Prágai Magyar Hirlap, 1927. november (6. évfolyam, 249-273 / 1583-1607. szám)
1927-11-20 / 265. (1599.) szám
■SzmHÁzzEnE. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: REDOUTE: HaiArd játék oení (llarry Liedtke, Ágnes Eezterházy). ADLON: A világ szélén (Eelm Brigitta és Ho’Jay Kamilla.) TATBA: Hercegi gyermek (Lehár-operett Harry Líed kével.) ELITE: A boygó zsidó. (Jeanne Helb'ing, Jean Dowald, Sue Eugen híres regénye nyomán) AZ TTNGVÁRI VAROS! MOZGÓ HETI MŰSORA: Vasárnap: A bolygó zsidó. ílé fő: Violanta (Heuuy Porten-íilm.) Kedd: Violanla. '(*) TJubermann Bronisíláv prágai hangversenye. Min' minden évben, úgy az idén is ellátogatod Prágába a legnagyobb hegedűs, Hubermann Broniszláv. Hubermann müvésze'ét fölösleges a kritika bonckése alá venni, mert ez a minden anyagiíól meg- azabadiott művészet a tökély csúcspontját je’enti. A prágai Lucerna termét zsúfolásig meg'öltöt'e a művész hű gárdája és ünnepelie a hegedű királyát. A műsoron csupa régi mesier szerepelt. Elsőnek Mozart G-dur hegedühangversenyét játszóba és bár az első té élnél még küzdött a Lucerna terem rossz aku ztikájával, az andan’e már igazi Hubcrmann- remekmü volt. A rondó oly könnyedén szállt tova, hogy a művész vonója az egész rokokó-kort idézte a ha”ga!óság elé. Mozart után Chausson poéiniét já szólta és még ennek a kis és jelen'ék'elen kompozíciónak Is zenei súlyt tudott kölcsönözni. Majd a Mendelssohn-hangverseny következet*, ez a régi, a hangversenytermekben ezerszer hallott mű. Hubermann újat csinál! belő e: megszabadj otta Mendelssohn' altő' a szentimental:zmus’ól, amelyet a kritikusok ráfogtak, modem zenét csinált belőle a szó legnagyszerűbb értelmében és az unalomig hallott kadenciát is te jesen átér'ékelte zenei alkotássá. Saját á'ira'ában még egy Chopin-noctumot és egy valcert játszott, majd a közönség számtalan előhívásának engedve három ráadással fejezte be a hangversenyt. Ismét meg lehe'e't állapítani, hogy senki sem tud úgy zenélni, senki sem csalja ki a hegedűből mindazt, amit kétszáz évvel ezelőtt Stra- divári mester beleálmodo't, mint Hubermann, azon kevesek egyike, aki be'ar’o'ta csodagyerek korában adott ígéretét. (Kilenc éves volt, amikor Ade- lina Patti hangversenyén szerepelt és e'homályosi- to'ta játékával a nagy énekesnőt.) Aző'a Hubermann fej ődésí vonala állandóan emelkedő tendenciát mutat és az ő hangversenyére ma már úgy megy el az ember, mintha templomba menne. A SZLOVBNSZKÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA jKOMAROMBAN: • Vasárnap d- tl: Hajlóvadászat. (Operett.) Vasárnap este: A legkisebbik Horváth lány. Hétfő: A$ estist kazetta. (Színmű újdonság.) Kedd: A cigányszerelem. (Operett.) i^ŐVÉSZET-IRODAhOM IWWWIHIM I l'-lU.