Prágai Magyar Hirlap, 1927. november (6. évfolyam, 249-273 / 1583-1607. szám)
1927-11-20 / 265. (1599.) szám
14 'PBÍOMiV^Afi'feARHTRIiAE 1927 november 20, vMáimp. Sl — RODLI — KORCSOLYA mindennemű sport felszerelés W©ltíei9ll©f <§> Mártomfi sportáruházában Bratislava.* Hossza>ns 13 (Szlovákia átjáró) Lerakat; Koáice, Fő-utca 85 ingyen sikurzusok. Egyesületi tagoknak 10% kedvezmény. Kérjen árjegyzéket. Az SK Bratislava—FF C Budiceis amatőr baj- , noksági dönfőinérkőzést a kladnói Pleskot birő : vezeti. )( Sliba, a Nuselsky SK hátvédje, Amerikába ^ utazott, ahol Clevelandban kap szerződést A Nusel- . sky 500 dollár le.lépési dijat követel. ^ , )( Nurmi — a- svéd lapok jelentése szerint — _ november végén ismét Amerikába utazik. Utazása j állitő’ag üzleti ügyekkel függ össze. )( Németország boxszövetsége megóvta a Ma- , gyarország—Németország boxniérkőzésnek 10:6-os ; eredményét, mert a csehszlovák és magyar pontozó- j birók állítólag pártosan működtek. , )( Lacoslet a francia sportakadémia az 1927. évi i tisztelegijjal tüntette ki. 1 )( Európa könnyűsúlyú amatőr boxbajnoksága dől e! szombaton este Budapesten a magyar Gelb és az osztrák Pospischil között, akik az elmúlt hé- ( ten legyőzték a német Dalchovof, a hivatalos Európa- ■ bajnokot. )( Spence, Amerika legjobb melluszója a 100 mé’eres mellúszás rekordját. l:14-re javította meg. Spence a 100 yardot 1:07.8 alatt úszta meg. )( A Brookhjn Wanderers, a bécsi és mar tyfeH vándorok csapaki, a Newarkot 5:2 (2:1) arányöan i legyőzte. Két gólt Eisenhoffer, hármat pedig Nelson lőtt. Előző nap a brooklyniak 2:2 arányban eldön- : ■etlenül mérkőztek a Betlehemmel. )( Ro'hermere lord a. Magyar Tenniss Szövetségnek tenniszdijat ajánlott fel. A Ludwigh tanár által magyar ötvösstiiben készített tömör ezüst-ke- heíyért a MTSz városközi mérkőzéseket ír ki. X Firpó visszatér a ringbe. Firpó, a nagyképes- ségü délamerikai boxolőbaf’nok, akit hazájában a pampák bikájának neveznek, egyévi passzivitás után ismét visszatér a ringbe. A délamerikai boxoló vi- iágh’rét annak köszönhe’i, hogy amikor Dempsey-el meccset vivőit, az első menetben olyan irtózatos - ütést mért a világbajnokra, hogy az a kö'eleken kérésziül kirepült a közönség közé. Firpó most 112 kilő és komoly aspiránsa a világbajnokságnak. )( A holland atlétikai szövetség komoly anyagi válsággal küzd. Atiő! tartanak, hogy bár Hollandia rendezi az amszterdami olimpiászt, az anyagi eszközök hiánya miatt nem fogják tudni {elszállítani Amszterdamba a délindiai gyarmatokon feltűnt uj atléta csillagokat. X A bécsi Admtra, az osztrák liga jelenleg is vezető csapata, karácsonyra Portugáliában cs a Ka- i nári szigeteken bonyolít le több mérkőzést. A német atlétikai szövetség 1928-ban egy napon, szeptember S-án, rendezi a német—francia és a német—svájci országok közötti atlétikai viadalt Mind a két ellenfél nagyon erős. Ilyen kísérletbe csak a német szövetség foghat, melynek olyan hatalmas e’sőklasszisu gárdája van, hogy nyugodtan felveheti a versenyt: egyszerre akár bárom fron on is, X Everton vezet az angol első ligában 14 mérkőzésen szerzett 21 pontjával. Második a Newcastle United 20 ponttal, harmadik a