Prágai Magyar Hirlap, 1926. november (5. évfolyam, 249-272 / 1287-1310. szám)
1926-11-18 / 262. (1300.) szám
10 1926 november 18, csütörfö'". ——————fHRUMMBEBnMUSnEBUBB&to DeTizaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH IX-17. XI-16 XI-17. XI-16 XI-15 XI-16 XI-17. XI-16 Buenos Aires ......... ——.— —1.708 1.707 211.— 211.— Konstantinápoly. ....... ——.— —2.125 2.121 2.60 2.60 London ..................................................... 345875.- 845825.— 34.35 34.355 20.399 20,406 25.15 25.15 Ne w-York .......... 71300.- 71300.— 707.65 708.15 4.206 4.207 5.1825 5.185 Rio de Janeiro ........ —-— ——.— 0.551 0.562 — Amsterdam ........................................... 28520.- 23520.— 283.02 283.28 168.24 168.30 207.40 207.40 At hén..................................................... —.— —5.19 5.24 6.40 6.35 Br üssel..................................................... 9923.- 9926.— 93.55 98.57 58.565 58.58 72.20 72.S0 He lsíngfors............................................ —10.577 10.577 13.075 13.075 Róma.......................................................... 2971.- 2894.— 29.53 28.83 17.37 17.21 21.65 21.125 Be lgrád........................................... 1256. - 1256. - 12.48 12.4875 7.417 7.425 9.145 9.145 Ko penhága ........................................... 19000.- 18995.— 188.90 188.90 112.16 111.15 138.15 138.125 Os lo .......................................................... 18340.- 17825,- 183.40 178.20 105.33 106,52 134.- 129.60 Pá ris....................... 2420.- 2368.- 24.20 2363 14.09 14.03 17.625 17.175 Pr ága ..................................................... 2111.50 2111.50 20.9625 20.9775 12.455 12.45 15.36 15.365 Zü rich ............ 13756.- 13756.— 136.45 136.51 81.10 81.13 — Sofia ......................................................... 513.- 513.- 5.10 5.0975 3.04 3.039 &75 3.75 Ma drid.................................................... -.- 108.25 107.20 63,69 63.62 79.10 78.60 St ockholm............................ 19030.- 19030.- 188.70 188.80 112.22 112.23 138.40 138.40 Bu dapest................................................. -.- -.- 39.14 99.16 5.89 5.893 0.0072 0.0072 Bécs.......................................................... 100.48 100.48 69.29 59.27 73.15 73.15 Varsó................................ 7835.- 7835,- 78.15 78.25 46.43 46,405 67.50 57.50 Be rlin ..................................................... 16924.- 16926.- 168.02 168.17 -.- -.— 123.10 123.125 PRÁG ÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. 6Z. Szerkesztő: Rác* Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Ülíői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: S z i 1 a s s y Béla dr. — Nyomatolt Mercy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát Legjobb alkalom könyvvásárlásra: Világirodalmi művek népszerű csoportjai: XII. Romáin Rolland: Jean Christoph Páris- ban. — Antoinette Serao Matild: A levágott kéz Heinrich Mann: Talán igen, talán nem Anatole Francé: Péterke Ára: 71.50 XXI. Horváth Ákos: Tüzimádás Pusztafi Jenő: Tipegtek-topogtok Ráskay László: Valaki bekopog. Versek a: 6.50 Szépirodalom: Ke Bemard: A boxbajnok 14.— Conan Doyle: — Rödney Stone -> 8.— Erasmus: A balgaság dicsérete 6.— Farkasfalvy: Zörgő harasztok 41.50 Futrelle: A színfal mögött 6.— Grib Max: Az összeesküvés 8.— Hawthorne: Betörés a Manhattan-bankban 6.— Harbou: A titok 8.— Hansen Erik: A nagy titok 8.— Keller: Jakab mester könyve 10.— Lincoln: A talány 8.— Memini: Áldozat 6.— Mérimée: Lelkek a purgatóriumban 4.— Modern Könyvtár: A magasztosság az irómüvészetben 5.