Prágai Magyar Hirlap, 1926. január (5. évfolyam, 1-25 / 1039-1063. szám)

1926-01-05 / 3. (1041.) szám

^A-GAÍ-MaC^S^-HÍRI'AP lSíport­Prágai csapatok külföldi győzelmei A prágai sportkörök ünnepet ülnek azon győzelmek fölött, amelyeket Prága csapatai most vasárnap külföldön értek el. A Sparta Spanyolor­szágban, a Slavia Franciaországban, a DFC Svájc­ban győzött és ezekhez csatlakozott még a Slavia jéghockeycsapata, amely Berlinben 2:1 arányban legyőzte a berlini csapatot. Az eredményekről alábbi tudósításunk számol be: )( Sparta—Zaragossa 6:1 (3:1). A Sparta az FC Barcelona ellen játszott döntetlen mérkőzése után Zaragossába ment s az ottani válogatott csa­patot óriási fölénnyel verte meg. A gólokat föl­váltva lőtték a Sparta csatárai. )( SK Slavia—FC Rouen 5:2 (1:2). 4000 néző előtt játszott a Slavia Rouen városban. A francia csapat, amelyben két angol is játszott, az első fél­időben fölényben volt és az 5. és 18. percben gólt is ért el. A 36. percben Soltys lőtte az első gólt a Slavia részéről. Félidő után újabb francia támadás. A Slavia azonban fölülkerekedik és az 5. percben Soltys kiegyenlít. A 21. és 34. percben Soltys lőtte a harmadik és negyedik gólt és a 37. percben Csa- pek ötre emelte a gólok számát. A mérkőzést a negyvenedik percben a sötétség miatt félbe kellett szakítani. )( DFC—Grasshoppers 5:1 (1:1) A prágai né­met csapat ötezer néző előtt gyönyörű játékot pro­dukált Zürichben. A csapat nagy kedvvel játszott és a svájciak erős támadásait mindenkor vissza­verte. A gólokat Patek 3, Weigelhoffer és Kann- háuser lőtték. A sáros pályán a prágai német csa­pat csatársora valósággal bravúros játékot pro­dukált. )( Slavia—Berliner Schlittschuhclub 2:1 (1:1). 6000 néző előtt játszott a Slavia Berlinben. A prá­gai csapatot nagy lelkesedéssel fogadták. Martin bírónak nehéz munkája volt, mert mindkét csapat erősen játszott. Az első félidőben a berliniek vol­tak fölényben, gyorsabbak voltak és nehéz munkát adtak a Slavia kapusának. A nyolcadik percben Molander ütötte az első gólt, amit a Slavia félidő előtt Sroubek révén egyenlített ki. A második fél­időben a Slavia gyönyörű kombinációs játékot produkált. Amikor Halsbauer egy pillanatra a ka­puból kiugrott, a Slavia a hálóba juttatatta a lab­dát. Ezután elkeseredett küzdelem a kiegyenlíté­sért, de a Slavia védelme mindent kivédett. )( Svájci eredmények. FC Bern—Young Boys 5:1, Simmering Bécs—FC Basel 2:0. )( Hakoah Bécs—Wiener Sportclub 5:1. Nagy meglepetés. További bécsi eredmények: Herta— Sportclub 5:1, Rapid—VÁC 5:3, Admira—Interna­tional 6:1. )( A First Vienna győzelme Bilbaoban. A bé­csi Vienna 5:2 arányban verte meg az AC Bilbao csapatát. A gólokat Siklőssy 2, Bulla, Uridil és Höss lőtték. A bécsi csapatnak ez a második spa­nyol győzelme, mert a Barcellónát 4:1 arányban már leverte. )( Slován—AFK Vrsovice 6:4 (1:0). A bécsi cseh csapat gyönyörű játékot produkált Prágában, nemcsak egyes játékosok, hanem az egész csapat is kitűnt klasszisjátékával. A prágai csapat nem volt egyenlő ellenfele a bécsinek és még ezzel az eredménnyel is nagyon meg lehet elégedve. A 16. percben Zdarsky érte el a bécsiek részére az első gólt