Blackburn Rovers 17 ponttal, negyedik az Aston Villa, ötödik az Arsenal 16—16 pont al. — A második ligában a Chelsea veget 23 ponttal. Barátnők közt. Milyen változáson mentél át, — Mit csináltál az arcoddal? — Hiszen előbb oly szeplős, miteszeres és zsiros volt és most mennyi re megszépültél, hogy tiszta az arcbőröd. Hát neked megmondom, őszintén szólva te is rászorulsz, neked sem legjobb az arcod Az Iza kozmetikai intézetet, Bratislava, Sfceía- niková 19. többen ajánlották és tényleg rövid kezelésük után már olyan jő eredmény volt, hogy magam is meglepődtem. Nem is hit- tem^olna, hogy oly könnyen szabadulok régi arcnibáimtól. Most már csak Iza toilette garnitúrát használok Kcs. 47.-ért és mondhatom rendkívül meg vagyok elégedve. Ajánlom, keresd fel rögtön az intézetet, a te archibáid is kezelésre szorulnak. Tudod, hogy a távolság miatt lehetetlenség kezelésre bejárnom. — Az intézet mindenfelé küld minden arcbibára megfelelő garnitúrát, pontos utasítással, utánvétellel. Mitesszer, pórus, pattanás ellen garnitúra ............................Kcs 37.— Sz eplő és májfolt ellen garnitúra . Kcs 37.— Vörös orr, arc, kezek ellen garn. Kcs 37.— Arcmasszás ráncok karikák ellen Kcs 77.— Bőrujitó garnitúra 4 perc alatt lehámlasztja a bőrt s olyan lesz, m!nt az üde gyernu-'-'ényé . Kcs 120.— Hájtalanitó garnitúra 1 perc alatt leveszi a hajat, ennél jobb 20 év múlva sem lesz ...... Kcs 37.— Kebelápolő, fejlesztő garnitúra . Kcs 120.— Folyékony láthatatlan email, csodásán szépít . •.......................Kcs 77.— Toile tte garnitúra, csodás hatású 5 preparátumból . Kcs 47-től 200 Kcs-ig Iza kozmetikai intézet Bratislava,) Stafanikova 19., II. Pozsony, november 19. (A P. M. H. tudósítójától.) Az elmúlt heti pozsonyi gabonapiacon néhány cikk emelkedő irányzatot veit, ami abban leli magyarázatát, hogy az idő hidegre fordult és a kereslet megélénkült Főleg a takannánycikkek iránt volt nagyobb érdeklődés, ami a korpa áiát 4 íillléres, a tengeri árát 4—5 fiféres emelkedéssel zárta. Szilárdabb lett a rozs ia a jobb kereslet és a kis kínálat miatt. A külföldi áruban is alábbhagyott e héten a kínálat, ami a rozs 3—4 filléres szilárdu- lását vonta maga után. Búza ára nem változott & kínálat és a kereslet egyenlősége miatt. Külföldi kötés jelentéktelen volt e héten, mert számítanak a hajózás beszüntetésével és igy a lebonyolított üzletek Csak üsző és esetleg berakás alatt lévő uszályokra terjedtek ki. Búza jó keresletnek örvend, de a malmok magasabb árakat nem engedélyeznek, mert a jő magyar és jugoszláv búza árfolyama nem engedi a belföldi áru emelkedését. Heti jegyzés 78 kg.-os súly meTett 215—288 korona volt, mig külföldi áruért 182 koronát fizet’ ek. Előreláthatólag búzában némi szilárdság fog bekövetkezni. Rozsban megé’énkült a kereslet, főoka az, hogy elhelyezési lehetőség kínálkozik. A belföldi áruval spekulálnak és visszatartják a piacról, amire a termelőket az idei kisebb termelés készteti. A leg öb# vásárlás a fö'dbíríokosok számára történik cselédkonvenriók fedeze’ére. A külfö'di kínálatot a malmok abszolválják. E keli ára 212—215, mig a külföldiért 168—170 koronát fizettek. A helyzet továbbra is szilárd