Prágai Magyar Hirlap, 1925. november (4. évfolyam, 247-271 / 990-1014. szám)
1925-11-03 / 248. (991.) szám
Kedd, november 3. VO — Magyar—román kereskedelmi kamara alakul. Bukarestből jelentik: A román ipari körök, valamint az erdélyi pénzintézetek szindikátusa román—magyar kereskedelmi és iparkamara felállítását vették tervbe. Az előkészületi munkálatokat már megkezdték és azok kedvező mederben haladnak, miután a kamara megalkotása ellen a két ország részéről elvi ellentétek nem állanak fenn. — Nem valorizálják a magyar hadikölcsö- nöket. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Hirt adtunk mi is arról, hogy a magyar valorizációs javaslattal egsidejiileg a hadikölcsö- nök valorizációjára nézve is rendelkezik a kormány. Illetékes helyről most a MTI-nak azt jelentik, hogy a valorizációs javaslat elkészült ugyan s a közeli napokban a nemzetgyűlés elé is terjesztik, de a hadikölcsönökre vonatkozólag nincsen benne semmiféle rendelkezés. — Albán Nemzeti Bank alakul. Rómából jelentik: Néhány nappal ezelőtt a Banka Nationale d'Albánia Rómában alakuló közgyűlést tartott. Az Albán Nemzeti Bank a Credito Italiano érdekszférájába fog tartozni és alaptőkéje 49 százalékban belföldi, 51 százalékban pedig külföldi tőkéből fog alakulni. — Az Olasz Kereskedelmi Bank főkét emelt. Rómából jelentik: A Banca Comnier- ciále Italiana, amelynek széleskörű nemzetközi összeköttetése van, tegnapi rendkívüli ülésén elhatározta, hogy alaptőkéjét 200 millióról 700 millió lírára emeli fel. A 400.000 uj részvényt a régi részvényeseknek 900 lírás értékben ajánlják fel— Finnország is leszállította a bankka- matlábaí. A finn kormány a diszkont tételt 8 százalékról 7.5 százalékra szállította le. :: Újabb jelentés a cukorrépatermésről. Az O. Licht cég most adta közzé szokásos jelentését a cukorrépa termés helyzetéről. Eszerint az időjárás az utóbbi hetekben a cu- pcrrépára kedvező volt. Mindamellett Németországban, Csehszlovákiában és Olaszországban csökkentek a termés kilátások, viszont Magyarországon, Lengyelországban és Hollandiában növekedtek. Csehszlovákiában a termést átlag hektáronként 280 métermázsára teszik. :: Orosz gabonát szállítanak Csehszlovákiába. Moszkvából jelentik: Szovjetorosz- ország külkereskedelmi biztosa az idei aratásból 50-000 tonna gabonát, 600 tonna dohányt szándékozik Csehszlovákiába exportálni. Amennyiben Lengyelország feloldja az áliatbehozatali tilalmat, az oroszok nagyobb mennyiségű húst is fognak Csehszlovákiába szállítani. (:) Nem egységes a prágai tőzsde. A mai tőzsde bizonytalan irányzattal nyitott. A nem egységes irányzat a zárlatig tartott. A devizapiacon nyugodt üzlet folyt. Előfordult kötések: XI/ 2 X/30 1923. évi kincstári utalvány —•— —•— 1924. évi kincstári utalvány ~-— —•— Xyereménykölcsön ............. 9Í.50 91.50 6° /o-os beruházási kölcsön . 36.— 35.50 6°/o-os lisztkölcsön............. 80.30 80.25 6° /c-cs Államköcsön............. '8.— 78.— Mo rva orsz.-köles. 1911. 4'/20'o —•— 72.20 Morva orsz.-köles 1917. 5° o • — 75.— Prága város 1913. köles. 5% 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4 % 52.25 62.— Brünn város 1921. köles. 6° 0 9^.50 9Ő.50 P ozsony város 1910. köles. 4 °/0 ~ •— —•— Prága városi takrpt. 4 °/0 . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . W.— 46.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —•— —•— Magy. jelzálog sorsjegy . . ~— —■— Budapesti Bazilika sorsjegy —•— .—•— Agrárbank........................... 177.— ->77.— Cseh Union Bank...... 372.50 372.50 Leszámítoló........................... 371.— 371.— Cseh Iparbank .................... 333.50 383.50 Pr ágai Hitelbank................. 582.50 582.50 Szlovák Bank....................... 110.50 114.— Zi vnostenska.................... . 582.50 282.— An gol.-Cslov. Bank............. 67.75 67.75 Osztrá k hitel....................... 57.50 57.75 Bé csi Union Bank.............. 55.75 56.— Wiener Bankv....................... 41.50 42.— Ju goslovenska-bank .... 54.87 64.87 Nordbahn.................................z990.— 3940.— Cseh cukor.......................... 981.50 977.50 Ho rvát cukor....................... 297.50 301.50 Ko ljni műtrágya................. 540.50 146.— Ko íini kávé.......................... 1'4.— 110.— Ko lini petróleum................. 105.— 305.— Kolini szesz................ i249.— 1255.— Te jipar r.-t............................. —.— 835.— El ső pilseni sörgyár .... 2730.— 2725.— Breitfeld-Danék................ 544.50 539.— La urin és Klement............. —.— — Jt inghoffer.......................... 696.— 699.— Cseh északi szén................1530.— 1320.— Cseh nyugati szén............. ;52.— 359.50 Al pine.................................... 135.50 138.— Po ldi....................................... 5H.50 502.— Pr ágai vasipar.................... 955.— 957.— Sk oda.................................... 751.— 750.50 Po zsonyi kábel....................• 280.— —.— In wald.................................... 282.— 281.— (: ) A mai pozsonyi terménytőzsde gyönge volt. A következő árakat jegyezték: búza 178— 180; rozs 13.3—137; árpa 210—215; sörárpa 175—- 185; jugoszláv tengeri ab Szob 127—128. A többi ár változatlan. (:) A cukortőzsde ma tartott irányzatú volt. Nyerscukorjegyzés Aussig loko 135—142.50. (:) A mai berlini tőzsde nyugodt volt. Az árfolyamok nagy általánosságban 1—2 százalékkal estek. 3^^Jfa(&A£7fiRfxp (:) A mai budapesti értéktőzsde — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — barátságos volt. Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékpapírok a következő árfolyamokat érték el: Moktár 167, Pestszentlőrinci 46, Részvénysör 62.5. Előfordult kötéseit: XT/ 2 X/30. Ang.-Magyar....................... 35000 35000 Ha zai bank.................... . • 125000 120000 Ma gyar Hitel....................... 307000 308900 Je lzálog................... 27000 2700C Le számítoló......................... 61000 82000 Ma gyar-Olasz................ 15000 15000 Osztrák Hitel....................... 116000 120000 Me rkúr................................. 6000 6000 Ke reskedelmi bank.............. 952000 950000 Egyesült takarékpt.............. 45500 45000 Mag y. ált. tkpt..................... 118000 119000 El ső hazai tkpt..................... 1990000 — Bo rsod-Miskolci ...... 185000 Í83000 Concordia.......................... ♦ 35000 35250 Budapesti malom................. 146000 146000 Giz ella malom................... 72000 75000 Hu ngária malom................. 98000 — Be ocsini................................. 1190000 1230000 Ész aki szén........................... — — Esz tergom-Szászvár .... — — Felsőm, szén........................ 215000 213000 Drascbe ................................. 161000 — Ma gnezit . . ........................12 0000 1275000 Magy. á lt. kőszén ...... 2850000 2865000 Salgó................................ - 446000 445000 Ur ikányi .............................. 1080000 1080000 Kő burg................................. — — Cs áky....................,............... 6250 7250 Ma gyar fegyvergyar. . . . 575000 585000 Ganz Danubius . ................. 2132500 22)0000 Ga nz villamos.................... 1130000 1170000 Ho íherr ................................. 120000 120000 Lá ng........................................ 84000 860'00 Lipták.................................... 35500 37000 Gy ón vagongyár. ..... 42000 42000 Rima. ..................................... 110500 1(0000 Sc hlick . . . ........................ 48000 48000 Te udloff Ditncb ...... 40000 40000 Egyes, fa ... .................... _ 6500 Gutma nn . ................... _ 450000 Or sz. fa . . ......................... 42500 42500 Lignum-troszt........................ 15000 15000 Maloinsoky.......................... sooo _____ Ne uscbloss........................... 700 750 Rézbányái.............................. 35500 36000 Sz lavónia.............................. 60000 62000 Na schitzi.............................. 162500 173000 Zabo lai ................................. 17000 17000 Ad na..................................... ... ... At lantika.............................. 5500 7000 Le vante ........................ ... 98000 101000 Közúti ..................................... ... ... Dé livasut .............................. _ 53QOO Ál lamvasut............................ _ 357000 Tr öszt ....... .............. 249000 248000 Magyar cukor........................I6900CC 1721000 Óceán ..................................... ;60C0 16000 Ma gyar szalámi................. ... _ J, zz? .• i \.............................. 990000 998000 §y °u\°laJ............................. 4j000 49500 £f? }sz.................•................... 78000 Gol dberger ........................... i1,000 111000 Hu ngária műtrágya .... JJJJB JfSjjg ................................. 15000 15000 ........ .......................... 255C00 256000 ÍHef0D.................................. 119000 123600 5“L...............................................wooc rt f&lCci*.................:: : - 29000 ős termelő.............................. 09000 211000 (:) A mai budapesti terménytőzsde — ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint, lanyha volt. A következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 362.5; rozs 235; takarmányárpa 260; sörárpa 360 zab 255; köles 200; ótengeri 280; uj 180; korpa 160; repce 620. (:) A mai bécsi tőzsde gyöngült volt. Üzletkötés alig történt. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, november 2. Amszterdam 1363 Bérli,n 804.75 Buenos Aires 1393.50 Brüsszel 152.75 HeL singifors 85.25 Zürich 651.25 Oslo 690-50 Kopemhá- ga 845.50 London 163.52.5 Madrid 484 Milánó 134 New York 33.75 Paris 142-25 Stockholm 905.25 BeJgirád 60.02.5 Budapest 4.71.87.5 Bukarest 16 05 Konstantinápoly 19.05 Riga 652.50 Szófia 24-57.5 Varsó 557 Bécs 478.12.5 Rio de Janeiro 512. Prága, november 2. Valuták. Holland 1363.50 német 805.05 belga 152.50 svájci 653 norvég 689.50 dán 846 angol 163.92.5 olasz 133-87.5 amerikai 33.82.5 francia 141.75 svéd 905-50 jugoszláv 59.80 magyar 4.71.12.5 román 16-05 bolgár 24.2-2.5 lengyel 557.50 osztrák 476. Budapest, november 2. Amsterdam 28685 Belgrád 1263 Berlin 16970 Bukarest 339 Brüsszel 3235 Kopenhága 178824 Oslo 14560 London 345500 Milánó 2819 Newyork 71270 Páris 2996 Prága 2112 Szófia 515 Stockholm 19085 Varsó 11740 Bécs 100.38 Zürich 13735. Bécs, november 2. Amsterdam 285.15 Belgrád 12.44.75 Berlin 168.69 Brüsszel 32.08 Budapest 99.20 Bukarest 3.36 Oslo 144.05 Kopenhága 176.30 London 34.31.75 Madrid 101.30 Milánó 28.01 Newyork 708.05 Páris 29.75 Prága 20.98,50 Szófia 5.12 Stockholm 189.70 Varsó 117.10 Zürich 136.45. Berlin, november 2. Buenos Aires 1726 Tokio 1743 Konstantinápoly 2365 London 20.321 Newyork 4.195 Rio de Janeiro 0.628 Amsterdam 168.80 Athén 5.54 Brüsszel 19.02 Danzig 80.59 Helsing- fors 10.555 Róma 16.60 Belgrád 7.43 Kopenhága 104.95 Lisszabon 21.175 Oslo 85.59 Páris 17.66 Prága 12.425 Zürich 80.80 Szófia 3.035 Madrid 60.07 Stockholm 112.24 Budapest 5.865 Bécs 59.13 Varsó 69.22. Zürich, november 2. Páris 2180 London 25.14.5 Newyork 5.10 Brüsszel 23.50 Róma 20.53, Madrid 74.40 Amsterdam 208.80 Berlin 123.60 Bécs 73.12.5 Stockholm 130 Oslo 106 Kopenhága 129.75 Szófia 3.75 Prága 15.37.5 Varsó 85 Budapest 0.007270 Belgrád 9.20 Athén 6-87.5 Konstantinápoly 2.92 Bukarest 2.47.5 Helsingfors 13.07 Buenos Aires 213.50. Olcsó karácsonyi könyvvásár! A Prágai Magyar Hírlap L előfizetőinek és olvasóinak olcsó karácsonyi könyvvsárt rendez. Raktárunkon lévő és e helyen hirdetett könyveinket valóságos ajándékáron bocsátjuk t. előfizetőinknek és olvasóinknak rendelkezésére. Karácsonyi könyvszükségletét kérjük mielőbb megrendelni, mert olcsó könyvvásárunk mindössze 2000 müvet tartalmaz. Benventuno Cellini: önéletrajza, fűzve 2 kötet 16 Világkönyvtár: Ferrero: Világhódító Róma I. kötet „ Julius Cézár IL kötet „ A római köztársaság elbukása III. kötet „ Antonius és Cleopatra IV. k. „ Augusztus köztársasága V. k. „ A római világbirodalom VI- k. 72 ,, A francia forradalom III. köt. 40 Courts Mahler: Kata házassága t> „ „ A szép Miss Lilian 0 „ „ Éva 6 „ „ Forgószél kisasszony 5 „ „ Vifág a kövek köpött 5 „ „ Téved az ember b „ „ Dián na 6 „ „ Griseldis 6 B- M. Croker: Barringhton Dianma 8 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP i felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős ■ízlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Pgló. ?uszinszkól szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- Pzéchényl-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád-. Budapest, VII.. Damlanich-utca 25-a, telefon 174—21. CladJa: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gcsellschaft nyomdá ában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. „ A vándormadár 8 „ Az erdő gyermekei 8 „ Az ő családja 3 kötet 8 Thomas Mann: A Buddenbrockház 24 Baskircsev Mária naplója, 2 kötet 20 N>inon de Lenclos vallomásai 6 Mathers Helén: Jön a rozson át, 2 köt. 25 Hains Heinz Ewers: A bűvészinas 22 Langerlöff Zelma: Krisztus legendája 3 „ Gösta Berling, 2 kötet 30 Lavedan: Régi jó idők 6 Paszküevszky: A kétéltű Doldjadkhi 14 Könyvek könyve 6 Hysmans Ott lenn IC Maupassant: A szalonka meséi 8 „ A rondoli lányok 8 Forró Pál: Biborhullám 8 Lrederi Mistral: Mireio 9 Szonja Kovalevszka élete és naplója 8 Janson Gusztáv: Az első emberpár 6 „ „ Az éden kertje 6 Cherston: Hagyományok és hazugságok 8 Dtimov Oszip: A Viasz gyerek 6 Tschudv: Napóleon fia 6 Gerlardt Hauptmaun: Áttaníts 10 D‘Annunzio: Talán igen, talán nem 12 Harbou: A titok 12 Mathers: A révész 12 Max Glass: A fékevesztett emberiség 8 Conoourt: Lecerteux Germaine 8 Merimeé: Lelkek a purgatóriumban 8 Oerhardt Hauntmann: A soanal eretnek 10 Kosztolánvú'Tinta 6 Hermán Hesse: Camenzind Péter 6 Romain Roland Jan Christoph Párisban, 3 kötet 40 Ch estei: Pénz az utcán 6 Sax Rohmer: Fo-Hi 6 Krúdy Gyula: Szindbád ifjúsága, kötve 8 Strindberg: El egymástól 16 „ Hemső regénye 12 „ Legendák 12 „ A forrongás évei 20 „ A vörös szobában 17 „ Viharos tengeren 15 Turgenyev: A kutya 3 Gustave Flaubert: Egy fiatalember története 10 Dickens: Az élet küzdelmei 6 „ Karácsonyi történetek 8 Orosz novellák nagymesterei 6 Rabindranath: Hazatérés 6 „ Növekvő hold 6 „ Bimbala 10 „ Emlékeim 8 Goethe; Mese, fűzve 4 „ „ , kötve 5 Goethe: Egy szép lélek vallomásai, fűzve 5 „ „ „ „ „ , kötve 7 Molnár Ferenc: Muzsika 6 ,, „ Józsi 4 Wilde: A cantervillei kísértet 6 „ Savile Lord bűne 6 „ A halászlegény és lelke 6 Baudelaire: Költemények prózában, kötve 8 „ „ , fűzve 6 Wedekind: Muzsika, kötve 8 Bain: Holdsarló 6 Puskin Sándor: Plque Dáma 6 Napkeleti szerelmek 6 Eta Hoffmann: Az artusudvar, kötve 6 , „ „ , fűzve 5 Nők könyve 10 Dickens: Akinek tücsök szól a tűzhelyén, 2 kötet 10 Dickens: Karácsonyi történetek 8 „ A Pickwick Klub, 2 kötet 30 Moly Tamás: A szenzáció 5 Zapolszky Gabriella: Kisértetek 6 Pásztor József: A múzsa csókja 4 Peyládán: Egy az eggyel 6 Maurice Rennard: Lemer dr. a kis isten 16 Schumacher: Lady Hamilton szerelme 12 „ Lord Nelson utolsó szerelme 12 Kaffka Margit: Állomások 12 Hollánder Félix: Truck Tamás útja, 2 kötet . 16 Balázs Béla: A fekete korsó 10 Hdler: Jakab mester könyve 8 Álarcon: A földgoló, a Norma fináléja 8 Hatvány Lili: ök 6 Kárpáti Aurél: Aquamanile 12 Régnier: Az éjféli nász 4 Marcel Prevasz: Moloch ur és neje 6 Peladan: A mindenható arany 4 Schöpflin Aladár: Mossoczy Pál szép nyara 5 Színi Gyula: Marion 12 Jean Richepin: Derék emberek 4 Surányi Miklós: Domoszlay 6 Péter Nansen: Júlia naplója, kötve 8 Matiede Serao: Bocsánat 8 Romain Rohand: Beethoven 4 Szederkényi Anna': Patyolag 4 Anatole Francé: Barátom könyve 6 Bergeret ur Párisban 8 Anatole Francé: Crainquebille Putois Ri- quet 8 Balthazár 6 Anatole Francé: Nyársforgató Jakab meséi 4 Benedek Marcel: Pokoljáró Tar Lőrincz 5 Poe Edgár: A vörös halál álarca 5 Lamb Károly és Mária: Shakespeare „Vi- harja“ 6 Wells H. G.: A csillag 6 Járomé J. J erome: Útiaké szón 6 Wilde Oszkárt Az ódaadó barát 8 „ „• A minta milliomos 8 Collins Charles: Egy pár kéz tyű 6 Chesterton G. K.: Apolló szeme 6 Mark Twaim: Nyugtalan éj 8 Gissing George: Korának gyermeke 5 Pain Bairry: Az ablak 6 Wells H. G.: A tenger Útonálló 7 Egy könyv megrendelése esetén portó- költség négy korona, több könyv megrendelésénél hat korona. Eredeti hollandi iácint', tulipán-, nárcisés más virághagymákról kérőéi |en ajánlatot Serghoüer János magkereskedő cégtől Sratts^ava, ttüztársaság-fér 13. mm HIRDETÉSEK Minden sao egyszeri közlésé tkJ liller, vásár- es ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára fi Ké- A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabólyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dipánab előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdeteseket póstautaivánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre Uhet írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal Praha L Liliová ulico 18. szám JOMEGJELENÉStí ( Rí- III. és IV. eiemista fiaim- NÖT keiesek, aki nekem hoz nemet tanítónőt kénemet nvolvi gyakorlati resek. ki a gyermekek órákat adna. Díjazás gondozását és ruháik megállapodás szerint. valamint. fehérneműik Leveleket „Prágai német karbantartását is vállal órák" jeligére e lap ki- ia. Cim Péehv Imrémé, adóhivatalába kérek Xarsany. p. p. Sabinov 0904 z. KoSicka XX. 4351 Levélileg eszmecserét r'oly- Fogorvosi műterem Buda- tatnek 15-30 ev körüli pesten ötszobás lakással úriemberrel „Eszmecse- azonnal átvehető. Koro re“ jeligére. 3:87; naherceg-utea lt. I. t_________________________ 34Ö, SZ ENZÁCIÓS újdonság ál 11-1 -----------------— tá l havi Ké 4000-t min Érettségizett fiatalember, ki deu nehézség uélkiil a szlovák nv»:vbon jármegkoreshet hivatalnok tas, gazdaságnál, vagy tanító, postamester, stb. egyébb helyen állást ke Bővebl) folviláaositással rés. Oun a kiadóhivatalIJNGAR SALAMON ball, 8353 BANKHAZA, 1ÍRATIS ------------------------—-----------LAVA, VENTüR-UrCA EMDENI LUDAT. Bogyay 10. szolgál. féle tenyeszgúnártól -zár------------------------------ —-7----- mázó kiváló un vág eladó. Kőin üvcsi és ácsmesteri szak Bartul Foronenó, Étre vizsgára biztos sikerrel karca a. u. u Királyfit!készít elő KLUU LAJOS karosa. épitész, Komárno. 337 -------------------------- ■ .....- - ■- O seplöszokfuuvek, .-g s Intelligens, korosabb Icám u.iak, gyűrűs porsoivűo.házikisasszony i, vagy vasrúmásnk. ki való ‘--/oiuevelönöi állást, koros, kozotiiok úgyszintén elő házimunkát is sziveseu valóról; kaphatók. Cső ■végez, bzivos megkeni rnüzlotoket is köt. a pár sóst Szond" jeligére a kányi gépgyár, Púrknuv kiadó továbbit. 330-1 ,!t!,i