Állandó Slován fölény. A 32. percben 11-est Ítélnek, amit Beibl a kapu fölé lő. Félidő utánBaar egy tizenegyest góllá értékesít. Hellinger nehéz küzdelem után eléri Vrsovice első gólját. Végül Wimmemek a 27. percben sikerül kiegyenlíteni és közvetlen utána Knizek lövi a harmadik gólt. Most már a Slován a győzelemért játszik és Zdár- skynak, Beiblnak, valamint Hannelnek sikerül a 6:4 arányú győzelmet kivívnia. )( Csehszlovákia amatőrcsapata—Viktória Zsizskov 2:5 (1:3). A Viktória tartalékcsapattal játszott, de még igy is állandó fölényben volt. Az amatőröknél a védelem jő volt; a csatársor leg­jobb embere Fleischmann volt. Csiszár ellenben a balszárnyon egyáltalában nem vált be. A játék elég erős volt, de az amatőrválogatott nem elégí­tette ki a közönség igényeit — Gazdát cserélt a nagyszombati Wölff és Társai gyufagyár. Nagyszombatról jelenti tudósitónk: A csehországi Solo gyufagyár ér­dekeltség megvásárolta a nagyszombati Wölff és Társai-féle gyufagyárat. A gyár ed­digi tulajdonosai, akik egész modern beren­dezéssel szerelték fel ezt a jól prosperáló gyá­rat, Németországból jöttek a városba és ta­vasszal Manillóba szándékoznak költözni, ahol az egyik tulajdonosnak a háború előtt már i volt gyára. A cseh tőkének eme újabb előtö-1 rését, sajnálatos tényként könyveljük el gaz­dasági életünkben. — A pozsonyi dunakikötö kibővítése, Pozsonyból jelentik: A pozsonyi dunakikötö kibővítésének tervével kapcsolatban egy na­gyobb petrlóeumkikötőt is akarnak beépitett ciszternákkal épiteni. Ennek a petróleum­kikötőnek feladata a romániai petróleum szállításának lebonyolítása lesz. Ennek foly­TfíliitifillV Elsőrangú féli gyógyhelyek és szanatóriumok l]M|a (PAffan*} I lila IfiltiSi • Felvilágosítást adnak az egyes fürdőigazgafóságok 1 55SI £• 3517 Talransltá Lonmica gyógyfürdő oiatraiored Nagyszálló, i átraszanato- rlura, Stary Sinokovec és gyó gyfürdő Tatranské Matliary SlrösKé PIssíí Csorbató ilr. Güüí Szaaaiariurj Tátraszéplak Tatranská Polianka Tatra-filísíen nensio Tatransky Domov Dr.Sziüitág'i Palace Szaaaiorium Ujíátrafíired Novy Smokovec Marv-szaliű TJJcsorbntó Nővé Strbskó Pleso tán a romániai petróleumkivitelnek ez lesz a legfontosabb állomása. Az építési munkála­tok az eddigi diszpozíciók szerint már ta­vasszal megkezdődnek. — Változás a prágai Anglobank igazga­tóságánál. Az Angol-Csehszlovák Bankból kivált Darton igazgató helyébe, az UTK ér­tesülése szerint, Porters R. M. lesz az angol képviselő a bank igazgatóságában. — A csehszlovák automobilipar ezévi programja. Az UTK értesülése szerint az automobiliparban ez éven körülbelül 8000 kocsi gyártására készülnek. — Uj vasúti tarifa Ausztria és Lengyel- ország között. Bécsből jelentik: 1926 január elsejével uj vasúti díjszabás lép életbe Ausz­tria és Lengyelország között. A változás azért vált szükségessé, mert ezentúl az Ausz­triából Lengyelországba való szállításnál és utazásnál sillingben, Lengyelországból Ausz­triába pedig zlotyban fizetik a vasúti dijakat. — A kínai kereskedelmi minisztérium képviselője Prágában. Róbert W. U. Wang, a kínai kereskedelmi minisztérium képvise­letében, Prágába érkezett, hogy a kereske­delmi kapcsolatot