— Nagy Lajos: Fiatalemberek 3.— Rubinyi Mózes: Vajda János 6.— Rajzok és novellák. A Pesti Hírlap kiadása 5.— Rohmer Sax: FO—Hl 8.— Soyka Ottó: A hatalmasok 6.— Tudományos és műszaki könyvek Egan Ede: Hajógéptan 10.— Papp Gyula dr.: A cserkészfiuk könyve 6.— Bryce James: Az amerikai Egyesült Államok demokráciája <5.— Spencer Herbert: A katonai és iparos társadalmak szociológiája/ 6.— Rozsnyai gyors nyelvmesterei: Bolgár-magyar-német 2.— Horvát-magyar-német 2.— Lengyel-magyar-német 2.— Szerb-magyar-német 2.— Ujgörög-magyar-német 2.— Lehrbucb dér deutschen Stenographie 6.— Egy könyv megrendelése esetén porlóköltség négy korona, több könyvnél pedig hat korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. «!CHEI3tóE3ie3B8tZeB'Z!ar £bEEhB7MEX« llÉsylflrtÉtej S ' f II. kiadás. H Díszes vászonkötésben tokkal L ára Kt 320. L Megrendelhető a Prágai Magyar f* Hírlap kiadóhivatalában, Prága H P II., Panská 12/111. P ■vxnKXHKBBZNzmzaaziiazHraKivS A * ’ v' Vi* ; ’• '- \ i-l \ $ WttMm&Urm.. .-^y/ trd PIGALL’S BAR Prága I., Ovocny trh 13. A legkedélyesebb táncbar — Újonnan átalakítva — Magyar borok Ingyen kapja előfizetve a Prágai Magyar Hírlapot, ha belép a Felicitas Bankház (Topol- cany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet: Felicitas Banküzlet 5509 TopoBSany JReslteTabari^ VodIZkova ul. ^682 Paláé Ceské Banky. Elsőrangú műsor. Naponta 5-óral tea, kivéve hétfőn és pénteken. Belépés díjtalan. Jan Tűma Praha I., Kevoüuéní ti*. 13. Elsőrangú urlszalon. Mértékszerint készít divatos, elegáns öltönyöket és kabátokat. Fazon Ke 400-— tói. Angol szövetek raktáron. APRÓ HIRDETÉSEK Minden ázó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- ás ünnepnapokon 70 fillé-, A legkisebb hirdetés éra 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szóra alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó*] dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabó. lyeget. vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elii* zetes megküldése esetén közlünk. - Apróhirdetéseket postautalványa nyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apró* f,W.T a . Pr„Ka. ••«r.Vn „IV. •”> Elegáns, művelt, korrekt, házias, fiatal özvegyasszony megismerkedne házasság céliából közéoko- rú, komoly, diplomás úriemberrel Leveleket „Bronzhaju n5“ jelige alatt a kiadóba. 5975 Vidéki, gazdag fess fiatalember, 27 éves, ismeretség hiányában ez úton szeretne komoly ismeretséget kötni csinos, földbirtokos urileánnyal. Hozomány másodrangu. Teljes és fényképpel ellátott leveleket — „Bálozás után esküvő" jeligére a “ kiadóba. Szigorú diszkréció. 5969 Nősülés. Jóíorgalmu üzlettel rendelkező 35-éves, intelligens, keresztény úriember feleségülvenne hozzáillő feltétlen intelligens urileányt, v. gyermektelen özvegyet. Teljes című levél fényképpel ellátva kap- választ, amit dupla borítékban, „Szorgalmas" jelige alatt a kiadó továbbit. (Közvetítő kizárva) 5933 Intelligens urtasszony 3 hasonló urifiu barátságát keresT 0 szórakozásból, esetleg levelezés [ ü útján. Leveleket „Fehér álom"! Ej jeligére a kiadóba. 5950^ B Keresk. érettségim s felsőbb isk ! H oklevelem van, több nyelvet be- | szélek, többoldalú iparágam van. EJ Szimpatikusnak mondott 27 éves r. kath. nőtlen férfi vagyok s űzeti elfoglaltságom miatt ezúton keresem intell. nő ismeretségét, ahol benősü hetnék, esetleg városi üzletbe, vállalatba (mozi, autó vállalat stb.) Örökségből jelentős összeghez jutok, igazán erkölcsös életet folytatok. Csak teljescimü leveleket fényképpel, amit enyémmel kicserélek, kérek. „Megértő** jeligére a kiadóba. Kérnék őszinte [ sorokat, mert a diszkreioért felelek, (Névnélküli tárgytalan) 5959 Intelligens urileány _ férjbezmenne városba, 37-43 éves . katb.. úriemberhez. Hozománya ■ havi Ki 900, bútor, kelengye, Le- * veteket „Házasság" jeligére a ki• adó továbbít 5952 Szeszgyárvezető keresztény, azonnali belépésre alkalmazást keres, összes eljárásokat érti. Segédkezik gazdaságban, irodában. Böttger, Kolta i Nitra. 