Prágai Magyar Hirlap, 1928. május (7. évfolyam, 101-124 / 1728-1751. szám)
1928-05-12 / 110. (1737.) szám
12 >roycM-A\&GifeAR.-HlKbAB 1928 május 12, szombat. A prágai értéktőzsde árfolyamai: V/U v,« 1023. évi kincstári utalvány —-— 1924. évi kincstári utalvány Nyereménykölcsön .............. *®2*" 6%-os beruházási kölcsön . 6°/o-os lisztkölcsön.............. 6%-os Államkocsön.............. J®',? Mo rva orsz. -köles. 1911. 47, % ®®-|? Morva orsz. -köles 1917. 5 % • jJJ.W „? ?? Prága város 19ia köles. 5% 95 ** Prága város 1919. köles. 4% Brünn város 192L köles. 6 % 19®-í* Pozsony város 1910. köles. 4 % 78,~ 78,~ Prága városi takrpt 4% . . 7*“ ~~ Csl. vörös kereszt sorsjegy . "s'ov Magy. 5 frtos vörös kereszt. “• —-~ Magy. jelzálog sorsjegy. . ”•"* Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárbank.................... Cs eh Union Bank. ..... 377-“ S?í'~ Leszámítoló ......... Cseh Iparbank.................... fí7’~ Pr ágai Hitelbank................. 5~'~ Sz lovák Bank. ....... Zivnostenska ........ oOi.— tm.— Angol.-Cslov. Bank..... ~~ Osztrák hitel.................... . s®7,~ f99.~ Bé csi Union Bank ..... Wiener Bankv.................... . .T ugoslovcuska-bank .... *?•-- „„í?-00 Nordbabn . .................... • M7i.-- 0H73,~ Cs eh cukor ......... 8.5.— 85o.— Horvát cukor. ....... 3(-S.- 3-<>.— Kolini műtrágya................. 566.— 660.— Ko lini kávé ......... —— •— Kolini petróleum. ..... Kolini szesz....................... . 1988— 1965.Tejipar r.-L....................... . l71('.~ 1605.— Első pilseni sörgyár .... SSoO.— 29>0.— Breitfeld-Danék................. — La nrin és Klement.............. —— .— Hi nghoffer ........................... KSO.— 1WS.— Cs en északi szén ...... —— — Cseh nyugati szén ..... S6S.~ 654.— Alpine . .................................. 8 - 210.25 Po fdi ............. 717.- 714.Prágaí vasipar ....... 1612.- .Sas.— Skoda............................... 1198. — 1190.Pozsonyi kábel ....... — 2i Jó.— Inwald............ 872.— Í82.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: v/ii V'io ,__„„_____ 89.S0 89.50 An g.-Magyar ........ g2.- 62......................... 84.J0 84 40 Ma gvar Hitel *&<»aoec><» «>n Jelzálog ........... f •" Leszámítoló ......... Magyar-Olasz ........ «*; Osztrák Hitel ........ &80 ^-40 Kereskedelmi bank . .... VI™ Egyesült takarékpt. .... J7-^0 ~íMagy. ált. tkpfc. . ..... ,«*■*» 95Első hazai fckpt....... *“— s**-“ Borsod-Miskolci ...... 4?'“ Concordía .......... 9-®9 .**®9 Budapesti malom. . . . . • 89.50 41.50 Gizella malom ....... r*-80 £3.80 Hnngária malom ...... 34-90 Beocsini ......oo«e« 648.—. 24.70 Északi szón ......... Esztergom-Szászvér .... —: ‘— Felsőm, szén ........ 88.80 38 SO Drasche ....... . o . . 23.50 93.20 Magnezit .......... 198.— 192.— Magy. ált kőszén. ..... 815.— 813.— Salgó ............ J8.40 71.Urikányi .......... 164.60 l«4.Kóbnrg 93.— 38.— Csáky....................... 81.80 8t.*0 Ma gyar fegyvergyár. ... 290.— 888.Ganz Dannhius ....... 1<9.50 171.50 Ganz villamos ....... 149.— 144. *0 Hofherr ........... 14.— 14.80 Láng.... o.Boo.... 164.— 155.— Lipták ............ — Győri vagongyár. ..... 48.— 48.— Bírna............. U8.50 109.— Schlick ........... — Teudloff Ditrich ...... U.80 11.80 Egyes, fa .......... —.