Prágai Magyar Hirlap, 1925. augusztus (4. évfolyam, 171-195 / 914-938. szám)
1925-08-02 / 172. (915.) szám
Vasárnap, augusztus 2. — A gyümölcsárak maximálása előtt? Az UTK jelenti: Tekintettel arra, hogy az utóbbi időben sok zavart idézett elő az a hir, mely az idei gyümölcstermést nagyon kedvezőnek mondotta, másrészt, mert a gyümölcsöt tulmagas árakon adják el a piacon, a közélelmezési minisztérium elhatározta, hogy augusztus 4-ére plenáris ülésre hívja meg a gyümölcstermelőket és fogyasztókat. Ha ezen az ülésen a gyümölcsárakban nem tudnának megegyezni, a közélelmezési miniszter a gyümölcsárak maximálását fogja elrendelni. = Á szlovenszkói malátagyárak teljesen kiürültek, amennyiben minden készletüket eladták. A gyárak intenziven készülnek az uj kampányra és főleg szlovenszkói árpát vásárolnak, amely minőségileg sokkal jobb a morva árpánál. = Nagy üzletkötések uj magyar tengeriben. Budapestről jelentik: Az eddigi jelek szerint a tengeritermés igen jó eredménnyel kecsegtet, úgy, hogy az idén is népszerű spekulációs cikk lett a kukorica. Magyar cégek máris nagy eladásokat eszközöltek Csehszlovákiába és az uj tengerit december—januári szállításra 107—110 cseh koronával adják ab Szob, mig a korábbi morzsolt tengeri ára 105 cseh korona körül mozog. Pozsonyban naponta több száz vagon magyar tengerit adnak el későbbi szállításra. = A budapesti takarmánypiac. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai takarmánypiacon kevés kereslet, de nagy kínálat mellett az árak hanyatlottak. Az üzlet mindvégig szűk keretek között mozgott. A következő árak alakultak ki: száraz nádtakarmány 40; mo'har- széna 100—130; lucernaszéna 130—160; ' száraz zabtakarmány 190; alomszalma 60—82; zsupszal- ma 80—90 ezer. = Románia termésfölöslege. Bukarestből jelentik: A román földmivelésügyi minisztérium tegnap kiadott jelentése szerint Románia exportra szánt gabonamennyisége a következő: Búza 59.914, rozs 13.446, árpa 39.712 és zab 8187 vagon. %^%/őzÍpéic, ttmm ■■nr-W—i — + Az olmützl terménytőzsde. A kenyérgabona árának általános csökkenése a mai tőzsdén is tovább folytatódott. Búza és rozs 10—12 koronával olcsóbban kelt el, mint az előző napokban. Ma a hanai nagy sörfőzők nagymennyiségű szlovák árpát vásároltak és merkantil, valamint prompt áruért 160—170, kiváló árpáért pedig 195 —203 koronát fizettek. A piacon nagy a bizonytalanság, mert a gabonavámtörvény végrehajtási rendelete még mindig nem jelent meg. A külkereskedelem ily körülmények között teljesen lehetetlen. Tengeri szilárd. A gabonaáraknak csökkenése magával vonta a liszt árának csökkenését is. Nullás búzaliszt 100 kg-kint 20 koronával volt olcsóbb. Olcsóbbodott még az amerikai zsir és hagyma. Hivatalosan a következő árakat jegyezték: Morva merkantilárpa 160—170; zab 215— 220; aprószemü román tengeri 182—184; Viktó- ria-borsó 239—2270; lencse 350—550; bab 190— 195; takarmányszalma 30—32; OGQ búzaliszt 345 —348; rozsliszt 300—302; korpa 118—122; prompt rizs 290—292; amerikai sertészsír 16.45 —16.50. + A mai budapesti magánforgalom — ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint — ma tartott volt. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Zürich, augusztus 1. Páris 24.45 London 25.01 New York kábel 5.15 Brüsszel 23.75 Róma 18.85 Madrid 74.60 Amszterdam 206.75 Berlin 1.22 ötnyolcad Bécs 72.45 Stockholm 138.50 Oslo 93.50 Kopenhága 114.50 Szófia 3.75 Prága 15.27.5 Varsó 96.50 Budapest 0.007240 Belgrád 9.35 Athén 8 Konstantinápoly 2.57 Bukarest 2.65 Hel- singfors 13 Buenos Aires kábel 207.50. Budapest, augusztus 1. Devizák. Amszterdam 28510 Belgrád 1287 Berlin 16880 Bukarest 361 Brüsszel 3262 Kopenhága 16245 Oslo 13065 London 345000 Milánó 2610 New York 70950 Páris 3374 Prága 2104 Szófia 516 Stockholm 19070 Varsó — Bécs 9987 Zürich 13790. S^TÍMdójuvmiL H. R. T. Kürt. Köszönettel igazoljuk az ősz- szeg vételét. Előfizetése julius végéig rendezve van. Ács villanyeröre Derentoeti 268i hentesáru üzeme nagyban és Kicsinyben, saját üzletében llühorod (llnpar), BozoS u. 72. (8# w lölMícr*) Nyilatkozat A Szálllitimányi és Elemibiztositó R. T, szolvensekéi igazgatósága Bratislavában, közéi, hogy Barnaii Ferencet, az intézet zvo- leni fiókjának eddigi vezetőjét a mai napon elbocsátotta és a zvoleni fiók vezetésével Feldszám Lajos urat, ’az intézet régi, kipróbált munkatársát bízta meg. Barnai Ferenc ezentúl az intézet nevében semmiféle üzlet* kötésre, vagy pénzfelvételre nem jogosult- Bratisilava, 1925 augusztus 1-én. A Szálliímányi és Elemibizío- sitó R. T. szlovenszkói igazgatósága. FIUINTERWATÜS 3i52 Budapest V. Sas-utca 15. Bennlakó és bejáró tanulók részére, nagánlanlolyamoh. Nyári telep Síóíohon. GOOOOOOOOOOOOOOOQOOOQOOOOOOOOOOO 1 „IMiPI" 1 o 4 Hengeres, 4 íékes aulomaUilokaL luxusadó § § nélkül, azonnal, raktárról szállít: § | Penmer & Cosnp, Proho Ki., <j> O Stépánská ulice. 53. — Telefon: 5976. q O O OOOOOOOOOOOCXDOOOOOOOOOOOOOOOOOOQ' *) E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. prágai magyar hírlap A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Igló. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Budapest, VII. Damjanich-utca 25-a. telefon 174—21. Kiadja: Flachbarth Ernődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdáidban Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. (xxmxmx^oooocmmxxxxxxxx) Araid- és ssüiépie! önműködő gereblye, szénaforgatő-, tilo- ló-, cséplő-, szecska- és takarmányvágó-, trágyázó- és répagyomlálógépeket, továbbá szalmapréseket, valamint az összes mezőgazdasági eszközöket kezességgel szállít: lan fair Központi eladó iroda Prága-Vinohrady, Sladkovského 3. sz. Árjegyzék kívánatra ingyen Képviselők [elvételnek, Zsoldos tanintézet Budapest, VII. Dohány-u. 84. Telefon J 124-47. Telefon J. 124-47. Az ország legrégibb éz legismertebb előkészitő intézete. Á legjobb sikerrel előkészít középiskolai magánvizsgákra, érettségire vidékieket is. Eészletfizetési kedvezmény. Teljes anyagi felelősség. OOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOGOOOX- G G © Budapesti piacon 12 éve önnállóan dolgozó, O q nagyobb vevőkörrel biró kereskedő közvetlen q § fáépvlscSeiet Egeres § 5 különböző csomagolópapírokban és papir- © O nemitekben. q AT'-crlífiT’pcpdt'pt líőr- (J o Plilízer Vilmos, Buvlapesl VIL, Tíiököly-öí 12. | oooooooooooooooooooooooooooooooo Kérjük barátainkat és olvasóinkat, hogy minden kávéházban és étteremben erélyesen követeljék lapunkat, a Prágai Magyar Hírlapot MM MIM !«¥ FERENC Onginegye ltl§it€j#£ Poőkarp, Russ KITÜNTETVE: Páris 3 drb érem. Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehérvár 4 Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-Vásárh arany oklevél, Békésm. gazdasági egyesület. Orsz. gazd. egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes., Orsz. Ipar- egyesiilet, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz érem. Ezenfelül 3 éremkereszt. 1 a szófiai érsektő1 lldiiiíilféliii i ‘egjobban beváíf módszerek szerint szerelve és a szakszerű kivitelért garanciát vállal: ^Ericsson** villamossági bej. társaság 3131 StboKa á co Jrip Jai tóin. 1 Telefon: 86 és 4887. Telegr.: „Ericsson, Prága". Gyár: Prága-Vysocany. Felülvizsgálatok, meglévő villámhárítók javítása és megújítása. Tervek és költségvetések kívánatra. Vetőmagnemesitő és Értékesítő Rt. szlovenszkói anyatelepe Slovensky-Meder vezérigazgató: SzéKŐCS Elemér Telefon: Slovensky-Meder 4. Táviratcím: Elük Slovensky-Meder Eredeti nemesitett (nem utántermelt) SzéKŰÍS-íélC ÖSZl UUZü ÉS ŐSZI neisűimunn rozs velömagvah kizárólag nálunk kaphatók. 3128 Megrendeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesitünk s előjegyzéseket máris elfogadunk. Magyar- oi-szági an.vatelopek: árpád halóin, (Csongrádmegye), Peresznve, (Sopronmegve). Kompolt, (Hevesmegye) Törökbálint (Pestmegye). — Jugoszláviai anyatelep: Csóka. — Csehszlováklat anyatelep: Siovensky-Meder (Tótmegyer). JgaBBBnaaafflnaiafflBBWiaBHnBBWffllBBaillOttBBBIBIBBBBIBBBniBiaitSlBHaiffiE^BÍBBBBBBBBBBBB HMraramim 1 1 Férfi és női cipők, sport és lovagló csizmák Él Mii® /mlii-Cll mérték után a legszebb kivitelben. ctpészmeaier Finom anyaöl «* Jutányos ár! Sok é« budapesti tapasztalat. aBBBBBOiHBBBBBBBaBBBBBBHBi«BilMjiiimttiffl««""*iilllil«.>lilPi!l>>«""B«H.B >fJ»®0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Előhészltő tanfolyam 2971 angol módszer szerint szlovák és magyar Érettségire Magyar grelis£git nralriiitól szlovák érettségire Felelősséggel és teljes sikerrel készít elő gimnázium, reál, kereskedelmi és polgári középiskolák osztályaiból urakat és hölgyeket. Állásban lévök részére esti tanfolyam. Vidékieknek utasítás a legjobb módszer szerint. A tanfolyamra jelentkezők utasítást kaphatnak: Kostce, raaríinovics-ii. 50. alatt AP9Ő niRDITiSIH Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük, azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz akiadóhivatal: Praha I. Liliová ulice 18. szám Jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. Jeligés hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezösködés céltalan. OLVASÓINK figyelmét felhívjuk. hogy házasság- közvetítés vésett bizalommal keressék fel leveliikkel FARAGÓ Jeoő budapesti irodáját, hol lapunkra való hivatkozással DIJl'ALAN felvilágosítással szolgálnak. Nevezett cégnek megbízásai vannak: Slovenskó, Jugoszlávia, Románia. Magyarország területéről. közvetítése MEGBÍZHATÓ, komoly. (Faragó. Budapest, Nép- szinház-utca tizenhat.) (Cegjelzéstelen levelezés) KERESÜNK MEGVÉTELBE : Pozsony, Trencsón és Nyitra megyében la földet, szántót, birtokot. - ELADUNK: Birtokot szeszgyárral Szepes megyében. Bükkfa erdőt 410 hold.Zcmpl >n megyében. 25 év óta fennálló bevezetett cukrászdát olcsón. Komplett fürészberende- zést minden elfogadható árban, • Owaggon faszenet ab ürió 39 Kő-ért rnóter- mázsánkint. — Bővebb felvilágosítást nyújt: LUX. iroda, Pieüov, Do- brianského ul. 1. 3150 Zvolenben, főtéren fekvő és gazdasági udvar, kertészet, vagy iparvállalat céljaira alkalmas HÁZ két holdnvi belsőséggel ELADÓ Érdeklődőknek felvilágosítást, nyújt dr. Groó ügyvéd Zvolen. 3151 FÉLELEM MEL, tele aggodalommal lépek én is a kísérletezői sorába férj- hezmenési szándékkal. Meg fognak nekem oo- osájtani, ha tudni fogják, hogy társaságtól elszigetelten élek szüleim körében . . . Huszonegyéves, előkelőén nevelt keresztény állítólag szépnek elismert urile- ány vagyok. Szüleimnek ezerkettőszázhetven hold birtokuk van.Minteg.vet- leu gyermek férihez- menete’lemkor a birtok egyharmadát # kapom. Többi örökségTesz. Természetes, hogy bútor, kelengye, készpénzt is kapnék. Jövendőbelimmel szemben azonban igényem van! Nem elegendő az, hogy férfi", hanem szükséges, hogy talpig becsületes, korrekt úriember legyen. Olyan valaki, ki nősülésénel nemcsak vagyont, hanem feleseget is keres. Ily úriember teljes cimü levelét küldje „Szüleim tudtával" jeligére a kiadóhivatalba. HARMINCNYOLC ÉVES, keresztény, özvegy, földbirtokos vagyok. Egy kis fiacskám nyolcéves. Falun lakom. Életem teljesen gazdaságomnak és fiamnak szentelem. Vagyonom háromszáz- busz hold, ősi családi birtok. Ötszobás kúriával, parkkal. Vagyonom. jövedelmem, gyermekem tehát volna, mégis valaki hiányzik körülöttünk. Hiányzik egy jó kedélyű, házias urhölgy, kibeu kisfiam anyát, ón pedig megértő feleséget, gazdaságom segitő társat találna. JÖVENDŐBELIMNÉL NEM HOZOMÁNYT, hanem hűséget, háziasságot várok. Kettős hivatást betölteni tudó urhölgy küldje levelét „Várjuk az auyus- kát“ jeligére a kiadóhivatalba. (Névtelenre nincs időm válaszolni.) Azonnal elfoglalható lakás Beregszászon! Közel a piachoz, teljesen ujouan modernül ópitett, parkírozott 4 szobás, előszoba, fürdő- és cselédszoba, konyha, kamara és nagy fedetlen teraszból álló ház eladó, vagy hosszabb időre bérbe adó. Egyik szoba külön bejáratú. Értekezni Aumanu Antallal, Beregszászon. 3146 Budapesten, teljes ellátásra magához vesz tanulmányait Budapesten végző, egy, esetleg két kérész tény urileáuyt előkelő magányos uriua. Cim özv. Németh Kannáimé. Zvolen, Szlovenszkó. Hu- szágti'bíp. 3114 Kassán, f. hó 21-én d. u. fis 8 órakor a Tordássy-utcá- ban megcsodált, bordóruhás urileányt kéri csodáló ja, hogy tisztességes ismeretség lehetséges-e? Levelet a kiadó továbbit „Váratlanul 3143“ jelige a)att. 3143 H ÁZASS ÁGKÖZVETITÉSI ügyben méltóztassék bizalommal Faragó Jenő budapesti irodáidhoz fór dúlni, hol díjtalan felvilágosítással szolgálnak. Faragó Budapest Nép- szinház-utca 16. Cégjel- zéstelen levelezés, összeköttetései Szlovenszkó- ból, Jugoszláviából. Romániából. Magyarország hói. ______________3142 Belvárosi irodám legdiszkrétebben közvetít házasságokat, Elsassné, Budapest, Váei-utca 52. HÁZASSÁG céljából megismerkedne 38-éves jómeg- jelenésü, nyugdijképes állásban levő iparos hozzáillő szolid urileánnyal Teljeseimü leveleket a kiadó továbbit „Becsületes 3083“ jelige alatt. 3083 A HÁZASSÁG SIKERE BIZTOSÍTOTT. írja meg kívánságait, a birtokunk bán levő adatok alapján módunkban áll azonnal személyesen közbenjárni. Teljes diszkréciót biztosítunk. Legnagyobb legmegbízhatóbb és legelőnyösebb házasságköz- vetitő iroda „Fatum“ Prága V., Bilková 3. Telefon: 8947'VI. Cseh-né- met levelezés. 3045 Nőtlen urasági inas, csakis éves, ió bizonyítványokkal rendelkező, kerestetik. Cim: Justh Ödön, Neepaly Povazská zuDa. Szlovenszkó. 314i Egy szorgalmas német, magyar. szlovák nyelvet beszélő, jó írással biró, izr. fiatalember ellátás s fizetéssel kerestetik. 3147 Okleveles magyar tanítónő. I II. elemista gyermekei mellé, falúra perfektül németül tudó. ki zongorát is kepes tanítani, kerestetik. Arcképpel ellátott ajánlatokat kérek Taubinger Lászlóné, Tőre, post. Dolny Vara z. XVlII. _____________3104 SZ ENZÁCIÓS újdonság által havi Kő 4000-t minden nehézség nélkül megkereshet hivatalnok tanitó, postamester, stb. Bőv.ebb felvilágosítással UNGÁR SALAMON BANKHÁZA, BRATIS- LAVA, VENTUR-UrCA 30. szolgál. Banküzlot V. ftrabáneh & spol. Prága 11.—S00 keres szollá Képviselői. Előnyös feltételek. Havi elszámolás. Előlegek. Hivatalos igazolvány. Uj prospektusok két újdonsággal. Iroda-, vagy bankszolgai állást keres kaució képes, 24-éves,intelligens fiatalember. Szóban és írásban bírja a magyar és szlovák nyelvet. Megkereséseket a kiadó továbbit „3112“ szám alatt. 3112 V ÉTELRE ICERESÜN K, ma- gasáron Jókai, Mikszáth ICötvös József, Gárdonyi. Herczeg Ferenc összes müveit komplett, jó állapotban, Klasszikus Re gónytárt, s különböző szépirodalmi és .tudományos műveket. Ajánlatokat kérünk „Gónius" könyvkereskedésbe, Ko- Sice, Malom-utca 22. 8134 KC FIXET és 30°In jutalékot _íizot miuden- kinek a Ki nőik oóg Prága Národui 46. 2W2 P Ö¥®g- és porciifánkeraskedés FfaS'öIiíslia léssel Ps°ága-SmícIiOv, Stefaraifcova Ifitrla 26. 3C89 VáSlas Háztartás, vendegi®, száss©«sa, öar. penzió slö toereítíSezéséS a segSiBtómafnö Kivitelben.