597S 1 Intelligens, szolid | öevegy uriasszony, ki a háztartás minden ágazatában jártas, házvezetőnői állást keres. Leginkább pap, vagy idősebb magá- I nyos úriemberhez. Levelekét a i kiadóba kér „Sárosmegyei" jel- i igére 5968 1 Fűszer- és csemegekereskedő segéd állást keres. Kirakatokat rendez. Megkereséseket „Szorgalmas" jelige alatt a kiadó továbbit. 5989 Urasági inas állást keres. Grófi és bárói családoknál volt alkalmazva. Jó bizonyítványokkal rendelkezik. Leveleket „Urasági inas" jeligére a kiadóoa kér. 5976 Uridivat szakmában jártas, kirakatrendezéshez is értő segéd, szlovák és magyar nyelvtudással december 1-i belépésre kerestetik. Fényképes ajánlatok a fizetési igények megjelölésével és működési bizonyítványok másolatával „Aranyosi urídivatüz- letének, Kosice** cimzendök. 5927 Erdőmérnök szlovák, magyar, német nyelvtudással állást, vagy munkát keres Megkereséseket „Szakember 40“ jeligére a kiadóba kér. 6010 Juhász Zoltán vaskereskedésébe, Ipolyságon, egy jóházból valió liu tanulónak felvétetik. 5934 Bányászati szakmunkák vezetésére vállalkozik 28 évi praxissal biró okleveles mérnök. Cim a kiadóban, 5870 50 év körüli intelligens, keresztény nő kisebb uricsa ádnal állást keres, perfekt főz. Szives megKereséseket „Házias" jeligére a kiadóba. 5>58 Fogorvosi rendelő fiatal, nőtlen fogorvosnak aérbeadó. Jelige „Aranvbánya" 6101 Felső gépipariskolát Kassán magyarul, kitüntetéssel i’égzett fiatalember alkalmazást keres, Cim a kiadóban. .5871 Gazdasági gyakornok állást nyerhet újévtől, Megkeresések Csehy Béla földbirtokos, ínslavica, í. KoSicka címre lsül- lendök 5951 Eladó ;clivér Emdcni ludak Bartal Fe- encné többször kitüntetett te- syészctéből. Cim: Etrekarcsa, p. <irályiiakarcsa. 5009 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Kassán Géniusz hirdeiöiroda, Komáromban Hermánn Elükre. Léván DobrovBtzfcy Jiáreess. Ipolyságon Neumann J. A prágai tőzsde devizajegyzései: November 17. November 16. Pénz Áru Pénz Áru [Amsterdam . . 1851.62'/, 1357.62'/, 1851.12*/, 1357.12% Berlin ................ 802.25 806.25 802.— 806.— (Z ürich................ 651.37% 654.37»/*'■ 651.62*/, 654.62*/, Os lo (Ghristiania) 868.50 871.50 845.— 848.Kopenhasren . . 899.877, 903.877, 899.75 903.75 Stockholm . . . S01.50 905.50 901.— 905.— Mailand .... 141,30 142,70 137.42 7, 138.82 7, Paris................ 115.05 116.45 112.C5 113 45 Lo ndon .... 163.75 164.85 163 55 164.75 New York Cable 33.70 34.- 33.70 34.Brüssei .... 470.25 473.25 470.25 473,25 Madrid .... 512.75 515.75 510.75 513.75 Bclgrad .... 59.48 59.98 59.45 5995 Sofia................ 24.30 24.60 24.30 24.60 JK onstantinopel 17.177, 17.577, 17.05 1746* Wien............. 475.877, 478.877, 476127, 479.127, Wa rsehau . . . 372.- 378.- 372 — 378 — Budapest . . . 4.69«/i 4.797, .4.697, 4.797,J Buenos Aires . 1372 - 1378.— 1372 - 1378 — Helsingfors . . 84.877, 85.377, 84.877, 85.377, Riga.................... 647.50 650.50 647.50 650.50 Ri o de Janeiro , 443.50 446.50 443.50 446,50* Montevideo . . 33.80 34.20 33.80 34.20* Alexandria. . . 167.677, 169.077, 167.677, 169.077, Athén................ 