— — .Gutmann .......... — Orsz. fa ........... —— ,— Lignnm-tröszt. ...... o Malomsóky ......... — Neuschloss ......... 4.80 js — Eézbányai. ......... —8.60 Szlavónia .......... j.iti j.jo Nasehitzi .......... i84.— 18S50 Zabolai ........................... — Ad ria ............ Atlantika .......... j.60 Levante .................................. 26.90 E6.S0 Kö zúti................. Dé li vasút .......... jg'gr, Állámvasut ......... 2í ló 85.20 Tröszt ............ 43.70 42.Ec Magyar cukor ....... 124.50 192.60 Óceán .............................. 2 20 — — Ma gyar szalámi • » • e « » Izzó ............. ,21‘60 1201— Győri olaj.......... ___ Ba rótl ............ ................. aggó 63;25 Go ldberger........................... ta._ 84.60 Sp odium. .......... g6 S0 Hungána műtrágya .... 58 60 5ó 85 Klotild................................. 15>_ 14.5c Te lefon l t I ! I I I 1 ! I I « papír':::::::::::: il2í i1-őstermelő .......... PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adónk vissza. Szlovenszkői szerkesztő: Telléry Gjrnia. — Budapesti szerkesztőség é« kiadóhivatal: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei-tér 9. Telefon: Teréz 263—22. — Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Bercöényi- utea 15. szám. Szerkesztő Rác* Pál. — Irodalmi főmunkatáre: Sziklay Ferenc dr^ Kassa, Éder-u. 9. Nyelvtanok — Szótárak Brabek: Cseh-magyar és magyar-cseh szótár kötve 20.— Gerő: Cseh nyelvtan 30.— Ahn-Clósz: Szlovák nyelvtan 11.70 Lingua: Liliput zsebszótár (cseh-szlovákmagyar mindkét rés:- egybekötve) 16.50 Srhidlol: Angol nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 — Francia nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 — Német nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 — Olasz nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 Balassa-Hon*1: Angol-magyar zsebszótár kötve 35.70 — Magyar-angol zsebszótár kötve 32.50 l.atzkó: Angol nyelvkönyv kulccsal 29.20 Yollanö: Angol-magyar szótár 273.— — Manvar-ancrnl btótár 0. 1/íUaí 299.— U<lfllőetthon Kremnica 620 méternyire a tenger színe felett. Szlo- venszkő lego'esőbb üdülőtelepe. Kiválóan alkalmas igegbetegek, tüdőcsucshurut, Basedow üdülők stb. részére. Fekvő, nap- és hizókurák. Hidegvizgyógy- intézet. Napi ellátási dij maximálisan 40.— korona. Ezen összegben bennfog- laltatik lakás és ellátás négyszeri étkezéssel. Prospektust küld dr. Klein főorvos Kremnica Primois Süiici Hüffiiüi sUr t Gyárija: Baoernebl és Fia sSr- fis malátagyár r.-l Kassán |GUM| BRfiSratís{ava is 2ilina BBS Porcellán, üveg', kristály, luxusáruk, ái- ^ andó legnagyobb választékban raktáron ^rat|slaya,*Másaa,ykev6 Rám. © M KOMAROMI IZRAELITA HITKÖZSÉG 1953. szám. 1928. A komáromi izraelita hitközség, Komáromban (Csehszlovákia) saját telkén (b. Eötvös-utca) SZÉKHAZAT szándékozik építeni. Hogy ezen székházban hány lakás és egyéb minő helyiségek lennének elhelyezve, ezt részletes leírásban az érdeklődőknek ingyenesen kiadjuk. A székház megtervezésére és a tervszerinti költségvetés elkészítésére PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK. A pályázatnak tartalmaznia kell az épület minden részének oly rajzait oly részletességgel, amelyek alkalmasak és elégségesek az egész építkezés lebonyolítására. A telek felmérése és a helyszinrajz elkészítése, próbaásatás elvégzése a pályázók dolga. Ezért külön díjazás nem igényelhető. Ugyancsak a pályadijért készítendő el á teljes részletes költségvetés is, még pedig oly módon, hogy vállalkozó erkölcsi felelősséget vállal oly irányban, ‘ hogy az előméretes költség- vetés összegéből (maximális 10% eltéréssel) . körülírt kivitelben az építkezés 1928/29-ben meg^ valósítható. A tervpályázát I. nyertese Ke 5.000.