Prágai Magyar Hirlap, 1926. augusztus (5. évfolyam, 172-197 / 1210-1235. szám)
1926-08-18 / 186. (1224.) szám
Szerda, 1936 augusztus 18. A magyar állam biztonsági ólomzárral látja el az exportlisztet. Budapestről jelentik: A magyar kormány a magyarországi lisztexport emelésére elhatározta, hogy a lisztkülde- ményeket hivatalos ólomzárral látja el, amely garancia lesz arra nézve, hogy a küldemény olyan lisztet tartalmaz, mint aminőt az exportőrök kívántak. A liszt minőségét az állam vizsgáltatná felül és az exportot állandóan ellenőrizné. Az állami elzárás azonban nem lenne kötelező, csak speciális kívánság esetén történne meg. Rekordtermést várnak Angliában. Londonból jelentik: Nagybrittániában az idén nagyszerű terméssel számolnak. A legjobb termést cukorrépában várnak, de búza, rozs, árpa és széna is felette kielégítő. Lapjelentések szerint a gyarmatokon és az Egyesült Államokban is jő aratás várható, úgyhogy az angol piacok ez idén fokozatosabban tudják majd ellátni a külföldi piacokat. A reichenbergi vásár harmadik napján megcsappant ugyan a nézőközönség száma, ezzel szemben a vásárlók száma megnövekedett. Az első jelentősebb kötések a textil, selyemárupiacon létesültek. Élénk üzlet folyt a fa, gép, mezőgazdasági-gép vásáron. Nagyban vásárolták az automobilokat, kerékpárokat, papírárut, valamint az élelmiszereket, elsősorban a csokoládét. Az érdeklődés középpontjában az ipariüzemi kiállítás áll, azonkívül a müselyemaukció, valamint a bécsi üzemtechnikai vándorkiállítás is nagy közönséget vonzott. A nagyszámban érkezett külföldi vásárlók komoly céljai a vásár anyagi sikerével kecsegtetnek. Megdrágult a német brikett. Berlinből jelentik: A birodalmi szénszindikátus a házibrikett árát 10 tonnánként 6 márkával emelte. A postatakarékpénztárról szóló törvényjavaslat a szakkörök előtt fekszik. A tervezet 36 szakaszból és számos mellékparagrafusból áll. A javaslat szerint a mai csekkhivatal változik át postatakarékká, úgyhogy az a csekküzleteken kívül betéteket is el fog fogadni. Azt a félelmet, hogy a postatakarék konkur- rálni akar a kisebb pénzintézetekkel, eloszlatja a 11. szakasz, mely szerint a kamatláb nem lehet nagyobb, mint a magánintézetek minimális kamattétele. A javaslat a parlament őszi ülésszaka elé kerül, úgyhogy valószínűleg a postatakarék már január elsején megkezdheti működését. Gyöngült az áruforgalom a csehszlovák államvasutakon. A külkereskedelmi mérleg passzivitásának természetes következményeként a CsSD vonalain az áruforgalom csökkent Júliusban 412.612 vagon árut adtak fel, amelyből 370,642 a belföldön maradt és 41-970 a külföldre került. A különbség a múlt évvel szemben 20.900 vagont tett ki, amelyből a belföldre 8632, a külföldre pedig mintegy 12.300 vagon esik. A szénszállítmány növekedett, amennyiben ebben az évben 105.164 vagont tett ki, az elmúlt év júliusának 91.210 vagonjával szemben. evlzaárlolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN -oü VIII-17. VIII-16 VIII-17. VIII-16. VIII-17. VIII-16. VIII-17. VIII-16, Buenos Aires —.— —.— —.— 1.695 1.693 709.— 209.— Konstantinápoly. ....... —.— —.—- —.— —.— 2.31 2.302 2.87 2.87 London ............................................ 346625.- 3467'K).- 34.315 34.3425 20.380 20.382 25.1475 25.15 Ne w-York.................................... 7135U.- 71345.- 706.15 706.35 4.195 4.195 5.1762 5.1762 Rio de Janeiro ........ —.— ——.— —.— (>.644 0.644 ——.— Amsterdam..................................... 28620.- 28615.- 283.60 283.55 168.33 168.34 207.67 207.65 Athén............................................ -.- —.- 4.74 4.74 5.70 5.75 Br üssel............................................ 1925.- 1885.- 19.34 19.04 11.29 11.27 13.98 13.85 He lsingfors..................................... 10.552 10.554 13.02 13,05 Róma................................................ 2320.- 2310.— 23.22 23.20 13.77 13.77 16.97 16.95 Be lírid............................................. 1256.50 1256.50 12.45 12.46 7.405 7.405 9.125 9.125 Kopenhága..................................... 18955.- 18955.- 187.10 187.80 111.49 111.46 137.60 137.45 Oslo ................................................ 1565U.— 15630.- 155.20 154.90 91.98 91.88 113.40 113.40 Pá ris................................................ 1930.- 1910.- 19.35 19.14 11.46 11.38 14.10 14.05 Pr ága............................................. 2112.75 2112.50 20.9175 20,925 12.421 12.4(9 15.325 15.3(5 Zürich ............................................ 13789.- 13787.- 136.45 136.50 81.(6 81.(165 So fia................................................ 514,- 513.- 5. i0 5.10 3.035 3.035 3.75 3.75 Ma drid................................................. —.- -.- I07.8„> 1C7.90 64.42 63.97 79.25 79.05 Stockholm ..................................... 19150.— 19100.- 189.- 189.2 > 112.30 112.31 138.57 138.55 Bu dapest......................................... .- 98.85 98.81 5.87 5.87 O.OOU 0.0072 Bécs....................... 100.90 100.85 —-.- 59.29 59.30 73.20 73.20 Varsó ........................... 7800.- 7800.— 77.50 77.75 46.28 56.50 56.50 Be rlin............................................. 16987.- 16986.- 168.13 168.20 46.43 123.20 123.20 + A bécsi értéktőzsdén ma barátságos hangáidat uralkodott és a legtöbb papír magasabb árfolyammal cserélt gazdát. Egyes cseh értékek prá- gait budapestiek pedig otthoni fedezésre javullak. Egyedül csak a Skoda gyöngült. A realizációs vásárlások folytán a Rima és Hoffherr gyöngültek. Járadékok szilárdak voltak, a korlát is tartott irányzatú volt. + A berlini értéktőzsdén ma nem volt egységes az irányzaL Kezdetben a papírok szilárdan indultak, később azonban leadások folytán az árgk lemorzsolódtak. Érdeklődés nyilvánult meg a szénértékek iránt, amelyek 3—6%-ig javultak. A hajózási piacon megszilárdultak a Norddeutscher Lloyd és a bankértékek közül az Elektromossági és Söripari Bank 1—3, a berlini Kereskedelmi pedig 6 százalékkal. Járadékpiac csöndes üzlet mellett tartott. A pénzpiacon gyöngült az irányzat. A magán- diszkont 4.5%-ot tett ki. + A berlini terménytőzsdén az amerikai áresések tartózkodó hangulatot váltottak ki és az irányzat nem volt egységes. Hivatalos jegyzéseit: Búza 278—282, rozs 195—201, árpa 198—248, zab 222—234, tengeri 206—212, búzaliszt 38.50—40, buzakorpa 10.28, rozskorpa 11—11.40, repce 325— 330, Viktória-borső 35—40, kis ehető borsó 27— 31, takarmányborsó 20—24, lóbab 23—26, bükköny 32—35, repcepogácsa 14.20—14.40, rozsszalma 1— 1.45, buzaszalma 0.95—1.35, jó széna 3.40, silányabb 2.60, árpaszalma 0.65—1.05. A prágai tőzsde devizajegyzései: Augusztus 17. Augusztus 16. + Változatlan a prágai tőzsde. A mai tőzsdén nem egységes irányzat mellett üzlettelenség ural. kodott. Csak a montánrészvények és a beruházási értékek piacán uralkodott nagyobb élénkség és szilárdabb tendencia. A cukorértékek piaca is barátságosabbnak bizonyult a kedvező répaiermés- jelentésre. Egyéb kategóriákban a stagnáció tartott és az árak lemorzsolódtak. — Az ipari piacon a vaspapirok erősen javultak (vaskartell!), mig a 6zénértékek tovább gyöngültek. Szilárdabbak voltak: Északi Vasút 100, Berg és Hütten 30, Prágai Vas 17, Horvát Cukor 20, Sohoeller 10, Cseh Cukor 5, Alpine 1 és Ringhoífer 2 koronával. Gyöngültek: Cseh Kereskedelmi 20, Dux—Bodenbachi 5, Nyugatcseh Szén 4, Aussigi Finomító, König's- hofer és Danek 9, Rothau—Neudek 7, Vegyi 4 és Poldi 2 koronával. — A bankértékek közül Zsivno 2 koronával esett. — A beruházási piacon a H-járadékok 1.5%-os nyereséget ériek el. — Exóták- ban csöndes üzlet folyt. + A prágai devizapiacon ma nem egységes irányzat uralkodott. A frankértékek javultak. Pária 0.125 és Brüsszel 0.25-ös javulást ért el, Varsó 2.50 