olyan nő ismeretségét, akihez benősűl- hetne. Leveleket „ősszel" jeligére a kiadó továbbit. 197 200000 Ké hozománnyal iérjhezmenne fiatal, csinos, izr. urilénv. Komoly szándékú úriemberek Írjanak. Földbirtokosok előnyben. Teljescimű leveleket „Keresem a boldogságom" jeligére a kiadó továbbit. 186 5000 Ké-t adok annak, aki elsőrendű üzlettel bíró, bibaDélküli, érettségizett fiatalembernek kedvére felesége1 szerez. Jeligére „Hozomány szükséges" 179 Kedves feleségei keresek! Hibáim nincsenek. Szép- szakmáju üzletem biztos megélhetést nyújt. Hozományt megkívánok, Jeligém! „Realschule" 179 Intelligens leány ajánlkozik háziasszony támaszául. Háztartáshoz, varráshoz ért. Cim a kiadóban. 208 48-éves, csinos, vagyonos, gyermektelen özvegy tulajdonosnőhöz benősülliet idősebb, intelligens, izr. kereskedelmi utazó vao-v állami hivatalnok. Szigorú információt kiálló egyének írhatnak „Merkúr" jeligére a kiadóba. 180 Ismeretség hiányában ezúton óhajtók megismerkedni házasság eéhábol csinos, intelligens urleánnyal (esetleg gvermektelen özveggyel, elvált asszonykával). Jomegielenésü középkorú, keresztény fiatalember vagvok- Forgalmas városban, ioforgalmu központban levő vendéglői és kávéházi üzletem kiterjesztéséhez nagyobb hozomány szükséges. Teljes címmel és fényképpel ellátott leveleket a legnagyobb titoktartás mellett a kiadó „Kölcsönös megtetszés esetén házassáv nincs kizárva" jeligére továbbit. Névnélküli céltalan. 181 Magyar tanítónő, vagy gyermekkertésznő kerestetik 6 és 3 éves fiúgyermekekhez. Bresztyenszkyné, Prlevidza, Szlovenszko. 202 Keresek falura házvezetőnőt jő családból, ki a cselédlánnyal a háztartásbeli dolgot elvégzi és jól főz. Kérek ajánlatot éves bizonyítvány, fénykép, fizetési igények megjelölésével Passuth J., Malinec, í. XVIII. címre. 207 Intelligens özvegyasszony jó bizonyítvánnyal, házvezetőnői állást keres, esetleg plébániára is elmenne. Ajánlatokat „Szorgalmas** jeligére a kiadó továbbit. 211 Főúri családok nevelőnője, oki. tanítónő, magyarnémet, szeptemberben hosszabb időre állást vállal. Cim a kiadóban. Keresek vidékre középkorú hüzvezető- nőt, aki jól főz befőzéshez és összes házi munkákhoz és varráshoz ért. Fényképes ajánlatokat „Megbízható1* jeligére kérem a kiadóba. 216 38 éves izr. özvegyasszony házvezetői állást keres. Megy vidékre is, minden munkában jártás. Ajánlatokat „Szerencsétlen** jeligére a kiadóba kérek 215 A háztartás minden nemében jártas középkorú asszony jó bizonyitvánnyal házvezetőnőnek ajánlkozik. Cim: Szedlacseknó. Szőgyén, Köbölkút mellett. 217 Bányászati szakmába vágó munkálatok végzését hajlandó vállalni 30-évi gyakorlattal biro oki. bányamérnök. Cim a kiadóban. 192 Könyvelő, gazdaság és malomüzemhez, ki magyar, német, szlovák nyelvet bírja, azonnali belépésre kerestetik. ElőnyOen, akik malomüzemben jártasak, Taubingcr László, Tőre, u, p. Dolnyvárad, iuoa Zvolen. 