Prágai Magyar Hirlap, 1926. szeptember (5. évfolyam, 198-222 / 1236-1260. szám)
1926-09-28 / 221. (1259.) szám
10 1926 szeptember zö, ceao. Prága, szeptember 27. Valuták: Holland 1351 német 801.50 be'lga 90.30 svájci 652.37 novég 737.50 dán 894 angol 163.35 spanyol 511 olaisz 124.80 amerikai 33.45 francda 95.05 svéd 901 jugoszláv 59.37 magyar 4.68.12 román 16.80 lengyel 374.50 osztrák 474.37. A prágai értéktőzsde árfolyamai: 1X/27 IX/24 1923. évi kincstári utalvány 1924. évi kincstári utalvány Nyeremény kői csőn.............. 6%-os beruházási kölcsön . °'-33 6°/c-os lisztkölcsön.............. 6°/(-os Államköcsön.............. 78.od ,8.50 Morva orsz.-köles. 1911. 4'/2°/o ' Morva orsz.-köles 1917. 5 ° o • 74,20 Prága város 1913. köles. 5°0 ~•— Prága város 1919. köles. 4°0 Brünn város 1921. köles. 6% ~•“* Pozsony város 1910. köles. 4 % Z,'7l Prága városi takrpt. 4% . . i*7-2* %7-50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . ■SÖ-3U -30-30 Magy. 5 frtos vörös kereszt. ~~ —-~ Magy. jelzálog sorsjegy. . Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárbank.............. ... „ ~ Cs eh Union Bank................. ;ín'in ^9 Le számítoló................. « . . Cs eh Iparbank ....... 2;*1.— Prágai Hitelbank...... ^J4>— 5*4,— Szlovák Bank........................ Zivnostenska ........ 337.— -217.50 Angol.-Cslov. Bank.............. 4°^0 44-5° Os ztrák hitel........................ 69.- 69.Bécsi Union Bank.............. 33.^0 53.25 Wi ener Bankv....................... 48.50 4&5Q Ju goslovenska-bank .... .35.50 55.— Nordbahn................... 4P12.50 4140.— Cs eh cukor........................... Ho rvát cukor. .................... ???-— . Ko lini műtrágya................. 411.— 4i 9.— Ko lini kávé........................... — •“ Ko lini petróleum................. 4 ~ Ko lini szesz......... *365.— ;^67-50 Tejipar r.-t...............................í?™-Első pilseni sörgyár .... 2480-— 2Í60.— Breitfeld-Danék................. 40«.— 400.— La urin és Klement. .... — Ringhoffer ......... 687.50 638.— Cseh északi szén ...... 2185.— Cseh nyugati szén.............. 348.— 343.50 Al pine . .................................. Hó.- 173.50 Po ídi........................................ 500.- 500.Pr ágai vasipar . . . ... . 885,— 853.— Skoda..................................... 610.— 6C6.— Po zsonyi kábel ....... 1320.— 1300.— Inwald..................................... 191.— 192.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: IX/27 IX/25 ... „_____ 44000 43000 te 1?®?'.:::::::: *j*g» fgin........... IS 3itX Le számítoló........................ . 69000 oS &twS:::::::: « .&2 Merkúr 4CC0 4000 Kereskedelmi bank . lc90ö0° 1C96C00 fS5ü!?ttoapV:::: .*« «*• Ma?y. ált. tkpt....... 118000 Első hazai tkpt..............'f49^ l^OOo Bo rsod-Miskolci......... ^2592 1505An Cl oncnrdia ......... 1050u 9509 Budapesti malom......... 'Imo ^ÍOOO Gi zella malom............ 32010 31000 Hu ngária malom................ „íí5?™ Be ocsini.. ..................................H200^ l«-0» És zaki szén ......... *“ Esztergom-Szászvár .... *** Felsőm, szén..................* . 213Cj?9 T)rasohft.................... . • • • 2T6f»»»0 206000 Ma gnezit ! ! ! ! ! I_____104COOO 1030000 Ma gy. ált. kőszén....................4ín5°nü, 4_9.000 Sa lló..................................... 59400 ) 603000 Ur iuányi....................... 143COOO 1421000 S7 '.::::::::::: «S Magyar fegyvergyár.... 493000 48( Ooo Ganz Danubius ....... 1715000 1755000 Ganz villamos ....... 1140100 1155000 Hofherr................ 144000 142000 Lá ng................................ 101100 102501 Lipták............................ 25000 23500 Gy őri vagongvár................. 62000 64503 Ri ma 160000 161500 Schlick........................ 75000 75000 Te udloff Ditrich................ 34000 33000 Eg yes, fa............................... 1000 900 Gutmann ............................... — — Or sz. fa.................................. 36500 39000 Li gnum-tröszt................... • — — Ma lomsoky................. 