maradt. Árpa a múlt hé téi szemben változatlan maradt. Jó áru iránt volt csak kereslet, nagyobb kötések azonban nem történtek, ami a nyomott árakra vezethe’ö vissza. Az exportőrök nem akarnak 178—185 koronát fizetni, mig a jó áru birtokosai 5—7 fillérrel többet kérnek. A szlovenszkói áru Ausz’riában jó piacra talált, de az odaérkező egyéb külföldi áruk árai erősen nyomják a szlovenszkói árakat, amit tetéz a vám- és határforgalmi adó, úgyhogy erősen leszori'ott árban kerül az osztrák | piacra 42—43 sillinges árnivő melle't. (Csehszlovák értékben 185—187 koronává1.) Belföldi elhelyezés igen kevés, nominál jegyzése 178—185. Takarmányáruért 155—160 koronát engedélyeitek dará- íási exportcélokra. Tengeri e héten jő keresletnek örvendett és a fogyasztók magasabb árakat engedélyeztek. Idei göb’engeri belföldi áruban szlovenszkói feladó ál- lomásrő' 133—134 korona, decemberre 136, januárra 137 koronái kérek, külföldi árut 130—130.50 ab uszály Pozsony jegyezlek. A gazdák vásárlási kedve emelkedett, darálásra őárut keres ek, bár az uj áru nívója közeláll az őáru kvalitásához. Külföldi uj áruban kevés a kínálat. A jelen’égi prompt áruért 123—124 koronát kérnek. A szilárdság nem lehet tarlós. A zabkereslet alábbhagyott. A kereskedők, akik az ám árainak felszökésétől féltek, a múlt hetekben decemberig lefedezték magukat s igy csak a katonai szállítók érdeklődtek zab iránt. Ezek .azonban az árakat nyomják. A forga’om csekély volt. Külföldi áru 36 koronás vámtétele miatt nem ad számlát, a zab jelenlegi ára 165—167 korona. A hüvelyesek iránt csak babban van nyomott árak mellett forgalom, amit a termelők nem igen hoznak piacra. Az áru ellanyhult, a keres’et alábbhagyott, mert a külföld hüvelyesekben nem felvevőképes. Jegyzések 215—218, kassai relációban 202.5. Előrelátha'ólag a hüvelyesek ára tartott marad. Burgonyában a külföld csak. nagyon kevés árut vet fel és 32—35 koronát adnak meg érte. Az ipari áru ellenben jó keresletnek örvend, de a kínálat kevés. Árai jelenleg 33—36 korona ab Oderberg. A takarmány piac valamennyi cikke jó keresletnek örvend. 4—7 filléres á'lagos emelkedés mellett kö'öt'ek üzle'eket g további javulás várható. A lisztpiac nyomod, rozslisztben mutatkozik némi kereste1, úgyszintén a kenyérliéz’ek iránt is volt érdeklődés, mig fehér liszt alig helyezhető el. Az árak az előző hetihez képest nem változtak. ERTEKVÓKSPE Lanyhult ma is a prágai tőzsde Prága, november 19. A hetizárlat hangulata a legaagyobb üzle'.telenségben jelentkezett Egyetlen pillanatig sem élénkült meg .ma a piac, amit fokoz az is, hogy a külföld is kedvezőtlen jelentéseket adott. A kínálat sem volt a szokott s a nehezebb kategóriák 30 koronás árveszteséget mu'atnak fel. Az üzlette'.enség az összes vásárterületeüen jelentkezett s az exőta-, a bank- és kölcsönp'acon is ne- ga'iv eredménnyel zárt minden ér1 ék. Az ipari papírok piacán a Kolini Spiritusz 30, Nordbaha 25, Bu.dweisi Email, Sellier, Kön'gshofíer, Podóli cement, Nyugatcseh Schamotte, Ceskomoravská 20, Marschner 18, Berg és Hűben 15, Pozsonyi Kábel 10, Tej 8, Skoda, Prágai Vas és Cseh Kereskedelmi 7, Cseh cukor 6, Alpine Kupfer, Fémhenger, Egyes. Villamos, Aussig