-l. MPCTW—l'l IIHHH—[IMI IHbbl ll|y Márai Sándor: Istenek nyomában Pantheon irodalmi Intézet kiadása, Budapest Márai Sándor könyvbe gyűjtötte össze keleti ugrásának benyomásait, amelyeket egy évvel ezelőtt a P. M. H. közönségével is megismertetett. A könyvet a budapesti Pamheon irodalmi intézet adla ki. A könyv ismer'eiését a régi megszokott formulával kell kezdenem: Kedves Olvasó, ha más könyvet o'vasol, hagyd abba. vedd meg ezt a könyvet még akkor is, ha már folytatásokban elolvastad és olvasd el másodszor, — tizedszer. Márai könyvére áll Schopenhauer követelése, hogy könyvét legalább kétszer olvassák el. Ma, amikor az utleirásos irodalom az egész világon divattá vált. mikor Németországban, Franciaországban és Angliában egyaránt óriási mozgalom indult meg, hogy az úgynevezett szépirodalmat a fölfedezés! irodalommal pótolják, ma, mikor százszámra jelennek meg útleírások, a föld ismeretlen vidékeit festő könyvek, azt hinné az ember, hogy7 Márai Sándor u'azási könyvét a modern Baedeckerek tömege egyszerűen elnyeli. Nem úgy van. Márai könyve toronymagasságot jelent. Már „Auftakt“-ja is meggyőző erővel fogja meg az o’vasót és aki az, első oldalt elolvasta, nem áll meg az utó só oldalig. Mert mit fedez fel ez a könyv? Mi mondarivaója van Márai Sándornak, aki Mar- seilleből kele're indul, aki a p'ramBsokat és Jeruzsálemet fedezi fel? Lehet-e felfedezni azt, amit mindenki ismer, amit évszázadok óta az iskolákban tanítanak, amit a mozikban számtalanszor bemutattak? Márai megmu'aíja, hogy a világ az a csodálatos valami, amit mindig újra fedez fel az ember: minden ember a maga számára. A do’gok, a *ár- gyak, maga az egész fö'd, csak annyi ér ékkel bir, m:nt amennyit az ember nekik kölcsönözni tud. Márai Sándor egyéni szemüvege pedig csodálatos látőszerszám. Rajta keresztül a rág felfedezett vidékeken és emberekben, iánkban és akarásokban riyaa dolgokat fedezünk fel, amelyek eddig ismeretlenek vo'ak. Kél sor: egy uj Szfinksz bukkan elénk. Ké‘ másik sor: egy uj Jeruzsálem á l e öltünk. Zsidókérdés: Márai Sándor két erőteljés ece'vonássai egész uj színben tünteti fel ezt a kérdés*, amelyről azt hittük. hogy mindent kimerite'- tek már. .,Mert — s ez talán a legkülönösebb — a js-'ld'k Ghet obun élnek Jeruzsálemben, atyáik városában, a leglifiiiábjj Kidóvároslíaii, Jerusp.ájLnbao." Ez a felfedezés, ez uj, ez megrendilő. És uj felfedezés, megrendítő Márai könyvének minden egyes fejezete, minden képe, minden sora. Fölösleges mondani, hogy a ma élő nemzetközi nagystílű irodalmi riporterek egyik legjobbika, Márai Sándor hihetetlen éleslátással figyel megp^minden életmegmozdulást. A szellemes mögött, a stílus arlisztikuma mögött azonban ott áll az elhivatott müvész-iró isteneszméje: a keresés, a kutatás, a rezignáció és mégis a sziklaszilárd hit. A könyvet Így fejezi be: „Alapjában keveset láttam; vé’etlenix! néha egy embert; a tájakat már kezdem elfelej'eni; egy7 pár helyet, ahol az istenek, akikben mi ideát hittünk, vagy hiszünk, szü’et'ek, éltek és meghaltak. No, Isten áldjon, bará'om; vigyázzunk egymásra, mert szegények vagyaink." Szegények vagyunk, de ez a könyv oly gazdag és a rezignáció oly erőshitü, hogy szegénységünkben nagy vigasz, nagy plusz, nem- c ak elolvasná hanem magunkévá tenni. Kevesebb a fi'ozófiánál és mégis több nála; riport csak és mégis a legalakliotfabb irodalom. Kedves Olvasó, tedd fére azt a regényt, amelyet éppen olvasol és vedd meg Márai könyvét. Neubaner Pál. (Márai Sándor uj könyvét a P. M. H. kiadóhivatala a napokban kezdi