210 Szobalányi minőségben állást keresek húgom részére kereszténv, magyar családnál, falun. Jártas minden szakmába vágó munkában- Ajánlatokat Anita Bodíczky Pov. Bystrica, Szlovenszko, címre kérek. 201 Magyarul, szlovákul, németül beszélő, 21-éves lány gyermekekhez ajánlkozik vidékre is. Varrni is tud. M Csavojszky, Bratisla- va, Palackébo sady 4. 199 Cukrászsegéd, önálló, ió munkás azonnal felvétetik. Mészáros cukrász, Levice. Í0C Jomegielenésü, szolid, megbízható hölgy, aki a háztartás vezetésében megfelelően jártas es elsőrendűen főz, magányos úrhoz ajánlkozik gazdasszonynak. Ajánlatokat „Külföldön tartoz.ko- do“ jeligével a kiadó továbbit. 177 Fiatal fényképészsegéd, ősszmunftás (Leicéval is dolgozik) aug. 1-re állást keres, Beszél szlovákul, csehül és magyarul. Alánlatok „Szlovenszko" jeligére a kiadóba küldendők. *01 SO-évi gyakorlattal rendelkező beteg ápoló, ki kül- ée belföldi szanatóriumokban alkalmazva volt, ideg, kedély lelki vagy bármilyen beteghez ajánlkozik. Gergely Jozsel, Csiz- fürdő. 188 Keresek augusztus havi belépésre intelligens urinőt házvezetőnőnek, ki iól főz. Ajánlatokat kér: Szepesi Lajos nagykereskedő, Kézmarok. 190 Gyermeket rajongásig szerető, komolv, intelligens, jomegjelenésü egészséges uríasszony, előkelő úriembernél vállalna anyahelyeítesi, házvezetőnői állást. Ajánlatokat .Diszüngvált" jeligére a kiadó továbbit. 17 Nyugodt otthon. Egyedülálló, középkorú nr keret 10-20 ezer korona befektetéssel fiatalabb árva, vagy független özvegy „házvezetőnőt", mely befektetés havi fizetésén kívül rövidesen kétszeresen megtérül. Ajánlatok „Gazdász** jeligére Porté resfante Komárom, zupa Bratislava. 195 Társnőt keresek biztos jövőjű, kontúrra cia nélküli üzlethez nagyobb W rosban. Ajánlatokat „Exisztencia Jeligére a kiadó továbbit, 15 Vendéglő jő forgalommal Oroszkán bérbeadó, esetleg eladó. Cim: Oroszka 142. 222 Léva mellett Nyulvölgyben forgalmas vámmalom nagy beltelekkel eladó. Cim a kiadóban 223 Egy 3 szoba, előszoba, konyha s mellékhelyiségekből álló, iokarban levő ház (magyar vidéken) házi és gyümölcsöskerttel, üzlethelyiségnek, vagy korcsmának is alkalmas, jutányosán eladó, Cim a kiadóban. 213 Nyugalmazott állami hivatalnok nagybirtok! praxissal állást keres, mint önálló intézője egv nagybotoknak, vagy hasonló vállalatnak. Szives ajánlatok a lap kiadójába „Gazdász" jeligére kérelnek. 220 21-éves, magyar, intelligens leány keres nevelőnői állást jo családnál. Cim a kiadóban. 194 A magyar, német, szlovák nyelvet szobán és Írásban bíró nőtlen fiatalember, négy kőzép- és kétéves gazdasági iskoláyal, bármilyen állást elfogad. Cim a kiadóban, 196 Intelligens, 32-éves nő, jól főz önálló szabo- nő, részben az ipari kézimunkához is ért, azonkívül az összes házimunkákban jártassággal bír, házvezetőnői vayy házikisasz- szonvi alkalmazást keres. Megkereséseket „Szorgalmas" jeligével a kiadóba kér. 177 Társulnék, oly jóforgalmu üzembe, amely biztos megélhetést nyújt. 50—60.000 Ké tőkével rendelkezem. „Jó ipar** jeligére teljes cimü leveleket a kiadóba kérek. 