41.45 42,05 41.45 42.05* Bu karest . . . 18.55 18.95 18.527, 18.927, Kowno ..... 333.— £35. - 333.— 335.— Lissabon. . . . 172.55 173.95 172.427, 173.82*/, Révai................ 8.90 9.10 8.90 9.10* Mo ntreal.... 33.70 34. — 33.70 84.— Prága, november 17. Valuták: Holland 1351 német 800.12.50 belga 46S.50 svájci 651.25 norvég 868.50 dán 899.75 angol 163.45 olasz 139.80 amerikai 33.55 francia 114.05 svéd 901.50 jugoszláv 59.22.50 magyar 4.69 román 18.60 lengyel 374.50 osztrák 474.37.50. A prágai értéktőzsde árfolyamai: XI/17 XI/16 1923. évi kincstári utalvány — 1924. évi kincstári utalvány —— — Nyereménykölcsön . . . . . 94.70 94.75 6%-os beruházási kölcsön . 93-_ 93.6°/c-os lisztkölcsön.............. 88-áO 88.50 6° ,-os Államköcsön.............. 86,25 86.Mo rva orsz.-köles. 1911. 472 % 77-~ 76.75 Morva orsz.-köles 1917. 5 °b • S3-— 81.50 Prága város 1913. köles. 5% 80 75 80,75 Prága város 1919. köles. 4 % 63 -- 67-50 Briinn város 1921. köles. 6% Pozsony város 1910. köles. 4 % 61 25 61.— Prága városi takrpt. 4% . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 39-— s8- ~ Magy. 5 frtos vörös kereszt. — —•— Magy. jelzálog sorsjegy. . ~-— Budapesti Bazilika sorsjegy —■■- ~-~ Agrárbank............................ — •— ~>— Cseh Union Bank.................. 334.50 334.50 * Leszámítoló . ........ 334.50 33350 Cáeh Iparbank . 1 ..... . 354.- 354.— Prágai Hitelbank................. 519,— 519. Sz lovák Bank..................... . 104.50 A00.50 Zi vnostenska.................... . 366.— 366.— An gol.-Cslov. Bank. .... 38.25 38.50 Osztrák hitel........................ 68-37 66. Bé csi Union Bank ..... 60.50 51.50 Wiener Bankv. ....... 45.75 46.50 Jugoslovenska-bank .... 57-12 56.06 Nordbahn.............................. 4300.— 4335.— Cs eh cukor.......................... 1030.- 1025.— Ho rvát cukor........................ 258.— 262.— Ko lini műtrágya ...... 442,50 446.— ■ Eolini kávé............................ - ■— Ko.lini petróleum...... - •— 315.— Kolini szesz..............*1 • • 1690.— Te jipar r.-t. . ... . ] i . . 1£*0.- Első pilseni sürgőitv j . . 2815.— 26óo.— Breitfeld-Danék . . i • . . 444.— 444.— Laurin és Klement.’* . « . . Ringhoffer ... . . t « . • . 693.50 700.— Cseh északi szén . ..... 2340.— 2340.Cseh nyugati szén.............. 381.— 389 50 Al pine..................................... 193.- 190 50 Po ldi........................................ 492.- 497.Pr ágai vasipar ..................... 1130.— 1135.Sk oda...................................... 638.-- ' 643.Pozsonyi kábel................. . 1475.- 1495.— In wald............................... 203.— 210.— . A budapesti értéktőzsde árfolyama!: XM7 XI/16 A ne--Ma-var . 43000 41500 a a ríufMíLH tel........................ 34500 35000 Le számítoló ’! !!!!!! ! 82500 83000 Magiár Olasz 25000 25000 osztokHitei:::::: 137000 139000 VrÁví— • 4500 4500 Kereskedelmi bank i ! ! ! ! 1215000 1215000 fenv?kapr"ékpt •••: iS. cohcSlskoloi » SBudaoáü malom. ..... 130000 132000 Hun-Ariaam^om..............! 372000 aeőooo IV oc iini m . ..... 1370000 1590000 Északi szén............................ Esztergom-Szászvár .... Ffí./ím C7pn .... 240COO Tlf-iV^bé ' ' ' 205000 205000 Maemerit' * !..................•* . , 1WP00.. 1680000 Magy. ált kőszén.....................45?°000 ^^ÍJ000 Solr/ó . . . . oOSOOO 597000 Urikányi . . . . .....................'qkÍÍÍa 1''0°o3° Kó lniriz 350000 350000 Csák’; ................................... UóOrr . 12000 ::: «S SSR á&ir-......•:« ’» I iii- ...............................: 12ÖÓOO 125000 Li ntak !!!!