árusítani.) Szenes Erzsi: Fehér kendő Versek Szenes Erzsi, kinek nevét első könyve, a ,,Se- lyemgombolyag", a legjobb sz'oveuszkői márkák közé eme’te, mostani második verskö'eféve! Budapestre is beérkezel. A négy ívnyi kis kötet a költő- nő a legutóbbi három év verstermését reprezentálja. Az egészen vég'gvonul a „fehér kendő" poé- zise, a leánykori szerelem témái. Szenes Erzsi verseiben a lányos sővárgás oly eleven költői viz ókban testesül meg, hogy közvetlen őszinte hangján teljesen egyénien szólaltatja meg a lányszere em szegényes élményeit. Szenes Erzsit formai puritánság jellemzi. Tulajdonképpen ősz'nteségét és közve'Ienségét óvja, amikor teljesen elveti a versformák külsőségeit és mindig szabad ritmusban beszél. A nők álta’ában gyenge formakészségge! rende'keznek. Szenes Erzsi erényt csinál a kényszerűségből s nem is próbálkozik a formává*, hanem belülről fonnál a gondo'a- tok nyers vázából, mondanivalója természe'es muzsikáját. így épü’nek fel mesterkéletlen rim'elen versformái. Nem egyéb ez, mint az óhéber zsoltárok monda'zenéjének uj divatja Walt Witman'ől— * Kassák Lajosig. Szenes Erzsinek azonban va'ahogy nagyon a leikéhez van szabva ez a kifejezésforma s ezért válik egyénivé. Annyira egyénivé, hogy sokszor a „szabad" forma nagyon is megkö ot'en ismétlődik nála. Legtöbb versének csattanója a csonka rövid-soros befejezés. Egy-egy szó külön sornak irva különös zenei súlyt nyer. De ezt a technikai ötletet tulgyakran ég sokat variálja. A szabadvers kiküszöböli a kötött formával járó nehézségeket s így aztán Szenes Erzsinél nincs is egyetlen fölösleges, hangsulyozatlan szó. Szenes Erzsi szerelmi szimbolikája szabadon, teljesen korlát nélkül érvényesülhet, a szók nem tárgyai, hanem csak eszközei as önkivetitésnek. Szenes Erzsi e tekintetben Í9 teljesen öriudatos művész. A ködös elvontságokat színes, élő képekkel festi meg. A sóvárgásnak lehet-e szebb megszólaltatása, mint amikor pri mit ívre lefokozott egyszerűséggel elmondja: „Oh, mit kezdjek el a két karommal úgy csüngenek rajtam, mint idegen holmi és a szememmel?" vagy más helyütt: „Legalább oly messze vagy tőlem, mint a nap vagy a szivárvány és éppen olyan e’érhetet- len." Kellemes vonása szerelmi lírájának a józan rideg verskonstruálás mellett az anyásán meleg ragaszkodás. Nincs benne semmi póz^ Csak asz- szonyiság, asszonyi a'ázat, lemondás, sóvárgás, az érettség te.'je és „fehér kendő". Nem szaval, csak beszélget. Csendes, értelmes, Irikiséggel túltelített őszinte versekben. A háború után íölbukkant nőköltők között aligha van még egy másik, aki annyira kiforrott és ígéretes alkotásokkal jelen kezelt volna, mint Szenes Erzsi. Szenes E. poézise egyelőre egyhuru 8 csak rövid- lélegzetű, a sappho versek fölépítésére emlékeztető kölleménytipust idegzetté be. De ebben a tipushan, a „maga nemében" igen értékes. Néhány verse túl fogja é ni a verskötetét, melyet Budapesten is általánosan jól fogadtak. A könyvet a Génius ad*a ki s Egri Viktor után Szenes Erzsi a második sz'ovenszkói költő, aki a Génius révén Budapestre is beérkezett. (d. j.) • Pirandello: Forog a film. Serafino Gubbio