206 Moíoreko W. D. Hanomag 80 HP 6 ekés teljesén üzemképes más vállalkozás miatt azonnal és olcsón eladó. Cim: Oroszka 142. 221 Eladó, vagy bérbeadö 6 HP. M. H. lokoraobil, bérbeadó továbbá 10 HP. magánjáró lokomobil. Cséplást vállalok bármilyen nagy gazdaságnál 10 HP. magánjáró cséplővel. Agg Gyula Bori. 218 Pedigrés foxterrier kölykök és többféle iaigalamb eladó. Bihary László, Komárom. 187 Villa Pozsonyban eladó. Felvilágositái ad Zlmmermann Gáboi, Komároi Dunajska 8. 16 Urileány levelezne középkorú tfentryvel, Gondola1 csere szórakozásból. Ismertedé nincs. Leveleket „Csendes bar gúlátok” jeligére a Hadohivati továbbit, 16 Biztosítja életét, egészségét, ha haskötője szakértőknél csináltatja. Hírneve orvostanár szavai szerint mindé asszonynak haskötőt kellene vi selni. Ily szakértő Thurzóné De vits Mariska, Roiöava, hol has kötö különlegességek mérték sze rint olcsón és gyorsan készülnél Meghívásra vidékre rendelést fei vesz. 1 Jégvirág azonnal megszünteti a lábizzadá hölgyeknél honaljizzadást, illat' sit. Egy üveg utánvéttel, bér mentve 1* korona. Löwy Jen dróguista, Nyitra. 17 Egy 30 év óta fennálló, joforga! mu vegyeskereskedés betegséj miatt azonnal eladó. Cím a kiadóban. 37i Tedy a Jelenkor legjobb és íegmegbiz hatóbb szere kéz-, hónalj- é: lábizzadás ellen. Dobozonkén 6 korona 50 fillér. Mindenüt kapható. Föierakat: Central Dro géría, Kammerhoffer István Bratislava, Ventur-u. 20. umk ;íiyvB.áLVi:opfigTgTTEt Kapható minden szakűzi étben — Vezérképviselet és raktár Klein M. Bratislava, Schneeweiss u. 4. Várjellegű régi kastély nagy parkkal, Pozsony közelében eladó. Közelebbi lelvilágosítást ad; Katona Móricz dr, ügyvéd, Pozsony, Miháiy-u. 6, 172-a Régi könyvet veszek bármily nyelvüt, Árajánlat „Rögtöni fizetés" jeligére a kiadóba. Kérem megjelölni a könyv címét, megjelenése évszá- roát és azt, bogy a könyvben illusztrációk (képek) vannak-e. 170 Gyárosok, nagyüzemek és közvetítő intézetek figyelmébe. Megnyílt az „Európa" Kereskedelmi és magánforgalmi iroda Lufenec, Kis- bég-u. 9, Vállalja versenyképes cégek vezérképviseleteit. Úgyszintén elhelyező és közvetítő intézetek összeköttetéseit keresi- 175 F iiző vállalathoz társat vagy társnőt keresek, aki az üzlethez cca. 10000 koronával Hozzájárulhatna. Nagyobb városban lakással rendelkezők előnyben. „Sürgős" jeligés leveleket a kiadó továbbit. J9 Fiiszerüzlet Szlovcnszkó egyik joforgslmu nagyobb városában, a legforgalmasabb utcában Í6 év óta Íennáíio jomenetelü, biztos exisztencia t ayuito íüszer- és csemegekereskedés családi okok miatt átudó. esetleg lakással. Leveleket a ki- :\do „Biztos existencia" jeligére továbbít, 171 170 hold príma birtok, melyből -3 hold rét, többi szántó belsőség megfelelő épületekkel, részletedben is eladó. Értekezni lehel a tulajdonossal O daltaiván Levélcím; Csapó Andor, Tornaija, postatiók. 183 Villát 'keresek gyógyfürdőben penzió [céhaira (6-8 szoba) bérbe, vagy ;megvételre. Részletes ajánlatotl j Spanyol, Novoveáské Kupéié. 