ponttal szilárdult. + A prágai terménytőzsdén élénk kereslet nyilvánult meg búza, rozs és árpa iránt. Búzában gyöngén tartott árak mellett az idegen áruk nyertek gyors lebonyoldásra. Rozs 5 koronával emelkedett. Szlovenszkói 147 K. Cseh árpa 155—170 K. Zab gyöngült, tengeri változatlan. + A prágai cukortőzsde ma nyugodt volt. Nyérscukorjegyzés Aussig loko és kikötő 170. + A budapesti értéktőzsde irányzata ma nem volt egységes. A legtöbb papir szilárdan nyitott ugyan, de a forgalom szűk keretek közt mozgott. A kedvező nyitás a bécsi hírekre alapozódott, később azonban a napi spekuláció az árakat lényegesen lenyomta. A vezetőériékek 1—2%-os veszteségeket szenvedtek és a kulisszban általános lanyhulás állott be. Egyes, a CsTK-ban nem jegyzett értékek közül a Moktár 157, Pestszentlőrinci 35, Részvénysör 736 ezer magyar koronát ért el.-f A budapesti gabonapiac irányzata, — mint azt budapesti szerkesztőségünk jelenti — amerikai hatásra kissó gyöngült. A következő áraikat jegyezték: Tiszavidéki búza 865, dunántúli 360, rozs 220, takarmányárpa 220, zab 220, tengeri 257.50, repce 540 ezer magyar korona. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . T 1366.— 1362.— 1366.— 1362.— Berlin ................ 803.62V, 807.62% 803.75 807.75 Zü rich................ 652.50 655.50 652.50 655.50 Os lo(ChrÍ8tiania) 741.— 744.— 741.50 744.50 Kopenhagen , , 897.— SOI.— 896.50 900.50 Stockholm . . . 903.75 907.75 903.75 907.75 Mail and .... 110.67% 112.07 */■ 110.67% 112.07% Paris........................ 91.55 92.95 91.42% 92.82% London .... 163.85 165.05 163.90 165.10 New York Cable 88.70 34.- 33.70 34. Brüssel .... 90.80 92.20 90.55 91.95 Madrid................. 514.50 517.50 514.- 517.— Belgrad .... 59.50 60.— 59.47% 59.97% Sofia.................... 24.45 24.75 24.40 24.70 Ko nstantinópel 18.92% 19.32% 18.92 % 19.32% Wien................ 477.— 480.- 476.75 479.75 ÍW axschau ... 870.60 376.50 1 373.— 379.— Budapest. . . . 4.69 4.79 4.69.17 4.79.171 Buenos Aires . 1367.— 1373.— 1367.— 1373. * Helsingfors • . 84.75 85.25 84.75 85.25 Riga . . ... 646.50 649.50 646.50 649.501 Rio de Janeiro • 518.50 521,50 618.50 521.50* Montevideo . , 34.50 34.90 34.50 84,90 Alexandria. • . 170.30 171.70 170.30 ril.70 Athén ..... 89-70 40.30 89.70 40.30* Bukarest:..: 15.60 16.- 15.35 15.75 Kowno................. 332.- 334.- 332.- 334.-* LiM.be..::: 173.80 17e,20 173.80 176.2 Révai................. 9-15 9-35 8-77 % *-9'% Montiéi: I-VV 83.75 34.05 88.75 34 05‘ Prága, augusztus 17. Valuták: Holland 1351.50 német 801.12.50 belga 90.30 svájci 052:50 norvég 739.50 dán 892 angol 163.40 spanyol 513.50 olasz 113.80 amerikai 33.50 francia 91.80 svéd 901.50 jugoszláv 59.15 magyar 4.68 román 15.35 lengyel 371.50 osztrák 474.75. A prágai értéktőzsde árfolyamai* VI11/17 VIII/16 1923. évi kincstári utalvány ~ 1924. évi kincstári utalvány — •— Nyereménytől csőn............... 93.7c 93.40 6°/o-os beruházási kölcsön . £6.30 36.25 6°/o-os lisztkölcsön............... 80.40 80.15 6% ,-os Államköcsön 78.55 78.35 Morva orsz.-köles. 1911. á'/í0/# — 72.50 Morva orsz. -köles 1917. 5 °/o . — •— 73.10 Prága vá-os 1913. köles. 5°'o ~-~ Prága város 1919. köles. 4% ~ Brünn város 1921. köles. 6 °/0 ~~ Pozsony város 1910. köles. 4 % -3-50 *2.— Prága városi takrpt. 4 % . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 42.50 42.50 Magv. 5 írtos vörös koreszt,. —•••— ~~ Magy. jelzálog sorsjogy • . ——-— Budapesti Bazilika sorsjegy —— Agrárbank.............................. —— Cs eh Union Bank................... 319.50 319.50 Le számítoló ......... 319.50 319.50 Cseh Iparbank....................... 350.— 350.— Pr ágai Hitelbank................... 514.— 514.— Sz lovák Bank........................... 79.50 li 0.— Zivnostenska........................... 337.— 339.— Angol.-Cslóv. Bank . . . . 