4000 — Ne uschloss...................... • 2C0 — Rézbányái.................... — 59 03 Szlavónia.............................. 35C00 36 00 Na schitzi .......................... • 14150*10 1415000 Za bolai................... — 30t;CG At lantika................ 12C00 7000 Le vante............................. . 156000 155GOO Kö zúti . .................................. — — Dé livasut.......................... . 169000 162500 Ál lamvasut ........................... 367C00 358000 Tr öszt.......................... 393000 392.00 Ma gyar cukor............... . ;760ooo 175U00G Óc eán ............ 5000 6000 Magyar szalámi....... — — Iz zó........................................ 9I5i 00 905000 Gy őri olaj .......... 21C00 21000 Baróti........................... — — Égisz.......................... 125000 125250 Go ldberger ......... 16K00 1530(0 Spodium. . .................... 62( C0 63 00 Hu ngária műtrágya .... 123C00 122000 Klotild................... _ _ Gu mmi .................................. 228(00 235000 Te lefon....................... 117000 121000 £orlf........................................ 21( C0 21000 ?a Jnr \ •................... 34000 Ős termelő.............................. 225010 228003' P R A G A7 M A G V A U HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg éa nem adunk viasza. Budi!pesti szerkesztő. Zólyomi Dezső, IX., kerüld Üliői-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: dél tön 9 -ig és délután 2 -3-ig József 89—28. Rusziaszkői szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Ráca Pál. Kiadja: Szitás ay Béla dr. — Nyomatott Mercy Hcinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát. Pevizaárlolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH IX-27. IX-25 IX-27. 1X-25. 1X-27. 1X-25. IX-27. IX-25 Buenos Aires.............................. 1.702 1.702 210.50 210.50 Kon stantinápoly ...••••• —•— —•— —■— —■ 2.193 2.193 2.70 2.70 London ......................................... 346150.- 346225.— 34.3425 34.3225 20.342 20.348 25.1125 25.125 New-York.................................. 71340.- 71340.— 707.- 707.- 4.193 4.192 5.175 5.175 Rio de Janeiro ........ —.— ——•— —•— . 0.632 0.631 —,— —.— Amsterdam .................................. 28575.- 28585.- 283.45 283.45 168.- 168.01 207.40 207.35 At hén......................................... 4.94 4.94 6.10 6.10 Br üssel......................................... 1875.- 1885.- 18.96 18.99 11.23 11.21 13.75 13.85 He lsingfors.................................. -.- — •— 10.546 .10.549 13.05 13.05 Ró ma :......................................... 2620.- 2610.— 26.10 26.04 15.5 • 15.46 19.06 19.03 Be lirád......................... 1259.50 1259.50 12.4925 12.49 7.415 7.415 9.15 9.145 Kopenháía.................................. 18945.- 18945.- 187.80 187.80 111.33 111.38 137.50 137.50 Oslo . ......................................... 1563'.- 15630,- 154.90 154.90 91.9<> 91.93 113.50 113.50 Pá ris............................................ 1955.- 1965.- 19.67 19.69 11,66 11.67 14.32 14.425 Pr ága......................................... 2112.50 2112.50 20.9375 20.945 12.415 12.41 15.325 15.33 Zü rich......................................... 13785,- 13735.- 136.65 136.67 80.99 81.03 -.— So fia ............................................. 516.- 516.- 5.1125 5.11 3.043 3,043 3.75 3.75 Madrid......................................... -.- —.- 107.89 1*7.55 63.68 63.82 78.65 78.70 Stockholm.................................. 19670.- 19070.- 188.95 188.95 112.11 112.10 138.4) 133.40 Budapest............................. -.- -.- 99.04 99.02 5.87 5.867 0.007 ^ 0.007J Bécs............................................. 100.69 100.68 -.- 59.24 59.20 73.05 73.Varsó......................................... 7350.- 7850.- 78.55 78.25 46.43 46.43 58.- 58.Be rlin......................................... 16990.- 16990.