chem., Kolini trágya, Solo és Zettlitzi 5, R'nghofíer, Olleschaui, Panek 4. Poldi 3, Krizik és Apol'o 2 koronát veszhettek. Ellenben Északcseh szén 20, Ro'liau-Neudek 7, Ktv varik 8, Bergmann, Moravia 5, Dux-Bodenbachi 3 koronával javultak. A. bankpiacon Böhm. Eszkmnpt 3, Prágai Hitel 2, Böhm. Industrial, Böhm. Union 1 koronát veszhettek, mig Sporo és Anglo 1 koronát nyertek. A járadékpiacon H-járadék 25, L-járadék 4 százalékos és 3 százalékos pő', 534 százaiékor. 434 száza'ékos és 35 száza’ékos négyes iáradék 10, Beruházási-forgalmi, Népszövetségi 5 fülérrel sü- iyedlek. Beruházási 1923-as 5 fülért javult Ml ms. SE K *2WEJ 'Ka T legkiválóbb minőségű és illatú KLEIN Ét PIA PIPXüRElSZAPPAkMOM: ismét kaphatók az összes üzletekben fiiifi MAsmám Rose d’Orient Violette des Carpathus Giant Eau de Cologne Nyolc napon belül ítéletet hoznak Cyrill és Jésfáshertetek milliós pőréken Pozsony, (november 19. (A P. M. H. tudósítójától.) Tötbb Ízben foglalkozott a P. M. H- a Wald- hoftf Ho Ízkon tor által beadott kétmilliós keresettel, amelyet Cyrill és Jósiás bolgár hercegekkel szemben ándiiíott az erdőgazdálkodás vitás ügyei miatt. Tegnap folytatták a pozsonyi tőzsde választott bírósága előtt a milliós por tárgyalását. Hosszas tanácskozás után a tőzsdebirőság az összes alaki kifogások ügyében határozott, de határozatát nem hirdette kL A bírói eljárás további lépéseire vonatkozólag azt a kijelentért tette a tőzsdebrröság elnöke, hogy még az ügy számszerű- ségével káván foglalkozni, amiből arra következtetnék, hogy az összes alaki kifogásokat elutasították. A tárgyalás további során Fleischhacker Mór dr.„ a felperes cég képviselője, részleges Ítéletet kért. A tőzsde sok érdeklődő tagja-jelenlétében hiríjfette M Franki elnök a döntést, amely szerint a tőwdebiróság már érdemleges ítéleteit bowott a perben és az ítéletet nyolc napon belül fogja Írásban közölni a felekkel. Az október ki- és bevitel. A statisztikai hivatal közli ma az októberi, importszámokat a következő számadatokkal: (első számtétel októberi, második számtétel januártól októberig.) Ásványok 228.216, 1,217.491, szén 195 572, 1,564.570, gabona, liszt, rizs 100.091, 923.707, vas, vasáru 35.366, 199.524, ásványolaj 27.163, 202.965, fa 23.810, 257.589, kémiai anyagok és termékek 23.631, 225.337, gyümölcs 19.364, 175.743, gyapot 15.214, 135.276, főző só 8681, 95.816, zsir 7611, 66.177, állati termékek 3.784, 25.751, italok 2377, 20.634 tonna. Az ok’óberi kivitel ezzel szemben: szén 551.380, 4,613454, fa 238.411, 2,593.89?, ásványi anyagok 181.629, 1,476.928, gabona, li. zt, rizs 79.649, 347.940, vas és vasáru 67475, 579 903, cukor 40.230, 389.463, gyümölcs, főzelék 34.364, 77.101, üveg és üvegáru i4568, IÁ;’050, papír és papíráru 13 731, j 26.644, gvapot 8245, 77.502, gépek 6599, 41.235, kémiai anyagok 5861, 60.843, itatok 4571, 47.531, ásványolaj 3526, 30.063, kőáru 2868, 28.065 tonna. Mezőgazdasági szakelőadások. Pozsonyból jelentik : Az Országos Gazdasági 'Egyesület a téli hónapokkal! «iemdieg> smelyaek ] során több neves szakember tart előadást Az első 1 ily szakelőadás november (24-én, csütörtökön délelőtt 10 órakor lesz Pozsonyban, a