filmoperatőr maszkjában jegyzi* fel Pirandello ezt a groteszk jelenetek sorába bujtatott s mégis mélyen megható regényt, különös emberek különös történetét, A film- operatőr csak kéz a. film világában, érzéketlen kéz, amely forgat-forgat, akár a. legmeg- renditőbb dráma, akár a legfalrengetőbb burleszk játszódik le előtte. Serafino Gubbio is csak forgató kéz a műhelyben, de lelkének vásznán különös színekkel verődik vissza mindaz, amit lát maga előtt és maga körül. Erről az eleven vászonról ismerünk meg mi is egy sereg embert, akik ott nyüzsögnek a film külön világában s egy sereg ember egy- másbafonódó történetét, amely úgy hat, mintha életük is csak egy szeszélyes, mozgalmas, bonyolult filmfelvétel volna. Pirandello nagyszerű művészete, groteszk humora, elmélyült bölcsessége ragyogóan nyilatkozik meg ebben a regényben is, amely az első magvani. megjelent Pirandello-regény. A magyar o.- vasóközönség örömmel fogadhatja a színpadról jól ismert világhírű olasz iró müvét, mely a budapesti Athenaeum kiadása. Ára 26.59 cseh korona. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: Beszélő film. (Technikai újdonság). HVEZDA: A fátyolnélküli hölgy (Lily Dagover kéttős szerepben). JULIS: A becsület mezején (2-ik hét). KAPITOL: A fátyolnélküli hölgy. KORUNA: A becsület mezején (2-ik hát). LUCERNA: Királyok Icirdlya (3-ik hét). SVETOZOR: A vörös óra (Mozsuchin és Marj7 Phil» bin), mmmmmmmmemámmmmmmmmmmmmmmmmmmrn tos ponté'őnnyel menjenek át • tavaszi fordulóban — A Sabdria ugyancsak az Üllöl-uton találkozik t Nemzeti szeszélyes csapatával. A szombathelyiek már ismét Stoffiánnal megerősödve mennek a va* lőszinüleg nehéz küzdelembe. A győzelemre nemcsak az első hely közelségének megtartása miatt van szükség, de vereség esetén a második helyről is leszorulha'nak. — Teljes győzelmi eshetőséggel startol a Hungária a nagyon legyöngült 33-asok ellen. E mérkőzés előtt a Vasas a miskolci Atilla* val játszik. Midkét csapatnak nagy szüksége van minden pontra, valószínű azonban, hogy a meccs eldöntetlenül fog végződni. — Ujpes'en két ke* ménykötésü legénység találkozik a Kispest—Újpest mérkőzés keretében. Mindkét csapat az elmu't betekben felette ellenté'es eredményeket ért el, valószínű azonban, hogy az Újpest minimális gól- arányu győzelemmé tudja bevál'ani a hazai pálya előnyét. — SZEGEDEN a két régi ellenié’, a Bástya és Bocskay állnak szembe egymással, A debreceniek megerősitet csapattal veszik fel a küzdelmet, hogy revansot vegyeknek nemrégen a serlegben szenvedett vereségükért. — A II. ligában az első hely kérdését dönti el a Pesterzsébet—Rá- kospa’ota meccs. BÉCSBEN a bajnokságok során az Adudra a Floridsdorferekkel, a Vienna a Rapiddal, a Slovan a Simmeringgel, a Wacker a Brigitíenauer AQ-bal a Hakoah pedig a Wiener AC-bal játsza le kötelező meccsét. KÖLNBEN Németország válogatott csapata Hol- landidval mérkőzik. — A hol'andiai olimpiai keret az angol Middlessex Wandererst lá’ja vendégül. EURÓPA többi országaiban folytatják a bajnokságokat. )( Szláv amatőr futbalUornál fene* a CsAF az amszterdami oümpiász idejére. A körmérkőzéseken