193 i Állampolgársági bizonyítványát és útlevelét gyorsan megszerzem. Székács, Bratislava, Haltér 11. il, em. Ugyanott jokarban lévő, javított modeliu Szaoitász szoba- jgözfürdősészülék megvételre kerestetik, 203 Társnőt keres 1 40-70000 koronával joljövedelme- >:ö üzlethez, 36-éves, elvált, jobb liparos. 70000 korona készpénze van. Leveleket „Biztos belek te- lés” jelige aiatt a kiadó továbbit 198 íOPO.— koronánál 10-15-20 hav jrészletfizetésre kaphat egy Fach - motorkerékpárt. j (Cépesáríegyzéket (2 korona béli vég ellenében) küld. Puch- j 0(7erke Praha II., Avion 49 12 |KSf magyar dmkleány !részére kiadó egy különbeiáratti, i bútorozott szoba. Viliaoyvi'ágitás fürdőszoba használattal. Érdeklődések „Saját ágynemű" jeligére ia kiadóba. 7 Mindennemű ngat'anokat, gépeket legíutányo- sibban, leghamarabb közvetít ;Rozsnyó Józset oki. jegyző közvetítési irodája, Orosziia i. XVll Gyógyszertár kisforgalmú magyar vidéken be- .eiiség miatt eladó. Cim a kiadóban. 2051 |! Hirdetéseket eredeti áron felvesz. J ^Pozsonyban a P. fi. Pozsonyi Ij&ladóStlvatala (GrössMng-u. 36. 8.) I ^assásí, Géniusz fcgrctetHIrotía I ' Komáromban Normann Eredre Lévám DobroviSzky jáncs. B|p©!ís?sás£©ra Tóth Ferenc Paxrear és Eöf©k, Kremftisa* xx A Kis Pythagoras megiható történetét kiosi- jUjayek és nagyok öröm ni el olvassák. Az Atheneum kiadása! Hasi Jelent kies! 1 technika illán | A tudás, a munka, az akarat hősei és alkotásai | Szakembernek Mindenkinek | a technikai tudományok tökéletes tájékoztató, 1 teljes foglalata, nél- gyakorlati utravaló az J külözhetetlen, alapos egész életre, pótolha- | kézikönyv, összefoglaló tatlan kalauz a tech- | rendszeres mü nika ujitásaiban A TECHNIKA VILÁGA nem száraz elmélet, nem holt adathalmaz, hanem célszerű és teljes gyakorlati összefoglalás. 866 oldal; 738 kép; 43 részben színes mümellék- j let; művészi félbőrkötés A NYOMDATECHNIKA REMEKE Ára: 312 cseh korona Megrendelhető részletre is a Prágai Magyar Hir- | lap könyvosztályán ól Praha II., Panská 12. III. tS Feltételek: 62 kor. és portó utánvételével, a fen- | maradó összeg havi 50 koroná' részletekben törlesztendő m mmmrm nra-.'vwu.'—vl.v mnarrtnarímvi. n* -.'m . ■ ott rr?xxaanunn.-zn*no*rr**Tr*oiTW*rxmm ÍHÖTsS Lemezárugyár I L£oa - Levice ! * ^ t J.. LI lllISlttl flÉVirfitl mezőőaidasáai gépraktóra, liillfii-SillIf 0H1 I Kossuíh-tér 12, Teleffon 226. a K. * R. IBIIK, blanskól sémnrár veiárkóiviseSete. r Cséplőgépek, Benzinmotorok, Traktorok és Elevátorok nagy választékban megérkeztek raktárunkba Vevőink 'részére az ingyenes gépkezelés! tanfolyam május 15-én kezdődik. Hosszabb évekig tartó jótállás. Nagyon kedvező fizetési M- ' tételek! Kérjen azonnal árajánlatot és felvilágosítást! Amerikai olajok autó, traktor, motor és cséplők részére állandóan olcsó árban kaphatók. | Kiadja: Szilassy Béla <lr. — Nyomatott: Moir.y Heiiirioli Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomósért felelős; J. Charvát. 20