Közigazdasági Kör helyiségeiben (Hosszu-utoa 15. I. em.) és ezen Svoboda Ferenc mérnök, az állami mezögnzd. kísérleti intézet asszisztense, a „takarmánykonaer- válás 'és silókéról fog. értekezni. Az előadást német nyelven tartja s azt vita, illetve az előadónak konkrét kérdésekre adandó felvilágosításai fogják bezárni. Az előadó ismertetni fogja a takarmánykonzerválás összes módjait és áttekintést fog nyújtani ezek előnyeiről, illetve hátrányairól. A rendező egyesület az előadáson vendégeket szívesen. lát. Apadt a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jelentése szerint a november 15-iM állag a következőképpen alakult: Magyarország énókészlefe aranyérmekben és rudakban 200 millió pengő, devizákban és valutákban 100 millió pengő. Váltópénzben 5 miliő pengő, az államadósság 114 millió, bankjegy? orga- lom 436 millió pengő és két és félmillió koronára szóló bankjegy, tehát 35 millióval kevesebb, mint a múlt hóban. Állami zárókövet él égek 287 millió, bamikhamatláb augusztus 26-tól 6%. Az osztrák takarékpénztárak. Bécsiből jelentik: Mint az Osztrák Nemzeti Bank közli, a nagyobb, közepes és kisebb bécsi bankok é« takarékpénztárak, valamint a vidéki bankok és takarékpénztárak takarékbetétéi az augusztusi 1004.6 millió shillingről 1018.9 millió scliillingre emelkedtek. A gyümölcsfák nyesését ismerteti a Növény- védelem és Kertészet most megjelent száma. Cikket közöl a hollandi jácintról, a mesterséges té- szekodvakról, a gyümölcsfák törzsének. bemeszelé- séről, a rózsák téli kezeléséről, a gyümölcs kártevő rovarairól, a gabonalegyekről, a nyulrágás elleni védekezésről, az oltványok eJvermeléséről, a ribizili dugványozásáról, a szőlő téli munkúlateii- ról, a crisanthemum telel tetőséről, a magnólia szaporításáról, a szőlő brágyázási idejéről, a szobanö- , vények téli. kezeléséről stb. A dúsan illusztrált szaklapból lapunkra való hivatkozással a Növóny- ■ védelem kiadóhivatala (Budapest, Földművelés- Ügyi minisztérium) díjtalanul küld egy' alkalom- , mai mutatványszámot I • Prága, november 19. Valutáik: Holland 1337 [ német 801 belga 467.50 svájci 648.50 norvég 893 dán 900 angol 163.45 spanyol 570.50 olasz 182.40 - amerikai. 33.45 francia 131.40 svéd 904 jugoszláv 58.92.50 magyar 588.25 román 20.40 bolgár 23.60 : lengyel 376 osztrák 472.37-50 finn 84.07.50,. + A prágai devizapiacon az árfolyamok igen kevés árhullámzást könyvelnek eL Berlin 0.125. Zürich 0.025 K-val javult, Milánó 0.20, •Párás 0.025 ponttal esett.-|- A budapesti értéktőzsde teljes üzletíeteu- séggel indult. Az áríolyamkialakulás egyenetlen. Kedvezőtlen külföldi hírekre a spekuláció eTŐs tartózkodást tanúsított, úgy, hogy majdnem valamennyi érték lemorzsolódott. A veszteség és a keresleti differencia alig 1%. A forgalom az égisz tőzsdeidő alatt minimális volt. Záróirányzat nyugodt ~r A. bécsi értéktőzsde a hétvégi zárlat kedvezőtlen hatása alatt állott és az egész piac területén, valamint kuliszártékekben is teljesen hangulattalan irányban lemorzsolódásokkal zárult. Az árfolyamhullámzás azonban csak szűk keretek között maradt. Érdeklődés csak néhány beruházási érték és járadé kiránt voíl jelentéktelen eltolódás- e&L A magán<Jis2ikoní 6.12%.