Kina és Csehszlovákia kö­zött felvegye. Kina különösen üvegáru, pa­pír, textil, gép, autó, bőráru és keztyüáruk iránt érdeklődik (:) Csekély üzlet mellett tartott a mai tőzsde. Az újév első tőzsdenapja Prágában a legminimá­lisabb üzletforgalommal, de tartott irányzattal in­dult. Később kulisszban az irányzat ingadozó, nem egységes volt. Korlátban egyes arbitrázsértékek gyöngültek. Zárlat: nem egységes. A devizapiac nyugodt volt. (:) A mai budancsti tőzsde irányzata lanyha volt. * Piöíordult kötések: 1/4 Zir/30. Ansr.-Macryar ........ 3^000 33000 Hazai bank. ! ! I ! .! ! I 95000 192000 Magyar Hitel........ 300000 305000 Jelzálog ........... 26000 25000 Leszámítoló ......... 60000 Magyar-Olasz ........ 15*00 15000 Osztrák Hitel ........ 107000 113000 Merkúr ........... 6000 Kereskedelmi bank ............... „ 902000 Eg yesült takarékpt. .... ,50000 345' 00 Magy. ált. tkpt..............................................120000 Első hazai tkpt............................1800000 1870000 Borsod-Miskolci................... 113000 167000 Co ncordia .................................. 31000 Bu dapesti malom................... 114000 12°0'iO Gi zella malom.................. • 65000 67000 Hu ngária malom ...... 84000 85000 Beocsini.................. 1050000 És zaki szén............................... ~ — Esztergom-Szászvár .... —* 2 5000 Felsőm, szén........................... — — Dr ascho...................................... 130000 1015000 Magnezit.................. 910000 275'MIOO Ma gy ált- kőszén................... 2625000 415000 Sa lgó................................. 385000 1120000 Ur ikányi .......... 1040000 400(00 Kóburg ........... 400000 600t Csáky .......................................... 6000 44800* Ma gyar fegyvergyár. ... 430000 2110000 Ganz Danubius ....... 1865000 1905000 Ganz villamos...................... 910000 5*8000 Hofherr...................................... 102U00 85000 Láng............................................. 8'ŐOO 30001 Li pták.......................................... 281*00 42000 Győri vagongyár...... 36000 lOluOO Rima............................................. 93000 54000 Sc hlick...................... 53750 39000 Te udloff Ditrich................... 40000 — Eg yes, fa.................................. — 400000 Gu tmann.................................. 405000 44501 Or sz. fa......................... 42000 10000 Li gnum-tröszt........ 13000 7300 Malomsoky . ......................... 9500 550 Ne uschloss .............................. 300 37000 Ré zbányái. . . ...................... 36000 53500 Sz lavónia.................................. 51000 140000 Na schitzi.................................. 1275000 15000 Za bolai...................................... — _ Ad ria...................... -- 10000 Atlantika............................. . 10000 80000 Le vante.......................... . . . 83000 — Kö zúti.......................................... — 645000 Déli vasút.................................. 56000 3000000 Ál lamvasnt.............................. 310000 — Tr öszt.......................................... 21**000 14 0000 Magyar cukor....................... 