Csehszlovákia. Jugoszlávia, Bulgária és Lengyel- ország amatőr válogatottjai vennének részt. )( Megkezdődött a skisp&rt Besztercebányán- Besztercebónyárő' írják: A napok óta tarlő erős havazás s a 15 fokos hideg lehetővé tették a téli sport megkezdését. A város melletti hegyeket három nap ő'a sűrűn keresik fel a skisport kedvelőn )( A magyar csapatok közül legelőször a Bástya csapata fixirozta téli mérkőzéseit. A jeles szegedi csapat ufja Jugoszláviába, Olaszországba és Svájcba vezet. A Vasasok csapa'a Franciaországban fog vendégszerepelni, míg a Sabaria és a Hungária Olaszországban és Svájcban tölti cl a téli szünet egy részét. A Ferencváros még nem határozó t, hogy elfogadja-e az egyiptomi és törőkországi meghívást. X A londoni Canadiansokat legyőzték Berlinben. Berlinből jelen'ik: A Ber'iner Schlittschuhc’ub' ‘egnap este szezonnyitást tar'ott. Vendége a londoni Canadians volt, amelyet 9:3 (5:1) arányban győzött le. . i J» PORTA Csehszlovák Futballszövétség nem szakítja meg az érintkezést az osztrákokkal Ideiglenes tilalom a bécsi sportpályákra és a Rapid ellen — A végleges döntést a decemberi rendkívüli közgyűlésen hozzák meg — Becs sajnálkozik, elégtételre kész és szigorú rendszabályokat foganatosít Prága, november 19. A Csehszlovák Futballszövetség végrehajtó bizottsága tegnap esti ülésén foglalkozott a Spar'a-—Rapid középeurópai kupadöntő bécsi botrányaival. A kiküldöttek jelentése után heves vi'a indult meg a felett, hogy a sérelmekért mily módon vegyenek elégtételt. A Sparta a teljes bojkott kimondását követelte, mig a mérsékeltebbek, köztük Scheinost is amellett foglalt állást, hogy a bécsiekkel csak addig szakítsák meg az érintkezést, amíg a csehszlovák sport megfelelő elégtételt nem kap. A vita folyamán az &z általános vélemény alakult ki, hogy a botrányokért elsősorban a bécsi sajtó felelős, amely a meccs előtt rendkívül ellenséges hangon irt és ezáltal durva játékra késztette a Rapidot és fanatizmusra a közönséget. A CsAF végrehaj'óbizottsága végre is úgy határozott, hogy a bécsi pályákat a továbbiakig bojkottá1 ja. A bojkott azonban csak az osztrák közönség és nem az egyletek ellen szól. A Rapiddal szemben azonban a CsAF jitéktilalmat rendelt el úgy a kül-, mint a belföldön. A végrehajtóbizoltság határozatait a december 18-fki rendkívüli közgyűlés elé terjeszA vasárnap sportja KöZÉPEURÓPABAN elültek a nagy fntbalJ- csaták és a holnapi nap ismét a bajnokságok jegyében áll. PRÁGÁBAN a ligavezető Viktória Zsizskov a vinohradi-i CsAFC bal mérkőzik. —■ A Sparta Kariinban a Csechieve', a Slavia Vrsovicében a Bohé- miával mérkőzik. Az idegen pálya kissé befolyásolhatja a favorit csapatok teljesítményeit, úgyhogy a ho'uapi ligameccsek kimenetele meglepetéseket is horiiat. — A II. ligában a Csechie VIII. a Slavoy Zsizrkowal méri össze erejéL A Liben az amatőr Krocseh'avyva’, a Sparta Kósire pedig az Úrion Zsizskowal já’sz’k. A prágai DFC ismét Németországban vendégszerepel a VfB Leipzig ellen. CSEH- és MORVAORSZÁGBAN érdekesebb talál:ozások lesznek: SK Kladno—-Rapid, Prága. —- Tepützer FK—Csesky Lev, Pllsén. — Prostejov— Zsidenlce, Brünn, -— SK