- 168.43 168.39 123.35 123.275 P| M Alf a-T akarmányf fillesztő felülmúlhatatlan fűtőanyag, idő és munka magtakaritásában. A burgonyát a legjobban értékesíthetjük az Alfa takarmányfüllesztővel. A legkisebb helyen elfér, mindenütt felállítható. Füllesztett takarmány etetésével állataink egészséges kinézését, növendék állatok gyors növekedését, hízását és ami a legfontosabb, a nagyobb tejelő képességet biztosíthatjuk. Azonfelül sok betegségtől óvjuk meg állatainkat. Kérjen árajánlatot, melyet díjmentesen és vételkötelezettség nélkül készségesen küld Alfa Separator, G. m. b. H., Hohensiadt, Nordmáhren. Legjobb alkalom könyvvásárlásra: A legjobb ifjúsági könyvek Alexics György: Román népmesék 11.—» Bánfy János: Egyszer volt, hol nem volt 14.— — Tündérkert 14.— — Legszebb regefüzér 14.— Benedek: Kisbaczoni versek 11.—* — Galambok 19.—< — Magyar mese és mondavilág 32.— Buchan John: Fekete császár 42.— Cooper: Az utolsó mohikán 17.50 Dickens: Twist Olivér 28.80 Keresek újévi belépésre középkorú özvegyet vagy leányt, szolgáló és gyermekleány mellé, aki a polgári főzést érti, jól mos, vasal és mezei munkát tud. Ajánlatok szeptember 30-ig „Szorgalmas" jelige alatt a kiadóhivatalba küldendők. 5755 Residence-Tabarin Vodiíkova ul. 5682 Palác Ceské Banky. Elsőrangú műsor - Szabad bemenet - Cseh és francia konyha - Mérsékelt árak. AKKORD “ Harangeyár A nagyállomás mellett U2horod Avasuti utcában Készít megrendelésre, a legelsörendü anyagból, bármilyen nagyságban és hangnemben öntött harangot: at. Elvállalja régi harangoknak átszerelését és átön- tését, továbbá vasállványok készítését.-j i Kívánságra a gyár szakértője szakvélemény megadása céljából barmikor a helszinére utazik.—Mág- rendelések eszközölhetök a gyártelepen, a gyár irodájában. Sürgönyeim1 Akkord Uzhorod. Te'efon: 347. „AKK^RDM haranggyár korlátolt felelősségű társaság, Uihorod. Szent Gellért gyógyfürdő és szálló Budapest. i A régi nagyhírű Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Víllanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. Borpinca CITY-BALL Praha II. VedRkova ul. 7. Koncert. Tánc. Gnad János, lulajd.nos. Ingyen kapja előfizetve a Prápi Magyar Hírlapot, ha belép a Felicitas Bankház (Topol- cany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet: Felicitas BankUzlet 5509 TopoSíany xx Nincs az az izgalmas regény, fantasztikus fűm, amely felérne a Brehm vonzó-előadásával. Télikabátok legjobb szövetekből nagy választékban. „HIRSC<ti“ gyermekruha különlegességek áruháza, Praha, í lezná 14. Védjegy Fiók: Národní tr. 37. „Platteis". Eladóhelyek: Tcplitz-' chönau, A. Weisl cégnél, Rahnborstrafse 12. Brünn 1 Ornstcin P. cégnél, Maaarykoya 9. Ja APRÓ HIRDETÉSEK Mimién txő ejysseri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnapokon 79 Bité'. A lejkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis síim alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabé. Iyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket póstautalvánjr* nyal ia lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. _— Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, Fanská uiice 12. Tanítónő, jómódú, középkorú, próbaházasságot kötne hozzáillő úriemberrel. Anonym levelekre nem válaszolok. „Vénusz” jelige. 5785 Házasság céljából ezúton keresem oly nemeslelkü, szpöd, intelligens, jobbmódu 18- 26 év körüli uríleány ismerettsé- gét, ki egy szolid, intelligens, 27 éves, r. k. vallásu, önálló kereskedőt boldoggá tenne. Csak teljes cimü, fényképpel ellátott leveleket „Remény a boldogságban” jeligére a kiadó továbbít. 5759 Intelligens, fiatal hölgy, háztartás vezetésében és varrásban perfect ajánlkozik uriházakhoz mint komoroa, tár- salkodónö, vagy gyermekek nevelését vállalja. Szives megkereséseket „Többéves bizonyítvány** jelige alatt a kiadóba. 5788 Melyik középkorú, komoly, nyugdijképes úriember venne ie'eségül rom. kath. özv. ürmöt, aki 30 000 Ki. készpénz é3 kelengyével rendelkezik. Leveleket „Komoly** jeligére a ki- adóhivatalba kérek. 