— II. nyertese Kö 3.000.— III. nyertese Ke 2.000.— honoráriumban részesül. A beadott tervek és rajzok, költségvetések, a hitközség tulajdonát képezik, a beadottakat vissza nem adja. A tervpályázat batárideje: 1928. juliu* 15< déli 12. óra. Beadás helye: a hitközségnek titkári hivatala. A pályázók sehol nevüket, cégüket, pályázataikban ne említsék meg, hanem jeligét használj janak. hogy a bíráló bizottság teljesen mentesen minden személyi vonatkozástól mondhasson bírálatot. — • A birálő bizottság tagjai: a hitközség elnöke, vagy helyettese, a képviselőtestület 2 tagja, a hitközség 2 tagja, 1 helybeli építési vállalkozó (aki a pályázatból és munkából ki van zárva), 1 műépítész. Minden felvjlágositást készséggel megad a hitközség elnöke. KOMÁROM, 1928. május 7. Fried Jenő s. k. elnök. KOZMETIKA A bőr ápolása ás a szépség hibáinak gyógyítása irta' Dr. Török Lajos egyetemi tanár Ara 39.- Ké Kapható kiadóhivatalunkban. Felvételi hirdetmény A bratislavai c&szJ. állami tanitóképző- intéwt magyar párhuzamos osztályaival kapcsolatos abituriens-kurzusba az 1928-29. tanévre 25 hallgató nyerhet felvételt; (13 férfi és 12 nő), melyet az intézet igazgatóságához (az állami német reálgymnasiujm épületében, Nővé Sady) címzett kérvényben (5 Kcs bélyeg) legkésőbb junius 15-ig kell kérelmezni és az alábbi okiratokkal felszerelni: 1. születési bizonyítvány, melyből kitü- íik, hogy az illető 1928 szept. 1-ig 19. életévét betöltötte, 2. belföldi középiskolai érettségi bizo- íyitvány (ha ez még nincs meg, akkor a kö- épiskola utolsó osztályának I. félévi bizo- íyitványa), 3. állampolgársági bizonyítvány (osved- enie o §t. obclanstve), 4. járásorvosi, vagy rendőr orvosi (nem :ö r orv ősi) b i z ouy ií vá n y, 5. hatósági erkölcsi bizonyítvány (1928- iál régibb keletű érettségi bizonyítvány setében). Akik a 19-ik életévüket még be nem öltötték, az igazgatóság utján a „Referót lin. skolstva a národnej osvety“-hez kor- ngedély (dispens veku) iránt folyamodhat- ak (szlovák nyelve*) a fent felsorolt okitok kíséretében (legfeljebb 6 hónapi kor- ngedélyről lehet szó). Hf peri pl Alin *7An a! Yiall.dc Irí 17 dn oIac Kiadja: Snlassy Béla dr. — Nyomatott: Mercy He inxicih Fi* nyomdájában, Prágában. — A nyomáéért feldőlj J. GherráA DeTizaáriolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH v-il v-10 v-u. v-10 v-a. v-10 v-u. v-io. «oeno« ..................... • • Z'Z Lo nd^nÜaáp0ly ****!!!! 27.90 Í7.*90 84.‘f3 M.63 20.Vt2 :o'.38 ü'.ai ib.M New York........................ j71-70 >71.71 Í09.4Ö 109,45 4.156 4.176 5.18 6.19 ne w-iork .................................... _ __— —0.502 i;.60k ___ :: :::::: « ^ *»•*> -<*■* AtbAr. ------—•— —*— —0.42 j j.4<Zb 6.^0 6.8ü Rr GaaLi............................................ 79 80 78.82 99.C6 ^.06 68.28i> >8.295 72,45 ?2.45 Ha ffnlí * *........................III W-51 10.5Í ts.09 18.' 