1320000 10000 Óc eán.......................................... 12009 — Magyar szalámi................... 418000 810000 l,zz ? • ; .......................... _ 39000 Gy ón olaj.................................. 32000 — Ba róti.......................................... — 79000 .............................................................. 76000 — Goldberger...................... _ 57000 Kp ódium . • • . ....................... 57000 9700J Hu ngária műtrágya .... 82(00 — Klotild...................................... 10000 190000 Gu mim................’..................... 164000 95000 Tt de/cm...................................... 80000 420 0 B° n!............................................. 38000 24000 Pa pír......................... _ _ ős termelő.................................* 126000 200000 (:) A mai cukorpiac csöndes volt. Nyerscukor- jegyzés Aussig loko 155—160. (:) Barátságos a berlini tőzsde. A mai tőzsde barátságosabban nyitott s különösen a montana- piacon mutatkozott élénkség. Egyes értékek 1—B százalékkal szilárdultak. Bankértékek lanyhultak. Napi pénzt 8—10 százalékkal, havit 9%—11 száza­lékkal adtak. A magándiszkontkamatlábat hosz- szabb lejáratra Vt százalékkal leszállították. (:) A mai bécsi tőzsde háromnapos szünet után barátságtalan irányzattal, gyöngén nyitott. Az árfolyamok lemorzsolódtak, csak kulisszban mu­tatkozott átmenetileg javulás. (:) A mai pozsonyi terménytőzsde szilárd irányzatot mutatott, csekély érdeklődés mellett. A következő árakat jegyezték: szlovák búza 188—192, jugoszláv és magyar tengeri transitáru ab Szob 93—94, transit ab Oroszvár 95—96. A többi ár nem változott. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Berlin, január 4. Devizák: Buenos Aires 1.733 Tokio 1.816 Konstantinápoly 2.235 London 20.348 Newyork 4.195 Rio de Janeiro 0.619 Amszterdam 168.74 Athén 5.33 Brüsszel 19.035 Danzig 80.68 Helsingfors 10.548 Róma 16.925 Belgrád 7.435 Ko- penhága 103.77 Liszabon 21.275 Oslo 85.39 Páris 16.08 Prága 12.413 Zürich 81.06 Szófia 2,995 Mad­rid 59.13 Stockholm 112.48 Budapest 5.875 Bécs 59.19 Varsó 52.12. Budapest, január 4. Devizák: Amszterdam 28670 Belgrád 1262 Berlin 16968 Bukarest 8233^ Kopenhága 17633 Krisztiánia 14508 London 345690 Milánó 28763-4 Newyork 71270 Páris 2757^ Prága 211034 Szófia 50834 Stockholm 19111 Varsó 8600 Bécs 100.46 Zürich 13771. Bécs, január 4. Devizák: Amszterdam 285.25 Belgrád 12.5734 Berlin 168.75 Brüsszel 32.16 Buda­pest 99.37 Bukarest 3.24 Oslo 144.55 Kopenhága 175.55 London 34.4034 Madrid 100.05 Milánó 28.58 Newyork 708.65 Páris 27.18 Prága 21.0034 Szófia 5.02 Stockholm 190.45 Varsó 87.25 Zürich 137.05. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért a főszerkesztő felelős. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics­(Széchónyi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerü­let Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 6. Telefon: | délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja Flachbarth Ernő clr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. 