5791 Kettőnk titka Annié! Nyugodj meg Fiacakám, minden a régi. Szeretlek. Szőke. V789 Modern berendezésű, teljes felszerelésű nagy méhes, szállításra alkalmas, szélszedhető épüle'tel, haszonbérbe kiadó. Kaucióképes reüektánsok válaszát „Közösen" jelige alatt, Genius hirdető irodába, Koiice, kérem. 5790 Nevelőnőt, érettségizett, perfekt németül beszélő urileányt, leányom mellé az első magyar tagozatú gimnázium előkészítésére, mint magántanuló — akceptálok. Ajánlatok Corni- dcs Sándor, Tatranská Lomnica, Fiatal cukrász segéd (önálló munkás) állást keres, azonnali belépésre. Lalkovits István, Bafiská-Hodruía. 5773 Egyemeletes 10 szobás, jókarban levő kastély Szobráncfürdő közelében 1'0 holá príma földdel azonnal eladó és átvehető. Cím a kiadóban. 5792 Pcr.ekt szakácsnőt ió bizony tványokkal keres okto bér 1-, vagy 15-től Grosschmidné ivoüci, Mészáros-u. 41. 5772 Perfekt fogtechnikus állást keres. Szives megkereséseket „Ügyes** jelig- alatt a kiádó továbbit. 6787 Középkorú gyermek télén özvegy- osszony, idősebb uri&sszony, vagy uriemberhez házvezetőnőnek ajánlkozik. Választ „Szorgalmas" je'igérc Hcr- inann ujságiroda, Komárno cimrc kér. 5752 Magas Tátra Dolny-Smokovec (Alsótátrafüred) Teljes ellátás szobával egyült naponként 40 Ki Kitüf ő orvosi kezelés. „Lázár Villa" Dolny-Srao- kovec. 5782 Női és gyermekruhákat kosztümöket es kabátokat ízlésesen és jutányosán kész t és átalakít Forgách Márta női szabó, Kassa, Marlinovics-u. 27 6100 Hentesáru üzem, e^ész városb-n egyedül álló, szalámi gyártáshoz szükséges összes gépek Iclszcrc.ésevel, detsi üzlettel és lakással o csón c adó és azonnal elfoglaíhaln, esetleg bérbeadó, Mihalik Lajos, Komar- no, Mcgycrcsi-utci 6, 5787 Háromlámpás vadonatúj Ericcson rádió, elköltözés miatt eladd. Cím a kiadó- hivatalban. 57/1 ! Feuillot O.: Egy szegény ifjú története 17.50 Farkasfalvy Mauks K.: Zörgő harasztok 41.50 Gaál Mózes: Nótás Katica 22.50 — A legkisebb leány 24.—* Gisse Márta: A kis Kató 7.30 Harden: Leánytörténetek 17.50 Havas: A beszélő csipke 11.— Ilonka néni: Babatündér 12.—» Kövér Ilma: Gyermekmesék 12.—* Lengyel Laura: Rolandnó 32.— — Vera naplója 22.50 Móricz Zsigmond: Légy jő mindhalálig 25.50 Marryat: Rüsztig Zsigmond 17.50 Mauks Kornélia: Fehér Rózsa 38.50 Mark Twain: Tamás urfi mint detektív 25.50 — Tamás urfi léghajón 25.50 — Huckleberry Finn kalandjai 38.50 Magyar Gyula: Erzsébet a nemesszivü 7.30 Pásztor Árpád: Princes 12.80 — Szultán Jancsi 12.50 Koboz Andorné: Mese kincstár 12.— Ráosi Viktor: A bécsi diákok 22.50 Rosseger: Pétiké. (Elbeszélések) 11.— Seres Imre: A magyar Robinzonok 17.50 Sárandy István: Ilka szerencséje 7.30 Schöpflin Aladár: ördögfiókák 12.50 Sebők Zsigmond: Csutora Jancsi kalandozásai a levegőben 35.— — A báróné rokonai 12.50 Tutsek Anna: Az élet iskolája 35.— Verne Gyula: Hatteras kapitány 28.80 — Utazás a Föld központja felé 25.50 — Servadac Hektor 22.50 Egy könyv megrendelése esetén portóköltség négy korona, több könyvnél pedig hat korona- Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. [ Az ásványvizek gyöngye BC0HYIül Étvágy gerjeszti! és kitűnő uditő asztali ital, megszünteti a gyomorégést I I Veíőmagnemesitő és Értékesítő R.-T. szlovenszkói anyatelepe, Slovensky-Meder vezérigazgató: Székács Elemér. Telefon: Slovensky-Meder 4 Táviratcim: Elek Slovens' y-Medei Eredeti nemesített (nem utántermelt) SzékáCS4éÜQ ŐSZÍ búza és Őszi FSeiSCfcmann rozs vetőmagvak kizárólag nálunk kaphatók. Megrendeléseket az előjegyzések sorrend ében teljesítünk s előjegyzéseket máris elfő adunk. Magyarországi anyáteiepek: Arpádha'om (Csongrádmegye), Percsznye (Sopronmegye), Kompolt (Hevet megye), Törökbálint (Pestmegye), Jugoszláviai anyatelcp: Csóka. — Csehszlovákiai anyatelep: Slovensky-Meder (Totmegyer). , ^wwriiiiTiiWMnii ímtmii iiiiiry Hirdetéseket eredeti áron felvesz Kassán Géniusz hirdetőiroda, Komáromban Hermann Endre. Léván Dobrovitzky János. ! Ipolyságon Neumann J. ..............■ ■ ■ fii