9 cí- gl .................................... 80.11 80.11 37.39 57.83 22.01 J8.< 0 .7,84 27.34 o “ .........................................* 10.06 10.06 14.4-1 18.49 7.846 7.858 9.13 9.13 [?”£*?•........................................ 158.40 153.37 19C.4Ö I90.4o U2.(6 aa.(4 t39.20 tv openbájjá........................... 153,lö 153.12 I90.4 > 190.- 111.84 Ul.83 t39. _ i89.~ P* ‘?................................................ 22.48 22.47 27.91 27.90 18.43 16.43 20 42 2".42 o ....................................................... 16.94 16.94 21.01 21.02 12.377 12,377 16.38 16.38 ............................................................ IjO.20 110,20 i36.?i 186.72 80.485 S( .48 rö l?c“ ................................* * ' 4.12 4,12 6.10 5.10 8.0 í4 8.017 3.75 3.74 • .................•••• 119.06 U9.(5 69.9' 70.18 87 — 67.— ^ad,nLd,............................... 153.40 153.40 190.40 1Ö0.57 tl-.o4 U2.01 139.20 139.20 bt ockhoun .................................... —123.97 123.96 72.1-3 72.94 90.63 90.63 Bu dapest ........................................ 80<i2 80.42 6$.‘fó >8.74 78.- 78.— Pré c»......................................... * * 64.07 64.17 78.53 79.58 18.725 46.72 53.16 68.10 ........................................................... 186.77 136.76 (69.78 169.74 124.12 124.18 Be rlin . ... • .......______________________________________________________________________________________________ Po lgár: Esperantó tanfolyam 20 leckében 15.— Roder: Levélszerinti oktatás a német nyelv Lingna: Esperanto-magyar kéziszótár 15.60 tanulására 40 levél tokban 156.— — Magyar-esperantó kéziszótár 39.— Radó: Idegen szavak szótára 58.5C Hegedüs-Latzk': Francia nyelvkönyv kötve 31.20 Schenk: Magyar-német és német-magyar Thibaut: Francia zsebszótár 52.— zsebszótár egybe kötve 19.50 Ujváry: Fra: cia-magyar és magyar-francia — Idegen szavak z bszótára kötve 16.50 szótár 2 kötet 52.— — Liliput-szótár, magyar-német 16.50 Lingna: Francia-magyar zsebszótár 16.50 — Liliput-szőtar, német-magyar 16.50 — Magyar-francia zsebszótár 16.50 — Olasz zsebnyelvkönyv 10.— Altai: Német nyelvkönyv kezdőknek 29.20 Somogyi: Olasí nyelvtan 26.— — Német nyelvkönyv haladóknak kulcs- Lingua: Liliput olasz-magyar szótár 16.50 csal 45.50 — Liliput magyar-olasz szótár 16.50 Kelemen: Német-magyar zsebszótár kötve 52.— — Magyar-német zsebszótár kötve 52.— Spanyol — román — orosz nyelvtanok és szótárak — Idegen szavak tára 39.— nagy választéka CXXXKXXXH3ffiHKXXIX!HIHKXXKXXXXXXXW | 4S13/H/2-. KIrályI Postahajózási Társaság: IROYAL MAIL LINE | A csehszlovák kormát!]/ álfal engedélyezett vonat. | Rendszeres és direkt személyforgalom Cherburgból c Brazília, Arnentfna, Peru, Kuba, Urupay 1 *. r jh. és Chilébe ^ f-J 1 Sír.jös Indulás: Hajó: Indulás Í /Mo\ & Andes julius 6 Asturias szeptember 12 Demerara julius 9 Demerara^ szeptember 17 C '/j jk Asturias julius 18 Arlanza szeptember 21 ^ Barro julius 23 Darro október 1 C Arlanza julius 27 Almanzora október 5-- üeseado augusztus 6 Deseado október 15 C. Almanzora augusztus 10 Alcantara október 17 C ^esna augusztus 20 Andes október 26 Í Alcantara augusztus 22 Desna október 29 Andes augusztus 31 Asturias november 7 | Royíl Maii Line Prága II. Hybernská ul. 24. s Telefon : 20379. Telegram : Roymailpac.