Prgrov—Bata Ziin. tik, amely végérvényesen dönt a kettős bojkott felett. Az osztrák labdarttgószövelség a mai napon hi- va'aios jelentést adott ki, amelyben mély sajnálatát fejezi ki a vasárnapi események felelt. K-jelenti, hogy minden intézkedést megtesz a jövőben arra nézve, hogy a kü földi csapatok teljes mértékben élvezhessék a tradicionális bécsi vendégszerete'et. — Ugyancsak ez ügyben tartott ülést a bécsi profiunió is. E határozták, hogy a Spartához, valamint a cseh profi-unióhoz átiratot in'éznek, amelyben sajnálatuk kifejezését adják a botrány miatt Aa unió feihivja tagjait a fair játékra és figyelmezteti a bírákat, hogy a durván játszó iálékosokkafSjteemben hathatósan érvényesítsék a szabályokat. A közönség jogtalan beavatkozásával szemben a rendőrség védelmét kérik. Az unió végül arra kéri a szövetséget, hogy akadályozzon meg minden olyan dopin- goi, amely a játék elfajulását vonni nrnga után. A bécsi sportkörök bíznak abban, hogy a hivatalos tényezők elégtételadási készsége kibékíti a csehszlovák sport! ársadalmat és a mindenképpen káros affér békésen intéződik el. POZSONYBAN Csehszlovákia amatőr bajnokságának döntő mérkőzése folyik le az SK Brgtislava és DFC Buduoeis között. A csehszlovákiai legjobb szlovák és német csapata összecsapása éjé általános érdeklődéssel tekint a sportvilág. A papírforma szerint a németek győzelme lenne esedékes, miután a Bratislava az utóbbi időben nem a legmegfelelőbb kondícióban van. Mindenesetre a javára szól a bazai pálya és közönség. A mérkőzéstől, amelyet prágai bíró vezet, izgalmas, de nívós sportot várunk. — Pozsonyban egyébként a döntő miatt já- tékMlalom van s igy a magvar bajnokságok eltolódtak. — SZLOVENSZKÓN, ahol legnagyobb részt már „hó boriié, el a bérei tetőt", a futball téli pihenőre tért. BUDAPESTEN a vasárnap teljes bajnoki fór* duót hoz. Az Üllői-n’on a Ferencváros együttese a III. kerület elleni mérkőzésével búcsúzik a bajnokság őszi fordulójától. A Turay nélkül felálló zöld-fehéreknek ftkyetlgo győíuiöii kell, hogy .bizA magyarok leskedveltebb prásai szállói és szórakozóhelyei: GRAND HOTEL STEINER Praha, Representationshaus mellett LUXUS HOTEL Csehszlovákia legjobb és legelegánsabb helyisége "Bocaccio" 5-órai tea Souper-Dancing Hotel Blauer Stern Praha II, Pfikopy a legelőkelőbb ház a központban Teljes komfort MAGYAROK TALÁLKOZÓHELYE Magyarul beszélnek Park Hotel SPLENDID Praha VII, Ovcnecká 78 Egyedüli esendesfekvésü szállója Prágának a i Baum partner-park mellett — Minden szobában | városi és interurban telefon, valamint hideg és meleg viz — Appartements — American Bar — Souper tánccal az étteremben — Bankett rmek, játékszobák — 5-érai tea — Autogaragc — Egv- ágyas szoba Ke 30-tól, Kétágyas szoba Ke 45-lől Restaurant Cád'oro Praha II, Jungmanova és Národni tr. sarok „Palais Riunione Adr.atica di Sicurta* A város legszebb étterme — Ebédmenü Ké 15 — Souper dansant — Minden szómba on és vasámep 5-órai tea -t~ Nyitott boroi ! — Normális árak! — Igazgató Rudolf Kacbina. a Hotel „Palais Passage" és a Pöstyéni Roya! szálloda hosszú éveken át volt igazgatója — Orchester — Telefon 333 89