37.50 37.50 Osztrák hitel...................... . 61.87 62.— Bé csi Union Bank................ 48.50 48.50 Wiener Bankv.................. 43.75 43.75 Jn goslovenska-bank .... 54-— 53.50 Nordbahn ...................... 3710.— 3630.— Cseh cukor................. 9i0.—• 915.— Ho rvát, cukor.................. 182.— 164.— Ko llni műtrágya ...... — •— 386.50 Kojiiii kávé.............................. —— .— Ko lini petróleum..................., Ko iini szén'/,......................................305.- 13*2.50 Tejipar r.-t..................... 1065.— i()7n.— El ső pilseni sörgyár .... 220;.— 2200.— Broltfeld-Dnnék................... 398.- 4( >7. — La urin és Klement. .... — .— RingliolTor.............................. 69'..<0 687.50 Cs eh északi szén................... 17723 0 Cs eh nyugati szén ..... 303.— 30/.— Alpine......................... ’J>7.— 106 — po ldi ...,.3.......................... 43\_ 467.50 Pr ágai vasipar....................... fi’. 0 8c.— Skoda................................................. 625.— Po zsonyi kábel....................... ~._k 1195.— ín wald. ....-• 166.50 165.50 A budapesti értéktőzsde árfolyamai s V111/17 VIII/16 ....................................... 3250U 32500 Hazái bankr. I . I .* ! ! ! ! !g«j* :::::::: «g» Leszámítoló..................... SLL Ma gyar-Olasz .......................... %500 22000 Os ztrák Hitel...................... 129 _ 12/^00 Ke reskedelmi bank ..... 745000 945000 Egyesült takarékpt...... 22000 22500 Ma gy. ált. tkpt......................... ElSO hazai tkpt ............... iparén Bo rsod-Miskolci......... 123000 Ujj000 Co ncordia •««•»••••• o£j\j / / 5*0 Budapesti malom......... 03000 S4500 Gi zella malom ....... , _ ~ 440*>0 Hungária malom...................195000 Be ocsini...................................... 1.450^0 32450CO És zaki szén.................. . • . — Es ztergom-Szászvár .... ~ Felsőm, szén...................... . 206000 Dr ascbe.................. 13ufj00 130000 Ma gnezit.................................. 9050°'' 865000 Ma gy. ált. kőszén ...... -690000 3685000 Salgó.......................................... 495001 socooo Urikányi .......... 1195000 1190000 Kóburg................................. • , — — Cs áky.......................................... „Á* 252 5250 Magyar fegyvergyár.... 365000 350000 Ganz Danubius.................. • .400000 141C009 Ga nz villamos ....... 920(00 910000 Hofherr...................................... 120000 126000 Láng............................................. ~ 90000 Li pták.......................................... 23000 23000 Győri vagongyár...... 43000 43000 Rima............................................. 13 000 142500 Sc hlick...................................... 6“000 65000 Te ndloff Ditrich................... 28000 28000 Eg yes, fa.................................. — — Gu tmann.......................... — — Orsz. fa...................................... — — Li gnum-tröszt........................... — 4500 Ma lomsoky.............................. — 4500 Ne uschloss............................. 300 — Ré zbányái................................. — — Sz lavónia .......... — — Naschitzi ......... • 1325000 — Zab ólai................................. . 15000 26000 Ad ria ............ — — Atlautika.................................. — 3/50 Le van te................................. 133000 129000 Kö zúti ......................................... — — Dé livasut .......... 136000 128000 Államvasut............................... 348COO 328000 Tröszt............................. 336000 375000 Ma gyar cukor ....... 1430000 14 U00C Óceán.......................................... 6000 5000 Ma gyar szalámi................... — — Iz zó .............................................. 785(00 790000 Győri olaj................................. 19(00 185C0 Ba róti...................... — — Ég isz.............................................. 113000 1110C0 Goldberger............................... 88000 ssoro Spódium...................................... 53000 52000 Hu ngária műtrágya .... 110(00 106000 Klotild — 14000 Gummi ...................................... 187000 185000 Te lefon...................................... 94000 85000 Bó ni.............................................. 19000 18000 Papír . ...................................... 19000 160CO Ős termelő................................... 202!’0o 195000 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Un g vár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üliői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. Mindenféle hentesgépet, hentesszerszámot, beleket, fűszereket, berendezési tárgyakat, email- ^ fogasokat a legolcsóbban szállít | § Bemnek József ^ ÉGER, GSnsbühlsSrasse, Bahnhof gBiraMWJ*JWMMaha IV l—’WI I Szent Gellért gyógyfürdő és szálló Budapest. i A régi nagybirü Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós cs pezsgő fenyőfürdők. Víllanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg viz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvcndógfék részére dij- tafan aulóközloketíés a belvárosba ós vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 ft/ö kedve?menyben részesülnek. Pospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. I Az assisi szent év 1 emlékére | Assisi Szent Ferenc Virágoskertje g | FIORETTI | v Fordította Kapóst József — Végh Gusztáv 6 Q 18 illusztrációjával és címlapjával q Q A művészi kiállítású album alakú kötet ára: Q 4 KC. 97.— § 5^ Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap könyv- O osztályánál OOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOvi Ha elegánsan és divatosan akar öltözködni, rendelje meg kiadóhivatalunkban a most megjelent tavaszi és nyári divatlapokat Chic Párisién, havonta 1-szer 42.—» Grand Revue Párisién, havonta 1-szer 35.— Die Danié, havonta kétszer 12.50 Toilette Parisienne, havonta 1-szer 20.— Elité egész idényre 24.— Juno „ „ 24.—» Star „ „ 28.— Smart „ „ 24.— Perfekt Album „ „ 20.—» Parjs Album „ „ 24.— Lyon Album „ „ 20.— Astra „ „ 22.—* Record special „ „ 12.— Elegante Wienerin ,, „ 22.—* Wiener Modeschau 26.—* Wiener Mode Revue „ „ 35.—* Wiener Mode Album „ „ 35.-4 Ullstein Damen Album „ „ 20.—* Ullstein Grosses Album „ „ 20.— Damen u. Kinder Wasche „ „ 26.— Costume Lapok Grand Taileur 55.-4 Taileur Lux 55.—» Costumes et Manteaux 35.— Lyon Costum et Manteaux 22.— Kalap lapok Revue de Chapeaux 35.— Les Jolies Chapeaux 22.—» 1. La Mode Chapeaux 24.— Fémmé Chic Chapeaux 20.— Chapeaux Chic Parisienne 40.— Fehérnemű lapok Lingerie Elegant 48.— Ullstein Wasche Album 20.— Beyers Wasche Album 18,— Férfi divatlapok The Gentleman, hozzá egy fali tábla 65.— Englisch Fachion, hozzá egy fali tábla 135.—* The látást Fachion 80.— Dér vornehme Herr 25—> Kis kézi könyvek á 14.—* Gyermek lapok Ullstein Kjnder Mode 15.— Lyon Kindermode 20.— Jeunesse Elegant 40.— Wiener Kindermode 24.— Kisebb lapok Revue de Mode (Divatszalon) 8.— Die Schöne Wienerin (Legújabb divat 6.—■ Record 6.— Blatt dér Hausfrau 3.— Die Modenwelt 3.50 Eredeti Amerikai lapok The Pictorial Rewiew 26— The Standart 24.— Buttericks Módén Revue 25.— Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Prága II., Panská 12. III. Portóköltség Kcs 2, utánvételezésnél pedig Kcs 4 Hirdessen a Prágai Magyar Hiriapban | Megjelent í | az,Ifjúsági Könyvtár* o ^5 második kötete. Messzi bácsi | A k is Pythagoras | x Tükördarabkák, tréfás feladatok, paradoxonok ^ A a matbematika és a fizika köréből. )v Rengeteg illusztrációval. 100 oldalon első- ^ rendű kinllitásban kötve ára csak A I KC. W" Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. A pénz O ^ előzetes beküldése esetén plus Kcs. 3‘— portó.