-f A berlini tőzsde, bár több kereslet kínálkozott, mégis lanyha magatartással indult. A Birodalmi Bank elnökének hivatalos jelentése jő hangulatot teremtett, de az üzleti szélcsendet nem •törte meg. A bankok csak beyés áru iránt érdeklődtek, a spekuláció nagyobb leadást eszközöli, ami az árfolyamok eülyedését okozta. Később voltak pillanatok, amikor a tőzsde megjavult, a fémmun- káesztrájjk megszüntetésének hírére, azonban ez sem okozott nagyobb eltérést az árfolyamok kialakulásában. Tartózkodóvá tette zárlat felé a piacot a kereskedelmi mérleg 0 havi kimutatása, amelyet valószínűleg csak hétfőn hoznak a nyilvános- érték és járadék iránt volt jelentéktelen eltolódás- veszteség jelentkezett a tőzsde elején, amely a nap folyamán kiegyenlítődött. A pénzpiac könnyű. Devizapiacon jelentős változás nincs. ARIRÖKBE 4- A mai prágai húspiacon eladásra kérőit 51 birka 6.50—12, 257 borjú 9—12, 4 darab kecske 4—S, 81 házi sertés 12.14, 65- lengyel 'sertés 13— 13.75, 55 jugoszláv hízó 12—13.75 korona árban. 587 negyed házi marha került eladásra, marhahús 8—12, bika 9.50—10, tehénhus 6—8 korona árban. + A mai budapesti terménytőzsde irányzata — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — gyengébb volt. A következő árakat jegyezték: Tisza vidéki búza 29.75—30.05, dunántúli 29.80 —29.90, rozs 28.25—28.45, takarmányárpa 24.75— 25.25, régi tengeri 24.75—25.25, uj tengeri decemberre, januárra 21—22, zab 23.75—24.25, leölés 22.50— 23.50, repce 48—50, korpa 18.50—19 pengő 4- A berlini terménytőzsde ma vontatott forgalom mellett upa lanyhuló magatartással nyitott. A külföld a tegnapi áron szállított búzát. A rozs valamivel alacsonyabb áron került forgalomba Kenyérmagvakat nagyobb mennyiségben dobtak a piacra, de a malmok még kisebb árak mellett sem vásároltak. Az esés két márkát ért el. A szállítási piacon 1—1.5 márkás &ü! y ed és vak. A t öbbi áru iránt nem volt érdeklődés. Búza 242—245, rozs 238 —242, árpa 220—263, zab 202—212, tengeri 197— 198, búzaliszt 31.75—34.50, rozsLszt 32.50—34, búzadara 14.75, repce 340—345, Viktőria-borsó 52— 57, ehető borsó 32—35, takarmányborsó 22—24. vetöbab 21—22, bükköny 22—24, repcepogácsa 16.50— 16.80, ezáramszeiLet 10.80—11, burgonyásáéi ef 24.10—24.60. 4- A szlovenszkói sertéspiac e heti vásárain az áru lanyha maradit. A belföldi árut igen magasra tartották, amiért a belföldi vásárlás majdnem teljes egészében szünetelt. Magyarország, Jugoszlávia, Románia és Lengyelország kellő mennyiségű sertést hajt fel sokkal alacsonyabb árak mellett, úgy, hogy a belföldi és most különösen piacra kerülő parasztéra teljesen pang, holott az elmúlt esztendőben az idei szapora {elhajlás 50—60 per- centben előzi meg a múlt évi öertésvész miatt leromlott piacot, szemben a tavalyi alacsonyabb árakkal. Ma még nem lehet következtetni a piac további fejlődésére, egyelőre lanyhulást ‘várnak. 4 A tengerentúli piacokon az argentínai gabona magasabb értékelése miatt a mai forgalom főleg búzában tartottabb irányzatot váltott ki. A vásár jó hangulatának fejlődéséhez a franciaországi KöZfiíAZDA^ÁfiP . ^fegsiiLLLür—J—juh—mis hl ...... yíff A s zlovenszkói gabonapiac