*!!!!!.. • WOOO 36500 Győri vagongyár................. 75000 V*000 R ma 161000 1(12000 Bchi'íek" !!!!.’!*.!!!. 87000 0,000 Tcudloff Ditricb................. ,,500° 40000 TVv ps. fel .......... Gutraann............................... 325000 320000 Or sz. fa ........... 60000 70090 Ligntun-tröszt........................ 0500 10000 Ma lomsoky............................‘ 4500 4500 SSSSÍSu.::::::::: «St »» NÍSif:::::::::: >«3S » Zabolni.................................. ~ 27000 Ad ria...................................... Atlantika .............................. 25000 2Rc>00 Le van te................................... 190000 195000 Közúti . .1............................... ~ Dé li vasút ............................... 212000 212500 Ái lámvasut............................ 388000 385000 Tröszt...................................... 450000 -158000 Ma gyar cukor ....... 1839-500 1840Q00 Óceán...................................... 7000 . 7000 Magyar szalámi................. iv/Z............................................. I08T'”' 1100000 Győri olaj............................... ; 200 S2000 Ba róti........................... \ . . - ~ Eg ís'z. - ...................... . . . . 145000 .145000 Go lflberger ......... 196000. 190000 Hpódiu/n.................... 68000 (16000 Hu ngária műtrágya .... 144000 . 1460Q0 Klotild ................................... 18000 18750 GiimPii ................................ 37200(1 -374000 Telefon................................... looooo íoádpo. jjóni.......................................... 29000 30000 ........................................... 4 700Ó 52000 ős termelő •••■»•••••• 240000 248000 Naponta eredeti bécsi Schrammel-koncert a Bonbonníere Bárkán Prága I., Templova 1. Tulajdonos: Paul Kornfeld f SCHMIDT L L KERTÉSZETE \ BRATISLAVA, Zergehegyi-at 682. \ Ajánlja: i gyümölcsfáit és díszfáit, | kerti és diszbokrait, évelő virágait és palántáit. Árjegyzék ingyen és bérmentve. 9******0*W**00*000*000*0* Kedvelt postakűi áemények 1 zománc veder 5 kg vörös áfonya besűrítve vadhúshoz..................Ke 70'— 1 zománc veder 5 kg málna íz . . » 70-— 1 „ „ 5 „ szamóca íz . „ 80'— 1 posta csomag 4 kg Vi dobozzal paradicsom......................................... 42*— 1 p osta csomag ca. 8 kg paradicsom 1 dobozban........................................ 65‘— 1 posta ládika 5 kg I. cukrozott gyümölcs csemege............................ 140'— 1 posta ládika 5 kg I. csokoládés dessertek............................................. 165'— 1 ládika 5 kg I. karlsbadi gyógyszilva különlegesség........................... . „ 165*— 1 c somag 10 doboz á ca. 35 dkg. katonai marha gulyás vadász konzerv . „ 150*— MmMKonzervgyár R. í i. Rimavská Sobota — Rimaszombat. Rendeljen még ma! Nagy attrakció Prágában GaBbavsr A pád és Bandin! B. a vIBághlrfi tárogatóiátekos zenekarukkal október 1-től naponta hangversenyeznek az újonnan berendezett ..Boston barban“ Szabad bemenet. Hűstek Szabad bemenet! Rhsumát, köszvényt, ischiast, keresztfájdalmakat stb. csodálatos módon megszüntet a legrövidebb idó'n belül „Salutaire” Salntaire a legjobbnak van elismerve. Salntaire orvosilag is ajánlva van. Egy tégely ára Kü. 9.— 5213 Főelárusitó: Leopold Műnk u. Co. Qrilnn, Dornlchgasse 17. _________5213 ? „D Pavonka" Rózsahete í Praha I„ CeletnA ullcc („Sladt Paris" mellett) Nyitva délután 1 órától. Szulovszky Béla puskaműves 5912 BratisRava, Köztársaság tér 1. Fegyverek, lőszerek és vadászati felszerelések nagyban és kicsinyben. Villanyerőre berendezett puskaműves-iizem Alapítva 1837. Telefon 474.