1926 január 5. Ke Ai 0COCX500000C0G0000CO0OX3000CC0000 I Sggs^gitantabÉlijefgzőgydr § rássöHi mfiitifózea, pecséS- g cisnfte (vtgBieffó) I és űPsnPpriEiEüyöisida. | Művészies ki- zománc- és O, vitelben a vés- a _ue* réztáblák, «• nö ki szakma OSt ar: ny és ezüst g; . , , ,, ^rf ('vésését, vala- v* minden ápába mint számozó- gl vágó munkát, gépet és an- Ö úgy acél, mint í( f.HERZQG ); nak .javítását >*s rézbölyegzőt, V3 legrövidebb pecsétnyomót, AHidő alatt O elkészül QfCtoe I. masrésnüh 8 ö Pralta-Vinohrady, Ce!akovskéfio~u. 38. ti g Egyedüli magyar vésnök Prágában t I ÜZLET! KÖNYVEK!!! 1 r--------------------------- Sü § Gyteöü, í&mkgdOS?, ipsrasol? figyslraSiJB g ® Mielőtt a közeledő újévre szükséges üzleti köny- P g veit beszerezné, kérjen saját érdekében árajánlatot Ö 1 KLEIN MiRIMAVSKÁ MA I @ ---------------—---------—--------------------tfi © újonnan berendezett; modern üzleti könyvgyárá- © 0 tói, ahol mindennemű üzleti könyveket, naplókat, @ © szállítási jegyzékeket, raszterokat ízléses kivitel- © S ben és kötésben a legolcsóbb napi órakon besze- © rezhet. — Kívánatra részletes árajánlattal 24 óráa gj 0 belül szolgálok. 8423 ®®®®®@®®'S-©S®®®©0®©®0«©®©©®©®©©©® Leány ifjúsági iratok! D Lengyel Lauta: Vera Naplója..............Ke 25.-— Tu tsek: Katóka Szakácskönyve ....... 28.— Koch: Bébi. Történet egy huncut „fius“ lány­ról .............................„ 20.—• „ B ébi esküvője 20.— „ Bébi a kis-mama . . 20.— Clara Nast. Csöppike a pajkos kisleány . . „ 38.— „ „ Csöppike az iskolában . „ 38.— * n Csöppike kalandos utazásai , . „ 40.— * „ Csöppike tavasza 40.— Benedek Elek: Galambok ............................ 22.— „ „ Katalin. Leányregény ...» 25.— Büttner: Az édes mostoha 22.— Gaál Mózes: A kis dpktor . . 2 Faylné Hentaller M. Árva Margit 36.— Rhóden: Makrancos Erzsiké ...*.••» 36.—,’ „ A kis makrancos mátkasága .... 29.— „ Makrancos Erzsiké házassága ...» 29.— kaphatók: Jaschkó könyvkereskedésében KoSice, Fö-ufca 83. Szétküldés utánvéttel, pertó Ke. 4.—, több könyvnél K”. 6.-— APRÓ HIRDETÉSEK Tisztességes, házias, csinos leány [Eladók tenyésztés beszüntetés miatt ismeretségét keresi r. k., 331 olcsón, cseh hegyesek, vörös eves, vidéki, önálló, vagyonos,: bukók, strasserek, dob sok* jobb iparos fatalemb^r, Tel-i máltai tyúkosok. Valaszbélye jes cimü fényképpel ellátott! Sm ringai Lajos gyógyszerész, részletes levelet „Ritka alka-| Ipolynyék. 3549 lomtt jelige alatt a kiadóhiva-l----------------------------—-— -------­tá l továbbit Rözvctitö kizárva, Intelligens házvezetőnő, középkoru, csak komoly jelentkező Írjon. jól főz, érti a baromfitenyész* 2543i test, érti a német és szlovák ______________________________i nyelvet, vidékre is elmegy* 40 éves, nőtlen legény ismeretségetj Megkereséseket „J. M M jeli­kötne nős *lés céljából jószivüj ffére, Roznava, zupa Gemer, hajadonnal. Levelekt-t fény- Poste-Restante ké . 3564 képpel „Fehér rózsa“ jelige-----------------------------------------—— alatt a kiadóhivatal továbbit.1 Fényes jövőjű üzlet megnyitó-ához, 356?| önálló, szakképzett, intell i.ens-—---------------------------------------------I uriasszony, ürdohelye , vagy El őkelő uriasszony keres jónevű,! írekventált vidéki városban la­vagy'onos, erkölcsös, egészsé-j kő 6-b ezer korona befekte* ges, szép, református leányt1 téssei társnőt keres Ajánla­2 -25éveisgfeleségül diplomás,' tokát „Biztos existcncia" jebgo előkelő állású 3-cves, korrekt' alatt a kiadóhivatal tovább t fia részére. Ajánlatok arckép-' 3542 pci „Anyai g nd“ jelige alatti-----------------------------------------------­a kiadóba kéretnek. 3548! Magyar tanítónő elemi polgári —------------------- ' tanítónői, vagy nevelönöi ál­33-év es, eresztényi nőtlen tisztvi-j lást vállal zongoratan itassál* selö megismerkedne, nős lés | német nyelv.smcrettel. Cim a céljából 20 éven felüli, kifo-j kiadóban. 3539 gástalan csak komoly úri-,----------------------------------------------­le ánnyal vagy fiatal özveggyel. Megveszem Jókai összes müveinek Hozomány megjelölendő. Tel- gyűjteményes iadását, esetleg jes cimü leveleket „őszinte használt állapotban. Ajánlató- szív 33a jeligére a kiadó to- kát ármegjelöléssel „Jókai14 je- vábbit. 3540; lige alatt a kiadó továbbit. 5000 Ceresek járási székhelyre ónálló|BÜ KFA-ELADÁS A földmivc- munkára magyarul beszélő al-[ iési miniszter umtól nyert ki­lamilag vizsgázó t fogászt. C m! termelési engedély alapján N e­a kiadóban. 35551 letszloven zkó 5 2 hektár ös­------------------------------------—------ bükkösnek, melyet üzemien da gasépitési irodába tervező ke-: lévő iparvasut 5 km.-re keze* restetik, ki az építési szak-' ü mc , cca 20i), «0 tömő* mában teljesen jártas. Szlovák' köbmétert kitevő famennyiség® nyelv ismerete megkíván tátik nyilvános versenytár yaláíroh Felső cpitö ipariskolát végzett' cladatik. Zá t Írásbeli ajánlatok bizonyítvány tulajdonosa előny-; *J 926 január hó 25-ig dr. ét­ben részesül. Ajánlatokat „Raj- rik Igor közjegyzői irodájának zoló“ jelige alatt a kiadóhiva-j Uzhorod k >Ide. dök. Közelebbi tál továbbit. 3548 felv lágositást ad a tulajdonos inyahelyct esi, társalkodónöi vayyj posta ■■oWance, zu a XX. 334(1 hivatalnoknál bizalmi állásth. o kö etes Jókai kitűnő állapot- kores jó megjelenésű, mtelh-l bán félbörkötcsben 3-(X) ko- gens fiatal urmo. Beszél tótul, j , onáért eladó. S010 magyarul, németül. Meek re-i :----------------------------------------------­,r K°n-ekt“ jelige alatt a .ercsztény uriházhoz ajánlkozik kiadóhivatal tovább t. j5í7: szerény igényű 20 év sí árva­f lány Jártas a háztartás min­Jazdassznny, kitünően főző, ke- den ágában, varráshoz ért. restetik falura. Cim a kiadó- Kisebb gyermekekhez is el­hivatalban. 35ü3j me y. Cim a kiadóban. 356? I Hirdetéseket eredeti áron felves? Komáromban Hermann Endre. r 6 I Pélamerikába rendes gyorsgőzös szolgálat HaMö? ^i$0l—Braziü&Da (Oernamöuto, Uaiva «Mo de Janeiro, hantos, | Paranaaaa $a© frandsHo di stíl, riorlano- | polis, Rio öransüe öo $!!).) nambnrKgbdl—Monté Ylfieóba tlomDari|S)6l~Dueno$ Alresbe ,.6ap áolonto" ^fízös ................... f annár 7 „G ap Norte" (jözös....................................január 20 | | „Monté 01ivia“ motorgőzös . . . . . február 17 Útbaigazítás és hajójegy i EeneralreorHsentanz dér Hamburs-* * I I SUdameriRaoisüien DamptsMrts- 1 I . Geselisdiaft, Prana, » 3467 Havliíkovo náro. 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents